L-ELEZZJONI

TWISSIJA TA 'TRADUZZJONI 65

L-Elezzjoni | Il-Priedka ta' Neal Frisby | CD #928b | 1/9/1983 AM

Ifaħħar lill-Mulej! Tħossok tajjeb dalgħodu? Taf, it-tfal tal-Mulej qatt ma tilfu battalja tassew? Kont tafha? Qatt taħseb dwar dan? Illum jew għada, il-Mulej joħroġhom minn kull ma jidħlu fih, imma huwa dmirhom li jibqgħu sodi u jibqgħu sodi bħalma jagħmel Hu. Hu ma jitqanqalx, qal. Amen. U David qal li kien se jħares lejn l-għoljiet. Hu kien jaf li kellu Alla bilqiegħda fuq il-lemin tiegħu li m’għandux jitmexxa. Qal li lanqas jien m’għandix niċċaqlaq. Huwa wunderbare.

Mulej, uliedek qegħdin hawn dalgħodu għax int se tberikhom, u għax iħobbuk. Huma ser iqimu lilek, u l-knisja għandha tadura lill-Ħallieq. Dan ifisser li aħna nemmnu fik meta nqimu minn qalbna flimkien, mhux fil-mistħija u xejn mistħija bik għax int il-Wieħed veru. Kull ħaġa oħra fid-dinja hija biss materjali. L-ispiritwali biss hu reali, Mulej. Grazzi, Ġesù. Mhix sabiħa? U llum għandna dik il-ħaġa spiritwali. Issa, bierek [in-nies tiegħek] flimkien. Imiss u fejjaq l-iġsma, Mulej. Ma jimpurtax x'inhuma l-problemi hawn dalgħodu, wassalhom u berikhom. Jissodisfaw il-bżonnijiet tagħhom. Xi wħud huma dejn, jiggwidahom barra minnha. Agħtihom xogħol u jissodisfaw il-bżonnijiet tagħhom, bierkuhom spiritwalment u mod ieħor. Ejja nagħtuh daqqa ta’ idejn tajba! Grazzi, Ġesù. [Bro Frisby għamel avviż dwar servizzi li ġejjin u preżentazzjonijiet televiżivi] ….

Naf li xi kultant tkun isfel, u dak huwa tip ta 'bniedem. Imma issa, il-knisja kollha trid tqum, u tħejji għal qawmien mill-ġdid. Tistenna. Taf jekk qed tibda tersaq eqreb lejn il-miġja tal-Mulej, tibda tistenna. Tibda turiha għax tkun attent, u taf li f’kull siegħa, Hu jista’ jiġi. Mhux hekk biss, ħadd minna ma għandu garanzija dwar għada, tgħid il-Bibbja. Taf li huwa bħal fwar; inti tidħol u tmur. Imma jekk għandek il-Mulej Ġesù f’qalbek, m’hemmx inkwiet hemmhekk. Ma jimpurtax kif iseħħ, inti tajjeb. Mhix sabiħa? Imma tafu, il-Mulej iħejji kollox sew. Darba minnhom ippridkajt li l-materjal kollu [meħtieġ] biex isir il-bniedem kien diġà fl-art. Kulma għamel kien li jiġi flimkien u poġġih kollu flimkien u jieħu n-nifs fih. Huwa ħejja kollox flimkien, billi ħa lil Eva [minn Adam]. Dak kollu seħħ. Huwa qalli, u din hija l-verità.

Ħsibt meta dħalt għall-ewwel darba fil-ministeru—il-Mulej jagħmel mirakli, u mirakli dinamiċi ħafna, uħud minnhom qawwa tremenda biex noħolqu—dejjem joħroġli li l-Mulej jafna minn qabel, ħajti stess, il-mod kif sejjaħni għall-ministeru, nista' nara l-predestinazzjoni bħal ħaddieħor. L-Appostlu Pawlu seta’ jaraha aħjar minn ħadd. Jum wieħed kien qed jiġġieled il-knisja, l-għada, kien kap fost l-appostli. Tista’ tgħid, ifaħħru lill-Mulej? U Hu jaf dawk iż-żerriegħa, tara. Jien dejjem noħroġha kif dak Alla jaf minn qabel. Taf il-ministeri tal-ħelsien—nista’ nsemmi xi ftit minnhom li ltqajt l-ewwel darba, u ħassewha [Bro. il-ministeru ta’ Frisby] u kienu jafu dwaru li kien differenti. Issa, huma [ministri] kienu ftit akbar milli kont jien.... Kien xi ħaġa diffiċli għal xi wħud minnhom, anke xi wħud li kienu qed jagħmlu mirakli, li jkunu jafu dwar il-predestinazzjoni, il-mod kif jaħdem Alla.

M’għandniex nieqfu. Irridu nokkupaw il-ħin kollu. Irridu nagħtu xhieda u dak huwa fejn tidħol, anke jekk in-nies ma jifhmux, tara. Tgħid, “Għaliex tgħidilhom? Għaliex jagħtu xhieda, jekk ma jridux lil Alla?” Imma dak ix-xhud irid ikun hemm qabel ma jiġi. Xhud lill-ġnus kollha. Hu ma qalx li se jsalva lill-ġnus kollha. Huwa qal xhieda lill-ġnus kollha. Taf li Hu mhux se jsalvahom kollha, huwa x-xhieda, [jaħdmu] ix-xogħol tagħna ta’ kuljum. Anke jekk temmen fil-predestinazzjoni, kif il-Mulej jaħdem bl-elezzjoni mhux tajjeb biżżejjed biex joqogħdu bilqegħda u jgħidu, “Alla jġibhom bl-elezzjoni.” Le, le, le. Hu jridna nagħtu xhieda. Irid iwassal anke dawk li ma jistgħux jagħmluha fl-ewwel grupp. Hu jridna naħdmu b’qalbna kollha, eżattament. Ma kien hemm ebda siegħa, ebda ħin, meta Ġesù ġie għand il-poplu Tiegħu bħala l-Messija—qatt ndunajt? Meta kellu ħin liberu, kien qed jitlob bil-lejl. Huwa kien qam kmieni filgħodu. Kien sejjer. Il-ħin tiegħu kien qasir. Il-ħin tagħna huwa qasir ukoll. Irridu ngħaġġlu. L-avvenimenti huma mgħaġġla. Huwa avvenimenti ta 'malajr. Ara, niġi malajr, fl-aħħar taż-żmien.

Għalhekk, qalli, u naf li għandi raġun ukoll dwar l-elezzjoni—kif il-Mulej jimxi fil-pożizzjonijiet differenti Tiegħu anke kif deskritt fil-bibbja simili għax-xemx, il-qamar u l-kwiekeb; kif fil-pożizzjonijiet Tiegħu fost in-nies, il-Lhud, u l-Ġentili... il-pagani u oħrajn li qatt mhu se jisimgħu l-evanġelju. Dan kollu jinsab fil-Bibbja u huwa spjegat perfettament. Għal xi wħud minn dawk li qatt ma kellhom iċ-ċans li jisimgħu lill-Mulej Ġesù Kristu, dan kollu hu miktub fuq il-kuxjenza tagħhom. Hu jaf iż-żerriegħa, min huma, u x’qed jagħmel. Huwa għandu pjan prinċipali kbir, pjan multipli taż-żminijiet, pjan kbir. Allura, qalli. Għidt dak kollu biex ngħid dan: waqt li kont qed nitlob, il-Mulej irrivelali–Hu qal li kieku ma kienx għall-elezzjoni, il-pjan kollu tas-salvazzjoni kien ikun imfixkel minn Satana., u Huwa qal minħabba l-elezzjoni, ma jistax jagħmel dan. Kemm minnkom tgħidu, ifaħħru lill-Mulej? Kieku ma nkunux eletti—ma nkunux nistgħu nirringrazzjaw lil Alla, dalgħodu għall-elezzjoni—bilkemm ikun hemm ħadd. Ikun tassew bħall-jiem ta’ Noè, fl-aħħar taż-żmien. Imma minħabba dak il-punt, u kien hemm elezzjoni propju hemmhekk [fi żmien Noè], biss dak li Hu ried jeleġġi bħala sinjal għad-dinja.

Dalgħodu, se nmissu l-elezzjoni u s-salvazzjoni li għandna hawn. Qatt ħsibt għaliex ġejt hawn u għaliex qed toqgħod bilqiegħda f'dan il-bini, ħafna minnkom li qegħdin hawn dalgħodu? Tista’ tirringrazzja lil Alla minħabba l-elezzjoni. Kemm minnkom jemmnu hekk? Satana ma jħobbx l-elezzjoni. Kemm minnkom jafu dan? Minn naħa, tħalla barra. Huwa għalhekk li ma jogħġobx, qed tara. Il-predikaturi ħadu u għawġu l-elezzjoni 'l fuq li ma tfissirx l-istess ħaġa kif tgħid il-Bibbja. Imma dan ifisser eżattament dak li [il-bibbja] tgħid. U Satana ma jħobbx għax ma jistax iġib lil kulħadd hekk, u qatt mhu se. Jien ngħidlu hawn, hu ser jiġġenen jekk jismagħha fl-arja jew fejn ma jistax, u mhux se jikseb dik iż-żerriegħa reali tal-Lhudi, jew iż-żerriegħa reali tal-Ġentili. Kemm minnkom jemmnu li dalgħodu? Ara, int issiġillat. M'intix? Jekk temmen din il-kelma, int elett. Jekk ma tistax temmen il-Kelma kollha ta’ Alla, m’intix elett. Dak huwa eżattament id-dritt. Satana jiġi f’kull miżura li jista’ jidħol fih. Taf... proprju hawn, xi wħud minnkom għamiltu dan il-vjaġġ hawn lejn Capstone, imma rrid nibqa' hawn minħabba l-elezzjoni.

Il-predikaturi jmorru sa dan b’Alla wieħed kif jistgħu jagħmlu, anke l-Battista. Huma jgħidu, “Ġesù hu Alla.” Oh yeah, qed jibdew dak issa, imma jien tant tqil fuqha; televiżjoni, kull mod kif nimxi fih, il-letteratura tiegħi. Jgħidu li Ġesù hu l-Mulej imma oqgħod attent. Huma jduru dritt lura u jgħammdu Missier, Iben wara dahrek. Oh, oh, ara? Watch lilu [satana], huwa gimmick. Kemm minnkom jemmnu hekk? Se jġibuhom kollha, ara? Jekk temmen li Ġesù hu Alla, kollox isir f’ismu bħalma qal il-ktieb tal-Atti. Dak hu li jfisser. L-isem tal-Mulej Ġesù jifforma Missier, Iben u Spirtu s-Santu. Ghandek xorta waħda. Għaliex targumenta magħha? Hu bagħatha [Ispirtu s-Santu] lura f’ismu, hux? Glorja lil Alla! Alleluja! Din hija l-ġurnata tal-elezzjoni? Huwa, hux? Dan qed jagħmlu. Allura oqgħod attent, jew jerġgħu jiġu lura b’mod ieħor; tliet personalitajiet individwali f’wieħed. Le, le, le, le. Personalità Waħda. Ara, Iżrael, il-Mulej Alla tiegħek huwa Wieħed. Temmen li? Tliet manifestazzjonijiet: il-Patrinità, l-Iben, u l-Ispirtu s-Santu, imma dik il-Personalità Waħda. Qed jaħdem; Mhux se jħalli sa tlieta biex jargumenta dwarha. Huma kellhom ikunu tnejn fis-sema, u Alla qal, “Ikollok tmur [lucifer]. Tista’ tgħid, ifaħħru lill-Mulej?

Allura, Satana ma jħobbx l-elezzjoni u dawk li jemmnuha hekk. Onestament, il-fidi tiegħek hija aktar qawwija [meta temmen f’Alla Wieħed, il-Mulej Ġesù Kristu]. Int se tħobb aktar lil Ġesù. Oh, Hu ser jittestjak u jkollok il-provi tiegħek. Imma ħalluni ngħidilkom xi ħaġa, inti qiegħed f’dawl totalment differenti, f’qawwa totalment differenti minn dik li qatt jirrealizzaw sakemm jaslu s-sema, u xi wħud minnhom jaslu hemm permezz tat-tribulazzjoni l-kbira. Tista’ tgħid, Amen? Hu mimli ħniena, u mimli mogħdrija. Hu se jiġbed lilhom kollha 'l barra min-nar kemm jista' joħroġ minn hemm. Inti tara u tara, minħabba l-elezzjoni. Imma xi wħud mhux dejjem jarawha b’dan il-mod, lanqas m’għandhom l-opportunità li jisimgħuha b’dan il-mod lanqas. Imma Huwa jittratta, Hu jaf, u Hu ġust. L-Imħallef tad-dinja kollha mhux se jagħmel dak li hu sewwa? Huwa se, ukoll. Tista 'toqgħod fuq dan. Huwa Satana li jidħol hemmhekk u jitfa 'dak l-uġigħ kollu... hekk u sħabu. Tgħid, “Artijiet tiegħi, għaliex il-Mulej ħalaq dawn in-nies kollha, il-miżeri kollha, u dawn l-affarijiet kollha fuq l-art?” Għandu pjan. Qed jgħallimkom il-bniedem ma jistax jagħmel dan, qatt mhu se jagħmel dan, imma Hu jista’, u se jagħmel dan. Amen. Ikollna l-paċi permezz tiegħu u Hu l-Prinċep tal-Paċi. Hu se jsejjaħ lilna lkoll flimkien. Huwa l-uniku Wieħed li jista 'jagħmel dan. In-natura umana ma tistax tagħmel dan. Huwa jieħu l-Almighty li nissel id-dinja eżatt hawn…. Huwa lest li jsejjaħ il-ħin fuq dan [id-dinja] hawn; ftit snin biss, ftit jiem jew ftit sigħat, kif inkunu nafu meta? Imma ġej. Huwa żmien qasir.

Elezzjoni u salvazzjoni: Issa, nafu li satana ma jħobbx l-elezzjoni... Mingħajr l-elezzjoni, konna nkunu aħna l-għama llum, u l-Lhud kienu jirċievu dan kollu. Dak hu qed jitkellem issa. Allura, naf, mingħajr elezzjoni l-pjan kollu kien ikun imfixkel minn Satana. Kien iħallih [il-pjan] miftuħ beraħ għalih. Il-poplu ma jistax eżattament joqgħod waħdu... imma bil-fidi, hemmhekk qiegħed, fil-Kelma ta’ Alla. Jekk temmen, Hu se jeħodkom. Issa, Ġesù jaħdem permezz tal-Lhud—dan huwa żmien wieħed li Ġesù ħadem permezz ta 'nuqqas ta' twemmin. Kont taf li? Mhux fejqan jew ħidma ta’ mirakli, imma kien miraklu. U din hija darba waħda li Hu għamel dan. Permezz tan-nuqqas ta’ twemmin tal-Lhud, Huwa seta’ jdaħħal lill-Ġentili. Pawlu jitkellem kollox dwarha hawn. Il-Mulej ħalla lin-żerriegħa li ma temminx tqum eżatt fis-siegħa li Hu kien ġej skond il-profeziji ta’ Danjel, sabiex il-Ġentili jkunu jistgħu jirċievu s-salvazzjoni Tiegħu. Ir-rigali Tiegħu, il-ħniena Tiegħu, l-imħabba Tiegħu u l-ħajja divina Tiegħu, inkella ma kinux jirċevuha. Dak iż-żmien, kienu blinded. Kienet iż-żerriegħa [Lhudija] li bblukkitha li qamet u wassletha ddur lejn il-Ġentili. Tħallejna barra għal kollox għal 4,000 sena. Hawn kollu daħal; Huwa biss tefa’ f’idejn il-Ġentili…. Ftit Lhud biss jistgħu jaraw id-dawl u joħorġu għand il-Mulej Ġesù Kristu. Iżda fl-aħħar, ħafna kienu jaraw lill-Mulej Ġesù Kristu, qalet il-Bibbja. Il-mija u erbgħa u erbgħin elf [144,000] kienu jiġu ssiġillati biex ikunu jafu dik it-tweġiba, u r-rivelazzjoni tagħha hemmhekk.

Imbagħad Huwa biss neża’ dak in-nuqqas ta’ twemmin kollu minn hemm li seta’, ġab l-età appostolika tal-Ġentili, u l-fidili, iż-żerriegħa tal-fidi u ż-żerriegħa tal-qawwa ħarġu. Kemm minnkom jemmnu hekk? Huwa eżattament id-dritt. Imbagħad Pawlu qal biex ma tkunx miġnun bihom; x’ġara minnhom [il-Lhud]. Qed jgħidilna f’Rumani kapitlu 11; ma nistgħux naqrawha kollha. Kieku nagħmlu priedka ta’ sagħtejn. Hu qal, “...keċċa Alla lill-poplu tiegħu? Alla ħares.” Ikompli jgħid li hu Iżraelita, min-nisel ta’ Abraham, u mit-tribù ta’ Benjamin. Qal li Alla ma warrabx lill-poplu Tiegħu li Hu kien jaf minn qabel u se jagħraf minn qabel sal-aħħar taż-żmien. Imbagħad Elija, il-profeta l-kbir, darba, kien ġie miġġieled u kien ġie miċħud. Ġie miċħud sakemm wasal b’tali mod, hu qal, “Mulej, qatlu lill-profeti kollha. Qerdu kull ħaġa li emmen f’Alla. Jien u jien waħdi, nibqa’.” Kien lest jitlob kontra Iżrael. Kien qed jinterċedi, jgħid hawn, kontra Iżrael, Iżrael kollu. Kien se jġib twaqqigħ katastrofiku kontrihom. Kien laħaq dak il-punt. Il-profeta ma setax jiflaħ aktar. Imbagħad Alla sejjaħlu ġo dak l-għar u beda jittratta miegħu. Mgħotti b’dak il-mant misterjuż [misterjuż], ħares lejh u qal, “Elija, mhux qed neqirduhom kollha. Hemm 7,000 minnhom li qatt ma jitbagħtu quddiem Bagħal... Jien għażilthom, għalhekk; jew ikunu kisbuhom. Imbagħad fiż-żerriegħa elett fi Elija [żmien Elija], Pawlu uża dik il-kelma, Alla ħares. Hu għaraf minn qabel lill-poplu Tiegħu….

Jgħid hawn f’Rumani 11:25, “Għax ma nixtieqx ħuti li ma tafux dan il-misteru, biex ma tkunx għaqli f’idejkom; dak l-għama ġara parzjalment lil Iżrael, sakemm tidħol il-milja tal-Ġentili. U hekk Iżrael kollu jiġi salvat...” (v. 26). ‘Iżrael kollu’—mhux kollox [kulħadd] fl-art qaddisa hu Iżrael. Kont taf li? Mhux kull Lhudi hemmhekk huwa Iżrael (Iżraelita). Iżda l-Iżraelita reali min-nisel ta 'Abraham, u għalhekk min-nisel u l-fidi ta' Abraham, kollha se jiġu salvati. Mhux wieħed minn dawk se jintilef.   Ara? Elezzjoni, kemm minnkom taraw hekk? U dak li jgħid, “Alla ħares li jkeċċi lill-poplu tiegħu li Hu kien jaf minn qabel.” Is-sema u l-art se jgħaddu, imma l-elezzjoni tal-Ġentili u l-għażla taż-żerriegħa Lhudija m’għandhomx jitneħħew. Dan se jseħħ, u Satana m'hemm xejn li jista 'jagħmel dwarha. Ma jistax jagħmel dan minħabba ħaġa waħda: l-elezzjoni ta’ Alla kif nagħtu xhieda fuq l-art tal-qalb tajba tiegħu. Kemm minnkom jemmnu hekk? Ikompli u jgħid hawnhekk, “…sakemm tidħol il-milja tal-Ġentili.” Qegħdin inwettqu l-ħin. Bħalissa ninsabu f’perjodu ta’ tranżizzjoni. Il-perjodu ta’ erbgħin sena li Iżrael daħal fih biex isir ġens—finalment miġjuba lura kif qalet u bassret il-Bibbja li kienu se jinġiebu lura—saż-żminijiet tal-Ġentili [jiġu sodisfatti]. Imbagħad jgħaddi ż-żmien tagħna, tibda t-tribulazzjoni... [jidhru] żewġ profeti Ebrej u 144,000 huma ssiġillati. “U hekk Iżrael kollu jiġi salvat, kif inhu miktub, Minn Sijon joħroġ il-Ħelsien, u jwarrab il-ħżiena minn Ġakobb” (Rumani 11:25). Dak kien lilu. Ġesu ġie, il-Messija. “Għax dan hu l-patt tiegħi magħhom, meta nneħħi dnubiethom. Rigward l-Evanġelju, huma għedewwa minħabba tagħkom; imma fir-rigward tal-elezzjoni, huma maħbubin minħabba l-missirijiet” (Rumani 11: 27 & 28). Ara; kienu għedewwa għall-Ġentili, assolutament, u hawn Pawlu jirranġaha... Huma għedewwa għal raġunijiet tagħkom, imma f'dak li għandu x'jaqsam mal-elezzjoni, huma maħbubin minħabba l-missirijiet. Tista’ tgħid, Amen? Ara; anke dawk li ħarġu mill-linja, uħud minn dawk li tħawdu u tħawdu, Kien jerġa’ jġib lura minħabba l-elezzjoni. Kemm minnkom jistgħu jgħidu, Amen? Hu jaf x’qed jagħmel.

Issa, fl-aħħar taż-żmien, kien ikun hemm żerriegħa u Hu kien isejjaħhom waħedhom hemmhekk. Din l-elezzjoni hija sabiħa. Għax id-doni tagħna u s-sejħa tagħna f’Alla huma mingħajr indiema. Dak li Alla qal li se jagħmel, ma jindemx din id-darba. Hu ma kienx jindem mill-għarfien minn qabel Tiegħu. Hu ma kienx jindem mill-elezzjoni Tiegħu li Hu tefa’ fuq il-poplu Tiegħu. Dan, nistgħu noqogħdu fuqu. Jekk toqgħod fuq dik l-elezzjoni f’qalbek bil-fidi, żgur li tagħmilha hemmhekk. Kemm minnkom jemmnu hekk? Hu jaf fuq xiex qed jitkellem. Meta Hu jaħfrilkom id-dnubiet... xi drabi, tista’ toħroġ mill-linja, tgħid il-ħaġa ħażina, imma l-elezzjoni żżommok sakemm titbiegħed kompletament minnu. Imbagħad int waħdek.... Imma sakemm tħobb lil Ġesù, f’dik l-elezzjoni, meta tindem u tistqarr lilu n-nuqqasijiet tiegħek, Hu jżommok sa dak il-jum. Kemm minnkom jemmnu dan? Din hija Bibbja fit-triq kollha.

Ma kienx se jkeċċi lill-​poplu Tiegħu daqskemm ħaseb Elija li kienu. Hu [Elija] kien lest li jwaqqagħhom kompletament. Kieku setaʼ jsejjaħ in- nar, lanqas biss kien ikun hemm xi ħaġa f’Iżrael bħalissa għax kien laħaq il- punt li jinqered f’qalbu. Alla kellu jwaqqafh u jgħid li hemm 7,000 li ma taf xejn dwar li tħobbni u jien għażilthom. Pawlu uża dak dwar l-istat tal-elezzjoni hawn (Rumani 11: 2 – 4. Pawlu tkellem dwar l-elezzjoni fl-aħħar taż-żmien, u nibdew naraw li d-doni u s-sejħa ta’ Alla huma mingħajr indiema. Meta l-Mulej isejjaħ lil xi ħadd, u anke dak li Hu sejjaħ Ġuda, li kien mingħajr indiema f’dak il-punt hemmhekk. Huwa mar ’il quddiem u bagħtu għax kellu jiġi—l-iben il-qerda daħal hemmhekk. Fil-ministeri llum, in-nies illum, jekk inti talent fis-sejħa tiegħek, inti tmur quddiem u ġġib dak. Kien jiġi flimkien fi triqtu, it-tajjeb, u l-elezzjoni tal-ħażin, tkun xi tkun, kienet tiġi.

Fil-ħajja tiegħi stess, nara lill-Mulej jiċċaqlaq b’tali mod—għalkemm differenti għal kollox minn Ġuda—ni nammetti dan. Jien nipprietka s-salvazzjoni. Ġesù qed jibqa’ miegħi. Imma f’ħajti stess, fil-predestinazzjoni, kif Alla sejjaħli u qalli, “Mur għand il-poplu Tiegħi. Mur għand dawk eletti u jisimgħuk.” Kemm minnkom jemmnu li dalgħodu? Naf dak li qalli, u għandu poplu. Naf li Hu għandu poplu. Għandu poplu elett li jisma l-evanġelju kollu ta’ Ġesù Kristu. Tista’ tgħid, Amen? That's wunderbare. Għalhekk, għan-nies, id-doni u s-sejħa ta’ Alla huma mingħajr indiema. Minkejja dak kollu li għamilt bħala tifel żgħir, ħriġt fid-dnub bħala żagħżugħ żagħżugħ bħalma jagħmlu lkoll illum—nifhem tajjeb ħafna l-problemi li jinsabu fihom u x’qed iseħħ hemmhekk—bħala żagħżugħ, nidħol fil-problema tax-xorb u affarijiet differenti bħal dawn. Imbagħad bil-predestinazzjoni u l-providenza, minkejja xi ħadd ieħor, Hu qal li d-doni u s-sejħa ta’ Alla huma mingħajr indiema; Jien kelliha [is-sejħa ta’ Alla] ħajti kollha. Hu qal, “Int tiġi fil-ħin it-tajjeb.” Dejjem, f’qalbi, ħassejt li kienet se sseħħ xi ħaġa u kienet qed tiġri minnha. Fil-fatt ma ridt nagħmel xejn dwarha, u ma ridtx nagħmilha. Inħoss f’qalbi dak it-toqol kollu, iżda, għaddej fid-direzzjoni opposta, xi ħaġa bħal Ġona kważi għamlet, kważi—jiġri minnu, tara. Imma fl-aħħar, meta s-siegħa mmarkat, u d-dawl u Alla kienu biss dawl, daret; li [ħarba 'l bogħod mis-sejħa] spiċċat. Hawn, Hu, ara? Qalbi kollha salvati u kkonvertiti. Taf il-problemi li kont fihom, l-isforzi nervużi... u f'daqqa waħda bid-dawl divin, il-qawwa ta 'l-Ispirtu s-Santu biss inbidel iswed f'abjad... daret biss, hekk.

Minkejja lili nnifsi, Ċempilli u qalli, “Mur.” Tista’ tgħid, Amen? Ovvjament, kelli naqbeż u mmur magħha għax ma ridtx immur lura l-mod l-ieħor. Jekk tgħaddi minn ħafna nases...u tgħaddi minn nases u ramel imħawwar.... Jekk toħroġ fid-dinja u tinvolvi ruħek f'dak.... Staqsi lil xi ħadd minnhom li verament involva ruħu f'dak bħala żagħżugħ jew żagħżugħ hemmhekk. Meta fl-aħħar Hu dawwarha, sewwa—Hu kien jaf is-siegħa eżatta li jien se naqbel miegħu, u għamilt. Meta dawwarha, imbagħad qabżejt flok immur lura b’dak il-mod. Jien ma ridtx aktar minn hekk xorta waħda. Dak il-mod mieghu u kien meraviljuz. Ara; mhux aktar assigurazzjoni ħlief li Hu tkellem miegħi... u l-bqija kien bil-fidi biex nara x’se jagħmel. Kollha, Hu kien miegħi. Hu se jagħmel l-istess ħaġa għalik. Inti ma tridx tmur lura f'dik id-direzzjoni. Trid tibqa’ mal-Mulej…. Ibqa’ mal-Mulej Ġesù. Allura, dik hija elezzjoni. Minkejja kollox, il-grazzja Tiegħu, l-imħabba divina u l-ħniena kbira Tiegħu laħqu ‘l isfel u qalu, “B’elezzjoni iben, għandek tmur tkellem lill-poplu tiegħi.”

Sa l-elezzjoni, Ġona kellu jmur lura u jagħmel dan xorta waħda, fi żmien partikolari tiegħu. Ma hux? Il-ministeri tagħna huma differenti żgur. Kulħadd minnkom fl-udjenza li qed bilqiegħda hawn illum—l-imħabba divina kbira Tiegħu—inti m’intix hawn bi żball biex tisma’ dan. Bl-imħabba divina kbira Tiegħu, Huwa jilħaq 'l isfel, jew inti tkun fl-iżjed mess terribbli, agħar milli qatt ħlomt biha. F’ħajtek, illum jista’ jkollok ftit testijiet u provi, imma ħa ngħidlek xi ħaġa, inti qiegħed f’post tajjeb meta tkun f’idejn il-Mulej…. Għandhom [reklam televiżiv] kummerċjali li jgħid, "int f'idejn tajbin ma' Allstate [kumpanija tal-assigurazzjoni]." Imma int f’idejn tajbin mal-Mulej. Amen. Dan huwa eżattament id-dritt. Jien mhux qed nipprova nħabbat dik il-kumpanija jew xi ħaġa bħal dik. Imma f’idejn il-Mulej.

Hawnhekk tgħid, “Għax kif intom fil-passat ma emmnux lil Alla, issa ksibtu ħniena min-nuqqas ta’ twemmin tagħhom” (Rumani 11: 30). Issa, Alla ta ħniena lill-Ġentili permezz tan-nuqqas ta’ twemmin tagħhom [tal-Lhud]. Issa, tara kif għamel dan. Kieku ma kienx għall-għama ta’ Iżrael, kieku aċċettawh bħall-Ġentili, allura konna nkunu għama, u lkoll konna nkunu qishom huma f’partijiet differenti tad-dinja... tfixkel fid-dlam, qatt ma smajna l- Evanġelju ta’ Ġesù Kristu. Kien ikun xorta monopolju tal-Lhud. Huma monopolizzawha għal madwar 4,000 sena kważi. Kien ikun xorta monopolju. Alla kien ra li dan. Huwa kissru [monopolju] u l-Ġentili kisbu kollox. Tista’ tgħid, Amen? Saż-żmien li verament imur lura, ftit Lhud biss kienu se jiġu kkonvertiti. Ftit biss kienu se jiġu salvati fil-pjan kbir ħafna ta 'Alla. Ħajtek hija ppjanata sew mill-Mulej, jgħid il-Mulej. Amen.

“Dawn ukoll issa ma emmnux, biex bil-ħniena tiegħek huma wkoll jiksbu ħniena. Għax Alla kkonkludahom kollha fin-nuqqas ta’ twemmin, biex ikollu ħniena minn kulħadd” (vs. 31 & 32). Huwa inkludahom fin-nuqqas ta’ twemmin li Hu jista’ jkollu ħniena minn kulħadd. Mhix sabiħa? Fuq il-Ġentili, fuq il-Lhud, parzjalment Lhudi u parzjalment Ġentili; Kellu ħniena għal kulħadd, u għamilha proprju hemmhekk. Issa, ma qrajniex dan kollu, għax hemm żewġ kapitoli tiegħu. Tista’ taqra lura l-kapitoli 11 u 12. Meta Pawlu ħares lejn dan, hawn huma l-kliem li qal dwar l-elezzjoni f’ħajtu stess u fuq kollox: “O l-profondità tal-għana kemm tal-għerf kif ukoll tal-għarfien ta’ Alla: kemm il-ġudizzji tiegħu ma jistgħux jitfittxu, u l-modi tiegħu li qatt ma jiskopru.” (v. 33)! Mhix sabiħa? Huwa ma jistax jitfittex. Il-profondità tal-għerf Tiegħu, l-għana tal-glorja Tiegħu; huwa inkredibbli, qal Paul biex tara dan. Hawn qal: “Għax min għaraf il-moħħ tal-Mulej? Jew min kien il-konsulent tiegħu. Iva, dak hu li rrid inkun naf! Jista 'jkollna l-moħħ ta' Kristu tajjeb f'ċerti affarijiet, imma min għaraf kollox? Hadd. Ara; min għaraf il-moħħ tal-Mulej jew min kien il-konsulent tiegħu” (v. 34)? Taħseb li xi ħadd se jersaq lejh u jagħtih parir bħalma jista’ jkun, il-Mulej Ġesù jew l-Ispirtu s-Santu? Le Kemm minnkom għadkom miegħi issa? Amen. Min kien il-konsulent Tiegħu? Hu Dak li Jista’ Kollox u meta jiġi għandna, għandu dik il-qawwa li jagħtina. “Jew min tah l-ewwel, u jerġa’ jingħatalu kumpens? Għax minnu u permezz tiegħu, u għalih, huma kollox. Lil min tkun il-glorja għal dejjem. Amen” (vs. 35 u 36). Tista’ tgħid Amen illum?

Ħallini naqra xi ħaġa hawn dwar kif seħħew dawn l-affarijiet kollha. Fil-profeziji dwar il-ġudizzju ta’ Ġerusalemm meta Hu [Ġesù Kristu] ġie miċħud…. Bassar id-deżert ta’ Ġerusalemm. Erbgħin sena wara, madwar is- sena 69/70 WK, l- armata taʼ Titu ħakmethom u xerredhom [Lhud] mal- ġnus kollha. Bassar li se jiġu lura. Qal li Ġerusalemm kienet se titqiegħed mal-art f’Luqa 19: 42. Hu bassar li d-dar tal-Lhud kienet se titqiegħed desolata. Huma tħallew desolati, ġejjin lejn il-Ġentili. Hu bassar qerda totali tat- tempju tagħhom [Lhudi], u dan inqered. Ġebla waħda ma baqgħetx wieqfa fuq oħra, u Hu bassarha erbgħin sena minn qabel. Dan seħħ hekk kif l-armata Rumana ħakmetha f’dak iż-żmien. Ħafna mwiet—mietu matul dak iż-żmien minħabba ċ-ċaħda ta’ Ġesù (Mattew 24: 2). Fl-aħħar taż-żmien, se jqajmu tempju ieħor, imma dan ukoll jinqered, kif jingħad f’Żakkarija u f’partijiet differenti tal-Bibbja. Imbagħad se jibnu tip taʼ tempju tal- Millennju f’dak iż- żmien. Wara dawn l-affarijiet kollha u l-Millennju, kien ikun hemm il-Belt Imqaddsa. Imma l-għarusa titla’ ħafna qabel dan kollu—l-aħħar parti li qed nitkellmu hawn. Għalhekk, Hu bassar il-qerda tat-tempju, l-art se tinqasam, it-tkeċċija fl-aħħar taż-żmien, u l-antikrist jinqered. Huwa bassar il-ħakma tal-Ġentili fuq Ġerusalemm sakemm jiġu sodisfatti ż-żminijiet tal-Ġentili. Żgur li din kienet il- verità hekk kif rajna li l- art tal- Lhud kienet iddominata mill- Għarab, iddominata mill- Ġentili sakemm l- Iżraelin marru d- dar matul dak iż- żmien.

Bassar il-ġudizzju fuq il-popolazzjoni ta’ Ġerusalemm kif jingħad f’Luqa 23: 28 & 30). Qal li l-qerda kienet se tiġi fuqhom. Bassar il-ġudizzju ta 'l-abomination li għandu jseħħ. Nemmen li dan jiġi fil-Lvant Nofsani meta jseħħ.... Huwa bassar il-qerda tal-abomination tad-deżert li tkellem dwarha Danjel, il-profeta, wieqaf fil-post qaddis... Ara; xi ħaġa wieqfa fil-post qaddis; jew l-antikrist vili jew ix-xbieha ta 'l-antikrist qiegħed hemm fil-post qaddis, li huwa mwarrab għal Dak li Jista' Kollox biss. Hija mwarrba għall-Mulej, imma hawnhekk hemm xi ħaġa l-oppost tal-Mulej li jipprova jieħu post il-Mulej jgħid, "Jien alla, u din hija xbieha tiegħi" u oħrajn bħal dawn. Il-messija falz wieqaf fejn ma kellux, fil-post qaddis... Min jaqra, ħa jifhem. Kemm minnkom jifhmu? Imbagħad qal ħalli dawk li jkunu fil-Lhudija jaħarbu lejn il-muntanji għax se tiġi tribulazzjoni kbira fuq id-dinja. Hawnhekk, Hu bassar li ż-żmien tat-tribulazzjoni l-kbira kien se jkun meta hu [l-antikrist] juri lilu nnifsu fil-post qaddis f’dak iż-żmien. Traduzzjoni, marret! Ulied Alla, marret! Imbagħad isseħħ it-tribulazzjoni l-kbira fuq wiċċ l-art f’nofs is-seba’ snin, u bl-elezzjoni, hemm xi marret! Bl-elezzjoni, xi wħud jibqgħu [qaddisin tat-tribulazzjoni]. Bl-elezzjoni, xi Ebrajk huma protetti u ssiġillati. Alla mhux meraviljuż? Dan ifisser li ma tistax titwarrab il-fidi tiegħek għax ma tkunx involut fl-għarusa. Ma tistax tgħid, "Tajjeb, ma jimpurtaniex." Le. Mhux dik l-elezzjoni. L-elezzjoni hija—il-persuna li temmenha f’qalbhom u jaġixxu fuq il-Kelma ta’ Alla, u jemmnu bil-fidi f’Alla, fil-mirakli Tiegħu, u jemmnu fl-iskop divin u l-providenza Tiegħu. Tista 'tgħid Amen? U huma xhieda, ma jimpurtax x’jgħid satana, jixhdu li Hu s-Sultan tal-Glorja, u li Hu etern. Tista’ tgħid ifaħħar lill-Mulej hawn dalgħodu?

Allura, b'dawn il-profeziji kollha hawn... Huwa bassar li kienu se jaqgħu bis-sejf u jitmexxew fil-jasar għal kull nazzjon. Imbagħad Hu kien iġibhom lejn art twelidhom bħala sinjal għall-Ġentili sa ma jseħħu ż-żminijiet tal-Ġentili—il-mument li jibdew jimlew Ġerusalemm, u jibnu dak il-pajjiż, iħawlu siġar, ikollhom il-bandiera tagħhom stess, in-nazzjon tagħhom, tagħhom. muniti proprji…. Hu qal. Dan kien 2,000 sena qabel. Dan seħħ. Ħadd ma ħaseb li kien se jseħħ, imma l-Mulej ħalla li sseħħ. Dak kien sinjal għall-Ġentili għal qawmien mill-ġdid kbir. Kien hemm ħarġa kbira, jekk tinnota, dwar dak iż-żmien [1946-1948]. Ġie eżatt dak iż-żmien. Id-doni ġew restawrati, u l-qawwa appostolika bdiet toħroġ. Xi wħud ippridkawha vera vera. Xi wħud ippridkawha tip ta’ dawl, imma kienet ipprietkata, u l-qawwa tal-Mulej kienet kullimkien. Il-qawmien mill-ġdid il-kbir infirex madwar id-dinja sal-1958 jew l-1960 u beda jonqos. It-tkabbir huwa f'lull. Issa, Huwa se jħaffef ix-xemx; Huwa se jġib ftit xita u jħalli s-sħana tolqotha... u se nidħlu f'qawmien mill-ġdid ta 'ħidma qasira ta' tjieba u qawwa. Hemmhekk qegħdin fl-elezzjoni. Il-qawmien mill-ġdid ġej. Se jkollna waħda kbira; Jiġifieri, fost dik iż-żerriegħa. Huwa se jiċċaqlaq. Kemm minnkom jemmnu hekk? Temmen li b’qalbek kollha?

Huwa jħobbok. Bl-elezzjoni, kieku ma kienx għal Alla, aħna lkoll inqerdu, qalet il-Bibbja. Temmen li? Imma l-qalb tajba tiegħu, tista’ tarah fl-elezzjoni. Tista’ tara l-imħabba divina Tiegħu hemmhekk. Huwa qal li inti ma sejjaħtli, imma jien sejħitkom biex tagħti frott għall-indiema. Kemm minnkom jemmnu hekk? Tiġi f’forma bħal din, issejjaħ lil Alla, imma Hu diġà għamel is-sejħa. Hu diġà sejjaħ [inti]. Ninsabu fil-ħin tal-ikla taż-żmien, fl-aħħar taż-żmien. Bħalma għedt, hekk kif [il-Lhud] daħlu f’art twelidhom, Hu ferra qawmien mill-ġdid fuq il-Ġentili. Issa, Hu se jiknes fuq dahar, Hu se jferragħha fuqhom Lhud [144,000 Lhud]. Aħna nafu li. Imma issa, huwa fuq il-Ġentili. L-ewwel anointing u l-ewwel qawwa kienu waslu. L-aħħar wieħed ikun tħaffef, bħal sajjetta. Ikun qed jaħdem bħall-ħolqien [mirakli kreattivi] u jimxi f’qawwa daqshekk kbira fuq dik iż-żerriegħa.

Għalhekk, dalgħodu, tirringrazzja lil Alla tal-elezzjoni, temmen fil-providenza, imma int iżżomm il-bargain tiegħek mal-Mulej Ġesù. Hu se jara li int se tkun hemm. Huwa għamel kollox tajjeb. Huwa poġġa kollox, u Satana ma jistax jieħu dik iż-żerriegħa reali mingħandu. Ma setax jagħmel dan jekk kien hemm biljun satana; Ma setax jagħmel dan għax il-Mulej jaħkem kollox. Amen! Għalkemm, Satana jiġri u jipprova jaħbi, kull ma trid tagħmel hu li tiftakar, mur lura [għidlu] meta ma kienx elett, u ħadtha [lilu]. Tista’ tgħid Amen? Irranġajtu eżatt hemm! Ma jogħġobx l-elezzjoni għax tħalla barra minnha. Alla kien jaf minn qabel x’kien se jiġri hemmhekk, u mbagħad bagħat lill-Mulej Ġesù Kristu biex iġibna lura lejh.

Irrid li tqum fuq saqajk dalgħodu hawn.... Jien ser nitlob għalik fl-udjenza. Illejla, se nitlob għall-mirakli fuq il-pjattaforma. Ma jimpurtaniex x’inhu ħażin miegħek. Jista 'jkollok affarijiet maqtugħin minn ġismek. Jista' jkun li ġejt operat għal kanċer, tumur jew problemi tal-qalb. Jista’ jkollok l-għadam maqtugħ. Ma jagħmilx differenza. Il-Mulej ifejjaq lin-nies. Huwa bil-qawwa divina li l-poplu jitfejjaq. Huwa bil-ħniena divina Tiegħu li l-poplu jitfejjaq. Illejla, se nkun qed nitlob għall-morda fuq il-pjattaforma hawn.... Jekk int ġdid hawn dalgħodu. Qalbek għadha kif ġiet imtella’. Issa, Hu jafek. Int smajt il-Kelma ta’ Alla. Huwa sejjaħlek. Dalgħodu, trid tindem f’qalbek. Trid taċċetta dik l-elezzjoni u temmen li int wieħed minn ulied Alla... Taf li fik diġà, irrivelali l-Mulej, huwa l-bidu ta’ miraklu? Kull wieħed minnkom, għandek tiżviluppa dak il-miraklu.... Hemm kejl ta’ fidi f’kull wieħed minnkom. Diġà, ġewwa fik hemm dawl, qawwa, imma tgħattiha għax għadek dlam. Ħalliha tikber u jiġifieri billi tistenna u taċċetta l-fidi u l-qawwa. Hemm il-bidu tal-miraklu li għandek bżonn f'ħajtek. Fil-fatt, huwa l-bidu tal-mirakli kollha li qatt ikollok bżonn f'din id-dinja. Huwa diġà hemm. Għaliex ma tħallihiex tikber? Għaliex ma tħallihiex tiżviluppa? Għaliex ma tħallihiex tikber billi tfaħħar lill-Mulej?

Int li int ġdid hawn dalgħodu, għandek. Huwa ġewwa fik. Is-saltna ta’ Alla, ara, tinsab fi ħdanek, qalet il-Bibbja. Ma tistax tħares 'l hawn jew tħares 'l hemm. Huwa qal li huwa ġewwa inti. Ħalliha tiżviluppa. Ibda tfaħħar lill-Mulej. Agħmel dak li tgħid fil-Bibbja dwar li temmen u li d-dawl jibda jikber. Ikun tant jgħajjat ​​li satana għomja madwarek. Ammen! Ħalli d-dawl tiegħek jiddi. Dak hu d-dilka, qal. Ma jistax jiġi moħbi. Allura, dalgħodu, f’qalbkom, taċċettaw l-elezzjoni tal-Mulej Ġesù Kristu... temmen f’qalbkom u m’hemm l-ebda post fid-dinja li Satana jista’ jolqotkom lura.

Bħalissa, se nitlob talb u nirringrazzja lill-Mulej li għażel grupp li jibqa’ bil-fidi u jemmen fih minkejja kull ħaġa. Hu se jbierek lill-poplu Tiegħu. Kunu ppreparati għall-qawmien mill-ġdid għaliex aħna mmexxija għal waħda kbira. Kemm minnkom kellek xi konfużjoni ċċarata hawn? Jien ippridkajt ftit dwar dan qabel…. Huwa Alla reali. L-Imħallef tad-dinja kien jagħmel dak li hu sewwa. Tajjeb issa, tkun xi tkun għandek bżonn dalgħodu, inti ħalliha tkun magħrufa, qalet il-Bibbja. Qal li inti tħalliha tkun magħrufa lil Alla li għandu tron ​​u temmen kif nitlob. Mulej, nikkmanda l-oppressjoni kollha fuq kull min qed ibati minn oppressjoni, nervi jew eżawriment, nikkmanda l-għeja... biex imur minn moħħu u minn ġisimhom u jeħlishom.

Ejja u faħħru. Ingħaqad fit-talb. Jgħix fit-tifħir tal-poplu Tiegħu. Glorja lil Alla! Mulej, aħna nikkmandaw li kollox imur u ġġedded l-imħuħ u l-qlub tal-poplu tiegħek, u jeħlishom. Mess il-korpi hawn. Ħallihom jiksbu serħan minn kull tip ta 'torment. Satana, aħna nikkmandawlek tmur! Il-poplu t’Alla jintmess minn Alla Ħaj. Il-Mulej Ġesù qed ibierek lill-poplu Tiegħu. Ejja u faħħar lill-Mulej. Ejjew infaħħru lill-Mulej! Ejja! Grazzi, Ġesù. Oh, tiegħi, tiegħi, nemmen Ġesù. Hallelujah! Ara naqra! Ejja u faħħru! Oh, grazzi, Ġesù. Huwa tassew kbir. Imiss qalbhom, Mulej u bierkuhom.... Oh, ifaħħar lil Alla. Inħossni kbir! Kuntent? Oh, grazzi, Ġesù! Ejja u għajjat ​​ir-rebħa!

L-Elezzjoni | Il-Priedka ta' Neal Frisby | CD #928b | 1/9/1983 AM