Jimxi 'l quddiem

Twissija tat-traduzzjoni 99 | CD #949A | 05/23/83 PM

Grazzi Ġesù! Mulej, bierek qlubkom. Taf, huwa sabiħ li tkun fid-dar tal-Mulej. Ammen? Hekk tah is-salmista f’xi partijiet tal-Bibbja. Jien se nitlob. Ejja nemmnu flimkien. Jagħti mirakli fl-Erbgħa bil-lejl ukoll. Hu jagħtik mirakli kull lejl, lejl u nhar, 24 siegħa kuljum jekk tkun kapaċi tpoġġi ftit fidi hemmhekk. Urih xi tip taʼ ħeġġa. Urih li temmen fih. Amen.

Mulej, aħna magħqudin fl-Ispirtu s-Santu tiegħek illejla fil-qawwa, u nemmnu li int se timxi fuq il-poplu tiegħek bħal qatt qabel, bierek qalbhom, Mulej. Kull darba li joħroġ messaġġ, huwa biex tibni Mulej tal-ġebel ieħor, biex tressaqhom eqreb lejk, u wkoll biex tgħolli l-fidi tagħhom f’dimensjoni fejn jistgħu jitolbu u jirċievu dak kollu li jgħidu. Nemmnu llejla f’qalbna. Imiss lil dawk fl-udjenza bl-uġigħ, Mulej. Aħna nikkmandawha biex tmur. Kwalunkwe mard terminali, aħna nikkmandawha biex tmur ukoll. Agħtihom ġisem ġdid u spirtu ġdid illejla Mulej, għax aħna ħolqien ġdid bil-fidi fil-Mulej Ġesù. Inħobbok illejla. Ibierku l-poplu l-ġdid. Iberikhom għal kollox illejla. Agħti daqqa ta’ id lill-Mulej! Ifaħħar lill-Mulej Ġesù!

Tista' tkun bilqiegħda. Il-Mulej tassew ibierek qalbek. Il-ħaġa prinċipali hija li tpoġġi l-Kelma ġid reali f'qalbek. Kull wieħed minnkom li qiegħed hawn illejla, jekk tiftaħ qalbek u tirċievi l-qawwa li ġejja; li ġejja mill-Kelma ta’ Alla u mid-dilka li tani l-Mulej–tibda tkun preżenza, u int tibda tassorbi dik il-preżenza bħalma tagħmel ix-xemx jew raġġ. Meta tagħmel dan, jibda jattiva u jaħdem għalik. Imma trid taġixxi bil-qawwa ta’ Alla. Trid tibda tistenna f’qalbek, u żgur li Hu jbierek ir-ruħ tiegħek.

Issa llejla, Mur Quddiem. Go Forward huwa dak li jissejjaħ. Hija fidi attiva li timxi 'l quddiem. Kemm minnkom jemmnu hekk? Taf f’Eżodu 40: 36 – 38, naqraw hemmhekk. Meta Iżrael irrifjuta li jimxi 'l quddiem, kienet ħaġa solenni għax meta rrifjutaw li jimxu 'l quddiem, mietu fid-deżert. Issa, fl-aħħar qawmien li ninsabu fih, kellna x-xita ta’ qabel. B'xi mod, xi wħud miż-żrieragħ mietu, u xi wħud qatt ma għamluha lura fix-xita ta 'qabel. Madankollu, il-Mulej issa jgħid imxi 'l quddiem, u trid toħroġ mix-xita ta' qabel għax-xita ta' l-aħħar jew ma timmaturax. Hija l-aħħar xita li ġġib il-wiċċ tar-raba’ hekk kif ix-xemx wara tiddi fuqha—ix-Xemx tas-Sewwa. Amen. Huwa daqshekk sabiħ. Ara n-natura, u tibda tara kif se jimxi l-Mulej għax ipoġġiha f’parabboli fil-Bibbja kif se jiċċaqlaq. Imma kienet ħaġa solenni li rrifjutaw li jmorru aktar mal-Mulej, u dak il-grupp miet fid-deżert. Naturalment, Ġożwè li emmen fil-Mulej b’qalbu kollha kien kapaċi jiċċaqlaq fis-sħaba u jaqsam. Iżda ħadu 40 sena. Kellhom jistennew fid-deżert 40 sena għax irrifjutaw li jmorru meta s-sħaba kienet taqsam. Bil-biża’ baqgħu barra mill-art li Alla kien wiegħedhom. Huma qalu, “Ma nistgħux neħduh,” imma Ġożwè u Kaleb qalu li nistgħu neħduh. Minkejja dan, il-Mulej kien sema’ biżżejjed, u għalhekk baqgħu hemm.

Irrid li ddur miegħi għal Eżodu 40: 36, “U meta s-sħaba ttellgħet minn fuq it-tabernaklu, ulied Iżrael marru sejrin fil-vjaġġi kollha tagħhom.” Mhux hekk meraviljuż? Nemmen li fl-aħħar żminijiet fejn ikun hemm dilka qawwija u fejn il-Kelma tkun ipprietkata, is-sħaba tibqa’ u n-nar jibqa’ sat-traduzzjoni. U Hu se juri lilu nnifsu b’mod meraviljuż lill-poplu Tiegħu. F’dispensa bħalma ngħixu fiha, Hu mhux se jqassarna. Mhux talli, imma aħna se jiżdiedu bil-qawwa u se jkun hemm aktar manifestazzjoni tal-Ispirtu s-Santu. Imbagħad jgħid li meta s-sħaba ttellgħet mit-tabernaklu, it-tfal marru 'l quddiem fil-vjaġġi kollha tagħhom. Huma marru 'l quddiem meta s-sħaba ttieħdet. Issa, fil-qawmien mill-ġdid li lestejna xi wħud mhux se jmorru 'l quddiem aktar. U naf dan f’qalbi Hu se jilħaq kullimkien u jiġbed lin-nies fl-għarusa, iġibhom fil-ġisem tal-Mulej Ġesù Kristu. Imma xi Pentekostali ma jkunux jistgħu jilħquha għax il-Bibbja tgħallimna li parti minnhom baqgħet. Ir-raġuni għala xi wħud mill-Pentekostals mhux se jilħqu dan hija għaliex mhux se jmorru 'l quddiem fix-xita ta' l-aħħar. Għadek miegħi? Minħabba li ħadu l-magħmudija tal-Ispirtu s-Santu, ħadu wkoll parti mill-Kelma u parti mill-Ispirtu. Huma ħadu l-magħmudija, huma tip ta 'bilqiegħda fuqha. L-għajta ta’ nofs il-lejl toħroġ, u nsiru nafu li l-bastimenti tagħhom kienu sejrin għal kollox.

Allura, insibu dan żgur meta s-sħaba tkun qed tittellaʼ fil-qawmien mill-qawmien—dak hu dak li ninsabu fih issa—u hekk kif tibda titlaʼ, trid timxi ‘l quddiem. Dik hi l-fidi. Li tmur lura tħallik barra. Iżrael, dak iż-żmien, kienu se jiffurmaw kumpaniji u jmorru lura, qalet il-Bibbja, u madankollu l-Mulej ried li jimxu 'l quddiem. Meta s-sħaba tgħolli, aħjar nimxu magħha. Dawk huma dawk li ser jiġu tradotti għax xi wħud mill-Pentekostals se jitħallew barra. Huma organizzati sa tali punt jew għalqu għajnejhom sa tali punt li nsew is-siegħa ta’ nofs il-lejl, u ż-żejt tal-Ispirtu s-Santu. Allura, dak huwa fejn aħna. Fil-Bibbja, meta kienet qed titkellem dwar Iżrael li jaqsam lejn l-Art Imwiegħda, kienet assolutament twissija għall-Ġentili għax fl-aħħar taż-żmien Hu jerġa’ jibgħat il-qawwa Tiegħu. Din id-darba naqsmu fis-sema. Amen. Dan se jseħħ. Allura, insiru nafu, meta marret is-sħaba, kellhom jimxu 'l quddiem, jgħid, fil-vjaġġi kollha tagħhom. Mhux wieħed jew tnejn minnhom biss, iżda l-vjaġġi kollha tagħhom. Imma jekk is-sħaba ma ttellgħetx, allura ma vjaġġawx qabel il-jum li ttieħdet. Huma segwewha kif marret u kienet lesta biex tgħaddi għax il-Mulej kien diġà avvanza xi wħud biex jiċċekkjaw il-pajjiż. Is-sħaba kienet lesta biex tgħaddi bin-nar. Huma telgħu sa l-Art Imwiegħda, u rrifjutawha.

Hekk nara llum. In-nies se jiġu dritt. Huma se jiġu, anki xi wħud minnhom għall-magħmudija ta 'l-Ispirtu s-Santu. Huma se jitilgħu anke għad-doni tal-Ispirtu s-Santu. Imma nafu fl-aħħar taż-żmien li hemm nies li se joħorġu għall-qawwa sħiħa. Huma ser jidħlu fil-induement tal-poter. Huma ser ikollhom id-doni ta 'l-Ispirtu s-Santu, il-frott ta' l-Ispirtu s-Santu, u l-qawwa ta 'l-Ispirtu s-Santu li jmexxihom, u jimxu eżatt fuq, pass 'il quddiem minnhom. Dak hu eżattament dak li se jiġri fl-aħħar tal-età. Allura, insiru nafu, jgħid li [is-sħaba] ttieħdet, u kellhom jimxu magħha. Eżodu 40:38, “Għax is-sħaba tal-Mulej kienet fuq it-tabernaklu [dak hu l-post ta’ qima tagħkom fejn kienu jqimu lill-Mulej] bi nhar, u n-nar kien fuqha bil-lejl, quddiem id-dar kollha ta’ Iżrael, madwar il-vjaġġi kollha tagħhom.” Issa, is-sħaba u n-nar huma l-istess ħaġa. Bi nhar, in-nar tal-ambra kien l-istess bħas-sħaba tal-Ispirtu s-Santu. Bi nhar, ma setgħux jaraw in-nar li kien hemm fih minħabba d-dawl tax-xemx u l-bqija. Imma meta beda jidlam, bdew jaraw ftit tiddi fiha, u bdiet tiddi. Huma ma setgħux pjuttost insemmu. Ma nimmaġinax li ħafna minnhom riedu jaslu għaliha jimxu 'l bogħod. Probabbilment kienet bħal stilla. Huma ma setgħux jidħlu taħtha eżattament sakemm ma tiċċaqlaqx. Kemm minnkom tgħidu faħħru lill-Mulej?

Kienu sejrin fi ċrieki, iżda Hu l-Iktar Għoli. Madankollu [Hu] kien hemm eżatt, madwarhom il-ħin kollu. Imbagħad bil-lejl, is-sħaba ssir oranġjo bin-nar, nar ambra fiha. Matul il-ġurnata, int se tara biss is-sħaba. Kollox kien l-istess ħaġa. Kien il-Mulej Alla fuq uliedu. Għalhekk, kien in-nar bil-lejl u s-sħaba bi nhar f’għajnejn id-dar kollha taʼ Iżrael matul il-vjaġġi kollha tagħhom. Kienet xi ħaġa solenni li meta s-sħaba telgħet biex tgħaddi, huma rrifjutaw li jmorru. Taf, issir taf li n-nies qdew lill-Mulej għal 20, 30 jew 40 sena, u rrifjutaw li jmorru aktar mal-Mulej. Hija xi ħaġa solenni, hux? Meta jibda jiċċaqlaq, se jkun hemm għaqda bir-ragħad. Hu se jimxi biex iġib lill-​poplu Tiegħu flimkien b’tromba spiritwali. Is-sħaba tal-Mulej terġa’ terfa’. Inħoss iċ-ċaqliq tas-sħaba tal-Mulej fis-snin tmenin. Taf, lejl wieħed ħadu ritratti wieħed hawn fuq. Tiftakar li? Kemm minnkom jemmnu li s-sħaba miexja. Glorja lil Alla! Qed jiċċaqlaq. Imma fl-aħħar mossa, ikollna grupp hekk organizzat, u hekk magħqud bil-mod ħażin sakemm fil-fatt jitilfu l-mossa kbira ta’ Alla. Imma oħrajn li Alla għażel, b’xi mod ikunu jistgħu jimxu mas-sħaba. Huwa rfigħ. Jiġifieri qed jibda jiċċaqlaq.

U matul is-snin tmenin kollha, ngħixu fis-snin tmenin ma nafux kif se jsejjaħilna lkoll id-dar. Qed joqrob tant issa li dawk is-snin huma kważi fl-1980 fi ftit xhur. Se jintemm qabel ma tkun taf. U allura nistgħu ngħidu li qed nilħqu sal-1980. Ara l-ġrajjiet fuq l-art u ara kif jibdew iseħħu. Is-sħaba miexja. Qed jerfa' diġà. Huwa miexi. Ħa ngħidlek xi ħaġa: aħjar timxi meta dik is-sħaba tiċċaqlaq. Imxi 'l quddiem bil-qawwa ta' l-Ispirtu s-Santu. Minħabba li xi Pentekostali mhux se jmorru 'l quddiem, huma se jitilfu, u xi oħrajn se jieħdu posthom—fl-awtostradi u l-hedges. Xi wħud li qatt ma kienu l-knisja f’ħajjithom se jsiru Kristjani konvertiti. Oħrajn se joħorġu mid-denominazzjonijiet kbar u postijiet differenti, u joħorġu minn postijiet differenti li huma. Il-Mulej joħroġhom u mbagħad jiċċaqlaq, u jċaqlaqhom fi grupp, f’ġisem. Hija ħaġa solenni, qal il-Mulej, meta Iżrael ċaħad is-sħaba meta tiċċaqlaq. Madankollu, qal, kien f’għajnejn Iżrael kollu.

L-istess ħaġa llum, jekk iridu jħarsu madwarhom, il-qawwa tal-Mulej tinsab f’għajnejn dawk kollha li jridu jarawha. Bilkemm tista’ tmur imkien li l-Kelma ta’ Alla mhix ipprietkata b’xi forma ta’ poter jew xi bniedem li għandu xi forma ta’ sopranaturaliżmu. Jidher li qed isir dejjem inqas rigali [fond], iżda madankollu l-Mulej jaf x’qed jagħmel. Huwa miexi b'qawwa tremenda, u peress li jidher li x-xita ta' qabel hija tip ta'—qed titmermer, qed tmut barra mill-mod. Id-doċoċ għadhom kemm niżlu, għadhom għaddejjin. Hemm biss ftit sprinkles, u [li qabel ix-xita] qed tibda titlaq. Issa, dak li jkun fadal se jħallat max-xita tal-aħħar u dan huwa dak li jġib il-frott. Kwalunkwe bidwi, f’Iżrael jew xi mkien ieħor jgħidlek li hija l-aħħar xita li ġġib il-wiċċ tar-raba’. Wara l-aħħar xita, ix-xemx tissaħħan, imbagħad l-affarijiet jimmaturaw. F'daqqa waħda, aħjar joħorġuha [il-ħsad] mill-għalqa jew titħassar fuqhom. Imma l-Mulej jgħid li għandu minġel u li jaf eżatt x’qed jagħmel, u jista’ jaħsad dak il-qamħ. Hu jaf eżatt fejn ipoġġiha u Hu jaf eżatt kif joħroġha, u kif jeħodha. Tista’ tgħid Amen?

Hekk qed naraw. Is-sħaba terġa’ timxi fost il-poplu Tiegħu, u tkun fejn in-nies jemmnu f’Alla, u fejn in-nies għandhom fidi biex jemmnu għas-sopranaturali. Salamun, fit-tempju tiegħu, jara l-qawwa sopranaturali tal-Mulej u f’postijiet differenti fil-Bibbja ħares sewwa lejn il-qawwa sopranaturali ta’ Alla. U fl-aħħar taż-żmien, hekk kif Hu qed iwassalna f’dimensjoni fejn jinsabu r-realtajiet reali tal-Ispirtu s-Santu—il-Bibbja tgħid li l-art kollha hija mimlija bil-glorja tal-Mulej—jekk għandek is-setgħa li tħares fih. Dak hu li jgħid fil-bibbja. Aqra f'Isaija 6 u żewġ jew tliet postijiet oħra. L-art kollha hija mimlija bil-glorja tal-Mulej. Huwa madwarna kollha, jipproteġina kullimkien. Hu se jiġi fis-sħab tal-glorja. Prinċipalment dak li rridu nagħmlu—kif il-Mulej jibda jiċċaqlaq—jekk int ġdid hawn illejla, hemm era ġdida fis-snin tmenin, Hu se jiċċaqlaq. Huwa se jimxi b'qawwa manjetika. Ftakar, meta s-sħaba tmur 'il quddiem, se jkun hemm sinjali u jistaqsi madwarha. Is-sopranaturali se jibda jseħħ bħal qatt qabel għax meta jibda jdaħħal nies ġodda, u jibda jiġborhom kullimkien f’dan l-aħħar qawmien mill-ġdid, jistimula, in-nies jiġu għand il-Mulej. Ħaġa waħda li l-Ispirtu s-Santu jista 'jagħmel aħjar mill-irġiel kollha flimkien hija jippriedka—l-Ispirtu s-Santu—kemm jekk raġel qed jippriedka mill-Ispirtu s-Santu jew jekk l-Ispirtu s-Santu sempliċement imexxi lilu nnifsu fuq il-qlub tal-bnedmin.

Int taf, ħafna nies ġew salvati mingħajr qatt ma semgħu predikatur-biss l-Ispirtu s-Santu jimxi fuqhom. Xi wħud mill-irġiel talent tiegħek li ġew konvertiti minn Alla, qatt ma semgħu predikatur dak iż-żmien. Il-Mulej mexa fuqhom u taw qalbhom lill-Mulej. Jien stess,—ħalluni ngħidlek storja żgħira dwar dan. Kont smajt messaġġi qabel meta kont żgħir, imma ma kontx ħdejn knisja, u l-Ispirtu s-Santu mexa fuqi b’tali mod li donnu ma tistax tiflaħ, u l-Mulej ċaqlaq għax kien iż-żmien tal-Ispirtu s-Santu. Dak iż-żmien ma kont fl-ebda knisja. Jien kont fid-dar tiegħi u l-Ispirtu s-Santu mexxa bi [b'] mod qawwi. Meta għamel, imbagħad bdejt nistqarr lill-Mulej. Bdejt nindem. Bdejt nemmen lill-Mulej b’qalbi kollha. Meta għamilt, kien bħal riħ li jgħaġġel. Huwa biss mxiet fuqi. Tajt qalbi lilu, u ħriġt kompletament mid-dnubiet kollha, u l-affarijiet kollha li kien hemm qabel. Taf, fuq id-drogi u l-alkoħol u dawk l-affarijiet kollha bħal dawn. Imbagħad indikani lejh. Beda jittratta miegħi. Urieni x’għandi nagħmel bil-qawwa tal-Ispirtu s-Santu, u mexa b’mod glorjuż.

Naturalment, naraw minn tarf wieħed tal-istat [Kalifornja], prattikament madwar, ħafna, ħafna stati differenti, il-qawmien mill-ġdid mar kullimkien—Alla jfejjaq lin-nies kull fejn mort. Kien hemm mirakli mill-Mulej u mbagħad issetilja hawn bil-qawwa divina Tiegħu [Capstone Cathedral, Phoenix, Arizona]. Ma nipprovax verament—f’qalbi kollha—nagħmel dak li inti ssejjaħ proselyte [proselytize]. Issa, proselytize, jekk int verament issalva l-erwieħ u twassal lin-nies lejn Alla. Kollox sew. Lanqas nipprova nagħmel dan għax l-Ispirtu s-Santu fl-aħħar taż-żmien se jaħdem b’mod meraviljuż. Huwa għamel, fil-ħajja tiegħi stess, kif għadni kif għedtilkom. Iżda l-oħra [proselitizzar] huwa tajjeb li unction reali qawwija, dwar li jersqu eqreb lejn il-Mulej bl-Ispirtu s-Santu. Imma taf, ma tistax tilleġiżla lanqas ma tista’ ġġiegħel lin-nies. Se jiġu għall-fejqan, u kultant ma jridux imorru daqshekk—issa, erġajna lura għal dak il-messaġġ. Ma jridux jaslu sa fejn se jasal dik is-sħaba. B’xi mod, ġewwa, jidher li huwa parti min-natura umana u parti mill-forzi sataniċi li joqogħdu hemm meta joħorġu minn hawn—ma jidhirx li jersqu eqreb lejn is-sħaba. Glorja lil Alla! Nemmen li huwa ispirat, hux?

Għalhekk, is-sħaba ta’ Alla kienet fuq it-tabernaklu bi nhar u n-nar kien fuqu bil-lejl. Amen. L-istess sħaba u l-istess nar. Allura, aħna qegħdin fiha llum eżatt hekk. Għalhekk, hekk kif Hu qed jimxi bis-sopranaturali [sopranaturali]—l-Ispirtu s-Santu dak li se jagħmel fl-aħħar taż-żmien—Hu se jimxi mhux biss permezz tal-ministri, u mhux biss permezz tas-supernaturaliżmu li juża l-ministri, imma l-Ispirtu s-Santu se jmur. tibda taqbad il-qlub. Hu se jiġi fuq in-nies fit-toroq u f’postijiet differenti. Forsi semgħu l-messaġġ ġimgħa jew tnejn qabel. Forsi ma semgħu xejn. Forsi kien missierhom jew ommhom jippriedkawhom bħala tfal u jaqraw il-Bibbja. Forsi xi darba qraw il-bibbja jew ma messux f’għaxar snin, imma jafu li din tfisser xi ħaġa. Xorta waħda, l-Ispirtu s-Santu jista 'jikkundanna lill-midinbin u lill-poplu aktar minn miljun predikatur f'ħin wieħed. Madankollu, il-​predikaturi se jintużaw. Huma ħaddiema tal-ħsad. Imbagħad l-Ispirtu s-Santu jibda jikkundanna [kundanna]. Dawk li ma jaqgħux u jagħtu ħajjithom lilu mbagħad jiġru lejn knisja, u jinżlu u jagħtu qalbhom lill-Mulej Ġesù wara messaġġ. Imma dan hu li se jagħmel fl-aħħar taż-żmien. L-Ispirtu s-Santu se jikkundanna lil dawk kollha li huma Tiegħu. Kull wieħed minnhom se jersaq lejn il-Mulej Ġesù, xi post, madwar l-art kollha. Hu jaf x’qed jagħmel, u l-​qawwa li tikkondanna fix-​xita taʼ l-​aħħar tkun probabbilment ħafna drabi iktar minn dak li rajna fl-​aħħar qawmien mill-​ġdid taʼ l-​aħħar 20 jew 30 sena li ġew fuq l-​art. Huwa lest li jimxi bil-qawwa Tiegħu u bl-Ispirtu Tiegħu.

Allura, bil-qawwa ta 'konvinzjoni ta' l-Ispirtu s-Santu, se nkunu għal qawmien mill-ġdid kbir. Fi kliem ieħor, dak li l-irġiel ma jistgħux jilħqu, l-Ispirtu s-Santu se jilħaq xorta waħda. Huwa miexi. Inti tara li? Hekk jimxi Hu. Oh, glorja lil Alla! Simboliżmu—Hu jiċċaqlaq, Hu juri dak li qed jiġri eżatt hawn. Huwa tassew kbir! Għalhekk insiru nafu, Ġesù jaħtar l-istaġuni. Ara, hekk hu, jgħid il-Mulej. Isma’ dan: naqraw Ġeremija 5. Ġoel 2 jitkellem dwarha u fuq ħafna postijiet fil-Bibbja. Idħol f'dan il-messaġġ, ispira/tqanqal qalbkom għal ħruġ kbir li ġej mill-Ispirtu s-Santu. Jgħid hawn f’Ġeremija 5:24 “La jgħidu f’qalbhom, Ejjew nibżgħu mill-Mulej, Alla tagħna…” Kultant ma jidher xejn li jdawwar lil xi wħud min-nies. Imma dawk li huma Tiegħu jduru. Kemm minnkom taqraw hekk? Dan ifisser fi kwistjoni spiritwali. Kull fejn hemm tip fiżiku fil-Bibbja, titkellem ukoll dwar tip spiritwali. Hekk hu. Amen. Hawnhekk tgħid, "Dak tagħti x-xita, kemm l-ewwel kif ukoll l-aħħar fl-istaġun tiegħu..." Issa, għandu jkun fl-istaġun għax il-Mulej jaf li l-għoti ta 'l-aħħar xita malajr wisq fix-xita ta' qabel mhux se jaħdem. In-nies żbaljati se jkunu involuti. Huwa ltqajna kollox bil-ħin bħal arloġġ. Ara, hemm żmien stabbilit mal-Mulej f’dak kollu li jagħmel.

“Dak tagħti x-xita, kemm tal-ewwel kif ukoll tal-aħħar, fl-istaġun tiegħu...” Xi drabi, jekk ix-xita ma tasalx għand il-bidwi—m'għandhomx l-istaġuni—jekk ix-xita ta' qabel tiġi fil-ħin ħażin, ma taħdimx. . Għandna bidwi li jinsab fuq l-art—fl-irtirar—eżatt hawn. Huwa ser jgħidlek kollha dwar dan. Naħdem ħafna snin fuq il-combine tractors u fl-għelieqi, ma għedtx wisq dwaru, imma naf għax kont ngħix f’dak it-tip ta’ pajjiż. Ix-xita tibda tiġi fil-ħin ħażin; mhux se tagħmel l-uċuħ tar-raba 'xi ġid. Jekk it-temp jasal fil-ħin ħażin—il-kesħa—ma jagħmilx dan. U anki jekk ix-xita ta 'qabel tiġi sewwa, allura jekk ix-xita ta' l-aħħar ma tiġix meta tiġi maħtura, il-wiċċ tar-raba 'jkun nofs tajjeb jew biss parzjalment tajjeb. Viċi versa, jekk tkun ix-xita ta’ qabel li tiġi, trid tiġi eżatt, u l-aħħar xita sewwa. Meta tagħmel [meta jiġri dan], ikollok ħsad tajjeb. Tgħid Amen? Hekk jgħid hawn. Jgħid li huwa riservat. Hawn jgħid li Hu jagħti lil ta’ qabel u lil ta’ l-aħħar xita fl-istaġun Tiegħu. Għalhekk, il-Mulej għandu ġej. Ix-xita ta’ l-aħħar se tiġi eżatt fil-[ħin]. Ikun hemm tip ta' tkabbir bil-mod li rajna mad-dinja kollha. Tara ħafna nies jagħmlu dan u jagħmlu dak, iżda ma tagħmel l-ebda differenza. Huwa reali. U meta jiġi—ix-xita l-oħra [li qabel] qed tixhed ħafna—meta jiġi, se jiċċaqlaq u dik l-aħħar xita tasal sewwa, u Hu se jikseb dak li jrid. U x-xita ta’ qabel flimkien—u dak li għamlet—xita ta’ l-aħħar tiġi u ġġibuha. U meta jagħmel, se jaqa 'biss.

Issa, qed nibdew nidħlu fiha u hekk kif tibda taqa—tafu, ninsabu fis-snin tmenin. Tmienja fil-Bibbja hija l-qawmien. Għandha x'taqsam mal-bidliet. Għandha x'taqsam ma' affarijiet li jespandu fil-valuri numeriċi, bidliet, bidliet. Ikollha x’taqsam mal-qawmien, imma l-aktar, hija konnessa ma’ bidliet u affarijiet li ġejjin u li qed jogħlew. Hija xi ħaġa [relatata] mal-kobor, l-espansjoni u l-qawwa tas-saltna Tiegħu. Kif ġejja issa, ix-xita tal-aħħar tiġi eżatt fuq in-nies Tiegħu, fuq is-saltna Tiegħu, fuq il-knisja Tiegħu. Imbagħad il-wiċċ tar-raba’ jikber kif irid Hu. Hu għandu biss dak li jrid. U mbagħad fil-ħin xieraq, ix-Xemx tat-Tjubija f’Malakija 4 għandha tqum. Ix-Xemx, SU- N, ix-Xemx tat-Tjubija, il-Mulej Ġesù, se tqum bil-fejqan fi ġwienaħ Tiegħu. Kemm minnkom jemmnu hekk? U Hu se jimmatura dik il-wiċċ. Il-fejqan qiegħed hemm, il-mirakli u l-qawwa jkunu magħha. Imbagħad qal: “Ara, nibgħatlek Elija, il-profeta. Allura, nafu li huwa mmexxi b'dak il-mod. Nafu ċ-ċiklu ta 'dak kif il-profeta l-antik se jerġa' jiġi probabbilment f'Iżrael kif qal Malakija. Issa, hekk kif dik ix-xita tingħaqad sewwa, int se jkollok l-uċuħ tar-raba’ li jrid Hu. Hu mhux se jkollu bl-ebda mod ieħor. Huwa ltqajna fil-ħin.

Imma ladarba dawk ix-xita huma mgħoddija, ngħidilkom xi ħaġa se toħroġ minn dak; li d-dinja qatt ma rat qabel. Hu tassew jaf x’qed jagħmel u jiffissa l-ħin Tiegħu. Għalhekk, Hu jagħti kemm ix-xita tal-ewwel kif ukoll dik tal-aħħar fl-istaġun Tiegħu. Huwa jirriżerva għalina l-ġimgħat tal-ħsad, jiġifieri wara li tinżel flimkien ix-xita tal-ewwel u tal-aħħar, Hu jagħmlilna l-ġimgħat tal-ħsad. Ikun riżervat, u jkun hemm ġimgħat tal-ħsad. U meta jagħmel hekk, imbagħad jibda jiċċaqlaq u jieħu l-ħsad mad-dinja kollha. Issa, is-sħaba qed timxi bil-qawwa Tiegħu. Aħna verament nemmnuha. U hija tal-mistħija llum—moħbija minn għajnejn il-biċċa l-kbira tan-nies—il-bibbja hija ktieb tal-ħajja, u l-bibbja hija ktieb għalina, li turina x’se jseħħ. Taf li t-Testment il-Qadim kif għidna qabel huwa t-Testment il-Ġdid moħbi. Hekk hu. Faqqgħet minn hekk u ġie l-Messija. It-Testment il-Ġdid qed jiżvela t-Testment il-Qadim. Fit-Testment il-Qadim huwa moħbi t-Testment il-Ġdid li [Testment il-Ġdid] kellu joħroġ. Għalhekk, moħbi fit-Testment il-Qadim, jgħidilna dwar l-aħħar jiem ta’ tferrigħ kbir li għandu jiġi fuq l-art. Il-Mulej qal fil-Bibbja—u xi wħud mill-profeti minuri; permezz taʼ xi wħud mill-profeti minuri—Hu qal li din id-dar tal-aħħar għandha tkun akbar minn tal-ewwel fil-glorja tiegħi. Amen. Mhix sabiħa? Huwa se jibda jħawwad. Huwa tassew qed jgħaqqad lill-poplu Tiegħu flimkien. Huwa se jgħaqqadhom għal ħidma qasira qawwija ta 'malajr. Imbagħad il-Bibbja tgħid wara li Hu jaħtar il-ħsad: Għandna naħsdu wara li Hu jagħti l-ewwel u l-aħħar xita eżatt. Issa, dak li jġiegħel lil dawn [l-għarusa magħżula] jimxu fil-Kelma Tiegħu, u dak li jagħmilhom jintwew bħal ġwienaħ ta’ ajkla fuq wara flimkien huwa li huma maħtura minn Alla.

Hekk kif ix-xita tal-qawwa ta’ qabel u ta’ l-aħħar tiġi fl-aħħar taż-żmien, allura dawn se jimxu dritt fil-Kelma ta’ Alla. Huma se jimxu dritt fis-setgħa sopranaturali. Nemmen li b’qalbi kollha. Imbagħad meta l-grupp jiltaqa’ flimkien, u l-qawwa tal-Mulej tgħaqqadhom, meta jkun hemm għaqda, ikun hemm mirakli kbar. Ladarba dan iseħħ, qatt poplu bħalu qabel. Kemm minnkom jemmnu hekk. Għaliex? Għax f’qalbu, Huwa għażel dan iż-żmien permezz tas-6,000 sena fi żmien din il-ġenerazzjoni. Għażilha f’qalbu biex dan il-poplu jkun hekk għax dawk huma li se jiġu tradotti. Hekk jaħseb dwarhom! Kemm minnkom jistgħu jgħidu Amen? Kien iħobb lil Elija l- profeta u kif iħobb lil Enok, il- profeta! Huma kellhom xhieda ta’ fidi li għoġbu. U mbagħad fl-aħħar taż-żmien, Hu se jħobb lil dan il-poplu l-istess bħal Elija u Ħenok. It-tnejn li huma għebu mingħajr ma mietu, u wieħed minnhom deher għaddej bil-karru mingħand Alla, karru tan-nar. Fil-fatt, tela’ f’karru, u dan telaq f’dawwi, u dik kienet l-istess sħaba li kienet fuq it-tabernaklu li kienet tidher qisha nar bil-lejl. Kemm minnkom tista’ tgħid ifaħħru lill-Mulej? Glorja!

Issa, tara, dak huwa fejn aħna, qawwa manjetika! Huwa ġej. Żgħażagħ, tridu tidħol f’dan. Taf, fid-dinja, huma jgħidu, "Aħna sibna din il-miġja, sibna dik il-miġja." Dawn l-affarijiet kollha, imma qatt mhu se jkollok xi ħaġa li ġejja bħal din li tagħtik tali rikba li Alla se jagħtik. U lanqas ma jkollok marda tal-baħar jew tal-arja, u tista’ tgħaddi minn miljuni ta’ mili milli tista’ taħseb. Taf, kont qed niddiskuti dak li kont qed naqra kemm hu Alla sopranaturali, u kont qed nitlob dwar xi postijiet. Moħħi kien riesaq lejn stati differenti u anke lejn Iżrael u kullimkien. F’madwar għaxar minuti, kont qsamt nofs il-globu kważi f’moħħi. Xi drabi, profeziji kienu jiġu għandi u affarijiet differenti. U ħsibt bejni u bejn ruħi, taf, dan il-ġisem antik iżommna. Aħna limitati hawn f'moħħna. Taf, Ġesù, fid-dimensjoni li kien fiha anki, Lucifer taf, dak iż-żmien meta telgħu fit-tempju, meta Hu kien qed jiġi ttantat u ttestjat—u tkellimt dwar id-dimensjoni ta’ Alla u kemm kienet mgħaġġla. Dik kienet it-tentazzjoni, taf, meta dak kollu seħħ f’dik id-dimensjoni. Imma Ġesù nnifsu jista’ jisparixxi u jidher. Jista’ jkun fis-sema u hawn fl-istess ħin. Huwa tant qawwi. Fi kliem ieħor, in-nies tal-Mulej f’xi żmien u ieħor, meta jinbidlu f’dik id-dimensjoni, jistgħu jaħsbu biss fejn se jkunu u jkunu [hemm].

Hemm dimensjoni oħra, kompletament differenti minn din id-dimensjoni. U madankollu dan il-moħħ li tana Alla huwa għodda mill-isbaħ. Il-ġisem ma jistax jitlaq miegħu. Imma tafu, din tip ta 'tagħtina quddiem shadow. Issa, tista’ taħseb f’moħħok issa, u tista’ turi l-oċean madwar Los Angeles jew il-baħar madwar San Francisco jew il-gżejjer madwar il-Hawaii jew il-Lvant Nofsani fejn qed ikollhom il-kriżijiet kollha jew tista’ taħseb fil-borra li jinsab fil-muntanji. Tista 'taħseb f'xi pjaneti hawn barra u tista' tmexxi moħħok fuq tlieta jew erbgħa minn dawk il-pjaneti. Tista 'timxi għal bliet differenti f'moħħok. Int limitat hawn, imma moħħok għadu kif ivvjaġġa eluf ta’ mili. Mhix sabiħa? Kemm minnkom jemmnu hekk? Żgur, issa dik hija tip ta 'fantasija, tip ta' immaġinazzjoni hemmhekk tagħmel dak kollu. Imma jasal iż-żmien meta aħna ninbidlu f’mument, f’teptip ta’ għajn. U ħsibt kemm meraviljuż! Nistgħu nivvjaġġaw mad-dinja kollha u qatt ma nqumu u mmorru kullimkien. Amen. Għax mhux verament dak li ssejjaħ realtà, imma jurik x’tip ta’ moħħ Alla ta lill-poplu Tiegħu. Ejjew nemmnu lill-Mulej għal affarijiet kbar. Ammen? U jekk tieħu moħħok u taħseb mill-Mulej, u ġġib qalbek u moħħok flimkien, u r-ruħ tiegħek hemmhekk, tista 'temmen għal affarijiet meraviljużi.

Madankollu, meta nkunu mibdula, f'mument, inkunu eżatt madwar it-tron, ara? Xi ħadd qal, "Safejn hi?" Inti ma tistax tpoġġi xi mili fuqha; huwa aktar minn mili għax huwa f'dimensjoni oħra. M'għadx tkejjel f'mili. M'hemm l-ebda ħaġa bħal mili. Huwa mkejjel fl-eternità. Ukoll, li fil-fond. U l-qawwa tal-Mulej—mela moħħna u qalbna jkunu r-realtà fejn għadna kif tlaqna u nbiddlu f’mument, u aħna qegħdin eżatt madwar it-tron jew fejn hu Hu, aħna qegħdin hemm! Ara; hekk qed nipprova ngħidilkom, imma jkun sopranaturali. Ġismek ikun igglorifikat—għandu dawl fih. Tkun storja differenti minn dik li għandna hawn, f’dimensjoni differenti. Ikun meraviljuż, kbir, u hemm eluf, iva miljuni ta 'dimensjonijiet differenti li l-Iktar Għoli jsostni li l-art jew Satana jew anġli jew xi ħadd ieħor qatt ra. Huwa għandu ċ-ċavetta għal dan. Hu Dak li Jista’ Kollox! Glorja lil Alla! Alleluja! Evidentement, pjaneti u dinjiet bħal din [id-dinja], jgħidu, fl-univers. Huwa litteralment triljuni sakemm jispiċċaw minnhom. Hemm ħafna postijiet differenti li għandu l-Mulej. Din [id-dinja], nafu li n-nies qegħdin hawn. Aħna ma nafux dak kollu li għandu f’postijiet differenti, imma nista’ ngħidilkom li Hu mhux Alla idle. Hu jaf x’qed jagħmel.

Issa, isma’ dan: Ħasra wisq—kif Alla miexi f’dan l-aħħar qawmien mill-ġdid b’qawwa kbira fuq l-art, is-sħaba qed terfa’ issa. Huwa miexi madwaru u aħna nsegwuha permezz tal-Kelma, u nsegwuha permezz tal-kliem Tiegħu, u kif Hu se juri lilu nnifsu. Ikun hemm fejqan għax ix-Xemx tat-Tjubija titla’ bil-fejqan. Qawmien ġdid, qawwa ġdida se tiġi ma 'l-aħħar xita. Tkun l-akbar, l-isbaħ ħaġa li qatt ġrat lill-poplu Tiegħu biex iħejjihom. Huwa se jagħmel dan. Allura, insiru nafu, isma’ dan: qed jibda jiġri f’postijiet differenti hekk kif Hu jibda jiċċaqlaq. Madankollu, in-nies huma blinded. Huma jgħidu, “Aħna diġà ksibna. Huwa ferra l-Ispirtu Tiegħu, u aħna qed naħdmu ma 'dak, u aħna qed noqogħdu ma' dan eżatt hawn. Ma rridux verament nimxu ‘l quddiem ma’ Alla.” Taf, hemm ħafna fanatiżmu li huwa involut f'dak li jimxi 'l quddiem. Naf li Satana jiċċaqlaq ukoll; bħal nirien mifruxa, jiċċaqlaq madwar. Imma l-Kelma, ma tinqalax. Qatt mhu se, le sir! Huma ma jistgħux jieħdu dan għalkemm, ara? Allura, din hija ħaġa oħra li lura minnha. Issa, meta Hu jimxi ‘l quddiem, ara, iridu jieħdu l-Kelma kollha. Hawn ġej; issa, ħadu madwar 70%, 60% 40, xi 30%, xi 20%, –u l-barkiet tagħhom skond kif ħadu l-Kelma. Imma issa, fil-​qawmien mill-​qawmien tax-​xita taʼ l-​aħħar, dawk in-​nies kollha se jimxu lejn il-​Kelma sħiħa—dak hu li huma. L-oħrajn li mhux se. Huma se jimxu x'imkien ieħor. Huma se jmorru x'imkien ieħor.

Hu se jimxihom dritt lejn dik il-​Kelma. Imbagħad fl-aħħar xita, l-oħrajn li mhux se jmorru 'l quddiem—tara, Ġożwè kellu jum ġdid, Kelma ġdida ta' qawwa hemmhekk. Dawk li mhux se jimxu ‘l quddiem f’dik is-sħaba ta’ qawwa, u t-triq tal-Ispirtu s-Santu tal-Mulej—jiġbdu fuqhom xi wħud, imma mhux bħall-oħrajn, biss twissija—se jkunu jafu li xi ħaġa għaddejja . Imma dawk li mhux se jmorru 'l quddiem f'dak—taf, hija l-Kelma aktar minn kull ħaġa oħra. Iridu jieklu l-Kelma kollha ta’ Alla. Għandhom jieħdu l-Kelma ta’ Alla kollha, u jridu jemmnu li Ġesù hu etern. Tista’ tgħid Amen? Int taf, Ġwanni, fir-ragħad–Apokalissi 10–li hija mqabbla fis-7^th siġill li qed jiġi għand il-poplu Tiegħu bħalissa fit-ragħad. Se tkun qed toħroġ f’dik l-aħħar xita. Għandu jiġi b'dan il-mod. Huwa kollu bil-kulur, il-qawwa kollha u l-qawsalla, u l-Mulej jinżel bħala dak l-Anġlu, u Hu jpoġġi sieq fuq l-art jitlob iż-żmien. Hu l-uniku Wieħed li jaf iż-żmien, għalhekk irid ikun Hu. Ara; ebda anġlu ma jaf il-jum + jew is-siegħa. Allura, ma jistgħux jargumentaw miegħi dwar min [huwa] li jinżel b’dik il-qawsalla u n-nar fuq saqajh, u s-sħaba; dan ifisser Deity. Wasal iż-żmien li Anġlu jiġi għandna. U jinżel f’Apokalissi 10 u jibda r-ragħad hemmhekk, u jħawwad l-affarijiet, ftit messaġġ jasal għand in-nies Tiegħu.

Issa, hawn hu l-messaġġ mimli tad-dilka. Hawn hu l-messaġġ li rrifjutaw, u hawn hu Dak li ġej fix-xita tal-aħħar. Kollox jinsab fil-Kelma ta’ Alla. Meta niżel, poġġa saqajh, wieħed fuq l-art u ieħor fuq il-baħar. Huwa kopra kollox, universali. Issa, Hu qed isejjaħ il-ħin. Il-Bibbja qalet li Hu sejjaħ il-ħin, imma John ma setax jikteb. Tkun xi tkun assoċjata magħha, kien il-qawmien tal-mejtin ukoll, li telgħu fit-traduzzjoni. Kien żmien, li huwa assoċjat - anke l-kapitolu jidher li [bħal] huwa fil-post ħażin; mhuwiex. Ħallih iġibha hemmhekk għax Hu se jieħu l-imgħoddi u l-preżent u jilħaq fil-futur, Ammen. Allura, meta Hu jidħol hemmhekk f’dik is-sħaba, dik il-qawsalla u n-nar fuqu, ix-xemx f’wiċċu—qawwa universali, art u baħar. Ragħad, u madwar Ġwanni bdew jitfu seba’ anointings. U, ovvjament, ma kienx midluk—mhux bħalma se jkun fl-aħħar taż-żmien—biex iġib dak iż-żmien hemmhekk. Dan huwa riżervat; jiġifieri, araw, hi lesta lilha nnifisha. Hemm hu! Kemm minnkom tgħidu Amen? Kieku kien jiġi fi żmien ix- xita bikrija—jew fi żmien Ġwanni, kien jaħsad u t- traduzzjoni setgħet seħħet eluf taʼ snin ilu. It-traduzzjoni setgħet seħħet 20 sena ilu. It-traduzzjoni setgħet seħħet eżatt wara John fuq Patmos. Imma le, Hu mhux lest, ara? Huwa qal lil John ma jiktbux. Ikteb il-kumplament kollu, imma tiktbux dak li qalu r-ragħad li hija l-Leħen t’Alla, is-sajjetta ta’ Alla madwar it-tron.

L-Iljun roared; huwa l-Mulej Ġesù. Il-qawwa tkun bħall-unzjoni. Ikun bħall-elettriku, qawwi ħafna u qawwi ħafna. John ma setax jiktebha. Nafu li huwa ktieb li fadal; spazju nieqes. Huwa bħal xi ħaġa li hija nieqsa. Huwa eżatt hemm. Huwa għall-poplu Tiegħu. Issa, ma ġiex dak iż-żmien, imma Ġwanni kellu l-privileġġ li jħares fiha mingħajr ma jiktebha. Ġwanni żamm is-sigriet f’qalbu. Imbagħad fl-aħħar taż-żmien—issa, kieku Hu ġie xi żmien fl-istorja, it-traduzzjoni, in-nies kienu diġà mmaturaw. Kienu jimmaturaw matul ix-xita bikrija. Kienu jimmaturaw matul il-qawmien mill-ġdid tal-ewwel età jew l-aħħar tal-qawmien appostoliku jew xi mkien hemmhekk fiż-żminijiet tal-knisja fejn kellna r-riformaturi joħorġu, ikissru d-doni. Aħna qegħdin hawn issa. Issa, hemm tip taʼ appostlu—ministeru profetiku li qed iseħħ. Għalhekk, Hu rriżerva din is-setgħa. Issa, fl-aħħar taż-żmien, dak li John ma setax jikteb jew jitkellem dwaru se jaqa’ fuq l-għarusa. Dak hu li jimmaturaha u jħejjiha, u jġibha flimkien f’għaqda. Fejn jiġri hekk, hemm ir-ragħad. Amen. U l-qawmien hemmhekk, Hu qed isejjaħ ukoll għax jilħaq id waħda lejn is-sema hekk u jilħaq u jgħid li l-ħin ma jibqax. M'għandux ikun hemm aktar dewmien; dan huwa dak li jfisser, fl-oriġinal.

M'għandux ikun hemm aktar dewmien. Imbagħad l-affarijiet jibdew iseħħu. Ara; it-traduzzjoni ssir hemmhekk. Jingħata messaġġ—il-ktieb—il-messaġġ sħiħ. Aktar tard, isfel fil-kapitolu, jgħid, ħu dan. Ġwanni ħa u qal, “O tifel; li tinstema daqshekk tajjeb, hmm! Huwa qal, Naf li dik hija l-Kelma. Kien qed jismagħha hemmhekk għax kien profeta, u ma setax jimmaniġġaha. Għid Amen! Il-Bibbja qalet li kienet tassew ħelwa, imma oh, meta kellu jħares u jiddiġeriha, u jħejjih, marad. Huwa kompla u pprofetizza t-traduzzjoni, u telaq minn hemm. Tista’ tgħid ifaħħru lill-Mulej? Tara dak li qed nipprova ngħidlek issa? Huma se jaslu għaliha—o, il-Kelma sħiħa—eterna—hemm hemm. Kien ftit rollijiet; il-bibbja tgħid li ngħatatlu. Oh, tant deher tajjeb, imma tara, ma setax jagħmel dan. Marda. Il-Bibbja hekk qalet. Qam; kien sew. Hu kien qed juri kif il-Mulej kien se jnaddaf, kif Hu se jnaddaf, u kemm se sseħħ qawwa tremenda li int trid tkun preordinat, trid tkun fid-destin biex dan jiġi lilek.. U int fid-destin illejla. M'intix hawn b'inċident anke jekk int ġdid. Smajt dan il-messaġġ. Se jdur fl-eternità u lura fl-eternità. Qiegħed hemm! Huwa diġà mitkellma. Huwa rreġistrat fl-eternità.

Ħa npoġġiha hekk: l-ebda eku [mhux eku], huwa fl-eternità bħalissa, il-messaġġ hu. Għalhekk, meta [niżel mis-sema], sejjaħ, ma kellux ikun hemm aktar dewmien ta’ żmien. F’dan il-kapitlu [Apokalissi 10], it-traduzzjoni, il-qawmien ta’ dawk kollha li jħobbu lil Alla—huma magħhom fit-traduzzjoni. Iż-żmien jerġa’ jissejjaħ, [fit-tribulazzjoni], marka tal-kruha, eċċ. Iż-żmien—imsejjaħ mill-ġdid—jum il-Mulej. Iż-żmien jerġa’ jissejjaħ hemmhekk għax imur għal dak is-seba’ Anġlu—jiġifieri żewġ affarijiet, waħda għall-Ġentili, u waħda hemmhekk f’Apokalissi kapitlu 11, u oħra hemmhekk fejn Hu qiegħed f’kapitlu 16, li jsejjaħ hemmhekk. Dan l-Anġlu qed isejjaħ il-ħin. L-ewwel wieħed sejjaħ fihom ir-ragħad, jiġifieri t-traduzzjoni. Dan huwa s-sigriet li John ma setax jikteb. Thunder ifisser irxoxt. Huwa telaq minn hemm. U mbagħad jinżel hawn; Huwa jsejjaħ il-ħin; dik hija t-tribulazzjoni. Imbagħad il-jum il-kbir tal-Mulej. Huwa jsejjaħ dak iż-żmien. U mbagħad wara dan, Huwa jsejjaħ iż-żmien għall-Millennju. Imbagħad wara l-Millennju [Apokalissi 20] f’Apokalissi 10, Huwa jsejjaħ iż-żmien; aħna qegħdin fit-Tron l-Abjad issa, u Alla jieħu f’idejh. Oh, ifaħħar lil Alla! Issa, tara x’qed jagħmel dak iż-żmien Angel? Huwa miexi dritt flimkien ma 'dawk iż-żoni tal-ħin. Qed isejjaħ il-ħin; xi wħud marru! Qed isejjaħ il-ħin, jiġri xi ħaġa oħra. Jmur dritt straight out, ħin.

Issa, taqrah. Ikopri l-ewwel iż-żmien tat-traduzzjoni tal-knisja, u l-qawwa kbira li tasal għaliha. Huwa jilħaq fit-tribulation; dak il-kapitlu 10 jagħmel għax dawk iż-żminijiet jissejħu. Hu biss ma sejjaħx il-ħin mhux aktar għall-knisja dak iż-żmien—it-traduzzjoni trid toħroġ minn hemm. Ifisser li Hu sejħilha ċara hemm isfel sakemm ma jkunx hemm aktar ħin. Imbagħad titħallat fl-eternità. Issa, int miegħi? Sakemm Hu qal li m’għandux ikun hemm aktar ħin, u Hu jsejjaħ iż-żmien, dan ifisser li Hu jsejjaħlu għal kollox. U kif jinżel ċar anke wara l-Millennju, u s-sentenza White Throne. Imbagħad m'għandux ikun hemm aktar ħin. Tħallat fl-eternità fejn iż-żmien ma jibqax jinżamm. Ma jistgħux għax qatt ma jispiċċa. Huwa etern bħall-Mulej Ġesù. Amen. Inħossni tajjeb, hux? Imma Hu miexi issa. Il-Bibbja tgħid fil-ktieb tal-Apokalissi, isimgħu dak li l-Ispirtu jgħid lill-knejjes. Iva, isma’ dak li jgħid l-Ispirtu lill-knejjes!

Hawnhekk tgħid Ġeremija 8:9, “Iva, iċ-ċikonja fis-sema taf iż-żminijiet stabbiliti tagħha; [u d-dilka hija tant qawwija, Amen] u l-fekruna u l-krejn u l-belgħa josservaw iż-żmien tal-miġja tagħhom; [Issa, hawn insibu li ċ-ċikonja fis-smewwiet taf iż-żmien stabbilit tagħha. Il-fekruna u l-krejn, u l-ħolqien kollu, jafu ż-żmien stabbilit tagħhom] imma l-poplu tiegħi ma jafx il-ġudizzju tal-Mulej.” Il-Ħolqien jaf aktar dwar il-miġja Tiegħu minn xi wħud mill-ħolqien uman. Jippridkaw permezz tat-terremoti, ix-xejriet tat-temp, nippruvaw iwissu lill-irġiel madwar id-dinja kollha—iż-żmien stabbilit tan-nies li jafu lil Alla tagħhom u dawn ir-ragħad verament se jiċċaqilqu fil-poter. Huwa ġej. Kemm minnkom jemmnu hekk? Amen. Huwa ġej fil-ħin stabbilit. Huwa jaħtar l-istaġuni. Jgħid li Hu jaħtar il-ħsad għall-poplu Tiegħu. Allura, insibu li Ġesù jaħtar l-istaġuni. Għalhekk, illejla, se tasal ix-xita tal-aħħar. Se jimmatura lill-poplu Tiegħu. Għandna xogħol wieħed li għaddej hawn, imma n-nazzjon kollu qed jitfejjaq, in-nies qed jiġu salvati, u n-nies qed jitwasslu permezz tal-messaġġ, permezz tal-cassette, permezz tar-rombli, u permezz tal-kotba. Il-Mulej miexi barra minn xtutna, hawn u kullimkien. Ngħidilkom hemm xogħol għaddej u n-nies, ma jafux il-ħin maħtur tagħhom. Nemmen li wasal iż-żmien li naħdmu għax żgur ġej il-ġudizzju tal-Mulej fuq l-art.

Dawk kollha li jisimgħu dan il-cassette, se jbierku qalbkom. Jien verament nemmen li. Kulħadd jilħaq. Kemm minnkom tista’ tgħid ifaħħru lill-Mulej? Reach fuq barra. Issa, is-sħaba—nemmen is-sħaba tal-Mulej. Illejla, meta nidħol f'dan il-messaġġ, huwa bħal sħaba. Jien verament nemmen li. L-Ispirtu s-Santu qiegħed fuq l-art, u l-Ispirtu s-Santu huwa fil-forma ta’ sħaba meta jrid ikun—li jidher hekk lill-poplu Tiegħu—is-Sħaba tan-Nar. Irrid li inti toqgħod fuq saqajk. Kull min jieħu dan il-cassette, Nemmen li se ssib sigrieti kollha permezz tagħha meta tħallat il-kapitoli li għadna kemm naqraw hawn flimkien. Nemmen għax wasal f’daqqa waħda. Din hija xi ħaġa li ma kellix ħin biex inpoġġi xi notazzjonijiet apparti ftit skritturi. Ġie mingħand il-Mulej Ġesù. Issa, qed nimxu lejn dak l-Anġlu li se jsejjaħ dak iż-żmien. Hu se jsejjaħlu, u Hu jaf kemm idum qabel ma jsejjaħ dak iż-żmien. Jaf kif jimbottina ’l quddiem. Imxi ‘l quddiem, jgħid il-Mulej! Dik hija fidi attiva.

Allura, meta s-sħaba telgħet, marru 'l quddiem, u dawk li ma kinux tħallew lura. Mietu fid-deżert. Dawk li marru mas-sħaba qasmu. Huma marru fl-Art Imwiegħda, qalet il-Bibbja, ma’ Ġożwè. L-istess fl-aħħar tal-età. Hekk kif is-sħaba timxi 'l quddiem, dawk li jemmnu fil-qawwa tal-Mulej se jaqsmu. X'inhi l-Art Imwiegħda għalina l-Ġentili? Huwa ġenna. Glorja lil Alla! Il-Bibbja saħansitra qalet li nagħtikom il-manna u l-isem fuq ġebla (Apokalissi 2: 17). Amen. Glorja lil Alla! Din is-setgħa kollha. Ilħaq hawn illejla. Intom nies fuq dan il-cassette, Alla jbierek qalbkom. Oħroġ u xhieda. Ifaħħar lill-Mulej! Qed imiss il-korpi. Huwa fejqan korpi. Inċanfru lix-xitan kull fejn ikun. U ħalli s-sħaba tal-Mulej tidħol f’darek, fit-tabernaklu tiegħek, kull fejn tkun qed tippriedka. Jekk tkun barra, barra minn xtutna, tippriedka jew jekk tkun f’bini żgħir jew bini kbir, ma tagħmilx differenza. Ħalli s-sħaba tal-Mulej jaħkek bl-Ispirtu s-Santu Tiegħu għax Hu manjetiku u qawwi! Mulej, idlek lill-poplu tiegħek. Idlek lil dawk li jħobbuk bil-qalb kollha ġġibhom flimkien f’għaqda, u nimxu f’dawk ir-ragħad li John baqa’ jibża’ [bihom]. Qal, John, tiktebx. L-unika ħaġa li qal lil John kienet li tiktbuhiex. Tista’ tgħid Amen? Għax hu jinżel fuq il-poplu tiegħu. Tista’ tgħajjat ​​ir-rebħa!

Inħossni ġublew! Fil-fatt, ilni naħdem fuq il-ġublews. Dak kont qed naħdem fuqu. Għandi ġejjin xi affarijiet li għandhom x'jaqsmu mal-ġublew u affarijiet oħra differenti. Minn hemm irrid li din is-sħaba tiġi hawn. Glorja lil Alla! Alleluja! Kemm minnkom tħossok tajjeb hawn illejla? Jekk int żagħżugħ hawn illejla, tkun xi tkun min int hawn illejla, Alla għandu xi ħaġa aħjar għalik milli x-xitan jista’ saħansitra joffrilek jew id-dinja qatt tista’ tagħtik. Jiġifieri Huwa elettriku, qawwa stimulanti li huwa l-Ispirtu s-Santu. Huwa Realtà! Glorja lil Alla! Alleluja! Kemm minnkom iħossu l-qawwa tal-Mulej? Oh, grazzi Ġesù. Imbierek l-Isem tal-Mulej! Dak li jogħġobni dwar il-folla [l-udjenza] huwa li huma f'unità. Glorja lil Alla! Ma jimpurtaniex jekk hemmx ftit jew eluf jew mijiet jew kwalunkwe, jekk ikunu fl-unità, dak hu li jgħodd. U dan huwa dak li nħobb dwar l-udjenza llejla. Tista 'tħoss l-għaqda. Għaliex? Nemmen li Alla bagħatha fuqna.

Ejja hawn isfel. Jien ser nitlob għalikom ilkoll. Għajjat ​​ir-rebħa! Għidlu dak li trid. Jien ser nitlob fuq kull wieħed minnkom hawn illejla. Ejja isfel. Għajjat ​​il-ġublew! Inti liberu! Ejja, ġublew! Inti liberat. Grazzi Ġesù! Ġesù huwa l-qawwa kollha. Iva Hu! Ejja issa! Reach fuq barra. Immisshom Mulej. Qed jqum! Ġesù qed iqum fuq il-poplu tiegħu. Oh, grazzi Ġesù!

 

99 - Imxi 'l quddiem