046 - TAUIRI HUOHANGA

Tuku Pai, PDF & Īmēra

Tuhinga o muaTuhinga o mua

Kei te penei ahau: ko nga mea nunui me nga mea nunui kei mua kei te whakapono ahau he nui te koa me te koa kaore i kitea e te whare karakia i mua noa atu o te pae, tata tonu ki te kokonga. Kia mataara tatou, kia mataara, kia whakarite. Kei te mohio au ka ngana a Hatana i nga mea katoa ka taea e ia te aukati i nga tangata takitahi. Ka whakamatauhia e ia nga tinihanga katoa e mohiotia ana e ia; kua roa ia e noho ana a he maha nga mea e mohiotia ana e ia. Na te kupu a te Atua te wikitoria i kore ai ia e ahei te haere, e ai ta te Ariki. Kua hoatu e te Ariki te kupu i tetahi ara e kore ai e taea e Hatana te huri i taua kupu. Whakamoemititia te Atua! Ko te huarahi e hinga ai koe i a ia, ahakoa he aha tana mahi ki a koe, kia mau ki taua kupu. Ko te kupu a te Atua i whakatokia tika tonu ka hinga i te rewera rite tetahi atu mea e mohio ana ahau. Kei te hiahia ahau kia whiwhi koe i taau e hiahia ana mai i tenei korero ka tuku atu koe ki te Atua.

Nga tohu wairua: Ka whakaatu a Paora i etahi muna e pa ana ki te whakamaoritanga. Ko etahi o nga maarama nui e hono ana ki tenei ko te hunga e whai ana i taua mea ka waimarie ka ea i roto i nga tini huarahi, wairua me nga huarahi katoa e taea ana e koe te whakaaro, ka manaakitia koe e te Atua. Tuatahi, e hiahia ana ahau ki te panui i te 2 Tesalonia 1: 3-12.

"Me mihi tonu taatau ki te Atua mo ta korua, e oku teina, he mea tika hoki, na te mea kua rahi to koutou whakapono. (V. 3). Titiro maau ki a koe ano i te wa i tae tuatahi mai koe ki konei me nga mahi a te Atua ki a koe. He pai ake to ahua i te taha wairua mai i to ahua i te wa i tae tuatahi mai ai koe ki konei. Mea atu, Amine ki tera! Koina te mea i paingia e ia [Paora] ki taua mea; ko to raatau aroha me to raatau aroha i tino nui tetahi ki tetahi, ka tino kaha te tipu o te whakapono.

"I whakamanamana ai matou ki a koutou i roto i nga hahi a te Atua, ki to koutou manawanui, ki te whakapono ki o koutou mamae katoa, ki a koutou." (V. 4). Ki etahi o nga mea i tuhia e ia kia pai ki a ia ki nga Koriniti me nga Galatia, kaore i taea e Paora te tuhituhi penei i era atu hahi. I tenei keehi, i tino harikoa ia mo te kaha ki te raru i nga whakatoi me te ahei ki te tuutui me te maarama ki era mea katoa. Na reira, i kiia e ia "tipu" na te mea i taea e ratau te [mamae i te whakatoi, te manawanui]. Kare ratau i taka atu i te hekona kotahi na te mea kaore ratau i marama ki tetahi mea. I te tipu haere ratou me te kaha ki te pupuri ki te Atua. He maha nga taangata e raru ana i te whakatoi, e kii ana te paipera kaore o ratou pakiaka. Me mau to pakiaka ki reira ka whakainumia e koe. Kia mau te pupuri ki te kupu a te Atua. Ka manaaki ia ia koe.

"He tohu tenei mo te tika o te whakawa a te Atua, kia kiia ai koutou he tau mo te kingitanga o te Atua, e mamae nei koutou" (v. 5). Ko nga taangata e hiahia ana kia Karaitiana, kaore e aro ki te whakatoi, kaore e taea te kii Karaitiana. He Karaitiana pono e tino aroha ana ki te Atua; me tino whakatoi i tetahi mea. Ka kitea e Hatana tena. Mena kei te hiahia koe hei Karaitiana a kaore koe e hiahia ki tetahi momo whakatoi, pouri ahau kaore rawa he waahi a te Atua mo koe i roto i te whare karakia. Mena nga Karaitiana katoa, ia tangata, ki te maarama ki nga mea kua panuitia i konei i roto i o raatau ngakau, kaati kua ara ake he aukati. Kaore e taea te hinga; ka u ki te kupu a te Atua. Ka tu pono ratou i te aroaro o te Ariki. Mena he Karaitiana pono koe, kotahi e ki ana i te whakapono me te mana, e tu ana mo te Ariki, tera pea ka roa, engari he aha te mea, ka haere tonu nga whakatoi. Mena ka tu koe i tena ka haere tahi me te Atua, te tikanga he Karaitiana koe.

"I te mea he tika ki te Atua te whakautu i nga mamae ki te hunga e raru ana ia koe" (v. 6). Tirohia me pehea te tu o te Atua mo koutou. Kaore ia e waiho i a koe kia tu takitahi ki te wuruhi. Ka tu ia ki reira; engari kia rite ki te nakahi te mahara, ki te kukupa hoki te maharatanga. Tena, tirohia me pehea e tu atu ai ia ki a koe. Ka tu ia ki to taha. Kaore koe e waiho i a koe ki te kore e kaha ki te wuruhi. Ka utua e ia te kino ki te hunga e whakararu ana ia koe. Ka kii a Paora mena ka u ki te whakatoi, he mea tika ma te Atua e tu mo koutou. He mea tika ma te Atua e utu ki a raatau mo o raatau mahi he, ki te kore koe e mahi i tetahi kino.

Na Bro Frisby i panui 7-10. Ko te wehenga mai i te aroaro o te Atua he whiu pumau. Kei te mohio koe he mea whakamataku tera? Mena ka ngaro he peepi i tino arohaina e koe, i te mea he Karaitiana, ka mohio koe ka kite ano koe i taua peepi. Engari mena kaore he mea ke kia kite i te peepi ano, maana e pouri ana kia mate ra ano koe. Engari ko te mea ke e mohio ana koe kei te ora koe mo te Atua a ka kite ano koe i taua tamaiti nohinohi, he tumanako nui. Whakaarohia nga mea kino kua hatepea atu. Ko to ratou whakangaromanga kaore e tae ki te aroaro o te Atua. Ka taea e koe te whakaaro i tena? Kei te aroaro o te Atua tatou inaianei. Ahakoa ko te tangata hara i te aroaro o te Atua ko te Wairua o te Atua e mea ana ia ia kia ora, kua tae mai nei ia.

"Ka tae mai ia kia whakakororiatia i roto i tana hunga tapu, kia whakamoemititia ia e te hunga katoa e whakapono ana… i taua ra" (v. 10). Kei te whakamarama ia i a tatou. Ka whiti tatou ki te maarama whai kororia. E ere anei i te mea faahiahia. Ka whakamihia ia. E mohio ana koe i tukua ia ki raro, i whakatoia, i tawaia, i whiua, i ripekatia, i tukinotia, i kohurutia, nana hoki i hanga te iwi nana nei i mahi, engari kei te haere mai ia, ka whakamoemiti ia. Kei te mohio ia he purapura a ia ka pumau ki te mutunga. Ka hinga pea raatau, engari ka pono te hunga koina era e kaha ki te whakamoemiti ki a ia i runga ake i nga mea katoa kua kite ake na te mea ka whakangunguhia. Ka rite ratou. Ka mutu ana ia ki a ratau i runga i te whenua, ka koa rawa atu ratau ki te tuku i o ratau potae ki a ia ka oha atu ki a ia. Ka taea e koe te ki atu Amine? Ko ta maatau whakamoemiti [mo ia] ka tino nui. Kaore au e aro ki nga mahi a Hatana i runga i te whenua. Kaore au e aro ki te pehea o te rewera mo nga taangata e toro atu ana mona me te hiahia o ratou ki te whakamoemiti ki a Hatana, kaua rawa, kaua rawa, e kore rawa a Hatana e miharo ki te Runga Rawa. Ka taea e koe te ki, Whakamoemititia a Ihowa? Titiro, titiro atu; ka kaha a Hatana ki te ngana ki te whakamoemiti i te punaha anatikaraiti. Ka whakaatu te Atua i a ia ano i roto i te hunga tapu, i te mutunga, i roto i nga rama nui me te whakamoemiti. Ko te upoko o muri [2 Tesalonia 2: 3-4] e whakaatu ana i te whakakitenga o te anatikaraiti, e noho ana i te temepara e kii ana ko ia te Atua, e whakaatu ana i a ia ano ki nga mea teka. I tetahi ra, ka haere taatau i taua pene.

"Kia whakakororiatia ai te ingoa o te Ariki, o Ihu Karaiti, i roto ano ia koutou, i runga i te aroha noa o to tatou Atua, o te Ariki hoki, o Ihu Karaiti." (V. 12). Kia whakakororiatia ai te ingoa o te Ariki, o Ihu Karaiti, i roto i a tatou katoa. E hia o koutou e hiahia ana kia whakakororiatia taua ingoa ki a koe? Te ora mure ore tera. Ko te mana tera i tua atu o te haputanga.

Na, ko tenei pene e whai ake nei te whakaaturanga a Paora mo nga muna o te whakamaoritanga. Nga tohu wairua: 1 Tesalonia 4: 3- 18:

"Ko ta te Atua hoki tenei e pai ai, ara ko to whakatapu, kia mawehe atu koutou i te moepuku." (V. 3). Mena kua whakatapua katoatia koe e te Ariki, he maama ake ki a koe te karo i era momo mea. Ko nga taiohi kei roto i tenei waa e noho nei tatou, he tino whakamataku te whakamatautau, engari e rua nga mea me mahi e nga taiohi. Me whakareri koe ma te Atua e arahi koe ki roto i te marena, me inoi ranei koe ki te Atua kia tino kaha to whakahaere i to tinana, a ehara i te mea ngawari ki to whakaaro. Mena ka purei koe ki te ahi, ka wera koe i te mutunga. E hia o koutou e mea ana, Amine? I etahi atu o ana tuhinga, i penei a Paora: I tetahi waa, kua pua te putiputi, tirohia; koira te taangata o te tangata, ana koina te ahuatanga i roto i a koutou, e nga taiohi, kia tiimata te marena, tetahi mea pera ranei. Engari maau ano i roto i to koiora e whakamahere ina tae ana koe ki te tau ka hiahia koe ki tetahi ki tetahi me te whakahoahoa. Na me whakatakoto e koe o mahere. Ma te Atua koe e arahi i roto i nga whakamatautau a te kikokiko, i nga hiahia kikokiko. Ko etahi ka mau ki taua mea, kaore koe e wehe i te whare karakia, kaore koe e haere tonu i roto. A ani i te Atua ki te arahi ia koe ki te waahi tika ka tino mahia e ia maau no te mea i tenei ao, he kaha te kaha o te whakamatautau. He maha nga tohutohu a Paora mo te kaupapa i 1 Korinto; ehara tenei [kaupapa] i te kauhau. Heoi, e hiahia ana ahau ki te korero ki nga taiohi e rua nga huarahi hei haere ki reira, engari kaua rawa e whakarere i te Ariki ka mau koe i roto i te mahanga. Tuuturi, e nga taiohi, kia mau ki te Ariki. Ka arahina koe e ia i reira puta noa. Kaore koe e purei noa i te Atua. I te mutunga, me whakatau e koe. I roto i te tau e noho ana tatou, kei te pirangi nga taiohi ki te mahi tahi, kia mahara ki tenei; tiimata ki te whakarite mahere, ma te Atua koe e arahi e ako ranei me pehea te whakahaere i to tinana, tetahi o nga mea e rua. I kii tetahi he tino ngawari, tena, whakamatauria e koe. Ka ki mai koe, "He aha koe ka kauwhau ai mo tenei?" Ka whiwhi reta ahau mai i nga pito katoa o te ao. Kei te maarama ahau ki nga mea e pa ana ki a ratou [taiohi]. He maha nga mea kua whanau, he maha kua awhinahia e nga inoi i roto i te Ariki. Ko nga tau e noho nei tatou me nga taiohi te turanga me te kupu o te whakaaro nui hei awhina i a ratau, kei haere tika atu ratau ka ngaro katoa i a raatau. Me whai whakaaro nui tatou me mohio ki te awhina i tenei iwi i tenei ra i roto i te tau e ora nei tatou i tenei ra, ka awhina ano hoki te Atua ia ratou. Ka tika tana arahi i a raatau ki roto i nga aukati. Ka awhina ia i a ratau, engari me whakapono ratau me whakapono me whakapono ratau ki te kupu a te Atua. Kei te whakareri maatau mo te whakamaoritanga ana ka puta mai he roopu taangata, taiohi e kii ana i taua whakamaoritanga. E faaineine te Atua ia ratou. Mena kaore naana me te Wairua Tapu, i runga i tana awhina me tana mohio, kaore te nuinga o raatau e kaha ki te whakatutuki, engari kei te mohio ia me pehea te mahi. No reira, a faaitoito i te mau taure'are'a, a haapa'oi te mau papa'iraa mo'ae a faaineine ia tae ana'e mai i taua taime ra [no te faaipoipo]. Ka arahina koe e ia. Ka arahina koe e ia. Ka awhina ia ia koe. He nui te Atua. Eere anei?

"Kaua tetahi e haere ki tua atu, whakaparahako ai i tona teina i nga mea katoa: no te mea ko te Ariki te kairapu utu mo era mea katoa, pera hoki me ta matou i whakatupato atu ai ki a koe, i whakaatu atu ra" (v. 6). Kei te haere tonu nga tuhinga a Paora, ana i whai tonu ia i roto i enei tuhituhi. I konei, 1 Tesalonia 4, ka puta whakarere mai tetahi mea. Ka rite ki nga karaipiture i nga wa katoa, mena kei roto koe i nga karaipiture mo te iriiringa, tera ano nga tohu kei reira. Mena kei roto koe i nga karaipiture mo te whakaora, tera ano nga tohu kei reira. I nga wa katoa o te paipera mo tetahi kaupapa, kei reira nga tohu, ina koa mo te whakapono me era atu. He momo tohu katoa kei roto i te Kawenata Tawhito me te Kawenata Hou. I te wa ohorere, ka uru atu ia ki roto (nga tohu) ki konei ka huri noa hei kauwhau ano; heoi, kei roto ano i te pene kotahi. I taku tiimata ki te heke iho i tenei upoko, ka tiimata taku kitenga i tetahi mea hou i konei. «Area te aroha taeae ra, eita e titauhia ia papa'i atu vau ia outou…» (v. 9). I kii ia me maarama tonu koe. Kaua tetahi e korero ki a koe mo te aroha ki te teina. Kaore au e mate ki te tuhituhi atu ki a koe mo tera. Kia aunoa noa tena.

Ka tukuna e ia etahi atu tohu tohu: "A kia ako koe kia noho humarie, kia mahi i taau ake mahi, kia mahi i o ringaringa, kia rite ki ta matou i whakahau ai ki a koe" (v. 11). Kei te ki ia kaua e whakaohokia nga mea; ako kia ata noho. Na, kei te tohaina e ia etahi atu tohu ki konei na te mea ka puta mai tetahi mea. Ki te mahi koe i enei mea, ka oti i a koe te whakamaori. I kii ia [Paora] enei korero e kii atu ana ahau ki a koe kia ako koe kia ata noho ana kia mahi i taau ake mahi. I mua tonu o te whakamaoritanga, e marama ana, ka whakapoauau a Hatana i nga tangata, ka raru nga tangata. Kei te kii atu a Paora ki a koe mena ka huri koe i tenei whakamaoritanga, ka tiimata ana te karu o te karu.

"Kia tika ai ta koutou haere ki te hunga o waho, kia kore ai e hapa tetahi mea i a koutou." (V. 12). Ka manaaki rawa te Atua ia koe. Na kia mataara: ako kia ata noho, i etahi atu, kei te haere tonu to pakihi, mahi me o ringa ake, mahi pono, kaore koe e hapa. Katahi ia ka ki atu kaore au e pai kia kuware koutou (v. 13). Ka ohorere hoki, ka tupu tetahi mea; koinei nga tohu, ena kupu iti kei reira, te aroha ki nga teina, ako kia ata noho, mahi ma o ringa ake, mahi i taau ake pakihi ka uru koe ki te whakamaoritanga. Na, kia mataara: Kei i a koe te whakapono me te mana.

"Engari e kore ahau e pai kia kuware koutou, e oku teina, mo te hunga kua moe, kei pouri koutou, kei pera me era atu kahore nei o ratou tumanakotanga" (v.13). He aha ia i huri ohorere ai kia haere ki tetahi atu waahanga? He tohu enei hei whakauru i a koe ki te whakamaoritanga. Na te Taeae Frisby i panui 1 Tesalonia 4: 14-16. Na, ka kite koe i nga mea e tupu i konei; he waahanga, he waahanga whakaari. I haere ia [Paora] mai i tana korerorero mo era mea i korerotia e au (vs. 3-12) ka uru tonu ki te whakamaoritanga. He pai ki a koe te whakamaumahara i etahi o enei ki te mea kei roto koe i te whakamaoritanga. E whakapono ana ahau koira te ahuatanga o te wahine marena hou hei waahanga o nga tohu. Kei te mohio taatau ko te manawanui me te whakapono, te kupu a te Atua me te mana o te Ariki etahi tohu. Ko tetahi tohu tino nui ko te pono. E whakapono ana ahau ko te hahi i mua o te whakamaoritanga ka uru ki enei mea i korerohia e taatau, i mua i te panoni a Paora i te kaupapa. E whakapono ana ahau ko te hahi pono, puta noa i te ao, e uru mai ana ki taua mana humarie. Kei te haere mai ratou ki reira, ki te mahi i ta raatau ake pakihi. Ka rite tonu te haere mai ka haere mai ratou ki te whakamaoritanga.

"No te mea ko te Ariki pu ano e heke iho i te rangi me te karanga, me te reo o te tino anahera, me te tetere a te Atua; a ko te hunga kua mate i roto ia te Karaiti e ara i mua." (V. 16). Ko te Ariki pu ano e heke iho; kaore he anahera, kaore he tangata e mahi. He mana tena. Kei te mohio taatau ko wai te Ariki. Kaore he mana o reira? Me ako kia noho humarie, mahia a mahi ake, mahi ma o ringaringa, ka whakahau atu ahau kia pono koe kaore e hapa tetahi mea. Ka panui nga taangata i te paipera ka wareware ki era mea. Mena e whakapono ana koe ki ahau i tenei po me te whakapono ki enei kupu katoa ki o koutou ngakau, e whakapono ana ahau ka haere [i roto i te whakamaoritanga]. Kua rite koe? Haere ake! Ki taku whakapono ka rite taatau ki te haere i tenei po. Na, kaua e wareware ki enei mea i konei.

Ko reira tatou, te hunga kua mahue ki te ora, kahakina ngatahitia atu ai me ratou i nga kapua ki te whakatau ki te Ariki i te rangi: na ka noho tonu tatou ki te Ariki. (V. 17). Ka haria atu tatou ki nga kapua kororia. Ka haere tatou ki runga, ka noho tatou ki te Ariki. He mea whakamiharo. Ka whakaatu ia i a ia ano i roto i te hunga tapu. Ka whakamarama noa ia i a tatou. Kei te haere mai enei mea katoa mo te aha? Mo te whakaoranga nui mai i te Ariki.

I roto i te pene e whai ake nei, i kii ia, "Ko tatou o te awatea, kia mataara, kakahuria te kouma o te whakapono me te aroha; hei potae hoki, ko te tumanako ki te whakaoranga [1 Tesalonia 5: 8). Na Bro Frisby ano i panui 5 & ​​6. Koina tana korero ki a tatou i tenei po. E hia o koutou e whakapono ana ko enei kupu i tuhia e te apotoro, ehara i te mea i tuhia e ia mo aua taangata i tera waa? Naana i tuhi aua mea mo tona ra me to taatau. He matekore era kupu. E kore ratou e haere atu. E ere anei i te mea faahiahia. Ko te rangi me te whenua e pahemo, ko tenei kupu ia e kore e pahemo. Ko te [kupu] kanohi ki te katoa ahakoa kei hea raatau i te rangi; kei reira tonu. I a koe e whakarongo ana ki enei mea [kupu], nga whakamatautau me nga whakamatautau me nga aha kaore he tikanga ki a maatau. Kia kite noa tatou i te maatauranga me te whakaaro nui o te Atua e arahi ana, e arahi nei i tera whare karakia i runga i te Toka o te Ariki, o Ihu Karaiti, kaua ki te onepu. Ka eke te iwi ki te onepu — inaianei, he onepatu kei raro iho — ka tere haere. Me eke ki runga ki taua Toka. E kii ana te paipera kaore he timatanga, he mutunga ranei mo tera Toka. E kore tatou e hinga, koina te kamaka o te Ariki, o Ihu Karaiti. Ko te Karaiti te Pounamu nui. Kaore he timatanga me te mutunga o tona Rangatiratanga. E kore tera Toka e totohu. Ko te mure ore. Kororia ki te Atua! Areruia! E hia o koutou e mohio ana kei a Ihu i konei? E hia o koutou e mohio ana ki te kaha o te Ariki? Whakina ki te Ariki o ngoikoretanga. Tukua te Ariki kia mahi i roto i a koe. Kaua rawa e manukanuka ki nga taangata. Kaua e whakaarohia nga mea o tenei ra mo to mahi. E kii ana te paipera maana tatou e tiaki.

Na, ka kite tatou i konei; ako kia noho humarie ka mahi i taau ake pakihi, ka ahu whakamua, ka kitea ohorere, ka rereke nga mea ki reira, ka pa whakarere mai, kua mau taatau ki te whakamaoritanga. Na, kei reira nga tohu wairua. He taunakitanga wairua me nga mea muna kei runga i te paipera mo te haere atu. He tohu katoa kei runga i te paipera ana mena ka ako koe me pehea te kimi i aua tohu, me era waahi katoa mo te whakapono, whakaora me nga merekara, he mea kotahi taku ki a koe; ka tupu kaha rawa to whakapono. Ka tupu to hari ka tupu to aroha aroha. Kei kona tetahi mea e tupu ana enei mea kia tipu kia pakeke hoki kia teina, ka tae ana ki te waahi e kiia ana ko raatau, ka ara ake ano taatau i runga i te whenua kaore ano koe kia kite i mua. E hia o koutou e mohio ana ki te kaha o te Ariki? Kia hari i nga wa katoa. Me whakamutu te inoi me te whakamoemiti ki te Ariki mo tana i homai ai ki konei. He korero poto, engari he kaha i konei.

Ka panuihia e au tenei i mua i taku whakataunga i konei “He aha ta tatou e tumanako atu ai, e koa ai, e karauna koa ai ranei? Kahore oti koutou i te aroaro o to tatou Ariki, o Ihu Karaiti, i tona taenga mai? ”(1 Tesalonia 2: 19)? I mohio koe he karauna koa to te koa? Āmine. He karauna whakakoa. Ko to karauna tena o te whakamanamana, te haerenga mai o te Ariki, o Ihu Karaiti. Nga iwi katoa e whakapono ana ki ahau, nga iwi katoa e whakapono ana, e kaha ana kua whakaorangia e te Atua i roto i ahau, ko koe te karauna whakamanamana. E koa ana ahau mo taku awhina i a koe me taku koa i te mea ka taea e au na te mea ka mohio koe he aha? Kotahi noa te koiora hei mahi i taau e mahi. Ka oti ana, ka whakamaorihia koe. “He aha ahau ka kore ai e hoki mai ki te mahi? Kaore e taea e au. Na, ko nga mea katoa i hoatuhia e au [kua mahia], e hiahia ana ahau ki te hiiri a tuu ana ki reira no te mea e kore e taea e au te mahi pera ano. Ka taea e au te hoki mai ki tenei korero, ka tata noa atu ki a ia, engari kaore rawa e penei. Katoa nga korero ka hoatu e au [kua hoatuhia], ko etahi o nga kupu ka haangai ka rite ki etahi o etahi atu kupu kaare he mea e tata ana ki etahi o nga korero, engari kaore au e whai waahi ki te whakatakoto i aua korero pena ano. E hia o koutou e kaha ki te whakawhetai ki te Ariki? Kei te maumahara koe ka whai waahi koe ki te whakamoemiti ki te Ariki, ki te koa i konei i tenei po, tera e tae mai te wa, me te kii i roto i o maatau ngakau, tera ano he wa e haere mai ana i roto i nga tau e kore nei e roa ka noho puku tenei . Kaore he mea i konei. Hei whakamutunga, ka riro katoa ka noho tahi matou me Ihu. Ka tika noa iho kati

I noho puku te rangi i te hawhe haora - te wa poropiti. Te mana'o nei au i te wa i wehe atu ai te hunga tapu; he ata noho kei reira ratou. Engari i te rangi na te mea ka taka te whakawa whakamataku ki te whenua ka tau te noho puku. Na, kia mahara ki tenei: kaore e taea e koe te titiro ki muri ina mutu katoa. Ka pai koe ki te ki mai, "E te Ariki, tukua ahau kia hoki." Tena ko tenei te wa e taea ai e koe te inoi. Koinei te wa e koa ai koe, haere mai ki konei i mua, me whakawhetai ki te Ariki mo nga mea katoa kua riro mai i a ia. Korero atu ki te Ariki i nga mea katoa i tenei po- [korero atu ki a ia] kia pai ake to koiora, kia pai ake to ahua — ko nga kupu e arahi ana i te whakamaoritanga o reira, korero atu ki a ia kia arahi ia koe i roto i aua [kupu] a ka kii atu au ka koa koe. Kia ara ake ta tatou. Kuhu mai ka hamama te wikitoria!

Kia mahara: Kei te waatea nga matohi whakamaoritanga i - translationalert.org

PANUI HUITANGA 46
Tohu Wairua
Kopae Aoro a Neal Frisby # 1730
05/20/1981 PM