046 - SPIRITUELE PUNKTEN

Drécken Friendly, PDF & E-Mail

SPIRITUELL HiweiserSPIRITUELL Hiweiser

Ech spieren dat: méi grouss Saachen a vill méi grouss Saache si viraus an ech gleewen esou vill Freed a Freed wéi d'Kierch jeemools virdru gesinn huet just iwwer dem Horizont ass, direkt ëm den Eck. Mir sollen oppassen, kucken a virbereeden. Ech weess datt de Satan alles wäert probéieren fir all Mënsch am Publikum ze stoppen. Hie wäert all Trick probéieren, dee hie weess; hie war eng Zäit laang an hie weess vill vun hinnen. Awer d'Wuert vu Gott huet hie besiegt datt hien net ronderëm ka kommen, seet den Här. Den Här huet d'Wuert esou gestallt datt de Satan net ronderëm dat Wuert ka kommen. Lueft Gott! De Wee wéi Dir hien besiegt, egal wat hien Iech mécht, ass un deem Wuert ze halen. D'Wuert vu Gott ass just richteg gepflanzt an dat wäert den Däiwel besiegen wéi näischt anescht wat ech weess. Ech wëll datt Dir kritt wat Dir vun dëser Noriicht wëllt an Iech selwer Gott fräisetzen.

Geeschtlech Indizien: De Paul gëtt Beweiser fir e puer Geheimnisser am Zesummenhang mam Iwwersetzen. E puer wichteg Verständnisser si mat dësem verbonnen an déi déi et folgen wäerten am Gléck sinn a ginn op vill Manéiere belount, spirituell an op all Manéier wéi Dir denkt, Gott blesséiert Iech. Als éischt wëll ech 2 Thessalonians 1: 3-12 liesen.

"Mir si gebonnen Gott ëmmer fir Iech Merci ze soen, Bridder, sou wéi et trëfft, well datt Äre Glawen iwwerschreidend wuesse ... (v. 3). Kuckt Iech gutt un wann Dir als éischt hei sidd a wat Gott fir Iech gemaach huet. Dir sidd an enger besserer Form spirituell vu wat Dir waart wéi Dir als éischt hei sidd. Soen Amen zu deem! Dat huet hien [Paul] driwwer gär; hir Léift an hir Bénévolat hunn sech géigesäiteg iwwerflunn an hire Glawen ass immens grouss ginn.

"Fir datt mir selwer an Iech an de Kierche vu Gott verherrlechen, fir Är Gedold a Glawen an all Är Verdierwen déi Dir duerchlieft" (V. 4). Zu e puer vun deenen, déi hien huet misse schreiwe wéi d'Korinthianer an d'Galater, konnt de Paul net schreiwen, wéi hien et mat anere Kierche gemaach huet. An dësem Fall war hie begeeschtert iwwer de Fakt datt se d'Verfollegung leiden konnten an datt se fäeg waren all déi Saachen ze verdroen an ze verstoen. Dofir huet hien se "wuesse" genannt well se dat fäeg waren [Verfollegung leiden, aushalen]. Si sinn net nëmmen eng Sekonn ewechgefall well se eppes net verstanen hunn. Si wuesse a ware fest Gott festzehalen. Vill Leit déi Verfollegung leiden, d'Bibel seet datt se keng Wuerzel hunn. Dir musst Är Wuerzel dohinner kréien an et wierklech bewässert kréien. Loosst et d'Wuert vu Gott gutt anhalen. Hie wäert dech préschen.

"Wat e manifest Zeechen vum gerechte Geriicht vu Gott ass, fir datt Dir d'Kinnekräich vu Gott wäert wäert gezielt ginn, fir déi Dir leiden" (V. 5). Leit, déi Chrëschte wëlle sinn an net Verfollegung leiden, kënnen ni Chrëschte sinn. E richtege Chrëscht, dee wierklech Gott gär huet; et muss verfollegt ginn vun eppes. De Satan wäert dat kucken. Wann Dir e Chrëscht wëllt sinn an Dir keng Aart Verfollegunge wëllt, et deet mir Leed datt Gott iwwerhaapt keng Plaz fir Iech an der Kierch huet. Wann all Chrëschten, jidderee vun hinnen, géif verstoen, wat hei an hiren Häerzer gelies gouf, da géifen se eng Barrière opriichten. Si kënnen net falen; si wäerten d'Wuert vu Gott halen. Si wäerte mam Här richteg sinn. Wann Dir e richtege Chrëscht sidd, ee voller Glawen a Kraaft, dee fir den Här steet, kann et eng Zäit daueren, awer sou sécher wéi eppes, d'Verfollegung kënnt, fort an op. Wann Dir dat steet a mat Gott weidergitt, heescht et datt Dir e Chrëscht sidd.

"Gesinn et ass eng gerecht Saach mat Gott fir dës Verdréckung ze belounen déi Iech beméien" (V. 6). Kuckt wéi Gott fir Iech steet. Hien léisst dech net eleng géint de Wollef stoen. Hie wäert do stoen, awer Dir sidd sou schlau wéi eng Schlaang an esou harmlos wéi eng Dauf. Elo, kuckt wéi Hien sech fir Iech opstellt. Hie wäert op Ärer Säit stoen. Hie wäert dech net hëlleflos géint de Wollef loossen. Hien wäert eng Verdréckung op déi recompenséieren, déi dech beméien. De Paul sot, wann Dir d'Verfollegung duerchlieft, ass et eng gerecht Saach fir Gott fir Iech ze stoen. Et ass eng gerecht Saach fir Gott hinnen ze belounen fir dat wat se falsch gemaach hunn, wann Dir kee Béis gemaach hutt.

Bro Frisby gelies 7-10. Vun der Präsenz vu Gott ofgeschnidden ze ginn ass éiweg Strof. Wësst Dir dat eng schrecklech Saach ass? Wann Dir e Puppelchen sollt verléieren, deen Dir esou gär hat, als Chrëscht, wësst Dir datt Dir dee Puppelchen erëm géif gesinn. Awer wann et keng Méiglechkeet war de Puppelchen ëmmer erëm ze gesinn, da géif et e Schued verursaache bis Dir stierft. Awer de Fakt datt Dir wësst datt Dir fir Gott lieft an datt Dir dee klengen erëm wäert gesinn, et ass grouss Hoffnung. Stellt Iech just vir, datt déi Béis ofgeschnidde ginn. Hir Zerstéierung ass datt se ni an d'Präsenz vu Gott kommen. Kënnt Dir Iech dat virstellen? Mir sinn an der Präsenz vu Gott elo. Och de Sënner ass an engem gewësse Betrag vun der Präsenz vu Gott well de Geescht vu Gott, deen him d'Liewe gëtt, ass hei.

"Wann hie kënnt fir a seng Helleg verherrlecht ze ginn, an all déi ze gleewen, déi gleewen ... an deen Dag" (V. 10). Hie wäert eis beliichten. Mir gi mat verherrlecht Liicht beliicht. Ass dat net wonnerbar. Hie wäert bewonnert ginn. Dir wësst datt hien erofgesat gouf, verfollegt, gespot, gepisst, gekräizegt, grausam behandelt a ermuert an Hien huet d'mënschlech Rass erschaf, déi et gemaach huet, awer hie kënnt an hie wäert bewonnert ginn. Hie weess datt Hien e Som huet a si wäerte bis zum Schluss richteg sinn. Si kënne falen, awer si wäerte wouer sinn an dat sinn déi, déi him iwwer alles bewonnere wat mir jeemools gesinn hunn, well se ginn trainéiert. Si gi fäerdeg. Wann Hien mat hinnen op dëser Äerd duerchkomm ass, si si méi wéi frou hir Hüts zu Him ze kippen an him ze begréissen. Kënnt Dir Amen soen? Eis Bewonnerung [vu Him] wäert onheemlech sinn. Mir ass egal wat de Satan op dëser Äerd mécht. Et ass mir egal wéi de Satan d'Leit huet, déi fir hie këmmeren a wéi se de Satan bewonnere wëllen, ni, ni, ni, géif de Satan jeemools d'Bewonnerung vum Allerhéchste kréien. Kënnt Dir soen den Här luewen? Dir kuckt a kuckt; de Satan wäert probéieren d'Bewonnerung vum Antichrist System ze kréien. Gott wäert sech an den Hellege verroden, endlech a grousse Luuchten a Bewonnerung. Dat nächst Kapitel [2 Thessaloniker 2: 3-4] weist d'Offenbarung vum Antichrist, deen am Tempel sëtzt a behaapt datt hie Gott ass, sech de falschen z'entdecken. Enges Daags gi mir duerch dat Kapitel.

"Datt den Numm vum Här Jesus Christus verherrlecht ka ginn, an Dir an him, no der Gnod vun eisem Gott an dem Här Jesus Christus" (V. 12). Dass den Numm vum Här Jesus Christus a jidderee vun eis verherrlecht ka ginn. Wéi vill vun Iech wëllen datt dësen Numm an Iech verherrlecht gëtt? Dat ass éiwegt Liewen. Dat ass Kraaft iwwer Konzept.

Elo, dëst nächst Kapitel ass wou de Paul Beweiser fir d'Geheimnisse vun der Iwwersetzung gëtt. Geeschtlech Indizien: 1 Thessalonians 4: 3- 18:

"Fir dëst ass de Wëlle vu Gott, och Är Hellegung, datt Dir Iech vun Unerkennung sollt enthalen" (V. 3). Wann Dir ganz vum Här geheelt sidd, wier et vill méi einfach fir Iech vun dësen Aarte Saachen ze enthalen. Déi jonk Leit, déi an dësem Alter sinn, an deem mir elo liewen, d'Versuchung ass onheemlech, awer et ginn zwou Saache jonk Leit, déi Dir maache musst. Dir musst op Gott virbereeden fir Iech an d'Hochzäit ze féieren oder Dir musst Gott bieden fir Iech komplett Kontroll iwwer Äre Kierper ze ginn, an dat ass net sou einfach wéi Dir denkt. Wann Dir mam Feier spillt, wäert Dir eventuell verbrannt ginn. Wéi vill vun Iech soen, Amen? A ville vu sengen anere Schrëften huet de Paul et esou gesot: Op enger gewësser Etapp muss eng Blumm bléien, kuckt; dat ass d'mënschlech Natur an dat ass d'Natur an Iech, jonk Leit, fir matzemaachen oder eppes wéi dat. Awer Dir sollt och an Ärem Liewen plangen wann Dir an den Alter kommt wann Dir een anert a Begleedung hutt. Da sollt Dir Pläng leeën. Gott wäert dech duerch d'Versuchunge vum Fleesch an de fleischleche Wënsch féieren. Munch Leit sinn domat gefaangen, Dir verléisst d'Kierch net an Dir fuert net weider. Frot Gott Iech op déi richteg Plaz ze leeden an Hien wäert et definitiv fir Iech maachen, well an dëser Welt ass d'Versuchung ganz staark a staark. De Paul gëtt vill Berodung zum Thema am 1 Korinthier; dëst [Thema] ass net d'Priedegt. Trotzdem géif ech de jonke Leit soen, datt et zwee Weeër dohinner ze goen, awer ni den Här verloossen wann Dir an eng Fal verankert gitt. Gitt op d'Knéien, Dir jonk Leit, a gitt den Här an de Grëff. Hien féiert Iech dovun de ganze Wee eraus. Dir spillt net nëmme weider mat Gott. Eventuell musst Dir eng Entscheedung treffen. Am Zäitalter an deem mir wunnen, wëllen déi Jonk sech géigesäiteg kréien, erënnert Iech un dëst; fänkt u Pläng ze maachen, Gott wäert dech féieren oder léieren wéi Dir Äre Kierper ënner voller Kontroll kritt, ee vun deenen zwee. Een huet gesot dat ass ganz einfach, gutt, Dir probéiert et. Dir sot, "Firwat priedegt Dir iwwer dëst?" Ech kréien Bréiwer aus der ganzer Welt. Ech verstinn wat se [jonk Leit] duerchginn. Vill si geliwwert ginn a vill goufen duerch Gebieder am Här gehollef. Et ass den Alter an deem mir liewen an déi jonk Leit mussen dës Fondatioun hunn an d'Wäisheet vun der Wäisheet fir se duerch ze leeden, fir datt se net direkt weiderfueren an alles verpassen. Mir musse schlau sinn a wësse wéi mir dëse Leit haut hëllefen am Alter an deem mir haut liewen a Gott hëlleft hinnen och. Hie wäert se duerch all Barrière féieren. Hien hëlleft hinnen, awer si musse Glawen hunn a si musse Glawen hunn a si musse d'Wuert vu Gott léieren. Mir si prett fir d'Iwwersetzung an et gëtt e Grupp vu Leit, jonk Leit déi dës Iwwersetzung maachen. Gott wäert se virbereeden. Wann et net fir Hien an den Hellege Geescht war, a senger Leedung a Wäisheet, si vill vun hinnen net fäeg et ze maachen, awer hie weess just wéi et et mécht. Also, hues Courage jonk Leit, awer befollegt d'Schrëften a bereet Iech vir, wann et déi Zäit gëtt [ze bestueden]. Hie wäert Iech féieren. Hie wäert dech féieren. Hien hëlleft Iech. Gott ass super. Ass hien net?

"Datt kee Mënsch, doriwwer erausgeet a säi Brudder an all Matière bedréit: well den Här ass den Avenger vun all deem, wéi mir Iech och virgewarnt hunn an Zeien hunn" (V. 6). Dem Paul seng Schrëfte si kontinuéierlech an hien ass an dësem Schreiwen zimlech gutt gefollegt. Hei, 1 Thessalonians 4, op eemol fënnt eppes statt. Wéi ëmmer an de Schrëften, wann Dir an de Schrëften iwwer Daf sidd, ginn et Indizien do. Wann Dir an de Schrëften iwwer Heelen ass, ginn et Indizien do. All duerch d'Bibel iwwer all Thema, et ginn Indizien, besonnesch ronderëm Glawen asw. Et ginn all méiglech Indizien am Alen Testament an am Neien Testament. Op eemol huet hien se (Indizien) heihinner rutscht an et huet sech just an eng aner Priedegt geännert; nach, et ass am selwechte Kapitel. Wéi ech ugefaang hunn dëst Kapitel erof ze kommen, hunn ech ugefaang eppes Neies hei ze gesinn. "Awer als bridderlech Léift ze beréieren braucht Dir net datt ech Iech schreiwen ..." (V. 9). Hie sot Dir sollt dat souwisou verstoen. Keen soll Iech iwwer Bridderlech Léift soen. Ech soll Iech mol net driwwer schreiwen. Dat soll automatesch sinn.

Hie wäert nach e puer Tipps fale loossen: "An datt Dir studéiert fir roueg ze sinn, an Äert eegent Geschäft ze maachen, a mat Ären eegenen Hänn ze schaffen, wéi mir Iech gebueden hunn" (V. 11). Hie seet d'Saache net opreegen; léieren roueg ze sinn. Elo fällt hien nach e puer Indizien hei well eppes wäert stattfannen. Wann Dir dës Saache maacht, gitt Dir et an där Iwwersetzung maachen. Hien [Paul] sot dat sinn déi Saachen, déi ech Iech soen datt Dir studéiert fir roueg ze sinn an Äert eegent Geschäft ze maachen. Just virun der Iwwersetzung, evidentlech, wäert de Satan d'Leit duerchernee bréngen a vill Leit wäerte Problemer hunn. De Paul seet Iech, datt wann Dir dës Iwwersetzung maache gitt, da wäert et an engem Abléck ginn.

"Fir datt Dir éierlech op déi, déi dobausse spadséiere kënnt, an datt Dir u näischt feelt" (V. 12). Gott wäert dech wierklech préschen. Kuckt elo: studéiert fir roueg ze sinn, an anere Wierder, Dir hutt Äert Geschäft amgaang, schafft mat Ären eegenen Hänn, schafft éierlech an et wäert Iech näischt feelen. Dunn huet hie gesot datt ech dech net ignorant hätt (V. 13). Op eemol fënnt eppes statt; dës sinn d'Indizien, déi kleng Wierder dran, Bridderlech Léift, studéiere fir roueg ze sinn, mat den eegenen Hänn schaffen, maacht Äert eegent Geschäft an Dir gitt an der Iwwersetzung. Elo passt op: Dir hutt Glawen a Kraaft.

"Awer ech hätt net datt Dir ignorant sidd, Bridder, betreffend déi déi schlofen, datt Dir net trauert, och net wéi anerer déi keng Hoffnung hunn" (v.13). Firwat huet hien op eemol geännert an an eng aner Dimensioun gaang? Dëst sinn Indizien fir Iech an d'Iwwersetzung ze bréngen. Brudder Frisby gelies 1 Thessalonians 4: 14-16. Elo gesitt Dir wat hei geschitt; eng Dimensioun, eng dramatesch Dimensioun. Hien [Paul] ass vun der Diskussioun iwwer déi Saachen, déi ech just gelies hunn (vs. 3-12), gaang an ass direkt an d'Iwwersetzung gaang. Dir maacht gutt fir e puer vun dësen ze memoriséieren wann Dir an der Iwwersetzung sidd. Ech gleewen dat wäert de Charakter vun der Braut sinn an en Deel vun de Qualifikatiounen. Mir wëssen datt Gedold a Glawen, d'Wuert vu Gott an d'Kraaft vum Här e puer vun de Qualifikatioune sinn. Eng vun de gréisste Qualifikatiounen ass d'Treiheet. Ech gleewen datt d'Kierch virun der Iwwersetzung an dëse Saachen ass, iwwer déi mir just geschwat hunn, ier de Paul d'Thema geännert huet. Ech gleewen datt déi richteg Kierch, op der ganzer Welt, an déi roueg Kraaft kënnt. Si kommen dohinner, fir hiren eegene Geschäft ze maachen. Et wäert just esou kommen a si kommen an d'Iwwersetzung.

"Well den Här selwer soll vum Himmel erofgoen mat engem Gejäiz, mat der Stëmm vum Äerzengel a mat der Tromp vu Gott: an déi Doudeg a Christus sollen als éischt opstoen" (V. 16). Den Här selwer soll erofkommen; keen Engel, kee Mënsch wäert et maachen. Dat ass mächteg. Mir wëssen och wien den Här ass. Ass dat net mächteg do? Studéiert fir roueg ze sinn, maacht Är eege Aarbecht, schafft mat Ären Hänn, ech bieden Iech éierlech ze sinn an Dir wäert näischt feelen. D'Leit liesen d'Bibel iwwerall a vergiessen déi Saachen. Wann Dir mir den Owend gleeft an all dës Wierder an Ären Häerzer gleeft, gleewe mir datt mir ginn [an der Iwwersetzung]. Bass de prett? Komm erop! Ech gleewen datt mir prett sinn den Owend ze goen. Also vergiesst dës Saachen net hei.

Da wäerte mir, déi lieweg sinn a bleiwen, zesumme mat hinnen an de Wolleke gefaang ginn, fir den Här an der Loft ze begéinen: a sou wäerte mir ëmmer mam Här sinn "(V. 17). Mir wäerten an de Wolleke vun der Herrlechkeet gefaang ginn. Mir ginn do erop a mir wäerte mam Här sinn. Et ass wonnerbar. Hie wäert sech an den Hellege verroden. Hie wäert eis just beliichten. All dës Saache kommen fir wat? Fir eng grouss Erhuelung vum Här.

Iwwert d'nächst Kapitel sot hien: "Loosst eis, déi vum Dag sinn, sidd sober, setzt d'Brustplack vu Glawen a Léift un; a fir en Helm, d'Hoffnung op d'Erléisung [1 Thessalonians 5: 8). De Bro Frisby huet och gelies 5 & ​​6. Dat seet hien eis den Owend. Wéi vill vun Iech gleewen datt dës Wierder déi den Apostel geschriwwen huet, datt hien se net just fir dës Leit zu där Zäit geschriwwen huet? Hien huet se fir säin Dag a fir eisen Dag geschriwwen. Dës Wierder sinn onstierflech. Si ginn ni vergaangen. Ass dat net wonnerbar. Himmel an Äerd gi vergaangen, awer dëst [Wuert] wäert net vergaangen. Dat [Wuert] géing jidderee konfrontéieren egal wou se am Himmel sinn; et wier do. Wéi Dir dës Saache lauschtert [Wierder], Prouwen an Tester a wat och ëmmer näischt fir eis bedeit. Just sou datt mir den Abléck an d'Wäisheet vu Gott féieren a féieren dës Kierch um Rock vum Här Jesus Christus an net op Sand. D'Leit kommen op Sand - elo gëtt et Quecksand drënner - si gi séier aus dem Wee. Mir mussen op dee Rock kommen. D'Bibel seet et gëtt keen Ufank oder Enn vun deem Rock. Mir falen ni an dat ass de Rock vum Här Jesus Christus. Christus ass dee grousse Grafsteen. Et gëtt keen Ufank a keen Enn vu sengem Kinnekräich. Dee Rock wäert ni ënnergoen. Et ass Éiwegkeet. Herrlechkeet fir Gott! Alleluia! Wéi vill vun Iech fillen de Jesus hei? Wéi vill vun Iech spieren d'Kraaft vum Här? Beicht dem Här Är Mängel. Erlaabt den Här duerch Iech ze schaffen. Maacht ni Gedanken iwwer d'Leit. Maacht Iech ni Gedanken iwwer deeglech Saachen op Ärem Job. D'Bibel seet Hien këmmert sech ëm eis.

Also, mir gesinn hei; studéiert fir roueg ze sinn an Äert eegent Geschäft ze maachen, féiert direkt erof, an op eemol hunn d'Saachen do geännert an op eemol si mir an der Iwwersetzung gefaang. Also, et gi spirituell Indizien. Et gi spirituell Beweiser a Geheimnisser iwwerall an der Bibel iwwer de Wee fort. Et gi Indizien iwwerall an der Bibel a wann Dir léiert wéi Dir dës Indizien fannt, an all déi Plazen iwwer Glawen, Heelen a Wonner, ech garantéieren Iech eng Saach; Äre Glawen géing exzellent wuessen. Är Freed géif wuessen an Är gëttlech Léift géif wuessen. Et ass eppes wat dës Saache veruersaacht wuessen a reifen a Brudder, wa se do ukommen wou se solle sinn, wäerte mir e Revival op dëser Äerd hunn, déi Dir nach ni gesinn hutt. Wéi vill vun Iech spieren d'Kraaft vum Här? Freet Iech ëmmer. Biet ouni opzehalen a lueft den Här fir dat wat hien eis hei ginn huet. Et ass eng kuerz Noriicht, awer et ass mächteg hei.

Ech géing dat liesen ier ech hei fäerdeg sinn "Fir wat ass eis Hoffnung, oder Freed, oder Kroun vu Freed? Sidd Dir net emol a Präsenz vun eisem Här Jesus Christus bei sengem Kommen "(1 Thessalonians 2: 19)? Wousst Dir datt et eng Kroun vu Freed ass? Amen. Et gëtt eng Kroun vu Freed. Dat ass Är Kroun vu Freed, d'Komme vum Här Jesus Christus. All d'Leit déi mir gleewen, all d'Leit déi de Glawen an d'Kraaft huelen déi Gott duerch mech hei geliwwert huet, Dir sidd meng Kroun vum Freed. Ech si frou datt ech Iech gehollef hunn an ech si frou datt ech et fäeg sinn ze maachen well Dir wësst firwat? Et gëtt nëmmen ee Liewen ze maache wat Dir maacht. Wann et fäerdeg ass, sidd Dir iwwersat. “Firwat kann ech net zréck kommen an et maachen? Ech kann net. Also, alles wat ech gesat hunn [gemaach], ech wëll et ofdichten an et dran setzen, well ech et ni méi sou fäeg wier. Ech kann op dës Noriicht zréckkommen, et wäert nëmme no kommen, awer et wäert ni genau sou sinn. All Message déi ech jeemools ginn [hunn] ginn, e puer vun de Wierder passen aus a si wéi e puer aner Wierder oder eppes ass ganz no an e puer Messagen, awer ech wäert ni eng Chance hunn se exakt anzeleeën déiselwecht Manéier erëm. Wéi vill vun Iech kënne soen, den Här ze luewen? Dir erënnert Iech, wann Dir d'Chance kritt den Här ze luewen an Iech hei haut den Owend ze freeën, et géif eng Zäit kommen a mir kënnen dat an eisen Häerze soen, et wier eng Zäit an der net sou wäiter Zukunft, datt dëst roueg wier . Hei wier näischt. Endlech wier et alles fort a mir wiere mam Jesus. Et wier just Hammers

Et war Rou am Himmel am Laaf vun enger hallwer Stonn - Prophéitesch Zäit. Ech denken wann déi Helleg fort sinn; et war roueg wou se waren. Awer et war am Himmel well schrecklech Uerteel amgaang wier op d'Äerd ze falen an et war eng Aart Rou do. Also, erënnert dëst: Dir kënnt net zréck kucken nodeems et alles eriwwer ass. Dir wäert gär soen: "Här, loosst mech zréckgoen." Awer elo ass d'Zäit datt Dir ka bieden. Elo ass d'Zäit datt Dir Iech freeë kënnt, kommt hei vir a Merci dem Här fir alles wat Dir vun him kritt hutt. Sot dem Här alles den Owend - [sot him] fir Äert Liewen ze verbesseren, fir Äert Charakter ze verbesseren - dës Wierder, déi zu der Iwwersetzung do féieren, sot him, datt Dir Iech an dat féiert [dës Wierder] an ech garantéieren datt Dir glécklech sidd. Loosst eis Erhuelung hunn. Kommt eran a rifft d'Victoire!

Notéiert w.e.g.: Iwwersetzungsalarmer si verfügbar op - translationalert.org

Iwwersetzer Alert 46
Geeschtege Pisten
Dem Neal Frisby seng Priedegt CD # 1730
05/20/1981 PM