Iwwersetzung Glawen
Iwwersetzer Alert 80
Iwwersetzung Glawen | Neal Frisby's Sermon | CD #1810B | 03/14/1982
Fillt Dir Iech gutt? Gutt, hien ass wonnerbar! Wéi vill vun iech fillen den Här hei? Amen. Ech bieden Iech all fir den Här fir Är Häerzer ze blesséieren. Hien blesséiert Iech schonn. Dir kënnt net an dësem Gebai sëtzen ouni geseent ze ginn. Et gëtt e Segen hei. Kënnt Dir et fillen? Sécher, et fillt sech wéi eng Herrlechkeetswollek. Et ass wéi d'Salwung vum Här. Jesus, mir gleewen Iech de Moien. All déi nei, déi bei eis sinn, beréieren hir Häerzer a loosst se Äert Wuert net vergiessen. Guide hinnen egal wat Problemer si an der Ëmstänn sinn, Här. Mir gleewen datt Dir hir Bedierfnesser erfëllt an se all Dag an hire Probleemer guidéiert. Touch all d'Publikum hei zesummen a salft se. Mir soen Iech Merci, Här Jesus. Gëff dem Här eng Handklappe! Lueft den Här!
Elo ass déi wichteg Fro, wéi preparéiere mir eis op d'Iwwersetzung? Wéi maache mir et? Mir maachen et duerch Glawen. Wësst Dir dat? Dir musst Glawen hunn, an duerch dat gesalft Wuert vum Här. Loosst eis elo kucken wéi wichteg de Glawen ass. Mir wëssen Wonner ginn iwwernatierlech [op d'Leit] vu Gott gemaach. Dat ass hire Glawen ze bauen ... fir een Zweck - Hien preparéiert se op d'Iwwersetzung. Sollten se am Graf weidergoen, preparéiert Hien se op d'Operstéiungszeen, well d'Heelungskraaft schwätzt vun der Operstéiungskraaft. Gesinn? Et ass just e Schrëtt dohinner….
Elo sinn d'Potenzial vum Glawen onheemlech. Et ass zweifelhaft ob iergendeen op dëser Äerd, och Prophéiten, mierken wéi wäit eraus de Glawen ka erreechen. Hei sinn e puer Schrëften fir Äert Häerz ze encouragéieren fir méi grouss Saachen ze gleewen. Jo, seet den Här, all Saache si méiglech fir deen dee gleeft, säi Vertrauen an seng Handlungen a mengem Wuert setzen. Ass dat net wonnerbar? Äert Vertrauen an Handlungen an ios Säi Wuert; bemierkt wéi Hien dat bréngt. Mark 9: 23, duerch Glawen ginn grouss Hindernisser definitiv ewechgeholl. Luke 11: 6, vum Glawen wäert näischt onméiglech sinn. Oh, Dir sot: "Dat ass eng fett Glawen Ausso." Hie kann et backen. Hien huet et ënnerstëtzt an Hien ënnerstëtzt et e bësse méi virum Enn vum Alter. Matthew 17: 20, wann eng Persoun net a sengem Häerz zweiwelt, da wäert hien alles hunn wat hie seet. Wéi gefällt dir dat? Oh, Hien erreecht eraus. Mark 11:24, duerch Glawen wat Dir wëllt, kënnt Dir hunn. Vum Glawen kann och d'Schwéierkraaft duerch d'Kraaft vu Gott iwwerwältegt ginn. Am Matthew 21: 21 schwätzt et iwwer bewegt Hindernisser. Och den Axtkapp ass op d'Waasser fir den Elisha, de Prophéit, geschwëmmt. Kënnt Dir soen, Amen? Gott offenbaren géif säi Gesetz vun de Kräften iwwerschreiden, déi Hien am Himmel virbestëmmt hat, an de Stuerm, an de Wiedermuster - Hie géif dës Gesetzer änneren. Hie géif se suspendéieren fir e Wonner ze maachen. Ass dat net wonnerbar?
De Glawen kann den Här verursaachen zréckzekréien, seng Gesetzer änneren; kuckt op de Roude Mier. Hien huet sech ëmgedréit an d'Rout Mier op béide Säiten zréckgedréit. Wéivill vun iech gleewen dat? Dat ass absolut wonnerbar! Mam Glawen kann een eng nei Dimensioun eraginn an d'Herrlechkeet vu Gott gesinn (Johannes 11:40). Dat ass richteg. No genuch Gott, déi dräi Jünger hunn d'Wollek hinnen iwwerschatt, Säi Gesiicht huet sech wéi Blëtz verännert an Hien ass an eng nei Sphär geklommen. Eng nei Phas war virun hinnen och wéi de Moses och op der Spalt vum Fiels stoung an an eng aner Welt gesinn huet. Hien ass an eng himmlesch Dimensioun vu Gott senger Herrlechkeet gaangen, wéi hien vun him passéiert. Hien huet gesot: "Moses, steht just um Fiels, an ech wäert laanschtgoen an Dir kënnt et elo anescht gesinn wéi Dir et jeemools gesinn hutt. Duerno gouf gesot datt hien ni méi al war - datt hien ongeféier d'selwecht ausgesäit. Mir hunn d'Bibel Schrëften déi soen datt zu där Zäit wou hie gestuerwen ass, Gott huet him missen huelen. Et huet gesot datt seng natierlech Kraaft onverännert war. Hie war sou staark wéi e jonke Mann. Seng Aen waren net däischter. Hien hat Aen wéi en Adler. Hie war 120 Joer al.
Also, d'Herrlechkeet vu Gott kann Är Jugend erneieren ... Wann Dir d'Gesondheetsgesetzer an d'Regele vun dëser Bibel befollegt, och Leit, déi lues a lues al ginn, kënnen eppes doriwwer maachen. D'Psalme ginn eis d'Schrëft dofir. Iwwer déi schwaach geschwat, wéi se [Kanner vun Israel] erauskoum, war kee vun hinnen schwaach. Spéider hu si dem Här net gefollegt a Fluchen koumen zu där Zäit iwwer si. Awer hien huet zwou Millioune erausbruecht, net eng schwaach Persoun ënnert hinnen, well Hien huet hinnen Gesondheet ginn an hien huet se geheelt - gëttlech Gesondheet bis se säi Gesetz gebrach hunn. Also, hien [Moses] war um Fiels. Oh, hie war um Fiels, war hien net? Et ass hei; d'Kraaft dës Saache fir Iech hei ze maachen.
och, Den Elias ass an eng nei Himmelskugel eragaangen, eng Phas a sengem Liewen, wéi hien an de brennege Won koum wéi hien iwwer de Jordan gaang ass, et geschloen huet an et sech op all Säit vun him gebéit huet - Gesetzer goufen suspendéiert. Elo ass hie fixéiert fir ze reesen. Hie geet erop; d'Gesetzer ginn erëm suspendéiert. Hien ass an de brennege Won geklommen a gouf fortgedroen ... D'Bibel sot datt hien nach net dout ass. Hien ass mat Gott. Ass dat net wonnerbar? Mam Glawen un dat gesalft Wuert wäerte mir och iwwersat ginn. Wéi vill vun Iech gleewen dat? Déi aner Nuecht hu mir gepriedegt datt um Elias sengem schwaachste Punkt, am meeschte decouragéierende Punkt vu sengem Liewen, Gott op hien geplënnert ass. Hien ass bei him komm. Op sengem schwaachste Punkt hat hie méi Glawen a Kraaft wéi déi meescht Hellegen haut. Op sengem schwaachste Punkt huet hien en Engel bei him gezunn an den Engel huet him en Iessen gekacht. Hien huet den Engel gesinn an ass dunn erëm schlofen. Si [Engelen] hunn him net gestéiert. Hien huet an enger anerer Welt gelieft. Kënnt Dir soen, Amen? Hie war virbereet. Gott huet him dat Iessen ginn, e spirituellen Typ Iessen. Hie war fixéiert him ze iwwersetzen. Hie géif säin Nofolger bréngen. Hie géif säi Mantel falen. Hie war an deem Won gaang. Hie war symbolesch fir d'Erhuelung vun der Kierch; hie gouf iwwersat.
Jo, seet den Här, de Glawe vu menge gewielte Kanner wäert an en neit Räich wuessen. Mir ginn an et…. Dir wësst, wann Hien eropgeet fir méi fir d'Leit ze maachen an hien ufänkt an e méi déif Räich vu Kraaft ze goen - an hie geet mat dëser Kraaft un d'Leit-e puer dréinen sech ëm a ginn zréck. Anerer sprangen op a fuere mat Gott.... Elo, wann den Elia an de Won komm wier an zréck iwwer de Floss geflücht wier, wier hien ni iwwerall gaang, awer zréck an d'Wahn. Hien ass weider gaang, egal ob hien an d'Loft muss goen. Kënnt Dir soen, Amen? Een huet gesot: "Ma ..." Kuckt, si hunn net gesinn wat hie virdru a sengem Liewen gesinn huet ... ausser datt hien Erfahrungen hat. Et ass net einfach, op esou e Won ze goen, dee brennt. Et gesäit aus wéi an et dréint ... wéi e Rad an engem Rad. Ech denken datt den Hesekiel beschriwwen huet wat hien [Elijah] am éischte Kapitel ukomm ass wann Dir et wëllt liesen. A si blénken ... wéi e Blëtz. Gott huet eng Eskort geschéckt fir hien ze kréien, Seng Patrullen. Elo ass de Glawen mächteg an hien hat e grousse Glawen. Awer hie muss iwwernatierlech Glawen iwwer déi stierflecher Konzeptioun hunn fir an déi Saach ze kommen déi a Brand war, wousst datt et eropgeet well hien et gesinn huet erofkommen. Et huet méi Glawen gedauert wéi alles wat hien an Israel gemaach huet wahrscheinlech.
Den Här huet mech ënnerbrach; du wärs och laafen. An eisen Deeg wollt ech soen, datt e puer et kéinte maachen [opgoen a kommen an de brennege Won wéi den Elias]. Dir géift et net maachen. Dir musst wierklech Gott hunn. Kënnt Dir soen, Amen? Mir preparéieren eis fir d'Iwwersetzung. Et ass wonnerbar. D'Leit op der Televisioun mussen dat och héieren. Den Här sot [am] iwwernatierleche Räich - Hie wäert se virbereeden fir meng [Seng] geschwënn ze kommen. Hie wäert de Glawen erhéijen. Et kënnt…. Lauschtert elo hei direkt: evident, de Kaddo vu Glawen a Glawen wäert staark a Gottes Vollek just virun der Zäit vun der Iwwersetzung funktionnéieren. Dat ass d'Erhuelung. Rapture heescht agefaang. Et ass en Ecstasy dat geschitt just hei, awer Dir musst Glawen hunn fir an d'Iwwersetzung ze goen. Et ass onméiglech Gott ze gefalen ouni Glawen ... Mir wëllen ni verléieren wéi wichteg de Glawen ass. All Mann oder Fra huet eng Moossnam vu Glawen. Et ass un Iech fir méi Holz op dat Feier ze setzen an et ze erlaben eraus ze sprangen a fir Iech ze schaffen. Dat ass genau richteg.
Elo war et de Glawen, deen den Enoch verursaacht huet fir iwwersat ze ginn. D'Bibel sot datt den Enoch vu Gott geholl gouf, datt hien den Doud net gesinn huet. Genee wéi den Elia gouf hien ewechgeholl. D'Bibel sot wéi hien et gemaach huet. Hien hat dëst Zeegnes datt hien Gott gefall huet. Awer dunn huet et gesot, vum Glawen gouf den Enoch iwwersat. Also, mir gesinn hei haut, duerch Glawen wäert Dir an eng aner Dimensioun iwwersat ginn. Vum Glawen gouf den Enoch iwwersat datt hien den Doud net sollt gesinn. Notéiert de rouege Glawen deen den Elias hat. Hie wousst datt Gott hie géif huelen. Hie wousst et. Hien [den Här] hat scho mat him doriwwer geschwat wéi a senger Äntwert op den Elisha gesi gouf, deen en duebelen Deel vum Elias sengem Geescht gefrot huet. Hien huet gesot: "Wann Dir mech gesitt, wann ech vun dir geholl ginn ...." Hie wousst datt hie géif goen. Wéi vill vun iech soen, Amen? Offensichtlech, hie wousst. Hie war séier bewegt, well si wéi e Blëtz fortgaange sinn, wéi hien dohinner koum.
"Wann Dir gesitt datt ech fort goen ...." An anere Wierder, "Dir sidd sou fett. Dir wëllt mäi Nofolger sinn. Dir sidd zréck gaang an d'Ochsen ëmbruecht. Du laafs hannert mir. Ech kann dech net rëselen egal wou ech goen. Feier ruffen a Wonner maachen, Dir géift net flüchten. Si menacéiert eis ëmzebréngen; du bass nach op mengem kuerzen Schwanz. Ech kann dech net rëselen." Awer dunn huet den Elia gesot: "Awer wann Dir gesitt datt ech fort goen, da fällt dëse Mantel zréck an Dir hätt eng duebel Portioun". Well den Elia sot [Gedanke], "Wann hien dee brennege Won gesäit, da kéint hien einfach lafen." Wann Dir gesitt mech fort goen ... Dir gesitt? Wéi et erof komm ass, kéint hien lafen. Amen? Mä hien huet net, hie war haartnäckege. Hie war ganz zouversiichtlech datt hien de Mann war dee Gott géif benotzen. Hie blouf do direkt mam Elias. Hien huet him gesinn [goen fort], oder? Hien huet dat Feier gesinn; wéi e Blëtz an engem Wirbelwind, et huet sech erausgespillt an hien ass fortgaang. Den onstierwlechen Elias ass zënter net gesi ginn, ausser datt d'Schrëft am leschte Kapitel vum Malachi seet: "Kuckt, ech schécken den Elias de Prophéit virum groussen an schrecklechen Dag vum Här." Hie kënnt an Israel. Wéivill vun iech gleewen dat? Oh, si wäerten mengen et ass e verréckten alen Typ do, awer hien wäert déi Asteroiden an den Trompetten ruffen. Oh! D'Leit wäerten dat net gleewen. Liest Offenbarung 11 a liest Malachi, um Enn vum [leschte] Kapitel, fannt Dir erausfannen wat den Här wäert maachen. Zwee grouss wäerten do eropgoen. Et wäert net fir d'Gentile sinn; si wäerten fort sinn, iwwersat! Et wäert nëmme fir d'Hebräer sinn. Si [déi zwee Grouss] wäerten den Antichrist während där Zäit erausfuerderen. Hien kann hinnen näischt maachen bis déi richteg Stonn.
Elo, lauschtert dëst: säi Glawen war roueg. Eng grouss Rou war op him wéi hie mam Elisha geschwat huet - wann Dir gesitt datt ech ewechgeholl ginn, da wäert et Iech sinn, awer wann Dir mech net gesitt, kritt Dir näischt (2 Kings 2: 10). D'Helle vu Gott wäerten den Dag oder d'Stonn vun der Opreegung net wëssen, awer ouni Zweifel op verschidde Manéiere mat bestëmmte Fäll vun iwwernatierlechen Transport, si gi fir d'Evenement virbereet.. Et wäert keng alldeeglech Affär sinn, datt iergendeen transportéiert gëtt. Den Elias gouf e puer Mol transportéiert no de Schrëften; net wéi an engem Won, mä hie gouf op e puer Plazen geholl an erofgesat. Awer um Enn vum Alter - meeschtens iwwerséiesch - kuckt, den Här bewegt d'Leit ni ronderëm ausser et ass fir eng Ursaach. Hien mécht et net nëmme fir ze weisen. Wéivill vun iech mierken dat? Um Enn vum Zäitalter kéinte bemierkenswäert Saache geschéien, awer et wier net wéi all Dag. Gott wäert seng Leit transportéieren, awer mir wäerten et wahrscheinlech iwwerséiesch gesinn an eventuell hei. Mir wëssen net wéi Hien alles wäert maachen. Hie kann alles maachen wat hie wëll.
Also, mir gesinn mat dësem grousse Wonner hei, et war Rou. Elo just virun der Iwwersetzung, Ech fille nieft dem Glawen vu Gott, dee Gott gëtt - dat bréngt Rou -Hie gëtt hinnen [déi Ausgewielt] méi staarke Glawen an et wäert aus der Salbungskraaft kommen.... Iwwerall op der Äerd wäert Hien seng Leit beréieren, déi Seng sinn, a wéi den Elia, géif et eng Rou an d'Leit vum Här kommen. Just virun der Iwwersetzung wäert Hien seng Leit berouegen. Wéi vill vun iech mierken dat. Dat ass eng Hochzäit wou Dir net nervös sidd. Oh, ach, ach! Kënnt Dir soen Amen. Dir wësst wéi nervös Dir war wéi Dir bestuet sidd? Nee, net hei. Hie wäert eng Rou setzen. Opreegung? Jo. Besuergnëss an Opreegung, liicht, Dir wësst; mee op eemol, Hie wäert roueg. Dës Rou wäert duerch e grousse Glawen u Gott kommen an et wier wéi Äre Kierper a Liicht geännert huet. Oh, dëst ass faszinéierend! Ass et net? Mir ginn duerch d'Zäitdier an d'Éiwegkeet. Wéi geseent den Här ass! Also, Dir gesitt, duerch Glawen wäerte mir roueg virbereet ginn. Gott wäert seng Leit beréieren a virbereeden fir se erauszehuelen.
Also huet de Jesus hinnen geäntwert: "Gleeft u Gott. Ee Rendering ass de Glawen vu Gott ze hunn…. Et [d'Bibel] seet nach eng Kéier, hie wäert alles hunn wat hie seet. An dofir hu mir onlimitéiert Méiglechkeete vum Glawen. Vum Glawen stoungen d'Sonn an de Mound fir d'Kanner vun Israel. Si haten Zäit d'Feinde ze zerstéieren, déi virun hinnen waren. Et ass duerch e Wonner geschitt ... Gott war do mat hinnen. Vum Glawen goufen déi dräi Hebräesch Kanner vun de Flame vun engem brennege Uewen geschützt. Et konnt hinnen net schueden. Si stoungen do einfach roueg, vum Glawen, am Feier. Den Nebuchadnezzar huet dohinner gekuckt a sot, datt de Jong vu Gott do dran trëppelt, den Antike mat senge Kanner! Déi dräi Hebräesch Kanner stoungen do dran; si ware roueg, si just an intensiver Hëtzt ronderëm gaang, siwe Mol méi waarm wéi en normale Feier. Et war wéi Äis Waasser; et huet hinnen net schueden. Tatsächlech hu se vläicht e bësse kal ginn; si wollte vun do eraus. Hien dréit sech ëm - Hien huet seng Gesetzer vum Blesséierten an de Flamen suspendéiert. Si hunn d'Flame gesinn, awer Hien huet de Stäip an d'Feier aus de Flamen geholl. Et war cool an deem Uewen, awer fir iergendeen aneren, et war waarm. Kënnt Dir soen, Amen?
Fir déi, déi Gott gär hunn, wäert dëse Message se berouegen an ofkillen, awer jiddereen deen Gott net huet, et ass zimlech waarm! Amen? Et wäert Iech verbrennen; Dir gesitt. Gesinn, wou et mécht Iech opginn oder zougemaach. Wou sidd Dir mat Gott? Wou bass du mam Här? Wéi vill gleeft Dir, den Här? Wien sinn d'Schof a wien d'Geessen? Wien wäert wierklech Gott gleewen an am Häerz determinéiert ginn Gott gär ze hunn? Do si mer de Moien. Also, um Enn, wäert hien e Showdown hunn wéi de Karmel mam Elias. Et kënnt e Showdown. Wien Him gleewe wäert a wien Him net gleeft? Amen. Ee, ech gleewen den Här an ech gleewen wéi Joshua; Hie wäert d'Natur an all seng Gesetzer fir seng Leit suspendéieren. Wa mir iwwersat sinn, ginn all dës Gesetzer suspendéiert well mir an den Himmel eropgoen. Also, mir gesinn, de Feierofen war cool fir si. Et huet hinnen net e bësse schueden; roueg, iwwernatierlech Glawen.
Loosst den Daniel net eraus, sot den Här. Hien ass op engem Léiw schlofen. Wéi vill méi roueg kënnt Dir ginn? Et war de Kinnek deen d'ganz Nuecht erwächt war. Hie war besuergt zum Doud an den Daniel war niddereg [ënner ënnen], an huet den Här an de Léiwenhoer gelueft. Si ware sou hongereg awer si géifen hien net beréieren. Also Gott, géif ech soen, just den Honger aus hinnen geholl. Hien [Daniel] hu vläicht souguer wéi en anere méi staarke Léiw fir si ausgesinn. Gott ass grouss. Kënnt Dir soen, Amen? De Kinnek Léiw, de Léiw vu Juda - Hien muss hien direkt dohinner gedréint hunn. Trotzdem war de Léiw vu Juda a Kontroll iwwer dat - wat den Här Jesus ass. Hie gëtt de Léiw vu Juda genannt. Déi Léiwen konnten net bewegen well Hien ass de Kinnek vun de Léiwen. Kënnt Dir soen, Amen? Wéi hien et awer gemaach huet, d'Léiwen konnten him net verletzen. Si hunn hien erausbruecht, déi Männer dohinner gehäit a si goufen opgefriess. Déi aner Männer sinn am Feier gefall a goufen verbrannt a weisen datt dëst déi iwwernatierlech Kraaft vu Gott ass. Vum Glawen war den Daniel an de Léiwenhënn ongeschaed.
Duerch de Glawen hunn d'Apostelen Schëlder a Wonner a Wonner gemaach sou datt grouss Muecht iwwer d'Realitéit vum Här Jesus a Seng Operstéiungszeen verbreet ginn. Mat dëse grousse Beispiller virun eis, gleewen ech mat mengem ganzen Häerz - dëse Glawe Beispiller - datt mir och eis Häerzer am Glawen virbereeden. Waart Dir op méi Glawen? Wëllt Dir méi Glawen? Dir hutt e Liicht bannenzeg vun Iech vum Glawen, eng kleng Pilotlicht wéi Dir op engem klenge Gasofen gesitt. Dir hutt dat Pilot Luucht, all Mann a Fra. Elo kënnt Dir ufänken den Här fir méi Gas ze luewen, d'Salwung, an Dir kënnt souguer ufänken e vollt Feier opzemaachen. Mir haten e bësse Pilot Luucht an dëser leschter Revival déi de fréiere Reen genannt gëtt. Mir kommen an de fréieren an de leschte Reen zesummen. Dofir wäert Hien méi Salbung kreéieren. Mir wäerten e regelméisseg Feierofen hunn. Kënnt Dir soen, Amen? All déi, déi dohinner kommen, déi kee Glawen hunn, wäerten et net ausstoen. Awer Gott wäert de Glawe vu senge Kanner fir d'Iwwersetzung erhéijen. Et kënnt!
Jiddereen mat Sënn muss net déi meescht vun de Schrëften iwwer d'Restitutioun vun alle Saachen liesen - ech wäert mäi Geescht op all meng Leit ausgoen. Hien sot all Fleesch, awer all wäert et net kréien. Déi, déi d'Schrëft maachen, seet, datt e grousse spéidere Reen géif kommen, am Joel. All d'Kraaft vum Här wäert op seng Leit sinn. Dir musst net all déi Schrëften liesen. Alles wat Dir maache musst ass déi iwwer d'Iwwersetzung ze liesen, wou et onméiglech ass Gott ouni Glawen ze gefalen, a kuckt d'Beispiller vun Elias an Enoch wéi se iwwersat goufen, a kuckt just wou Gott gesot huet, vum Glawen gouf den Enoch iwwersat. An esou war den Elias. Also, mir wëssen eng Saach, ouni op ee vun de Rescht vun de Schrëfte fir Erhuelung ze kucken, wësse mir datt mir méi Glawen mussen iwwersetzen. Dat Glawen ass Offenbarung Glawen an et wäert an der Wollek vun der Wäisheet sinn zu wéi enger Zäit Gott et senge Leit opzeweisen ... Ouni [aner] Schrëften, sidd Dir de Moien an eng Saach agespaart, an dat ass, de Glawe soll fir all Kand vu Gott erhéicht ginn; duebel klappt, triple klappt, aus wat Dir haut hunn. Dat ass iwwersat Glawen. Et ass sou mächteg wéi den Operstéiungsglawen. Gott wäert seng Leit blesséieren. Dat ass de Glawen un den Här. Ass dat net wonnerbar?
Wéi vill vun iech fillen de Jesus de Moien? Fillt Dir den Här Jesus? Wéi vill vun iech wëllen de Moien méi Glawen? Haut de Moien bieden ech. Ech wëll datt den Här dës Erhéijung vum Glawen unzefänken. Vun dësem Dag un wëll ech datt de Glawen mächteg wäert wuessen .... Ech wëll Gottes Kanner voller Glawen gesinn, bis et just glanzt! Amen? Denkt drun, dem Moses säi Gesiicht huet just gegluecht, sou vill Glawen do! Wéi vill vun iech wëllen de Moien an de Glawensräich erreechen? Deen eenzege Wee wéi Dir op eng normal Manéier duerch dës Welt kënnt ass e grousse Glawen ze hunn, eng positiv determinéiert Haltung vun Determinatioun. Dat géif Iech duerch dës Welt zéien. Soss sidd Dir negativ, nervös, opgeregt, erschreckt, besuergt a verwiesselt. Merci, Jesus! Ech konnt dat alles net selwer zesummesetzen. Dat ass richteg! Dir musst Glawen hunn - determinéiert, positiv - an den Afloss vum Hellege Geescht deen Iech guidéiert, an den Här wäert Iech blesséieren. Dir musst dogmatesch mam Glawen sinn. Loosst Iech näischt bewegen. Gitt einfach en Deel vum Rock a sidd wéi de Rock. Gitt Är Féiss a Beton an haalt se do mam Fiels vun der Zäit, dem Very Capstone, dem Här Jesus Christus. Hie wäert Iech féieren. Loosst kee soen datt Dir kee Glawen hutt; Dir loosst just e puer Zweifel an Onglaawen et auswëschen, awer et ass nach ëmmer do.
Lueft just den Här. Fänkt un d'Victoire ze ruffen. Erwaart an Ärem Häerz an de Glawen fänkt un aus der Salbung ze wuessen. D'Salwung vum Hellege Geescht - andeems Dir den Här sicht - verursaacht de Glawen ze wuessen an et wuesse bis d'Exploiten. Et ass wéi wann Dir fir d'éischt e klenge Som planzt. Dir wësst, wann Dir et opgruewen, kënnt Dir net soen ob eppes geschitt ass. Loosst et einfach eleng. Zimlech geschwënn, Dir kuckt an et wiisst. Déi nächst Saach Dir gesitt, et kënnt aus dem Buedem. Et ass wéi e klenge Som vum Glawen, deen Dir elo hutt. Wéi Dir ufänkt den Här ze luewen, fänkt hien un et mam Hellege Geescht an der Salbung ze Waasser. Zimlech séier wächst et e bësse méi, et spréngt op. Meng! D'Bibel seet, et gëtt endlech wéi e Bam. Kënnt Dir soen, Amen? Dat ass wéi déi dräi Hebräesch Kanner an den Elia, de Prophéit. Et wiisst just a wiisst a grousse Spréng a Grenzen duerch d'Kraaft vum Här.
Wann Dir de Moien Erléisung braucht, gitt einfach eraus. Bekennt, widderhuelen an Ärem Häerz wann Dir eppes hutt wat dem Här net gefält. Akzeptéieren Him.s Dir kënnt [et] net verdéngen - Dir kënnt net op de Bauch krabbelen; du kanns dech net stiechen an du kanns emol näischt dofir bezuelen. Et ass e Cadeau. Erléisung ass e Kaddo. Et gëtt kee Wee et ze verdéngen; nëmmen duerch Glawen ze hunn an unzehuelen wat Hien um Kräiz gemaach huet, an Dir wäert Him fillen - an Dir hutt Erléisung. Wéivill vun iech gleewen dat? Et ass e Kaddo fir all Kand; wie wëll, loosst hie gleewen. Et ass fir jiddereen, dee gleewe wäert - an dës Schëlder wäerten hinnen verfollegen, déi gleewen.
Ech wëll Iech all an der Kongregatioun hei de Moien opstoen an den Här froen Äre Glawen ze erhéijen .... Loosst dëse Glawen an Ärem Häerz schaffen .... Kommt erof a vergréissert Äert Glawen. Erreech eraus! Kënnt Dir seng Kraaft net fillen? JESUS!
Iwwersetzung Glawen | Neal Frisby's Sermon | CD #1810B | 03/14/1982