ಅನುವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ 26

Print Friendly, ಪಿಡಿಎಫ್ & ಇಮೇಲ್

ಅನುವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ 24ಅನುವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ 26

ಹೊಸ ಮೂವ್

ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆತನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯುವುದಾಗಿ ಕರ್ತನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಮತ್ತು ಯುವಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತದೆ (ಜೋಯೆಲ್ 2:28; ಕಾಯಿದೆಗಳು 2:17). ನಿಶ್ಚಿತ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದದ್ದು ಸಂಭವಿಸಲಿದೆ. ಅದರ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತ ಮತ್ತು ಅಲೆಯು ವಧುವನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಗುಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಈ ಯುಗದ ಕೊನೆಯ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಅನುಪಾತದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವು ಚುನಾಯಿತರಿಗೆ ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಯಸ್ಸು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮೃಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಡವಾಗಿ ತನಕ ಅನೇಕರು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಬಲ ನಡೆಯಲ್ಲಿ ವಧುವಿನ ಭಾಗವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಪದದ ಏಕತೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಜಗತ್ತು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಡೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಪದವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್‌ಗೆ (ವಿಶ್ವ ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ) ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖರನ್ನು ಕ್ಲೇಶಕ್ಕೆ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರದ ಮಳೆ ಎಂದರೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು (ವಧು ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಗೆ) ತರುವುದು. ದೇವರ ಪ್ರಬಲ ನಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪವಾಡಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರು ನಿಜವೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ವಧುವಿನ ಗುಂಪು ಸೂಜಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿನಂತೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಿಂದುವು ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸುವಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಕೂಡುತ್ತದೆ. ಅವನದೇ ಆದದ್ದು ಚಿಕ್ಕದಾದರೂ ಪ್ರಬಲ.

ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಬೆಂಕಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿವೆ, ಇದರಿಂದ ಭಗವಂತನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿದ ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ತೊಂದರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ನಡೆ ಬರಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ಕ್ಷಾಮ, ಯುದ್ಧ, ಪಿಡುಗು, ಭೂಕಂಪಗಳು ಮತ್ತು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು. ಅಂತ್ಯವು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತವೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಪತ್ತು ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಸ್ಕ್ರಾಲ್ 61

ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ಸಮಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಮೊದಲನೆಯದು ಕೊನೆಯದು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದು ಮೊದಲನೆಯದು. ಅವರು ಚುನಾಯಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇನ್ನೂ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ. ಆಮೆನ್. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ನಡೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಕೆಲವೇ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಶುದ್ಧ ಚುನಾಯಿತರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಚುನಾಯಿತರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಅದ್ಭುತ, ಪ್ರಚಂಡ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ವಧು. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಕೇಳದಿರುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ದೇವರು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ್ದಾನೆ. ಭಗವಂತನು ಭೂಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ ದೇವರು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಕೆ? ಇದು ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ; ನಾವು ರ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಬಳಿ ಇದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಖರವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ನಾವು ಜನರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಕ got ೇರಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. ನಾನು ಒಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಬಿಂದು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನನ್ನನ್ನು ದೇವರಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ: ಇನ್ನು ಸಮಯ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಿಷನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, "ಅವರು ಬಾಬಿಲೋನ್‌ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ದೇವರು ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ." ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಓಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾವು ಅನುವಾದದತ್ತ ಸಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ, ಜನರು ದೇವರಿಗಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವಧು ರ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವು ಬಿಸಿಯಾದ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾದ ಕ್ಲೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಗುರುತು ಹೊರಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ವಧು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಾಗ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಲೇಶವು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯ; ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುವುದು. ಕರ್ತನು ಸುಗ್ಗಿಯ ಗುಂಪಿನ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು. ಅವರು ಚುನಾಯಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ವಧುವಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಬರುವನು. ಅದನ್ನು ಮಹಾ ಸಂಕಟ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: ನಾವು ಮೊದಲ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮುಖವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಭಗವಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ರ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತದನಂತರ ನಾವು ಡೇನಿಯಲ್ನ ದರ್ಶನಗಳು ಇದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಮತ್ತು ಮಹಾ ಸಂಕಟವು ಭೂಮಿಯ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಗ್ಗಿಯ ಕ್ಲೇಶ ಸಂತರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಸಮುದ್ರದ ಮರಳಿನಂತೆ ಬೈಬಲ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇವರು ಅದನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅದರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ಲೇಶದಲ್ಲಿ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ದೇವರು ಇನ್ನೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡುತ್ತಾನೆ: ಆದರೆ ಸಹೋದರ ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ದೇವರು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಬಲ್ಲನು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯಗಳು ನಿಜವೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ಕೇವಲ ದೇವರ ಆತ್ಮದಿಂದ ತುಂಬಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ಕೊನೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅವನ ಜನರಲ್ಲಿ ಭೂಕಂಪದ ಜರ್ಜರಿತತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಭೂಕಂಪ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನು ಅವರನ್ನು ನಿಖರವಾದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಗವಂತನು ಮೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆದಾಗ್ಯೂ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಡುವ ಪದ ಮತ್ತು ಪದವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಕರ್ತನು ಬಾಬಿಲೋನಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಮಾತ್ರ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭ್ರಮೆ ಇತರರನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಲು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಲು ನಾವು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತನು ಒಬ್ಬನೇ, ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಈ ಮುಂದಿನ ನಡೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಭಗವಂತ. ಮತ್ತು ಸುರುಳಿಗಳು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಹಿಂದೆಂದೂ ಓದದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯಗಳು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅವನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬಲವಾದ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾಕೆಂದರೆ ಭಗವಂತನು ಜನರನ್ನು ಮಾಡಿದಂತೆ ಜನರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ದೇವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ಲುಕ್ವರ್ಮ್ ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟಲ್ಸ್- ಬೇಬಿಲೋನ್‌ಗೆ ಚಿತ್ರ. 1971.