მომზადებული მზადყოფნა

თარგმნის სიგნალიზაცია 67

მზადყოფნა | ნილ ფრისბის ქადაგება CD # 1425 | 06/07/1992 PM

უფალო აკურთხე შენი გულები. მე ვამაყობ, რომ ღვთის სახლში ვარ. ის მშვენიერია. უფალო, ჩვენ გვიყვარხარ. Რამდენად დიდი ხარ! თქვენ იცით, რომ ჩვენ ამერიკის დროშა გვიყვარს, მაგრამ ოჰ, დროშაზე მეტი რა ხარ, უფალო. ეს მხოლოდ ნიშანია. შენ როგორც დროშის, ისე მიწის შემქმნელი ხარ, უფალო. შენი დიდი ძალა ფრიალებს შენს ხალხზე, უფალო. თქვენ გაქვთ საკუთარი დროშა, სულიწმინდისა და დიდი ნუგეშისმცემელი. ახლა, შეეხეთ თითოეულს აუდიტორიაში, რომ ისინი უფრო ერთგული უნდა იყვნენ თქვენი, ვიდრე ყველა სხვა რამ ამ დედამიწაზე. აიღე ტკივილი და ტკივილი და ყველაფერი, რაც ჩრდილავს მათ სიცოცხლეს, უფალო, და განდევნე ისინი გვერდზე. დაე, უფლის ძალა მოვიდეს მათ სიცოცხლეზე. დაე, უფლის ცხება იყოს მათთან. მე ვბრძანებ დემონის ძალებს და ვბრძანებ მათგან მოხსნას მონობა. მიეცით მათ კომფორტი. დაისვენეთ და მშვიდობა მიანიჭეთ ყოვლისშემძლე უფალ იესო ქრისტეში. ოჰ, დიდება ღმერთს! აკურთხეთ თქვენი გულები.

ეს არის მხოლოდ მოკლე გზავნილი ხალხის გასაღვიძებლად. თქვენ იცით, მრავალი ორმოცდაათიანელი ადამიანი, სრული სახარებისეული ადამიანი, ფუნდამენტური ხალხი და ყველა მათგანი, ისინი ყველგან და მთელ ქვეყანაში ყველანაირ რეკეტს ამზადებენ. რამდენი მათგანია ნამდვილად მომზადებული? სწორედ ის ითვლის. შეგიძლია თქვა, ამინ? თქვენ იცით, რომ შეგიძლია ისაუბრო და შეგიძლია თქვა ეს და თქვა ეს, მაგრამ რამდენი ნამდვილად არის მომზადებული? მე ვაპირებ ამაზე ცოტათი ვისაუბრო, სანამ ამაღამ აქ რამეს გავაკეთებთ.

ახლა, მზადყოფნა: რამდენი ქრისტიანი ამ ცხოვრების ამხელა ზრუნვით, რამდენი ქრისტიანია მომზადებული? ასეთ საათში, როგორც არ ფიქრობთ; ეს მართალია. თუ თქვენ ნამდვილად მიხვდებით იქ, სადაც ღვთის ნამდვილი სიტყვა იწვის, და ღვთის ნამდვილი სიტყვა არის ძლიერი, და ეს ზუსტად ისეა, როგორც წმინდა წერილი, და ცხება ხდება ტყუპით სიტყვით… იქ, თქვენ გამოყოფთ ცრუ ტყუპს სხვა. ოჰ, არის ნამდვილი მორწმუნე და ნამდვილი მორწმუნე.

ასე მზად და მზადყოფნა: ერთგული მოწმე ხარ? ეს ნათქვამია წიგნში „გამოცხადება“. ნათქვამია, და ის არის ერთგული მოწმე. ეს ნიშნავს, რომ ეს ერთგული მოწმე ასაკის ბოლომდე მართლდება, სანამ თარგმანში გამოგიძახებენ - უფლის მოსვლის ერთგული მოწმე. რამდენია ამ ერთგული მოწმედან? აჰა, ის, რომელიც არის ეკლესია ან არჩეული, თავის თავს ამზადებს; რაც იმას ნიშნავს, რომ მან ეს ყველაფერი ღმერთს არ მიატოვა. იგი მას მთლიანად არ ისვრის ღვთის ხელებზე. არსებობს გარკვეული რამ, რაც ეკლესიამ / არჩეულებმა თავად უნდა გააკეთონ; ამზადებენ მათ გულებს დიდი რწმენით, ცოდნით, სიბრძნით, ძალით, შეესწრებიან და ლოცულობენ და ადიდებენ ცოცხალ ღმერთს. რამდენს სჯერა ამის? ახლა, თუ გულში არ ირბენთ და სასიძოსთვის ემზადებით, ის ამბობს, რომ ეს არის ტოვებს დროს. გასვლის დროა!

ყველა ნიშნის მიხედვით, შეფუთვა უკვე დაწყებული უნდა ყოფილიყო, რადგან მატარებელი კუთხეში მოდის. თუ ხალხი ჯერ კიდევ არ არის შეფუთული და მატარებელი კუთხეში მოვა, ისინი არ აპირებენ ღვთის მატარებელში ჩასვლას. არ ვიცი, როგორ აპირებენ იქ მისვლას. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ეს ზოგიერთისთვის დიდი გასაჭირია. მაგრამ მატარებელი გაქრება. ღმერთი აპირებს თავისი ხალხის სამოთხეში გაყვანას. ამინ მზად და მომზადებულია: ერთგულება იესო, დიდი ღმერთი, სიტყვა. ახლა ეს იესოსადმი ერთგულება - რამდენი ხართ ერთგული? სიტყვა - და იგი ხორციელად შეიქნა და ჩვენს შორის დასახლდა და მას უწოდეს სიტყვა, ერთგული მოწმე. ხომ ხედავთ, იქვე ერთგულია ეს სიტყვა.

ბიბლია აქ ამბობს ამას: იყავით თქვენც მზად (მათე 24: 44). ახლა თქვენც მზად იყავით - რას ნიშნავს ეს? ეს არ ნიშნავს მხოლოდ ყურებას და ლოცვას. მაგრამ ნათქვამია, შენც მზად იყავი. ეს ბრუნდება - თქვენ მზად ხართ ამ ქვეყნიერების დროს, რომელიც მთელ მსოფლიოში ხდება? მათ ჰგონიათ, რომ ღმერთი მილიარდობით მილია დაშორებული და მათ არ იციან, რომ ის უკვე ჩამოვიდა და აქ იყო, სანამ აქ მოხვდებოდნენ, და ის აქ იქნება მათ დედამიწაზე მათი ფერფლის გაჩენის შემდეგ. რამდენმა იცის ეს? ეს მართალია. ყოველთვის მზად იყავი. თქვენც მზად იყავით. გულში დარწმუნებული იყავით, რომ გჯერათ და რომ გულში ხსნა გაქვთ. ზოგიერთ ადამიანს ხსნა აქვს ტვინში, მაგრამ მათი აზრით ისინი სხვაგან არიან. ისინი ფიქრობენ, რომ როგორმე შეიმუშავებენ; ისინი ამას გააკეთებენ და გააკეთებენ ამას. დარწმუნდით, რომ მოინანიეთ და დარწმუნდით გულში, თუ სად დგახართ ღმერთთან ყოველდღე და ყოველ ჯერზე, რადგან უფლისთვის უნდა ვუყუროთ არა შემდეგ თვესა და შემდეგ წელს. ჩვენ ყოველდღე უფალს უნდა ვუყუროთ, რადგან ძალიან ბევრი ნიშანია და ისინი ჩვენ გარშემო არიან. ეს გვაძლევს პრივილეგიას ვთქვათ, როდის მოვა უფალი? ნებისმიერ დროს, ნებისმიერ დროს. მას შეუძლია მოსვლა ნებისმიერ დროს, მას სურს მოსვლა.

ჩვენ ისე ვუახლოვდებით, რომ შეიძლება ითქვას, რომ ის ნებისმიერ დროს მოდის. იესომ მინდვრებს გადახედა. ისინი თეთრი იყვნენ, მოსავლისთვის მზად იყვნენ. ნახე, თქვა მან, შენ გეგონა, რომ ოთხი თვე გქონდა, იქ გაიხედე. ასე ახლოს იყო იქ. მისი სიტყვის ძალისთვის, [მზად იყავით] იმუშაოთ, მზად იყავით ურწმუნოთათვის, მათ, ვისაც ღია გული აქვთ, განიკურნონ და მოახდინონ სასწაული.. Სწორია. ნუ გადააგდებთ თქვენს რწმენას, რადგან იგი მოგცემთ ანაზღაურებას. დიდი ჯილდო. რწმენის გარეშე შეუძლებელია სულიწმიდის, სიტყვის… უფალო იესო, მოწონება. რწმენის გარეშე შეუძლებელია ღმერთის ან მისი რომელიმე თვისების ან სულის შვიდი ასპექტის მოწონება. გულში უნდა გწამდეს. ის არის სუპერ ღმერთი. რამდენს სჯერა ამის?

ის ყველაფერს გააკეთებს. შეზღუდვა არ არსებობს. რატომ არის მსოფლიოში ყველაფერი შესაძლებელი, მაგრამ ბევრი ადამიანი არასდროს მიდის ამ ეტაპზე? თუ გსურთ დაუკავშირდით, უფალთან გრძელი გზა შეგიძლიათ გაიაროთ. რწმენა - ეს არის სხვებისთვის მისი მალე დაბრუნების შესახებ. თუ გულით საკმარისი რწმენა გაქვთ, აპირებთ უთხრათ ვინმეს: ”თქვენ იცით, დროა უფალთან მისვლა. იცით თუ არა, ნიშნებიდან გამომდინარე, ჩემს გულში რწმენა მივიღე. მე მჯერა, რომ იესო მალე დაბრუნდება და მას შეუძლია ნებისმიერ დროს მოვიდეს. მზად ხართ? ის თავის გზაზეა ”. იყავით წმინდა მაგალითი. იყავით მაგალითი იმისა, თუ როგორ ასწავლის მას სიტყვა. A სიწმინდე [წმინდა] ხალხი; ადამიანები, რომლებსაც სჯერათ და დაშორდნენ სამყაროს. ისინი თავს აშორებენ მრავალი საქმისგან, რასაც დღეს იქ არსებული სამყარო აკეთებს. წმიდა იყავი ღმერთის წინაშე. ეს უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ გარეგნულად, შინაგანად თუ რა არის ის. წმიდა საშუალებები ღმერთის წინაშე. შენ შეჰპირდი ღმერთს, წმინდა ღმერთს. თქვენ მასთან უნდა მიხვიდეთ, გაწმინდოთ თქვენი გული სულ მცირე წვრილმანებისაგან, თუნდაც ის, რაც არ არის ცოდვა, რისი გაკეთებაც შეიძლება კანონიერი იყოს. თქვენ შეიძლება ძალიან ბევრი გააკეთეთ მათგან. თქვენ შეიძლება ცოტათი გააკეთეთ ეს, ცოტათიც. სიწმინდე იქ მიდის, სადაც ამ ჭურჭელს ასუფთავებთ და ღმერთს მიწვდებით. თქვენ არავის არაფერი უთქვამთ არასწორად, ხომ ხედავთ, არავისთან არ გქონიათ ურთიერთობა გაუაზრებლად. დარწმუნდით, რომ ეს [სიწმინდე] გექნებათ, როდესაც მას წინ გადადგამთ იმ დიდი რწმენისთვის, რომელიც მასშია.

მზად ხართ ამ თავბრუსხვევაში, სიგიჟის ამ სამყაროში? სამყარომ არ იცის, რომელი გზით მიდის და ხალხი საგონებელში ჩავარდა. ისინი არ არიან მშვიდი. მათ არ აქვთ ნდობა. მათ არ იციან სწორი მიმართულება. მათ სახელმძღვანელო არ აქვთ, ამბობს უფალი, საიდან იციან სად მიდიან? ეს შენ ხარ, უფალო. Მართალია. სახელმძღვანელო არის სულიწმინდა. ის მოვიდა იესოს სახელით და ის დაგეხმარებათ. ახლა რამდენს ამზადებთ. ამ ღამით, ამაღამ, რამდენი თქვენგანი ემზადება ცვლილებისთვის? ემზადებით თარგმანისთვის? აჰა, ის თავს ამზადებს. იყავი ფხიზლად და ლოცვით. ასევე მოამზადეთ და არა მხოლოდ უყურეთ და ილოცეთ, არამედ იცოდეთ, რომ მზად ხართ.

მზად და მზადყოფნა: ერთ საათში, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ, სადაც ხალხს შეუძლია 10 საათის განმავლობაში ტელევიზორის ყურება ან შაბათ-კვირას ორი წუთის ან ოცდაათი ღმერთის ძებნა. თქვენ არასდროს იცით, ისინი შეიძლება 25-30 საათის განმავლობაში აკეთებენ რაღაცას და არასდროს იფიქრონ ღმერთზე. მან თქვა, სადაც შენი გულია, იქ იქნება შენი საგანძური. თუ თქვენი გული დარჩება უფალზე - სადაც არ უნდა ჩაიდგას თქვენი გული - თქვენ ის ჩადეთ თქვენს გულში, რომ იესოს გვერდით იქნებით - თქვენი საგანძური იქნება. რა არის შენს გულში? დღეს საწყენი, ყველა ეგრეთ წოდებული ლაოდიკეელი ორმოცდაათიანელის, ფუნდამენტალის, ბაპტისტების ... ყველა მათგანი ჩამოუვარდება, მაგრამ ამის შესახებ იწინასწარმეტყველა. იწინასწარმეტყველეს, რომ ეს იქნებოდა ერთ-ერთი ნიშანი იმისა, რომ ღმერთს რამდენიმე ეძახდა, ისინი გაერთიანდებოდნენ და აკეთებდნენ ზუსტად ისე, როგორც ეს შეტყობინება აქ არის. მათ ამას გულში დაიჯერებენ. მათი გული მოთავსებულია ზეციურ ქალაქში. იგი მოთავსებულია უფალ იესოში. ის მოთავსებულია მარადიულ ცხოვრებაში, რომელიც არასოდეს ამოიწურება - მარადიული სიცოცხლე.

.... დღეს ხალხმა, ადგილები ცარიელია. რა მოხდება, თუ მან დღეს საღამოს დარეკა? რა მოხდება, თუ მან გააკეთა და შემდეგ მოხდა თარგმანი? რამდენი იქნებოდა მზად აქ და მთელს მსოფლიოში? ეს მზადყოფნა ჯერ მხოლოდ აქ არ არის. შენ ამას სისულელით შეგიძლია გაიგოთ. უფალმა თქვა, რომ ჩემი ხელი არ არის ნაკლული, მაგრამ ხალხი სუსტია. შეგიძლია დაათვალიერო და დაინახო რა ხდება აქ და იქ. ყველა ნიშანი სრულდება, მაგრამ ხალხნო, თქვენ უნდა მიიღოთ აპარატს, რომ მიაღწიონ იქ, სადაც უნდა იყვნენ. მიუხედავად იმისა, რომ ბრძენი თავად ემზადება და გულში ემზადება ... თვით უფალი აკეთებს საქმეს, რომელსაც არავინ ხედავს. მასში ნათქვამია შუაღამისას, როდესაც კაცები სძინავთ, ის სულიწმინდის მიერ მუშაობს და მათ ვერ გაიგეს, როდის გაიღვიძეს მომხდარი - რა გააკეთა ღმერთმა. ახლა ის ხდება. თქვენ ამბობთ: ”ზოგჯერ, როგორც ჩანს, ღმერთი არ არის იქ. გადახედე მთელ მსოფლიოს. ნახეთ რა ხდება. ” არ ინერვიულო: მან კიდევ ერთი მოამზადა, სხვა მზადაა, სხვა მზადაა; ერთი აქ მზად, ერთი წაიყვანეს და მეორეც დარჩებოდა. ის მათ ემზადება. ეს არის ის, სადაც ჩვენ დღეს ვართ.

ასე მომზადებული და მზად. რამდენია ცოცხალი ღმერთის გამოცხადების თანახმად, რომ შევიდნენ ამ სულიწმიდის შვიდჯერ ასპექტში, გამოცხადების მე -4 თავში, სადაც ეს ცეცხლის ნათურებია, სად არის ხმა, სადაც არის ელვა, სადაც მეხისაა სად არიან ქერუბიმები, სად არის ცისარტყელა, სადაც ერთი სუპერ სუპერ ღმერთი იჯდა? რამდენი მზად არის ასეთი სანახაობის სანახავად? ესაია გააფრთხილეს და ის იმ დროს წინასწარმეტყველი იყო. ეს მხოლოდ შეარყია მას ცალი. მოულოდნელად, ის ტახტის წინ დაეწია. ასეთი ტახტი! მას ასეთი სანახაობა არასოდეს უნახავს. ყველაფერი მოძრაობაში იყო. ყველაფერი ჰარმონიას ქმნიდა. ყველაფერი მუშაობდა. როგორც ჩანს, ყველამ იცოდა რა უნდა გაეკეთებინა ეს ყველაფერი ერთობაში და ერთობაში იყო, რომ მან იგრძნო, რომ არ უნდა ყოფილიყო პარტიის ნაწილი იქ, და მოინანია ღვთის წინაშე - ესაია, წინასწარმეტყველი. რამდენი დაიცვას და მოულოდნელად გამოტოვებს შესანიშნავ თარგმანს?

შემდეგ მოგვიანებით, ისინი სხვა ტახტის წინ მოხვდებიან. ეს არის თეთრი. წიგნები მის წინაშეა და მას ერთგვარი საშინელი გრძნობა აქვს. მილიარდობით გაიქცა ყველაფერი და ერთი იჯდა. ახლა ის არის ის, ვის წინაშეც იდგები, თუ მზად არ ხარ. სად დადგებოდნენ ის ადამიანები, ვინც აშკარად ჯვარს აცვეს ქრისტე და მოუწევდათ მასთან ასვლა, სათითაოდ? ჰო, მოვა, თქვა უფალმა. შენი თვალები დაინახავენ მას და შენს ყურებს მოისმენენ ამის შესახებ. ის ყველას ელაპარაკება, ვინც იქ არის. არ აქვს მნიშვნელობა რომელი გზით მიდიხარ და რა მოხდება, თარგმანი, მკვდარი ან სადაც არ უნდა წახვიდე, თქვენ შეესწრებით იმას, რაც იქ მოხდება, რადგან ის მათ გამოძახებას აპირებს. ის აპირებს ყველა გარდაცვლილი გამოიძახოს ზღვიდან ან იქ, სადაც ისინი არიან. მზად ხართ? Მზად ხარ წასასვლელად?

იცით, დღეს საღამოს, მე აქ ჩამოვედი გარკვეული საქმის გასაკეთებლად და არ ვიცოდი ეს, ეს შესანიშნავად გამოცხადდა. ჩვენ ასე ვქადაგებთ უფლის მოსვლას. მან მითხრა, ზოგჯერ, ხალხი ამას თავისთავად მიიჩნევს, როდესაც შენ [უფლის მოსვლას] ძალიან ბევრს ქადაგებ. ჩვენ ახლა ასაკის ბოლოს ვართ ისე, რომ ისეთი გადაუდებელი აუცილებლობაა ყოველდღე ვუთხრათ უფლის მოსვლის შესახებ მოწმისთვის. ეს უბრალოდ მშვენიერია. ამინ ჩემს თავს ვუთხარი: „ქადაგებას მხოლოდ რამდენიმე წუთის განმავლობაში ვაპირებ“. ზოგიერთ ხალხთან დაუსრულებელი საქმე მაქვს, რისთვისაც უნდა ვილოცო. უცებ ვუთხარი: ”სწრაფად აიღე ფანქარი”. Დავწერე, მოამზადა, მზადყოფნა იმ სამყაროში, რომელშიც ახლა ვცხოვრობთ. არ ვიცი, ეს უტყუარი იქნებოდა, რადგან ჩვენს ენაზე გადავიდა, მაგრამ ყველა სიტყვა სწორი იქნებოდა; მნიშვნელობა არსებობს. აღნიშნულმა თითოეულმა [სიტყვამ] აღნიშნა მხოლოდ რამდენიმე წუთში ... და მე ამის ქადაგება მომიწია. ეს შეტყობინება ღმერთისგან არის და ის გეუბნებათ თქვენ. არაფერს გეუბნები. მან უბრალოდ გაითქვა გითხრათ, რამდენი თქვენგანი არ არის მომზადებული მხოლოდ მის მიერ მოსმენილი სიტყვებით.

ის ყოვლისშემძლეა. რამდენ თქვენგანს შეუძლია თქვას, განადიდოს უფალი? ის ყველაფერს ამზადებს. ასე რომ, მზად იყავით ისეთ საათში, რამდენადაც არ ფიქრობთ, რამე დააგდებს მათ მანჟეტს, სადაც ისინი არც ფიქრობენ ამაზე. უფალი მოდის და ის მალე მოდის. უკვე ვხედავთ, რომ ყველაფერი ხდება. წინასწარმეტყველების ჩრდილები ყველგან იშლება. Ისინი მოდიან. ირკვევა მეტი ბიბლიური წინასწარმეტყველება. რამ ხდება. როგორც მე ვიცი ბიბლია, თბილი გახდება უფრო თბილი და ცივი, ხოლო ისინი, ვინც ამქვეყნად იქცევიან, უფრო მეტ მსგავსს მიიღებენ. ისინი, რომლებიც ნახევარსიტყვიანი არიან, უფრო მეტ ნახევარსიტყვაობას მიიღებენ და საკმაოდ მალე სიტყვაც არ აქვთ. მაგრამ ის, ვინც უფრო მეტ ძალას ისწრაფვის, მეტ ძალას მიიღებს. მათ, ვისაც ღმერთის მეტი სურს, უფრო მეტ ღმერთს მიიღებენ. მე ამას მთელი გულით მჯერა. თუ ამას გულით გჯერათ და გჯერათ, რომ ღმერთი აპირებს წაგიყვანოთ აქედან - როგორც ვთქვი, სადაც თქვენი საგანძურია, იქ არის სადაც თქვენ იქნებით.

მინდა რომ ამაღამ ფეხზე წამოდგე. ო, რა დიდი და რა მშვენიერია უფალი! დღეს საღამოს, მე ფარდისკენ მივდივარ. მე არ ვიცოდი, რომ მესიჯი მოდიოდა. ახლა მათ ამოირჩიეს რამდენიმე ადამიანი, რომლებიც ამბობდნენ, რომ მათთვის არ ელოცათ. ამჯერად მხოლოდ მოკლე ლოცვის ლოცვას ვაპირებ, რადგან ბოლოს ბოლოს ამდენი ხანი ვლოცულობდი იქ. რამდენი ბედნიერია ამაღამ? თქვენ ამბობთ, ადიდეთ უფალი! პავლემ თქვა, როდესაც მე ვარ სუსტი, მე ვარ ძლიერი. Სწორია. თქვენ ამ ხალხმა, ყვირილი გამარჯვება! მე შენს უკან ვლოცულობ. ზოგიერთმა ადამიანმა მომწერა, შენიშვნები გამომიგზავნა, უარი თქვა თქვენს ფინანსებზე და ყველანაირად მეხმარებოდა. ღმერთი ამას აფიქსირებს. დარწმუნებული ვარ, რომ მან ამას გაითვალისწინებს.

ჩვენ დროის ბოლო ეპოქაში ვართ. რასაც არ უნდა აკეთებდე ამ დედამიწაზე, ერთადერთი, რაც დათვლას აპირებს, არის სათავსო იქამდე - საწყობი, რომელიც შენ იქ ადექი. Სწორია. ყველაფერი გაქრება. ყოველ შემთხვევაში, მე ვაფასებ ყველას, ვინც ჩემ უკან დაიხია და მეხმარება. მე არ ვუშვებ ლოცვაში. თქვენ ამბობთ, რომ ამას ვერ გრძნობთ; თქვენ დაველოდებით იქამდე, სანამ იქ რაღაცას წააწყდებით. ზოგიერთი პასუხი არის მოკლევადიანი, ზოგი არის გრძელვადიანი და ზოგი თქვენი ცხოვრების ციკლის შესაბამისად, მისი მოძრაობის სხვადასხვა დროს. ზოგჯერ, ეს უფრო სწრაფად იმოძრავებს და შემდეგ ნელა იქნება. მე უბრალოდ მას ვუყურებ. მე მას ვუყურებ ლოცვის ხაზზე და ყველა დანარჩენს.

ამაღამ ჩამოდი აქ და ყვირი გამარჯვებას! მე ვილოცებ იმ ხალხისთვის, ვინც ფარდულშია. ღმერთს ყველას უყვარხართ. თქვენ მოწმე ხართ; ეს ის იყო. ეს შეტყობინება იყო ღმერთი. იყავით ჩემი მოწმეები, ამბობს უფალი.

მზადყოფნა | ნილ ფრისბის ქადაგება CD # 1425 | 06/07/92 PM