დაისვენე მოუსვენარ ასაკში

თარგმნის სიგნალიზაცია 82

დაისვენე მოუსვენარ ეპოქაში | ნილ ფრისბის ქადაგება | CD # 1395 | 12/08/1991 წ

ამინ როგორ გრძნობთ თავს ამ დილით? კარგი? როგორ გრძნობთ თავს ამ დილით? მართლა შესანიშნავია? ახლა იესო, რა მშვენიერი ხარ! ჩვენ თავს ვახალისებთ შენში, უფალო, რადგან შენ აპირებ გააკეთო ის, რისთვისაც გვწამს. თქვენ აპირებთ ყველა საჭიროების დაკმაყოფილებას. შენ შენი ხალხის რწმენის ამაღლებას აპირებ, უფალო. ზოგჯერ, ისინი დაბნეულები არიან; მათ არ ესმით, მაგრამ თქვენ ხართ დიდი ლიდერი. ახლა, ყველას შეეხოთ აქ. ვინმეს ახალისებს, სულიწმინდით აღუძრათ მათ გულებს, უფალო. ამ დილით დააკმაყოფილე სხეულის, სულისა და გონების ყველა საჭიროება და ერთად დაგვლოცე, უფალო, რადგან ჩვენთან ხარ. მოდი, აჩუქე მას ხელბორკილი! გმადლობთ, იესო.

ბიბლიაში ნათქვამია, იყავი მშვიდად და იცოდე, რომ მე ვარ ღმერთი და სხვა დანარჩენი არ არის დანარჩენი, გარდა უფლისა. როდესაც კვლავ უფალთან გახდები და იცი როგორ უნდა გააკეთო ეს, ის არის დანარჩენი, რასაც ფული ვერ ყიდულობს, რასაც ვერავითარი აბი ვერ შეძლებს. მხოლოდ მას შეუძლია დააკმაყოფილოს გონება, სული და სხეული დიდ დასვენებაში. ეს არის ის, რაც ხალხს მალე დასჭირდება, რადგან ის მოდის. ამ შეტყობინებაში - ეს ჩემთვის მოულოდნელი იყო. მე იმ მდგომარეობაში არ ვიყავი, რომლის წაკითხვასაც დღეს დილით ვაპირებ და ალბათ არცერთი თქვენგანი, არც თუ ისე ბევრი, იქნებ. ალბათ რამდენიმე თქვენგანია, მაგრამ ვინ იცის რა შეიძლება მოგიწიოთ ხვალ? მან ეს შეტყობინება მომცა. მე ვაწვდიდი წინასწარმეტყველებს. მე ვთქვი, რომ ეს ღვთის ადამიანისთვის უცნაური რამის თქმაა. მე ადრეც წავიკითხე, მაგრამ ამჯერად ეს გამიკვირდა და სწორედ ამ დროს მომცა მან ეს მესიჯი, რომელსაც დღეს დილით ვაპირებ ქადაგებას. აქ ახლოს უსმენ.

დასვენება: მოუსვენარი ასაკი და რათქმაუნდა, ღმერთი დაისვენებს მოუსვენარ ეპოქაში. ჩვენ სულიერ ომში ვართ, მაგრამ დაცვა გვაქვს. ჩვენ გვაქვს სიტყვა. ჩვენ გვწამს. ჩვენ ვფეთქავთ სატანის თავდასხმებს! მათ, ვისაც ამგვარი თავდაცვა არ გააჩნიათ, ისინი სატანამ შეიტანოს სისტემაში და გაიტაცებს. არსებობს ორი სახის კედელი: ღმერთი აყენებს ცეცხლის კედელს თავის ხალხს და სატანა ცდილობს მის კედელს.... ჩვენ გავარკვიეთ, რომ სატანა სასოწარკვეთილია. Დრო იწურება. სატანა ეუბნება ქრისტიანებს: „თქვენ გაქვთ თქვენი პრობლემები. Შეხედე. ამას შეხედე. ვიღაცამ აქ გააკეთა ეს. ვიღაცამ იქით გააკეთა ეს. თქვენ არ აპირებთ გამარჯვებას. უიმედოა. რისთვის გსურთ ემსახუროთ ღმერთს? ” ახლა ის მოდის ქრისტიანთან ყველგან და ეუბნება მათ: „თქვენ დამარცხდებით. ეს არასდროს გამოვა ”. პირველი, ის ამბობს, რომ გამოსავალი არ არის, პლუს კი მათ დეპრესიას იწყებს. ერთგვარი კომპიუტერის მსგავსად, ის აგრძელებს პროგნოზირებას, რომ ისინი არ აპირებენ მოგებას, ან რომ დაკარგავენ. ახლა მან ეს ბიბლიაში სცადა; თუნდაც დიდი წინასწარმეტყველი სუსტ მომენტში, მაგრამ მან [სატანა] ვერ შეძლო.

მოუსმინე ახლოდან ეს ახლა დაგეხმარებათ. ეს მომავალში დაგეხმარებათ. ახლა ჩვენ გავეცანით იობს 1: 6-12-ში, ღვთის კედელი ჩამოინგრა და სატანის კედელი ავიდა, მაგრამ იობმა დაამარცხა იგი. თავიდან ასე არ ჩანდა. მიუხედავად იმისა, რომ ღმერთმა თქვა, რომ ის კარგი ადამიანი იყო და თავის დროზე სრულყოფილი იყო, ჯერ კიდევ არსებობდა რაღაცები, რაც ღმერთმა მოგვიანებით გამოაქვეყნა. მოდით წავიკითხოთ წმინდა წერილი აქ სამსახურში 1: 8-12. მასში ნათქვამია, რომ სატანა შემოვიდა, როდესაც ღვთის ძეები უფლის წინაშე შემოვიდნენ. ის იქით დადიოდა. უფალმა დაინახა, რომ შემოვიდა. მან თქვა: ”სატანა, საიდან მოდიხარ” (მუხლი 7)? უფალმა დაუსვა ეს კითხვა და მან უკვე იცოდა პასუხი. შემდეგ, როგორც ყოველთვის, სატანას, მას უამრავი კითხვა ჰქონდა, მაგრამ პასუხი არ ჰქონდა და ის იქვე იწვა ღვთის წინაშე.... მას შემდეგ, რაც მან უთხრა სატანას, საიდანაც მოდიხარ, შემდეგ მან უთხრა სატანას, რისთვისაც მოვიდა. ”უფალმა უთხრა სატანას: ხომ არ გაითვალისწინე ჩემი მსახური იობი, რომ დედამიწაზე არავინ არის ისეთი, სრულყოფილი ადამიანი, ღვთის მოშიში და ბოროტებისგან გაურბის” (მუხლი 8)? იმ მომენტში, იმ ეპოქაში, რომელშიც ნოეს ასაკში ცხოვრობდა; ისინი არ იყვნენ მადლის ქვეშ. მან [უფალმა] უბრალოდ უთხრა, რისთვისაც [სატანა] მოვიდა. სატანას მას არაფერი უთქვამს. მან უპასუხა იმ კითხვას, რომელიც მას ცოტა ხნის წინ დაუსვა; ღმერთმა გააკეთა.

მან თქვა: ”... სრულყოფილი და ვერტიკალური ადამიანი, ღვთის მოშიში და ბოროტებისგან გაურბის?” "მაშინ მიუგო სატანამ უფალს და უთხრა: ნუთუ იობს ღმერთს არაფერი ეშინია" (მუხლი 9)? ღმერთმაც კი უწოდა მას [იობს] სრულყოფილი იმ ასაკში, რომელშიც ის ცხოვრობდა. ასე არ იქნებოდა მადლის ქვეშ. შემდეგ სატანამ თქვა: „განა შენ არ გახადე ჰეჯირები მის გარშემო, მის სახლზე და ყველაფერზე, რაც მას აქვს? შენ აკურთხე მისი ხელების შრომა და მისი სიმდიდრე გაიზარდა ქვეყანაში ”(მუხლი 10). სატანამ თქვა, რომ ის ჩემზე დიდია. ”იგი გაზრდილია ქვეყანაში. თქვენ მის გარშემო კედელი გაქვთ. გარღვევა არ შემიძლია “. იმ დროს სამსახური დიდდებოდა. სატანამ თქვა: ”ოღონდ ხელი გაწვდი და შეეხო ყველაფერს, რაც აქვს და სახეზე დაგწყევლოს” (მუხლი 11). წაიღე ყველაფერი რაც მიიღო და ის დაგწყევლი. შენ მას უხეშად გააკეთებ, ის გააკეთებს მას. ”და უთხრა უფალმა სატანას: აჰა, ყველაფერი, რაც მას აქვს, შენს ძალაშია; მხოლოდ თავის თავს არ დაადებინა ხელი. ასე გავიდა სატანა უფლის წინაშე ”(მუხლი 12). ის ყოველთვის მიდის უფლის წინაშე, არა?? წაიღე ყველაფერი, რაც მიიღო, მაგრამ ხელი არ დაადო, რომ მოკლა. მის სიცოცხლეს ვერ წაართმევთ. მას უთხრეს, რომ ამის გაკეთება არ შეეძლო, მაგრამ დანარჩენი ყველაფრის გაკეთება შეეძლო, რაც სურდა. თავიდან ისე ჩანდა, რომ აპირებდა სამსახურში მისვლას. იობმა, როგორც ზოგიერთმა წინასწარმეტყველმა თქვა: "ო, უფალო, რატომ დავიბადე კი?" მისთვის უკეთესი იყო წასვლა, მაგრამ რაც დრო იზრდებოდა, უფლის განკაცებამ იქ მოიცვა.

მოდით შევეხოთ ამ საკითხს და ვნახოთ რა მოხდება აქ. მოდით ვნახოთ, რა მოხდება ასაკის ბოლოს და რამდენი წლის სატანა აპირებს გამგზავრებას - მოუსვენარი ასაკი. მას შეუძლია ნამდვილად იმუშაოს მოუსვენარ ხალხში. იცი ეს? წინასწარმეტყველები ეშმაკის კედლის წინაშე აღმოჩნდნენ. ახლა მან კედელი გადაუყარა ყველას, ვინც ღმერთს ოდესმე მოუწოდებდა, რამე გაეკეთებინა, წინასწარმეტყველთათვის ან ხალხისთვის. სატანა კედელს აგდებდა. მაგრამ ჩვენ გავარკვიეთ, რომ როდესაც მან იერიშოში ჯოშუას კედელი ესროლა, კედელი ჩამოინგრა. ის იმ ხალხის რწმენის წინაშე დაიშალა. მოსეს წინაშე წყლის დიდი კედელი იყო, მაგრამ მან გაყო ეს კედელი და წითელი ზღვის გავლით გავიდა. ედემის შემდეგ სატანამ კედელი ააგო, მაგრამ ჩვენ ვიცით, რა უნდა გავაკეთოთ. ჩვენ ზუსტად ისე ვიქცევით, როგორც წინასწარმეტყველები, თუკი ეს მოხდება. დავითმა თქვა, რომ მან ჯარი გაიქცა და კედელს მიადგა. იოანემ თავი დააღწია პატმოსის კედლებს. ის გამოვიდა იმიტომ, რომ ღმერთს დაეყრდნო ყველაფერი, რაც ჰქონდა. ახლა, დაბადებიდან გამოცხადებამდე, ღმერთმა ცეცხლის კედელი დაადო თავის რჩეულებს, მაგრამ სატანა ატყუებს მათ. ის საშინელი გზით იწყებს მათ ჩაგვრას და ეუბნება, დანებდნენ. ”თქვენს გარშემო ხალხს გადახედეთ ხალხს. არავინ არ ცხოვრობს ღვთისთვის. ” ის ყოველთვის ეუბნება ღვთის ხალხს ამას.

როდესაც ის ამას აკეთებს -დეპრესია საშინელი რამ არის. როდესაც ადამიანი ზედმეტად დეპრესიაშია მოშორების გარეშე, ისინი სატანას აძლევენ თავიანთი შინაგანის გასაღებს, და ის ამ შინაგანში ხვდება და ცდილობს დაანგრიოს და გაანადგუროს. გამოდით დეპრესიიდან და შედით უფლის სიტყვაში. თუ მას (სატანას) მისცემთ გასაღებს დეპრესიისა და გულგატეხილობის წყალობით, მისთვის გახსნით თქვენს შინაგან არსებას და ის იქ შევა. როდესაც ის იქ მოხვდება, ის გაგიბნევათ და დაუკარგავს [თქვენ]. სატანამ ზუსტად იცრუა ღვთის წინაშე. მან უფალს უთხრა, რომ იობი წყევლიდა მას. ”შენ რომ წაეღო ის, რაც ის ჰქონდა, ის შენთან არ დარჩებოდა”. ყველაფერი, რაც სატანამ თქვა, ტყუილი იყო და მას არანაირი პასუხი არ ჰქონდა სატანამ მთელი გზა იცრუა, მაგრამ იობმა დაამარცხა იგი. ეს ბიბლიაშია თითოეული თქვენგანი ქრისტიანისთვის და მან [იობმა] იმაზე მეტი ტანჯვა განიცადა, ვიდრე თქვენმა უმეტესობამ. ცუდი ცნობისმოყვარე ადამიანები, რომლებიც გადიან საცდელებს და ატარებენ ჯანმრთელობას, ეს ცუდია, მაგრამ ჯანმრთელობა მასაც გაუჩნდა. მიუხედავად ამისა, მან შეძლო გაძლება; გაკვეთილი ყველა ქრისტიანისთვის საუკუნის ბოლოს.

ბევრი მესიჯი, რომელიც მე მაქვს ქადაგებული, ზოგიერთ მათგანს არ ეგონა, რომ მაშინ ისინი სჭირდებოდათ. არ ვიცი რამდენი წერილი აქვს გადაყრილი, რომ თქვი: უკვე ექვსი თვეა, ან ერთი ან ორი წელია რაც თქვენ იქადაგეთ ეს შეტყობინება და ეს მხოლოდ ჩემთვის იყო. გაგზავნა - არ ჩანდა, როგორც მე მაშინ მჭირდებოდა, მაგრამ ახლა ეს მჭირდება “. მათ ყველა ეს შეტყობინება დაგჭირდებათ, სანამ ასაკის ბოლო დასრულდება. ყველა ქრისტიანი, თარგმანამდე, უარის თქმის წინაშე დგას.... ეს ცდუნება მთელ მსოფლიოს ყველანაირად შეეცდება, ნათქვამია ბიბლიაში. მაგრამ ნუ მისცემთ მას თქვენი გამარჯვების მოპარვას. თქვენ გაიმარჯვებთ. ისინი, ვინც აქედან თარგმანში გადიან, ღვთის სიტყვაში უფრო მკაცრები იქნებიან. მათ კბილები ექნებათ, კაცო! ისინი აპირებენ დაიცვან ეს სიტყვა ან არ აპირებენ აქედან გასვლას [თარგმნა]. უყურებ და ხედავ.

ასე რომ, მან თითქმის ეს გააკეთა იობისთან ერთად. მან თითქმის მიიღო მოსე. მან თითქმის ელია მოიპოვა. ნახეთ როგორ მოძრაობს და კინაღამ იონა შეიძინა. მოდით დავარღვიოთ ეს: თქვენ არ უნდა იყოთ სუსტი ქრისტიანი, რომ განიცადოთ სატანის დეპრესია და იმედგაცრუება. შეხედეთ დიდ წინასწარმეტყველებს! როდესაც ეს წერილი წავიკითხე, ასე არ ვგრძნობდი თავს. სწორედ ამ წერილის წაკითხვის დროს ღმერთმა მომცა შეტყობინება და მან მითხრა: ”უთხარი ხალხს". არ აქვს მნიშვნელობა ამ დიდ წინასწარმეტყველებს. ნახეთ, რა გაიარეს! ღმერთმა ეს შეგვიშალა ჩვენთვის, რომ სატანა არ შეეცადოს იგივე რამეების გაკეთება ჩვენს დღეში.... შეხედეთ იმ დიდ წინასწარმეტყველებს; მათზე ზეწოლა! იცოდით, რომ რეალურად შეგიძლიათ მოგება მოგიტანოთ ზეწოლის შედეგად? როდესაც ზეწოლა მოვა, ნუ ებრძვი მას. ნუ ედავები მას. მარტო დარჩი! მუხლებზე დაგაყენებს. ეს ღმერთისკენ გაგიწევს. თუ ამას სხვაგვარად გააკეთებ, ის შენსკენ მოგაქვს. წნევა კარგია, თუ მას სწორად გაუმკლავდებით. ეს გაღრმავდება ღვთის სიტყვაში და თქვენ გექნებათ გამოცდილება ღმერთთან და ის იმუშავებს თქვენთვის. ეს [ზეწოლა] ზოგჯერ არსებობს გარკვეული მიზნით. ეს იმისთვის არის, რომ გაგიყვანოთ იქ, სადაც ღმერთს სურს, რომ თქვენ მართოთ. თუ ღმერთს არ მიიღებთ, მაშინ სატანას შეუძლია ეს გაართვას.

მე ეს წავიკითხე და მან მითხრა, რომ ქრისტიანებს ვუთხარი. რიცხვები 11:15, ერთ დროს, მოსე ევედრებოდა ღმერთს: „მომკალი, ვლოცულობ, მომკალი“. რწმენის ადამიანიდან ისეთივე ძლიერი, როგორიც ჰქონდა, შემდეგ კი შემობრუნდა და ღმერთს სთხოვა, სიცოცხლე მოეკლა - ზეწოლა, პრეტენზიები, ხალხის უარყოფა. ზოგი განზრახ უარყოფს ამ შეტყობინებას ... ღმერთი მეუბნება ამ ყველაფერს. საქმე მოდის და ისინი მზად არ არიან. ღმერთმა რომ გამომიგზავნა გზები, ყველანაირად ვცდილობდი მათ გავაფრთხილო. მან მითხრა, რომ არ მომიწევს ანგარიშის წარმოდგენა ჩემს მიერ ნათქვამი სიტყვებისთვის. მან ეს უკვე მითხრა, რომ გამეხალისებინა მასთან დარჩენა. ”ისინი ხტუნაობას აპირებენ. ისინი გაშვებას აპირებენ. ისინი აპირებენ, რომ ეს შენზე ცუდად გამოიყურებოდეს. მასთან დარჩი სწორად, შვილო, რადგან დაგლოცავ. დარჩი მასთან ერთად". ისინი ღმერთს არ შეარხიან, მაგრამ მე ჩემი ხისგან შევაძრწუნებ მათ, ამბობს უფალი. ჩვენ ასაკის ბოლოს ვართ. ბიჭო, ახლა ვერ ხედავ, როგორ გამოყოფს ხორბალს და ტარს! დაე, ერთად გაიზარდონ. ოჰ, ნუ შეეცდები ამის გაკეთებას შენ თვითონ. დაე, ორივე ერთად გაიზარდონ. მათე 13: 30-ში, ბაგეები და ხორბლის იგავია. მასში ნათქვამია, რომ ორივე ერთად გაიზარდოს ასაკის ბოლომდე. შემდეგ მან თქვა: მე მათ ამოვაძირკვებ; ისინი ერთად შეკვრიან და მე შევაგროვებ ხორბალს. ჩვენ ახლა სწორედ ამაზე მივდივართ.

მოსემ თქვა, რომ ზეწოლის ქვეშ მომიკვდი. გაითვალისწინეთ, რომ მათ ზუსტად არ სურდათ თვითმკვლელობა. მათ უბრალოდ სურდათ, რომ უფალმა ეს მათთვის გამოეყენებინა. უარყოფა, საჩივარი, რამდენი სასწაულიც არ უნდა ყოფილიყო, რაც არ უნდა ისაუბრა მოსემ, ისინი მის წინააღმდეგ იყვნენ. რომელი გზაც არ უნდა წასულიყო, მას დაუპირისპირდნენ. ის იყო თვინიერი ადამიანი დედამიწაზე და არ მჯერა, რომ რომელიმე წინასწარმეტყველი ერთი ან ორი გარეთ 40 წლის განმავლობაში განიცდიდა ზეწოლას. დანიელი მცირე ხნით იყო ლომების ბუნაგში. სამი ებრაელი ბავშვი ხანმოკლე ხანძარში იყო. ორმოცი წელი - ის 40 წლის განმავლობაში იყო უდაბნოში. მხოლოდ იესო, მე მჯერა, ან იქნებ კიდევ რამდენიმე წინასწარმეტყველი გახდა იმ ზეწოლის ქვეშ, რომელიც იმ კაცმა მოახდინა. სატანამ ზეწოლა მოახდინა, რომ იესო ცრუ წინასწარმეტყველს დაემსგავსა, როგორც ჩვეულებრივ ადამიანს, მაგრამ იესოს უდიდესი ძალაუფლებით მან გააკრიტიკა იგი. მისი მოკვლის ზეწოლით მას უფრო ძლიერი ზეწოლა მოუწია, ვიდრე ის, რასაც მოსე შეექმნა. რაც არ უნდა გააკეთოს მან, ხალხი შეცდომას ნახავდა. ისინი არ ეთანხმებიან არაფერს, რომ ღმერთმა თქვა, რომ ეს ყველაფერი უფლისგან მომდინარეობდა. ყოველი ცოტა უფლისგან მოდიოდა. Იცი რაა? ისინი, ვინც ეს გააკეთეს, არ შემოსულან. ისინი არც სამოთხეში მივლენ საუკუნის ბოლოს, ამბობს უფალი. ეს ისაა! მე უფალთან ვყოფილვარ. უყურებ და ხედავ!

ასე რომ, ჩვენ გავარკვიეთ რიცხვებში 11:15, ტვირთი იმდენად მძიმე იყო. მაგრამ მადლობა ღმერთს ჯეთროსთვის. მოხუცმა ჯეთრომ თქვა: "თქვენ აპირებთ აქ თავის მოხმარებას". მან თქვა: ”მოდი, ჩვენ აქ მივიღებთ რამდენიმე კაცს, რომ დაგეხმარონ, მიუხედავად იმისა, რომ ყველა მათგანი არ აპირებს სწორად გაკეთებას, ის ამ ზეწოლას მოხსნის. ძველი ჯეთრო ხედავდა მის მოსვლას. იხილეთ და მან რჩევა მისცა მოსეს იქ უფლის მეშვეობით. ასე რომ, უფალს უკეთესი გზა ჰქონდა და მან მოსე აქედან გამოიყვანა. დღეს კარგად ხარ, შეიძლება, მაგრამ ვინ იცის, თუ რა ელის ხვალ რომელიმე თქვენგანს? ალბათ, წარსულში ზოგიერთ თქვენგანს შეექმნა - თქვენს ცხოვრებაში თქვენ ღმერთს ჰკითხეთ: „იქნებ ჯობია, უბრალოდ, გავაგრძელო, უფალო“. თქვენ ალბათ ის თქვით. მიუხედავად ამისა, ამ დიდ წინასწარმეტყველებს მოუწიათ ამის წინაშე. დღეს შენზე რას იტყვი?

მოუსმინეთ აქ: დეპრესია და იმედგაცრუება ყველა დროის ერთ-ერთი უდიდესი წინასწარმეტყველისა, იმედგაცრუება ჩვენთვის ოდესმე ნანახი უდიდესი გამარჯვებისგან, ელიას, წინასწარმეტყველის. ახლა უყურეთ, ეს ყველაფერი სიმბოლოა რჩეულთა ასაკის ბოლოს. მათ იგივე სიტუაცია შეექმნებათ, რადგან სატანამ იცის, რომ მისი დრო მცირეა და ის აპირებს ღვთის ხალხთან მისვლას. დეპრესია the და გულგატეხილობა დაეუფლა მას, სანამ ამ ეტლში ითარგმნებოდა, როდესაც საქმე დადგა. ახლა ფრთხილად იყავით ასაკის ბოლოს! ელიამ მოითხოვა, რომ იგი მოკვდებოდა. "ახლა საკმარისია, უფალო, წამიყვანე სიცოცხლე" (მეფეები 19: 4). ვის ფიქრობდა ოდესმე ასეთი რამ იმ კაცებისგან! ეს გაფრთხილებაა ქრისტიანებისთვის, მივწერე, რომ ფრთხილად უნდა იყვნენ. სატანა თარგმანის წინ წავა იმ დიდი დეპრესიით, გულგატეხილობით, რაც დედამიწაზე მოდის. ჩემს გულში და ჩემზე დამოკიდებული ძალა, მე მას ამ ცხებით დავამტვრევ. ის გატეხილი იქნება მთელს ამ მიწაზე და სადაც მიდის ეს ყველა ფირები და ჩემი ყველა შეტყობინება. ღმერთმა ასე თქვა და ის გულისხმობდა, რომ დაანგრევს მას.

როგორც მე ვთქვი, არსებობს კურთხევა ან ტანჯვა, თუმცა ამის მიღება გსურთ. იმ დიდი წინასწარმეტყველი გახმა. მან გატეხა დიდი ეტლით გასვლამდე. მას ეს უკვე აღარ აინტერესებდა. ახლა მაინტერესებს, რამდენმა თქვა: ”ვიცი, უფალო, შენ შემპირდი. ჩვენ მივდივართ. თქვენ თარგმნით. ” ზოგი ადამიანი, უბრალოდ გირაოს, გარეთ გადახტა გზაზე. მოდის. ამ დიდ წინასწარმეტყველს მოევლინა, რომ გვეჩვენებინა იქ. მან ითხოვა, რომ იგი მოკვდებოდა, მაგრამ იცით რა? ღმერთს ჰქონდა განკურნება ამ ორივესთვის [ელია და მოსე]. ყველა დროის განმავლობაში მას [ელიას] ჯერ კიდევ ჰქონდა დიდი რწმენა, მიუხედავად იმისა, რომ ფიქრობდა, რომ მისი დრო დასრულდა. მიუხედავად ამისა, ღმერთს უფრო დიდი გეგმა ჰქონდა მისთვის. ჯერ მასთან არ იყო დასრულებული. სანამ იფიქრებ, რომ ღმერთი შენთან გადის, მას შეიძლება ბევრი რამ ჰქონდეს შენთვის. ამის მიუხედავად, [მოსესთვის] მას გამოსავალი ჰქონდა. მან უთხრა, რომ ამ მთაზე დაედგა. ადით ღმერთის მთაზე და დარჩი იქ! ის მოგაშორებთ მას და თქვენ უფრო მეტ წარმატებას მიაღწევთ და ღმერთი უფრო მეტს გააკეთებს თქვენთვის, ვიდრე მანამდეც კი არ აღმოჩნდებოდით ამ განსაცდელებისა და ტრაგედიების წინაშე ... ღმერთი შენთან იქნება.

იონამ თქვა: ”უფალო, წამიყვანე ჩემი სიცოცხლე, რადგან ჩემთვის ჯობია სიკვდილი, ვიდრე სიცოცხლე” (იონა 4: 3). ეს კიდევ ერთია! ბიბლიაში ვიგებთ რა მოხდა; გაკვეთილები ქრისტიანებისთვის, გაკვეთილები მათთვის, ვინც ფიქრობს, რომ დგას, რომ არ დაეცეს. მე მჯერა, რომ ქრისტიანთა უმეტესობა, რომლებიც ღმერთს ვერ ახერხებენ, სატანა მათ დევნის, გულგატეხილობისა და იმედგაცრუების გზით აყენებს. ისინი მაშინვე არ გამოდიან და სცოდავენ. ისინი დაუყოვნებლივ არ გამოდიან და სვამენ, ეწევიან და ეშვებათ გარშემო. ისინი უბრალოდ ამას არ აკეთებენ და ტოვებენ ეკლესიას. პირველ რიგში, ისინი ზოგადად თავს იკარგებენ გულგატეხილობით, იმედგაცრუებით და წარუმატებლობით. ისინი უბრალოდ იხსნებიან საკუთარი თავი და სატანას აძლევენ გასაღებს. შემდეგ მას შეუძლია უბრალოდ ფეხბურთივით დაარტყა ისინი იქ, სადაც სურს რომ გაანადგუროს ისინი. არ შეცდეთ -თუ ხედავ მოსეს, ელიას და იონასაც (რომელიც იესომ გამოიყენა მაგალითად, როდესაც მან სამი დღე და სამი ღამე გაატარა დედამიწაზე) -თქვენ ხედავთ, რომ ასეთი კაცები უკან იხევენ და აკეთებენ ასეთ განცხადებებს, ვინ ხართ თქვენ, ამბობს თავად უფალი?

იხილეთ; ხალხი ფიქრობს: ”მე ასე ვცხოვრობ ყოველდღე. ასე იქნება ყოველდღე ”. Იცი რაა? როდესაც ადამიანები გადაარჩენენ, ერთი რამ უნდა თქვან მათთვის; ხედავთ, ხალხის უმეტესობას ღრუბელში მოძრაობა სურს ახლავე სამოთხეში, თქვენ იცით, მაგრამ თქვენ აპირებთ თქვენს ხეობებს. რამდენს სჯერა ამის? კურტისის მსგავსად [ბრო. ფრისბის ვაჟმა] თქვა, თქვენ გემო გაქვთ სამოთხეში ამ დედამიწაზე. Მართალია. ასევე, ღმერთი გიჩვენებს ჯოჯოხეთის გემოს. ორივეს მიიღებთ, სანამ ამ ცხოვრებაში ხართ. ეს თქვენთვის გაკვეთილია იმ დღეების განმავლობაში. რამდენი თქვენგანი ამბობს, რომ დიდება უფალს? თქვენ ამბობთ, რატომ დააყენა ღმერთმა ეს ბიბლიაში? ნამდვილ რჩეულებს იობის მსგავსი პრობლემები შეექმნებათ, ელიას, იონასა და ამ წინასწარმეტყველების მსგავსი. ზოგი, არა მხოლოდ ზუსტად, არამედ ამის წინაშეც დადგება. ზოგიერთ მათგანს აქვს და სატანამ მოიპოვა ისინი. მან ისინი იქ შეიყვანა და თქვენ აღარ ხედავთ, რომ ისინი ღმერთს ემსახურებიან. ასე რომ, ფრთხილად იყავი. თქვენ უნდა შეასრულოთ მისი სიტყვა. ძველი სატანა ამბობს, რომ შენ არ აპირებ მის გაკეთებას. ის აპირებს ყველანაირი ნივთის მოყოლას. მაგრამ ეს არის გაკვეთილები და ისინი ძლიერია.

ის მოვა შენთან და ბოლოს ბოლოს ჩამოგაგდებენ. მაგრამ იცი რა? ღმერთის რჩეულებს, რომლებსაც ესმით ჩემი ხმა და სწამთ ის, რასაც მე ვაკეთებ, ისინი გამარჯვებას აპირებენ. არანაირად არ დაკარგავთ თქვენ, ვისაც ჩემი ხმა გესმით, თუ არ მოაშორებთ ღმერთს. თქვენ დაგლოცავთ უფალი. მე ამას მთელი გულით მჯერა. დაისვენე მოუსვენარ ეპოქაში: ეს ღმერთისგან მოვა. ოჰ, მაგრამ სატანამ მის პირდაპირ დაიძრა. ღმერთმა მას კითხვა დაუსვა. ის [ღმერთი] შემობრუნდა და უპასუხა მასზე, რისთვისაც [სატანა] მოვიდა. ის ყოვლისშემძლეა. შეგიძლია თქვა ამინ? მოხუცი სატანა სულ უსვამდა შეკითხვებს, რომლებზეც მას პასუხი არ ჰქონდა და იგი ყველა შეცდომაში იყო. იობი უფალთან დარჩა. Იცი რაა? ჩვენ ვსაუბრობთ კედლებზე. ღმერთი თავის ხალხს ცეცხლის ჯაჭვს უხვევს. ზოგჯერ სატანა კედელს გადაყრის, რომ დაუპირისპირდეს მათ. სატანა ატყუებს მათ, რადგან ის თავიდანვე მატყუარა იყო, თქვა უფალმა და ის სიმართლეში არ დარჩენილა. ის ხალხს ეუბნება: ”ღმერთმა შენთვის ჰეჯირება აიღო. ნახეთ რა დაგემართათ; ავად ხარ. ისე, უფალი არ არის შენს გარშემო. ” სად არის შენი რწმენა, ამბობს უფალი? სწორედ აქ შემოდის შენი რწმენა. საერთოდ გაქვთ რწმენა?

მოწაფეები ნავში იმყოფებოდნენ - ეს დიდი ავარიის მსგავსი იყო. ეს ისეთი დიდი რამ იყო, რასაც ვერ გაართმევდნენ, მაგრამ მათ ამის რწმენა ჰქონდათ. იესომ თქვა, სად არის თქვენი რწმენა? ახლა დროა გამოიყენოთ თქვენი რწმენა. ასე რომ, ის [სატანა] აგდებს ამ დაპირისპირებებს, ამ კედლებს; ის მათ ქრისტიანების წინაშე აყენებს, რათა მათ ყველანაირად დაითანხმონ. ჩვენ ვიცით საბოლოო კედელი -მთელი ისტორიის განმავლობაში [ბიბლია] დაბადებიდან გამოცხადებამდე სატანამ დაანგრია კედელი. თუ ნამდვილად მართლა არჩეული ხართ, ზოგჯერ კედელს წააწყდებით. მაგრამ თქვენი რწმენა გამოიწვევს თქვენ სწორად გავლას. თქვენ იცით, რომ მოსეს ბევრჯერ აქვს კედელი მის წინ, მაგრამ ჯოშუა უკან იყო და ჭუჭყის კედელი ჰქონდა საჭმელად. მას მოუწია ბევრი ჭუჭყის ჭამა, სანამ ოდესმე წამოდგებოდა front. სატანამ შეიძლება ბევრი ჭუჭყი მოგაწოდოთ, სანამ იქამდე ახვალთ, სადაც ღმერთს გინდათ, მაგრამ ის იქ მიგიყვანთ. შეგიძლია თქვა ამინ? ის კედლებს დებს, რომ დაბლოკოთ თქვენ, ნამდვილი რჩეულები. ის შეეცდება, მაგრამ თქვენი რწმენა გამჭვირვალე იქნება. თქვენ გაივლით ჯარის გავლით და კედელსაც გადახტებით. ღმერთმა აჩვენა, თუ როგორ უნდა გააკეთოთ ეს იქ.

მისმინე: ბოლო კედელი, ახალი ქალაქი და მისი კარიბჭეები (გამოცხადება 21: 15). თქვენ ამბობთ: ”რატომ უნდა ჰქონდეს ღმერთს კედლები და კარიბჭე ქალაქის გარშემო? სიმბოლურია, რომ უფალს მასთან ჰყავს თავისი ხალხი და იგი სატანას გამოსდის. სატანას მოუწევს ამ კედლების წინაშე და მასში შესვლა არ შეუძლია. მას ზეცაში ტახტის წინ წასვლის უფლება მისცეს, მაგრამ აქ კედლები მაღლა დგას და კარიბჭეები იქ არის. სიმბოლურია, რომ ჩვენ მუდამ უფალთან ვართ. ის [სატანა] ვერასოდეს შეძლებს თქვენს გულგატეხილობას. ის ვერასოდეს შეძლებს იმედგაცრუებას. აღარასდროს აღარ იქნები ავად. თქვენ გექნებათ უფლის გამამხნევებელი სამუდამოდ. ეს ის კედლები და კარიბჭეებია; ჩემი ხარ, ამბობს უფალი. ”და დაე, ყველა ... სამთავრო და ხელისუფლება და ყველა, ვინც ბოროტება მოიმოქმედა - დაინახონ, რომ შენ ჩემს კედლებში ხარ და აღარავის შეეძლება რამე გაგიკეთონ სამუდამოდ. ჩვენ გვაქვს გამარჯვება ბიბლიაში. ” რამდენს სჯერა ამის? ასე რომ, ისინი ვერასდროს შეძლებენ თქვენი ტერორის ან ზიანის მიყენებას.

რა თქმა უნდა, დასასრულის დროს ის შეეცდება თქვენი ხალხის გულგატეხილობას. გულში ყველაფერი გავაკეთე იმისთვის, რომ სატანის წაქცევა მომეშორებინა და ის, რისი გაკეთებასაც ის ცდილობდა აქ ყველასგან..... დრო აღარ იქნება და თქვენც დიდებათ მზად იყავით. ამინ იცოდით, რომ დიდება არის სასწაულში სიარული რწმენა? ჩვენ გვაქვს გამარჯვება ბიბლიაში ნათქვამია. თქვენ იქნებით ტრიუმფალური და გამარჯვებული. თქვენ იცით, რომ ახლა გამარჯვებული ხართ. გულში გრძნობთ, რომ ტრიუმფალური ხართ. თქვენც ისევე იგრძნობთ თავს, როდესაც ის თქვენს წინაშე დადგება. თქვენ მოიგებთ ბრძოლაში. როგორც დრო ამ ასაკს ხურავს, იწურება ბიბლიის თავები; მათი უმეტესობა ახლა გასაჭირისთვის არის განკუთვნილი. როდესაც მსოფლიო ისტორია გადის, უძველესი ისტორია და ჩვენი თანამედროვე ისტორია მალე აღარ იქნება. სატანამ იცის და ის სასოწარკვეთილია. კარგი, მიმოიხედე შენს გარშემო. თქვენ მხოლოდ უნდა ნახოთ სიახლეები [სატელევიზიო სიახლეები] ოდნავ you და ხედავთ, რამდენად სასოწარკვეთილია იგი. მან იცის - და ის ცდილობს დაუკარგოს და იმედგაცრუოს ყველა ქრისტიანი, რომელიც აპირებს აქედან წასვლას ამ თარგმანში. თქვენ გახსოვთ ეს შეტყობინება. დაიმახსოვრე, ასაკის ბოლოს შენი აღმართი და ვარდნა გექნება, მაგრამ გამარჯვებული ხარ. როდესაც სატანა გიპირისპირდება, ეს მხოლოდ იმას ნიშნავს, რომ ღმერთს შენთვის უკეთესი აქვს. ის აპირებს ამის გაკეთებას შენთვის. ის შენთვის მოგებას აპირებს. ის აპირებს შენს გვერდში დგომას. რადგან თარგმანში წასვლას აპირებთ, თქვენ გადაიხდით ფასს, ამბობს უფალი. დიდება! ალელუია! ზუსტად ასეა.

ჩვენ ამდენ დაპირებებს გვაძლევენ. გამარჯვება ჩვენია. უფალი იესოს სახელიც კი არის ჩვენი გამარჯვება. სწორედ ამ სახელით არის ჩვენი გამარჯვება. ჩვენ ვაპირებთ გამარჯვებას. ასე რომ, ფხიზლად იყავი! Ფრთხილად! იცოდეთ ეს, როდესაც ეს ყველაფერი დაგიბრუნდებათ - ეს მოხდება - ღმერთმა დიდი კურთხევა მიიღო თქვენთვის. ოჰ ჩემო! გარშემო მიმოხედვიდან თქვენ აღარ გელით უფრო მეტი ლოდინი, არც ამდენი ხანი ამქვეყნად. ნიშნები ძალიან ბევრია და ისინი ძალიან მრავალფეროვანია. ასე რომ, ჩვენ გავარკვიეთმოუსვენარი ასაკი - სულიერი ომი ახლა მიმდინარეობს, მაგრამ ღმერთისგან არის დასვენება ეპოქაში, რომელიც მოუსვენარია. ოდესმე გინახავთ ამდენი ადამიანი მთელს მსოფლიოში, ასეთი მშფოთვარე? ეს სატანის მუშაობის საფუძველია. ასევე, ეს ღმერთის საფუძველია, რადგან თუ ისინი მას მიმართავენ; მშვიდობა მაინც იყოს ის აკურთხებს ყველას, ვინც გულში ჩაიგდებს ამ შეტყობინებას, დაიჯერებს მას გულში, რადგან არ იცით რომელ საათზე დაგჭირდებათ. თუ სატანას გზა ჰქონდა, ამ აუდიტორიის თითოეული თქვენგანისთვის - თქვენ არ უნდა იყოთ რაიმე დიდი სასწაულმოქმედი - სატანას იქით მარშისკენ. სატანას რომ ჰქონოდა თავისი გზა, ის ტახტისკენ მიდიოდა და ეუბნებოდა იგივე სიტყვებს, რაც მან თქვა იობის შესახებ. იგი ეუბნებოდა უფალს, რომ მას შეეძლო თითოეული თქვენგანისთვის თავი დაეღოთ, თუ იგი მთლიანად გაათავისუფლა იგი. ეჭვგარეშეა, რომ თარგმნას დაწყებამდე, სანამ ჩვენ აქედან გავიდოდით, სატანას მავთულხლართებს დაუბრუნებენ. მაგრამ იცი რა? ის თავის ჩამოხრჩობას აპირებს. ის ამას არასწორად ითხოვს და ღმერთი აპირებს მას ფხვიერი გახდეს. მაგრამ ის ამის გაკეთებას არ აპირებს და უფალმა იცის, რომ ამის გაკეთებას არ აპირებს. ის მხოლოდ ის აპირებს, რომ გააფართოვოს ხალხი, ვინც აპირებს იქ ასვლას. რამდენს სჯერა ამის?

ასე რომ, თქვენ დაისვენეთ მოუსვენარ ასაკში და ის გაგრძელდება. ერები ღრიალებენ. მათ ხმაური მოჰყვებათ. ხალხი დაიბნევა და დედამიწაზე დიდი შფოთვა იქნება. ისინი მოუსვენრები, განრისხებულები იქნებიან. საღვთო წერილები იწყებს გაურკვევლობისა და ქაოსის წინასწარმეტყველებას და როგორ გაიზრდება ეს უფლის მოსვლამდე. იგი დაიწყებს მწვერვალის მიღწევას და ისინი გაიყვანენ, უფლის ნამდვილ ჭეშმარიტ შვილებს. შემდეგ იგი მიაღწევს ნახევარმთვარს გიგანტური კულმინაციით, დროის დიდ გასაჭირში. თქვენ ვერ დაეხმარებით, მაგრამ ვერ ხედავთ, რამდენად ახლოს ვართ დიდ გასაჭირთან. ჩვენ სულ უფრო და უფრო ვუახლოვდებით. მომავალში ვლოცულობ, რომ უფალმა [უეჭველად] გაამჟღავნოს რამდენად ახლოსაა და ნიშნებს, რომლებსაც მისცემდა - გვეუბნებოდა, რომ ის მოდის. გამოვა სპეციალური Presence, სპეციალური Power. თითოეულ მათგანში, როდესაც მათ გულდაწყვეტილობა განიხილეს, მათ ცხოვრებაში ღვთის განსაკუთრებული მოძრაობა მოხდა. მოხდება ღვთის განსაკუთრებული ნაბიჯი არჩეულებზე. ის აპირებს მათ განსაკუთრებული ყოფნა მისცეს. ისინი ადრე მსგავსი რამის განცდას არ აპირებენ. ღმერთი მათ გადასცემს თარგმანის დაწყებამდე. რომ მოდის. ეს არის ღმერთის დაპირება. შენი იქნება, თუ გინდა.

თუ ისინი უფალზე გადახტებიან, ისინი ვეღარ შეძლებენ მის მიღებას. ვინც ღმერთთან იტანჯება, ის აპირებს მათ ისეთი ძალაუფლების განცდა გაუჩინონ, რომ მათ გაუძლონ და სატანა ვერაფერს გააკეთებს. თქვენ ახლა აპირებთ გამარჯვებას. თქვენ მოიგეთ ბრძოლა, ამბობს უფალი. Მომეჭიდე. დიდება! ალელუია! Დიდება ღმერთს! გამარჯვება ჩვენია. ბრძოლა მოგებულია. ჩვენ მხოლოდ უნდა გვჯეროდეს და დავუშვათ, რომ დახუროს.... თქვენ არასოდეს იცით, ყველაფერი, რასაც მე ვაკეთებდი, სრულიად განსხვავდებოდა ამ წერილისგან. სინამდვილეში, მე სხვა რამის გაკეთება მქონდა განზრახული ... და აღარ მახსოვდა. მე ვუთხარი: „უფალო, შენ მოიტან. თქვენ ყოველთვის აკეთებთ. შენ ამას დამიბრუნებ. ” ბიბლიას ხელი მოვავლე. უცებ გავიფიქრე ის, რაც მეგონა უკვე მქონდა. გამიკვირდა აქ ჩამოსვლა. ეს იყო მესიჯი, რომლის მიღებაც მას სურდა. მან ეს გააკეთა ისე, რომ სატანა არ შეეცადა შეეცვალა რაიმე, რაც მან მომცა გულში და გონებაში. ის ისე დარჩა, როგორც მან მომცა. მე გეუბნები რა? ეს ჩემთვის დიდი გამამხნევებელია, რადგან მომავალი არ მახსოვს. არავინ იცის, როგორ აპირებს სატანა ზეწოლას. მაგრამ ყოველთვის არის დიდი გამაგრილებელი და ძალა. ის ყოველთვის იქ არის; როდესაც ღმერთთან ერთად მიდიხარ, მას ასე გრძნობ.... მას ყოველთვის აქვს რაღაც ნამდვილი კეთილი, ხალხისთვის ლამაზი, ხალხის გასწორება და დახმარება.

რამდენი თქვენგანი ადიდებდა უფალს ამ დილით? დიდება ღმერთს! ალელუია! მე უფალს ვუთხარი, რომ ხალხი აღარ იქნება, უფალო, შენი ხალხის მსგავსად, რომ აპირებ აქედან წასვლას. აღარ იქნება ისეთი ხალხი, როგორიც ამ ხალხია. რამდენი თქვენგანი გვჯერა, რომ ამ დილით? ამინ თქვენ იცით, იქნებ თქვენი ცხოვრება იქ ამ დილით მოუსვენარი იყო, იქნებ არ მისცეთ თქვენი გული უფალს და ნამდვილად გინდათ, რომ გული მისცეთ უფალს, რომ მშვიდობა ჰქონდეს. თქვენ მხოლოდ უნდა უთხრათ იესოს, რომ გაპატიოს თქვენ და უფლის იესოსკენ იხრება და სთხოვეთ, გულში ჩაგივარდეს. როდესაც მას გულში ჩაიგდებთ, ამას სათანადო წესით აკეთებთ და შეძლებთ წინაშე ამ მძიმე განსაცდელებისა. თქვენ შეძლებთ გაიაროთ უკმაყოფილება და იმედგაცრუება. ის დაგეხმარებათ ყველაფრის გარკვევაში. თქვენ უნდა შეასრულოთ თქვენი წილი, მაგრამ ის თქვენთან შესახვედრად არის.

სატანა იქ არის საომარ გზაზე. ჩვენ წინაშე ვდგავართ მთელ ერში და ყველგან. მე ვლოცულობ, რომ ეს მესიჯი ყველას დაეხმაროს, არა მხოლოდ აქ, არამედ სადაც არ უნდა წავიდეს ეს. განსაკუთრებული კურთხევა გატარებთ. მინდა რომ აქედან წასულიყავი [თარგმანში]. გახსოვდეთ, სანამ დიდი წინასწარმეტყველი ამ ეტლში არ მოხვდებოდა, იგი იმედგაცრუებული იყო. იმედგაცრუებული დარჩა. ”სინამდვილეში, დაივიწყე ეტლით გასეირნება, უბრალოდ წამიყვანე აქედან, შენ შეგიძლია აქედან გამიყვანო”. თქვენ იცით, რომ ეს სიმართლეა. მან უფალს რომ უთხრა. ასე რომ, თარგმნის დაწყებამდე იგი თარგმანის სიმბოლური ნიშანია - სატანა შეეცდება ზოგიერთ თქვენგანს, ღმერთის რჩეულს, ასე მოაწყოს.: "მე წავედი, რამდენადაც შემიძლია წასვლა, თქვენ იცით". ისინი ალბათ იმ მდგომარეობაში მოხვდებიან, თუ ფრთხილად არ იქნებიან. ასე რომ, თარგმნის დაწყებამდე ეს დაპირისპირება დგება. მაგრამ ღმერთი აპირებსკარგად, ამ წინასწარმეტყველმა გააღვიძა თავი. უცებ, ის ისევ ცეცხლს ეძახდა, არა? კაცო, ის იქით წავიდა, ჯორდანი კი იქვე გაიყოლა და იქიდან გავიდა! ამრიგად, ელიას კვლავ მოუვიდა განსაკუთრებული რამ და სპეციალური ხმა მოდის მის შვილებთან. ღმერთი აკურთხებს ამ შეტყობინებას. მე არ უნდა ვთხოვო მას, რადგან ვგრძნობ ამას. იგი კურთხეულია.

ავიდეთ ხელები ჰაერში. თუ რომელიმე თქვენგანს აქვს რაიმე სახის დაპირისპირება, თუ რომელიმე თქვენგანს აქვს რაიმე კედელი, სატანას წინაღმდეგ რაიმე წინააღმდეგობა გაუწევს, მოდით ყველამ ერთად ვილოცოთ და გავანადგუროთ ისინი. უბრალოდ დაანგრიეთ ეს კედლები! მოდით დავეხმაროთ თითოეულ ინდივიდს აქ დილით. მოდი და იძახი გამარჯვებას! გმადლობთ, იესო. აკურთხეთ მათი გულები, უფალო. დაე, ღვთის ძალა მათზე მოვიდეს. რა მშვენიერი ხარ, უფალო იესო. გაათავისუფლე ისინი! ჩვენ ეშმაკს ვუბრძანებთ წასვლას! ჩვენ მივდივართ იესოს მეშვეობით. ოჰ, რა დიდია ის! დიდია უფალი ღმერთი! ის მათ ქვემოთ დააგდებს! ის კედლებს დაანგრევს და გაგიყვანთ!

დაისვენე მოუსვენარ ეპოქაში | ნილ ფრისბის ქადაგება | CD # 1395 | 12/08/1991 წ