翻訳に関する聖文のバランスをとる

印刷フレンドリー、PDF&電子メール

翻訳に関する聖文のバランスをとる

続く…。

ヨハネ 14:1-3;心を騒がせてはいけません。あなたがたは神を信じています、そして私も信じてください。私の父の家にはたくさんの大邸宅があります。そうでなかったら、私はあなたに話したでしょう。あなたの為に場所を用意しに行きます。そして、私が行ってあなたのために場所を準備するなら、私は再び来て、あなたを私自身に迎えます。私がいる場所に、あなたがたもそこにいるかもしれないということです。

コロサイ 3:1-4、10。もしあなたがキリストとともによみがえったなら、上にあるもの、つまりキリストが神の右に座しておられる場所を探しなさい。地上のものではなく、上にあるものに愛情を向けてください。あなたがたは死んでおり、あなたの命はキリストとともに神の中に隠されているからです。私たちのいのちであるキリストが現れるとき、あなたがたもキリストとともに栄光のうちに現れるでしょう。そして、自分を創造した人の像に倣って知識が新たにされた新しい人を着なさい。

1 番目のテサロニケ。 4:14、16-17;なぜなら、もし私たちがイエスが死んで復活したと信じるなら、イエスのうちに眠っている人々も神はイエスとともに連れて来てくださるからです。なぜなら、主ご自身が叫び声、大天使の声、そして神の切り札とともに天から降りてくるからです。そして、キリストにある死人が最初によみがえります。そのとき、生きていて残っている私たちは、彼らと一緒に巻き込まれるでしょう。雲に乗って、空中で主にお会いしましょう。そうすれば、私たちは常に主とともにいることになります。

コリント 1 番15:51-54;見よ、私はあなたに謎を教えます。私たちは皆眠っているわけではありませんが、一瞬のうちに、最後のラッパの瞬間に、ラッパが鳴り響き、死者は朽ちないものとしてよみがえらされ、私たちは変えられるでしょう。なぜなら、この堕落する者は不滅の者を着なければならず、この死すべき者は不死を着なければならないからである。したがって、この堕落した者が不滅の者を着、この死すべき者が不滅の者を着たとき、「死は勝利に飲み込まれる」と書かれている言葉が実現するだろう。

ヨハネ第一 1:3-1。そして兄弟たち、私はあなたたちに霊的なものとして話すことはできず、肉的なものとして、さらにはキリストにある赤子のように話すことができませんでした。私はあなたがたに肉ではなく牛乳を与えました。あなたがたはこれまで耐えられなかったし、今も耐えられないからです。

翻訳のためのさらなる研究に必要な条件。

1 番目のテサロニケ。 4:1-9、「これは神のご意志であり、あなたの聖化です。」

コロサイ 3:5-9、「したがって、地上にいるあなたの肢体を悔しがらせなさい。」

ヨハネ第一 1:3、「自分のうちにこの希望を持つ人は皆、自分が清いのと同じように、自分を清めます。」

特別執筆 #56、「教会は、長官との簡単な短い仕事のために列に並んでいます。エフェ。 1:22-23、「そして、彼はすべてのものを彼の足の下に置き、彼を教会のすべてのものの頭として与えました。それは彼の体であり、すべてを満たしている彼の豊かさです。」頭の権を持つ民はあらゆる教義の風や人間の策略に振り回されることはありません。」

087 – 翻訳に関する経典のバランスを整える – PDF