Հանգիստ պահ Աստծո հետ շաբաթ 015

Տպել Friendly, PDF & Email

logo 2 Աստվածաշունչը ուսումնասիրել թարգմանության ահազանգը

ՀԱՆԳԻՏ ՊԱՀ ԱՍՏԾՈ ՀԵՏ

ՏԻՐՈՋ ՍԻՐԵԼԸ ՀԱՐՑ Է. ՍԻԱՅՆ ԵՐԲԵՄ ԿԱՐՈՂ ԵՆՔ ՊԱՅՔԱՐԵԼ ՄԵԶ ԿԱՐԴԱՑՆԵԼՈՒ ԵՎ ՀԱՍԿԱՆԵԼՈՎ ԱՍՏԾՈ ՈՒՂԵՐՁԸ: ԱՅՍ ԱՍՏՎԱԾԱՇՆՉՅԱՆ ԾՐԱԳԻՐԸ ՆԱԽԱԳԾՎԱԾ Է ՈՐՊԵՍ ԱՄԵՆԱԿԱՆ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑ ԼԻՆԻ ԱՍՏԾՈ ԽՈՍՔԻ, ՆՐԱ ԽՈՍՏՈՒՄՆԵՐԻ ԵՎ ՆՐԱ ՑԱՆԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԵՐ ԱՊԱԳԱՅԻ ՀԱՄԱՐ, ԵՎ ԵՐԿՐԻ ՎՐԱ, ԵՎ ԵՐԿՆՔՈՒՄ, ՈՐՊԵՍ ՃՇՄԱՐՏ ՀԱՎԱՏԱՑՈՂՆԵՐԻ, Ուսումնասիրեք – (Սաղմոս 119):

ՇԱԲԱԹ # 15

Մարկոս ​​4:13, Եվ նա ասաց նրանց. «Չգիտե՞ք այս առակը. Եվ այդ դեպքում ինչպե՞ս կիմանաք բոլոր առակները»։

Մարկոս ​​4:11, Եվ նա ասաց նրանց. Դուք պետք է իմանաք այս առակը, բայց այն հոգևորապես իմանալու համար, ոչ թե ակադեմիական, դուք պետք է նորից ծնվեք: Երբ նորից ծնվեք, այն ժամանակ անհամբեր կսպասեք Հովհաննես 14-ին, որը կգործի ձեր կյանքում. «Բայց մխիթարիչը, որ Սուրբ Հոգին է, որին Հայրը կուղարկի իմ անունով (Հիսուս Քրիստոս), նա ձեզ ամեն ինչ կսովորեցնի և ձեզ կհիշեցնի ամեն ինչ, ինչ որ ասացի ձեզ»:

Այնուամենայնիվ, դուք պետք է ապաշխարեք և ձեզանից յուրաքանչյուրը մկրտվի Հիսուս Քրիստոսի անունով՝ մեղքերի թողության համար, և դուք կստանաք Սուրբ Հոգու պարգևը»: Դա օգնում է ձեզ հասկանալ Հիսուս Քրիստոսի՝ Աստծո Խոսքի առակները:

Օր 1

Սերմնացանի առակը ներկայացնում է Քրիստոսի խոսքը չորս տեսակի լսողների վրա (Մատթ. 13:3-23): Սրանով դուք ինքներդ կարող եք դատել, թե ինչպիսի լսող եք դուք։ Առակները բոլորի համար չեն, այլ նրանց համար, ովքեր սիրում են խորհուրդը և ջանասիրաբար փնտրում են Նրա Խոսքը:

թեմա Սուրբ գրություններ AM Մեկնաբանություններ AM Սուրբ գրություններ PM Մեկնաբանություններ PM Հիշողության հատված
Հիսուս Քրիստոսի առակները - Սերմնացանը

Հիշեք «Երբ բոլորս դրախտ ենք հասնում» երգը։

Բոված 4: 1-20

James 5: 1-12

Նախ սերմը Աստծո խոսքն է: Հիսուս Քրիստոսը ցանում է Խոսքը. Ով իր սրտում խոսքը չի հասկանում, սատանան տանում է այն, անմիջապես։ Նրանք, ովքեր լսում են քարքարոտ տեղերում, արմատ չունեն, երբ նեղությունից կամ հալածանքից վիրավորվում է խոսքի պատճառով, նա ընկնում է: Մատթ. 13: 3-23

James 5: 13-20

Նրանք, ովքեր լսում են փշերի մեջ, բացահայտում, այս կյանքի հոգսերը խեղդում են խոսքը: Նրանք, ովքեր ընդունում են Խոսքը լավ հողի վրա, նրանք են, ովքեր լավ պտուղ են տալիս: Նրանք լսում են Խոսքը և հասկանում են այն, և նույնիսկ ոմանք հարյուրապատիկ են ասում. սրանք Տիրոջ զավակներն են: Սա ցույց է տալիս, որ մեր դարում մեծ բերք է սպասվում: Ղուկաս 11:28, «Այո, ավելի շուտ, երանի նրանց, ովքեր լսում են Աստծո խոսքը և պահում են այն»:

 

Օր 2

Մատթ. 13:12-13, «Որովհետև ով ունի, նրան կտրվի, և նա ավելի շատ կունենա, իսկ ով չունի, նրանից կվերցվի այն, ինչ ունի: Ուրեմն առակներով եմ խօսում նրանց հետ. և լսելով՝ չեն լսում և չեն հասկանում»։

թեմա Սուրբ գրություններ AM Մեկնաբանություններ AM Սուրբ գրություններ PM Մեկնաբանություններ PM Հիշողության հատված
Ճանապարհին ընկած սերմերը

Հիշեք «Farther Along» երգը:

Մատթ. 13: 4

James 3: 1-18

Այստեղ սերմն ընկավ մեկի սրտում, ում ավետարանը քարոզվեց: Նա դա անում էր, ինչպես եկեղեցում, խաչակրաց արշավանքներում, վերածննդի և ճամբարային հանդիպումների ժամանակ, կամ նույնիսկ մեկ առ մեկ, կամ թերթիկ տվեցին, կամ լսեց ռադիոյով, հեռուստատեսությամբ կամ ինտերնետով։ բայց չհասկացավ: Սրանք են, որ խոսքն ընդունեցին ճանապարհի եզրին։

Սխալ պատճառաբանությունն ու նախատինքն այն ուղիների մի մասն են, որոնցով ամբարիշտը մտնում է ճանապարհին ընկածների սիրտը։ Դիտեք, թե ինչ եք տեսնում և լսում: Հավատքը գալիս է լսելուց. դիտե՛ք, թե ինչ եք լսում և ինչ եք լսում, հատկապես, թե ինչ է ասում սատանան՝ լսողին խաբելու համար:

Սատանան գալիս է որպես երկնքի թռչուններ՝ գողանալու սրտից ցանված խոսքը:

Մատթ. 13: 19

James 4: 1-17

Նրանք չէին հասկանում, և շատ հաճախ սատանան, այդ չարը, անմիջապես ներս է մտնում՝ դաստիարակչական և հոգեբանական հիմնավորումներով՝ չեզոքացնելու այն, ինչ նրանք հենց նոր լսեցին։ Դուք կլսեք այնպիսի բաներ, ինչպիսիք են, սա պարզապես մարդու կողմից պատմված պատմություն է, դուք կարող եք ժամանակի ընթացքում պատճառաբանել դրանք, դա կարևոր չէ, դա ինձ համար չէ: Սա արհեստական ​​ինտելեկտի դարաշրջանն է, և մենք կարող ենք ավելի խելացի լինել, քան այս ենթադրությունը: Այս բոլոր գաղափարները ամբարիշտը ներարկելու է ճանապարհի կողքին գտնվողների սրտին և մտքին և դրանով կհեռացնի այն, ինչ ցանվել է նրանց սրտերում: Սատանան անմիջապես գալիս է և խլում նրանց սրտում ցանված խոսքը: Մատթ. 13:16 «Բայց երանի ձեր աչքերին, որ տեսնում են, և ձեր ականջներին, որ լսում են»:

Օր 3

Ղուկաս 8. «Ժայռի վրա նրանք են, որոնք լսելով՝ ուրախությամբ ընդունում են խոսքը. և դրանք արմատ չունեն, որոնք որոշ ժամանակ հավատում են, և փորձության ժամանակ հեռանում են»:

թեմա Սուրբ գրություններ AM Մեկնաբանություններ AM Սուրբ գրություններ PM Մեկնաբանություններ PM Հիշողության հատված
Քարոտ հողին ընկած սերմերը

Հիշեք «Pass me not» երգը:

Բոված 4: 5

James 1: 1-26

Սերմերի մի մասն ընկել է քարքարոտ հողի վրա։ Մարդու սիրտը կարող է քարքարոտ հողի պես լինել: Ժայռը կամ քարքարոտ հողը կամ վայրերը այն վայրերն են, որտեղ շատ հող չկա, որպեսզի պահպանեն սննդանյութերը սերմի պատշաճ աճի համար: Որպեսզի սերմը կարողանա արմատները ամուր խարսխել հողի մեջ, բայց քարքարոտ հողը սերմի կենսունակության նման վայրերից չէ: Այն ունի սահմանափակ խոնավություն և չի կարող հավասարակշռություն պահպանել արևի լույսի հետ, որն անհրաժեշտ է սերմերին: Քարոտ հողը դուրս է հողի հավասարակշռությունից և դառնում է կոշտ միջավայր սերմի համար:

Այն չի խթանում արմատների աճը, աճում է միայն որոշ ժամանակով; և երբ նեղության շոգը ընկնում է արմատի մեջ, սկսում է չորանալ, քանի որ ուրախությունը մարում է: Այն չուներ խոնավություն, ընկերակցություն և ավելի շատ հայտնություն խոսքի և հավատքի մեջ:

Բոված 4: 16-17

James 2: 1-26

Սրանք այն մարդիկ են, ովքեր լսում են Աստծո խոսքը, անմիջապես ընդունում այն ​​ուրախությամբ, ուրախությամբ և խանդավառությամբ: Բայց նրանք իրենց մեջ արմատ չունեն, ինչը պարտավորվում է հասկանալ խոսքը և իմանալ, որ խոսքը բերում է մի նոր արարած, և որ հին բաներն անցյալում են. բայց դուք տեսնում եք, որ պետք է ամուր բռնել սուրբ գրությունը որպես կյանք, պաշտպանություն և ճշմարտություն:

Այս գործոններն օգնում են ձեզ կանգնել, երբ Սատանան գալիս է հալածանքներով կամ չարչարանքներով՝ հանուն այն խոսքի, որը մտել է ձեր սիրտը: Դու չես դիմանում սատանայի հարձակումներին և անմիջապես վիրավորվում ես, և ուրախությունը մարում է, դառնում մեկ այլ համոզմունք:

Ղուկաս 8, «Եվ ոմանք ընկան ժայռի վրա. և հենց բուսավ, չորացավ, որովհետև խոնավություն չուներ»։

Օր 4

Ղուկաս 8, «Եվ մի քանիսն ընկան փշերի մեջ. և նրա հետ փշերը բարձրացան և խեղդեցին այն»։

թեմա Սուրբ գրություններ AM Մեկնաբանություններ AM Սուրբ գրություններ PM Մեկնաբանություններ PM Հիշողության հատված
Փշերի մեջ ընկած սերմերը

Հիշեք «Նա ինձ դուրս բերեց» երգը:

Մատթ. 13։22

1-ին Հովհաննես 2:15-29

Սրանք այն սերմերն են, որոնք ընկել են փշերի մեջ, որոնք լսել են խոսքը, ընդունել այն և առաջ շարժվել՝ չհաշված իրենց ծախսերը՝ համեմատած իրենց նախկին ապրելակերպի և ներգրավվածության հետ: Նրանք կանգնած էին այս կյանքի հոգսերի և ներկա խոսքի երևակայությունների իրենց ընտրության հետ: Սա նրանց դրեց երկու կարծիքի արանքում, բայց ժամանակի ընթացքում նրանք որոշեցին մնալ այս աշխարհի խաբեության հետ. Սատանայի ռազմավարությունը. Այս աշխարհի սերը.

Սատանայի նենգության զոհը մի՛ դարձիր։ Այս ներկա աշխարհի այս հաճույքը ժամանակավոր է և պտուղ չի տալիս Աստծուն:

Բոված 4: 19

ROM. 1: 1-32

Սրտի սերմը խեղդող փշերը այս կյանքի հոգսն են և գալիս են բազմաթիվ երանգներով:

Այս կյանքի հոգսերը, հաջողությունը, կարիերան, նպատակները, իրենց հետ համեմատելը: Սերը և հարստության ձգտումն այս կյանքում: Կենսակերպ, ինչպես նաև անսուրբ ընկերակցություններ և սպասումներ: Այս բաները խեղդում են սերմը, և ժամանակի սնուցման համար պայքարը և սերմի շուրջ նվիրվածությունը խանգարում են այն կատարելության պտուղ բերելուն: Ինչպե՞ս է եղել ձեր կյանքը և որևէ պտուղ Տիրոջ համար:

1 Հովհաննես 2:16, «Որովհետև այն ամենը, ինչ աշխարհում է, մարմնի ցանկությունը, աչքերի ցանկությունը և կյանքի հպարտությունը Հորից չէ, այլ աշխարհից է»:

Օր 5

Մատթ. 13:23, «Բայց նա, ով սերմ է ստացել բարի հողի մեջ, նա է, ով լսում է խոսքը և հասկանում է այն. որը նույնպես պտուղ է տալիս և տալիս՝ մեկը հարյուրապատիկ, մյուսը՝ վաթսուն, մյուսը՝ երեսուն»։

թեմա Սուրբ գրություններ AM Մեկնաբանություններ AM Սուրբ գրություններ PM Մեկնաբանություններ PM Հիշողության հատված
Լավ հողի վրա ընկած սերմերը

Հիշեք երգը. «Օրհնության հեղեղներ կլինեն:"

Մարկոս ​​4։8, 20։

Galatians 5: 22-23

ROM. 8: 1-18

Լավ հողի կամ հողի վրա ընկած սերմերը նրանք են, որոնք ազնիվ և բարի սրտում, լսելով խոսքը, պահում են այն և համբերությամբ պտուղ են տալիս:

Նրանցից ոմանք, ովքեր ընկան լավ հողի վրա, պտուղ տվեցին, որը բուսավ, աճեց և բերեց, մի մասը երեսուն, մյուսը վաթսուն և մյուսը հարյուր:

Այդ ամենը կապված է այն բանի հետ, թե ինչ եք անում այն ​​տաղանդների հետ, որոնք Աստված տվել է ձեզ Իր թագավորության համար: Օրինակ՝ երաժշտության պարգևը, ոմանք դրանով հավատարիմ են եղել Տիրոջը. մինչդեռ ոմանք այն խառնել են աշխարհիկ երաժշտության հետ, ոմանք կերտել և թույլ են տվել սատանային իրենց կուռքեր դարձնել. Ոմանք Սատանան իրենց միտքը կենտրոնացրել է ժողովրդականության վրա, ոմանք՝ հարստության. այս ամենը հակառակ այն բանի, թե ինչու Աստված նրանցից ոմանց պարգև տվեց Քրիստոսի մարմինը վեհացնելու:

Նրանցից ոմանք, ովքեր զիջել են հարյուրից պակաս, կարող են հայտնվել մեծ նեղության միջով: Ի՞նչն են բաց թողել, որ հարյուրապատիկից էլ պակաս անեն։ Միգուցե նրանք 100%-ով չեն ընդունել Աստծո խոսքը; ինչպես քարոզիչներին, ովքեր քարոզում են Աստծո Խոսքի 30 կամ 50 կամ 70 կամ 90 տոկոսը, ինչը ազդում է Աստծո Խոսքին հավատալու նրանց ձևից: Քանի՞ տոկոս կգրանցվի նրանց համար, ովքեր հավատում են երրորդությանը կամ Աստվածության երեք տարբեր անձանց: Նրանց համար, ովքեր հավատում են, որ այլևս հարություն կամ բժշկող զորություն չկա, կամ ովքեր հավատում են, որ այս ներկայիս երկիրը Աստծո արքայությունն է:

Luke 8: 15

ROM. 8: 19-39

Հավերժական փրկության որոշ պայմաններ ներառում են. Լսիր Աստծո Խոսքը, Հիշեք, որ հավատքը գալիս է լսելուց, և լսելը Աստծո խոսքից է, և առանց հավատքի անհնար է հաճեցնել Աստծուն: Երկրորդ, Հավատացեք և փրկվեք (Մարկոս ​​16:16): Երրորդ, ազնիվ և բարի սիրտ պահիր (Հռոմ. 8:12-13); Չորրորդ՝ պահիր Աստծո խոսքը քո սրտում (Հովհաննես 15); Հինգերորդ, մի ընկեք, այլ արմատավորվեք և հիմնված եղեք ճշմարտության վրա (Կողոս 7:1). Վեցերորդ, հնազանդվեք Աստծո Խոսքին, (Հակոբոս 23:2-14), Յոթերորդ, պտուղ բերեք համառությամբ (Հովհաննես 23:15-1):

Հարյուրապատիկ մարդիկ նրանք են, ովքեր կատարում են յոթ հիմնական բաները՝ գովաբանելով, երկրպագելով, վկայելով և ամեն օր Տիրոջ գալուստը սպասելով: Ժամանակն է վստահեցնել մեր կոչն ու ընտրությունը։

Թարգմանության մեջ հարյուրապատիկն է, բայց 30, 60 և մյուս ծալքերը մեծ նեղության ժամանակ որոշակի աշխատանքի կարիք ունեն: Ի՞նչ է նրանց արտադրանքի կամ արտադրության կրճատումը:

Հռոմ. 8:18 «Որովհետև ես կարծում եմ, որ այս ժամանակի չարչարանքները արժանի չեն համեմատվելու այն փառքի հետ, որը կհայտնվի մեր մեջ»:

Օր 6

Մատթ. 13:25 «Բայց մինչ մարդիկ քնած էին, թշնամին եկավ, որոմ ցանեց ցորենի մեջ և գնաց»։ Հիշեք, որ հիմա բերքահավաքի ժամանակն է:

թեմա Սուրբ գրություններ AM Մեկնաբանություններ AM Սուրբ գրություններ PM Մեկնաբանություններ PM Հիշողության հատված
Որոմների առակը.

Հիշեք «Bringing in the Sheaves» երգը:

Մատթ .13: 24-30

Սաղմոս 24- ը `1-10

Եզեկ. 28։14-19

Այստեղ կրկին Հիսուսը ուսուցանում էր մեկ այլ առակով, որը կապված էր լավ սերմերի և վատ սերմերի հետ: Այն մարդը, ով ուներ լավ սերմեր, դրանք տնկեց իր սեփական հողում։ (Երկիրը Տիրոջն է և նրա ամբողջությունը): Մարդն իր լավ սերմերը ցանեց իր իսկ դաշտում։ Բայց մինչ մարդիկ քնած էին, նրա թշնամին եկավ, որոմ ցանեց ցորենի մեջ և գնաց։ Սատանան թշնամին է: Նայեք նրա պատմությանը.

Երկնքում Աստված նրան ֆանտաստիկ նշանակում է որպես օծյալ քերովբե, նա կատարյալ էր իր ճանապարհին իր ստեղծման օրվանից, մինչև որ նրա մեջ անօրինություն հայտնաբերվեց: Նրան դուրս հանելու պահից նա կլանեց իրեն՝ փորձելով ոչնչացնել այն ամենը, ինչ Աստված սիրում է: Նա շփոթեցրեց և դարձի բերեց երկնքի հրեշտակների մեկ երրորդը, որ իր հետ գնան Աստծո դեմ: Նա դրանով չի սահմանափակվել. Եդեմի պարտեզում նա խաթարեց Աստծո ընկերակցությունը Ադամի և Եվայի հետ, և մեղքը մտավ մարդ և աշխարհ: Սատանան, նա եկավ գիշերով, երբ մարդիկ քնած էին կամ իրենց անպաշտպան պահերին և ցանեց վատ սերմը՝ որոմը: Նա դրանք սերմանում է ձեր մտքերի միջոցով, հարձակվում է ձեզ վրա երազներում, ուղիներ է գտնում, որպեսզի մարդուն կասկածի ենթարկի Աստծուն, ինչպես Կայենը (Ծննդոց 4:9, Մի՞թե ես իմ եղբոր պահապանն եմ):

Մատթ .13: 36-39

Մատթ. 7: 15-27

Նա, ով ցանում է բարի սերմը, Աստծո Որդին է (Հիշեք, որ Աստծո ասածը սկզբնական սերմն է): Այս աշխարհը, որտեղ դուք և ես գործում ենք, դաշտն է: Բարի սերունդը արքայության որդիներն են. բայց որոմը ամբարիշտի որդիներն են։ Նույնիսկ այսօր աշխարհում դուք կարող եք ավելի ուշադիր նայելով Աստվածաշնչի հայտնության բառը բացահայտել արքայության զավակներին և չարի զավակներին: Նրանց պտուղներից դուք կճանաչեք նրանց:

Սատանան ցանեց վատ սերմերը, բերքը աշխարհի վերջն է. իսկ հնձողները հրեշտակներն են։

Սերմը սկսեց աճել, ինչպես որոմը։ Ծառան հարցրեց իրենց տիրոջը, ինչպե՞ս է լինում, որ որոմներ կան, որտեղ լավ սերմեր եք ցանել։ Կարո՞ղ ենք որոմները հավաքել։ Բայց Մարդն ասաց, որ թողեք, որ սխալմամբ արմատախիլ անեք լավ սերմը՝ ցորենը։ Աստված հոգ է տանում իր բոլորի մասին և սիրում է նրանց և իր կյանքը տվել է նրանց համար:

Թող երկուսն էլ միասին աճեն մինչև բերքահավաքը:

Հնձի ժամանակ հնձողները նախ կհավաքեն որոմը և կապոցներով կկապեն՝ այրելու համար։ (Շատ դավանանքներ, խմբեր և ժողովուրդներ աղտոտվել են սատանայով, և նրա սերմը աճել է նրանց մեջ, բայց նրանք համոզված են, որ երկրպագում են Աստծուն, սակայն նրանցից ոմանք կարող եք տեսնել, որ Սատանայի նման անօրինություններ են հայտնաբերվել նրանց մեջ.

Մատթ. 7:20, «Ուստի նրանց պտուղից դուք կճանաչեք նրանց»:

Օր 7

Մատթ. 13:17, «Որովհետև ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որ շատ մարգարեներ և արդար մարդիկ ցանկացել են տեսնել այն, ինչ դուք տեսնում եք, և չեն տեսել դրանք. և լսել այն, ինչ դուք լսում եք, և չեք լսել դրանք»:

թեմա Սուրբ գրություններ AM Մեկնաբանություններ AM Սուրբ գրություններ PM Մեկնաբանություններ PM Հիշողության հատված
Որոմների առակը

Հիշեք «Նա ինձ դուրս բերեց» երգը:

Մատթ. 13: 40-43

Ջոն 14- ը `1-7

Հովհաննես 10:1-18

Աշխարհի վերջում, որն արագորեն մոտենում է: Երբ Տերը հանի իր ցորենը, Աստծո այրումն ու դատաստանը ամբարիշտների (Տարես) վրա կուժեղանա: Չարությունը ճշմարտության մերժման պատճառով է: Եվ Հիսուս Քրիստոսն ասաց. «Ես եմ ճանապարհը, ճշմարտությունը և կյանքը, և Հիսուսը Աստված է, և Աստված սեր է»: Ճշմարտությունը սերն է, իսկ Հիսուսը ճշմարտությունն է:

Հիսուսին, նրա խոսքն ու գործը մերժելու համար. Հնձվորների, հրեշտակների կողմից մարդկանց հավաքում են (որոմները) և այրում դժոխքում՝ կրակի լճի միջով:

Galatians 5: 1-21

Ջոն 10- ը `25-30

Աստված կուղարկի իր հրեշտակներին, որպեսզի հավաքի բոլոր անարգողներին իր թագավորությունից և նրանց, ովքեր անօրինություն են գործում,

Հրեշտակները որոմը կհավաքեն և կկազմեն կրակի հնոցի մեջ. և այնտեղ կլինի ողբ և ատամների կրճտում (սա դժոխք է և մինչև կրակի լիճը: Դա մի ճանապարհ է դեպի դժոխք, և դա Հիսուս Քրիստոսի խոսքը մերժելն է, և ելք չկա:

Բայց արդարները արեգակի պես կփայլեն իրենց Հոր թագավորության մեջ, ով ականջ ունի լսելու, թող լսի:

 

Հովհաննես 10, «Եվ երբ նա դուրս է հանում իր ոչխարներին, գնում է նրանց առջև, և ոչխարները հետևում են նրան. քանի որ նրանք չգիտեն օտարների ձայնը»։