E MAKAALA
HELUHELU HELU 55
E Makaala | ʻO Neal Frisby's Sermon | CD # 1548 | 11/27/1991 AM
Na ka Haku e hoʻopōmaikaʻi i ko ʻoukou mau puʻuwai. E ka Haku, nani wale ia mea i ka hale o ke Akua! Koke, he aha ke ʻano ke kū mākou i mua ou i ka lani a me nā mea e pili ana e ʻike mākou a pau e nānā ai, a e nānā pono iā ʻoe a me nā ʻānela, a me nā mea e kū pū ana me ʻoe? Kū mākou e like me lākou, a laila, no ka mea, he ʻano like ko mākou o ka hilinaʻi, ka mana, a me ka laʻa like. ʻĀnō, e hoʻopā i kou poʻe kānaka, e ka Haku. He noi ko kēlā me kēia o lākou i loko o ko lākou puʻuwai. He pule kā kēlā me kēia, maopopo, no kekahi ʻē aʻe kekahi. I kēia manawa, hoʻopā i ka ʻeha. E lawe i ka ʻeha, ka puʻuwai haʻihaʻi, a me nā mea āpau e kūʻē iā lākou, a kūʻē iā lākou i ka Haku ʻo Iesū, i kēia kakahiaka. Hoʻopā i ko lākou kino a kēnā aku wau i nā maʻi āpau a me nā ʻeha āpau e haʻalele, a me nā hana ʻino a pau o ka honua i hiki ke hele mai a kaomi iā lākou i kā lākou mau hana a ma kahi a lākou e noho ai, Hoʻopā i nā keiki liʻiliʻi. Hoʻopā aku iā lākou āpau mai ka mea liʻiliʻi a ka mea nui. E ka Haku, ua hana ʻoe i kēlā. ʻO ʻoe pū me mākou i kēia kakahiaka. ʻLelo ka Haku aia ʻo ia ma aneʻi. Paulele wau iā ia. ʻAʻole anei ʻoe? E hele mai, e hoʻomaikaʻi i ka Haku, iā Iesū. ʻĀmene.
Ke hele nei mākou i ka hopena o kahi makahiki hou. Ua lokomaikaʻi ka Haku i kēia honua; ʻoiai, ʻike mākou i ka luku nui, a ʻike mākou iā ia e hoʻāʻo nei e nānā, ʻo ia kāna e hana nei i nā poʻe āpau. Ke hoʻāʻo nei ʻo ia e hoʻāla iā lākou, e hoʻāʻo nei e hoʻāla iā lākou a ke paʻi nei ʻo ia i ka ʻeuanelio ma nā kihi a pau o ka honua, no laila ke hiki mai ka manawa a pau ia, ʻaʻole hiki iā lākou ke ʻōlelo, E ka Haku, ʻaʻole ʻoe i haʻi iaʻu "a i ʻole" ʻAʻole wau i lohe. " Hoʻomaopopo ʻo ia i ka haʻi ʻia ʻana o ka ʻeuanelio i mau haneli mau manawa, keu hoʻi i nā poʻe o ka honua hou. He aha kā lākou e ʻōlelo ai ke lohe lākou i mau manawa he mau kaukani, a ua hāʻawi ʻia ka hōʻike i nā kaukani a me nā kaukani manawa? Nui nā mea i hāʻawi ʻia iā mākou, a nui nā mea e koi ʻia. He hora keia! He lā kēia! ʻAʻohe lā, a hiki iaʻu ke ʻōlelo, wahi a ka Haku, e like me ka lā e ola nei kēia hanauna. Paulele wau i kēlā. ʻAʻole ʻoe e piliwi i kēlā? ʻIke ʻoe, inā ʻaʻole ʻoe e makaʻala, nui loa ka hoʻomaloka, nui nā tausani o ka poʻe e neʻe nei me nā kumu aʻo he nui. ʻO kekahi o lākou i kau aku ma luna o kā lākou mau kaʻa / mau laikini. Ua ʻōlelo kekahi [o nā papa laikini] "ʻO Iesū ka Haku" a i ʻole ʻo Iesū e hiki koke mai ana. " A laila ʻo nā mea ʻē aʻe, he kaʻe wale nō ia. Loaʻa iā lākou nā mea ʻē aʻe ma laila. Maopopo iā ʻoe, i kekahi mau pule i hala aku nei, ua ʻike wau i kahi palapala laikini. Ua kākau ka wahine, "pupule au" a ma lalo e ʻōlelo ana, "Ke ʻike iaʻu ʻo ke aloha iaʻu." A ua ʻōlelo wau he hui ʻano ʻē nō ia; huikau nā mea āpau, a ʻano like kēlā me ka honua.
Ua ʻike paha ʻoe i nā papa laikini a lākou e hāʻawi nei i ʻano like me ke aka wānana i mua o mākou, no ka mea he helu kāu a he leka kāu ma laila? Ke hōʻike nei iā mākou i ka hopena o ka makahiki, e loaʻa i kēlā me kēia kanaka kekahi ʻano o ka māka māka. E kikohoʻe ia. ʻLelo ka baibala nona. E hele mai ia i ka manawa kūpono. Ma ʻaneʻi wau i ka Pōʻakolu a ke kamaʻilio nei e pili ana i ka Lā Hoʻomaikaʻi e hiki mai ana. Lana koʻu manaʻo he Kupanaha kupaianaha kou - kahi manawa o ka makahiki e hoʻomaikaʻi maoli ai no kēia lāhui. E like me Israel, Aia kona lima ma luna o kēia [kēia lāhui, USA]. E like me ka ʻIseraʻela, he… he hapa nui o ia i huli aʻe mai ka kūpaʻa kahiko, akā aia kekahi ʻāpana e huli ana i ke Akua. ʻO ia ka mea a ka Haku e lawe pū me ia, a holo kekahi i ka wao nahele nui. Ke hiki nei mākou i kēlā makahiki a aia kēlā manawa ma luna o mākou i kēia manawa. I kēia kakahiaka, ua kākau wau i kēia: makemake ʻoe e hoʻonā i kou mau puʻuwai. Makemake ʻoe e hoʻopaʻa iā lākou, wahi a ka Haku, a hoʻokūpaʻa ʻia. Mai alakaʻi hewa ʻia e ka mea a haʻi e ʻōlelo ai. Makemake ʻoe e hoʻokūpaʻa i kou puʻuwai i kāna ʻōlelo; mālama ʻoe i ka pololei i loko o kēlā huaʻōlelo no ka mea me ka wikiwiki o nā hanana e like me kā lākou e hele nei, a he nui nā mea ma lalo, i ka manawa koke, e lele wale lākou a hopu iā ʻoe.
I kēia manawa o ka hopu ʻana — ua pule nui wau ma mua o koʻu hiki ʻana mai i kēia kakahiaka no ka mea he leka ma hope aku ia, akā manaʻo wau ʻo ka manawa a mākou e noho nei, i kēia manawa he manawa maikaʻi loa e [hāʻawi i ka leka ]. Maʻaneʻi pinepine wau ma ʻaneʻi a aia mākou i ka hopu koke ʻana. Ko ke Akua Leo—ʻIke wau i loko o nā makahiki he nui o ka pule ʻana a me ka haʻi ʻana i ka ʻeuanelio, a me ka poʻe e hele ana i ka paepae a hoʻōla ʻia –e ʻike nei i kēlā Leo a me ka ʻUhane e pili pū me ia; Ua aʻo wau e like me kā ʻAberahama i hana ai, e ʻike i kāna ʻōlelo ʻana i kekahi mea. ʻO ka heluhelu ʻana i loko o ʻIsaia a me nā palapala hemolele ʻē aʻe, e heluhelu ana wau - a me ka poni nui a me ka mana i loko oʻu, aia i laila - kahi mea i loko o ke Kauoha Kahiko a me nā ʻāpana like ʻole o kahi e kamaʻilio ai ʻo ia [nā wahi ʻē aʻe a nā kāula i hana nui ai. ke kamaʻilio ʻana e like me kāna hāʻawi ʻana iā lākou] —a ke kiʻi ʻana i laila, hiki iaʻu ke haʻi i kēlā manaʻo a me Leo. E hele wau, ʻoiai ua hala nā makahiki he mau kaukani, e hele wau i kekahi o nā ala i kamaʻilio ai ʻo ia i loko o ke Kauoha Kahiko, ʻo 500 a 700 paha mau makahiki ma hope o ʻIsaia, a hala nā lā o ka Haku ʻo Iesū. ʻO kekahi mea e pili ana he mea ʻokoʻa iki ia, akā like ka mea like - a i ka wā a ka Haku i ʻōlelo ai iā ʻIsaia, "ʻOiai ʻo wau, ʻo wau wale nō ka mea e ola ai, ʻaʻole wau i ʻike i kekahi akua ʻē aʻe ma mua oʻu a ma hope paha" - i ke kamaʻilio ʻana i nā ala he nui iā ʻIsaia, ʻo wau e lohe iā Iesū e kamaʻilio ana, a me kēlā Leo hoʻokahi. ʻIke wau e like me kā John i ʻōlelo ai; me ke Akua ka huaʻōlelo, ʻo ke Akua ka ʻōlelo, a lilo i hua ʻōlelo, a noho i waena o mākou. ʻO ka honua āna i hana ai a me ka poʻe i loko ona i hōʻole iā ia. Akā ʻoiai e kamaʻilio ana ʻo Iesū a heluhelu wau i ka ʻeuanelio, ʻo ka Leo like i ke Kauoha Kahiko ka leo like i hālāwai me lākou ka poʻe Parisaio. Maopopo iaʻu kēlā Leo. Ua maʻa wau iā ia ma hope o kēlā mau makahiki, a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopunipuni iaʻu; ke Akua o ke Kauoha Kahiko ke Akua o ke Kauoha Hou. Nānā ʻoe a ʻike.
Wahi a kahi palapala hemolele ua noho ʻo ia ma ka lima ʻākau o ke Akua. ʻOiaʻiʻo; ʻo ia ke kino a ke Akua i komo ai i loko. E hele ʻo ia i waho o kēlā kino a noho ma laila. ʻLelo ʻo John, "Noho hoʻokahi." A laila ʻo ʻIsaia, nānā akula a ʻōlelo ʻo ia "Noho hoʻokahi" ma laila. Hiki iā ʻoe ke hana akā makemake ʻoe, e like me ka baibala, ʻekolu kēia mau mea ʻekolu. Pehea e hiki ai iā ʻoe ke hana iā lākou i ʻekolu? ʻAʻole hiki iā ʻoe. Akā hōʻike ʻia ka ʻUhane i nā ala ʻekolu, a ʻaʻole mākou e hōʻole i kekahi mea. Loaʻa iā mākou ka Haku, ʻo Iesū Kristo. Loaʻa iā mākou ka Makua, Keiki a me kaʻUhane Hemolele. ʻO ka Haku ka Makua, ʻo Iesū ke Keiki, a ʻo ʻAmelika ka Mea Poni, ʻo ia ka ʻUhane Hemolele. Auē, e puka wau i waho o kēlā wikiwiki. ʻO ia koʻu ʻano o ka noho ʻana, a ʻo ia ke ala aʻu e hana mana ai, a ua kō kekahi. Ua hana mau lākou.
I kēia manawa, ka hopu ʻana. Ke hiki nei mākou i nā manawa hope. Ma ka ʻike ʻana i kona leo, ua haʻiʻo ia iaʻu: "E haʻi i ka poʻe ... [kani kēia a na kaʻu poʻe ia a puni ka ʻāina a ma nā wahi a pau e hiki ai iā mākou ke kiʻi, a hoʻouna ʻoe iā ia ma nā wahi āpau e hiki ai]. Makemake wau e ʻike lākou, i ka hola a mākou e noho nei a i kēia hanauna o ka manawa a mākou e noho nei, e akahele loa. ʻIke wau ʻaʻole e ʻae ke kūlohelohe kanaka iā ʻoe e noho me he ʻānela i kēlā me kēia lā no ka mea aia ʻoe i waena o kahi kūloko, a aia ʻoe i waena o like-e like me nā lā o Noa a me nā lā ʻo Sodoma a me Gomora. Ke noho nei ʻoe ma kahi o ka lawehala ke nānā aku ʻoe. Hiki iā ʻoe ke huli a pio. Hiki iā ʻoe ke ʻike, nānā a lohe ia ... ʻaʻole hiki iā ʻoe ke haʻalele iā ia. Akā ke hiki mai nei kahi manawa e manaʻo ai ʻo ia i kāna poʻe ... a e hāʻawi ʻo ia i ka poni e kōkua iā ʻoe e kaohi ... ke hana hewa nā poʻe iā ʻoe. Ke hiki mai kekahi mea, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kāohi mau iā ia, akā ʻaʻole pono ʻoe e noho i loko ke hoʻāʻo ka diabolō e hoʻonāukiuki i ka ʻiʻo. Me he mea lā e hana ana ka diabolō a me ka ʻiʻo i ka lima i ka mīkina lima. I kekahi manawa, ʻoi aku ka pilikia o ka ʻiʻo ma mua o kou hiki ke komo, waiho wale, e paʻa ka diabolō iā ia.
A no laila, ʻōlelo mai ka Haku iaʻu. E pule ana wau; ʻike ʻoe, hana nui wau i nā wanana, a hiki mai nā hanana a ʻike wau iā lākou a ʻike iā lākou. I kekahi manawa, paʻakikī e ʻōlelo inā hiki mai nā hanana, akā hāʻawi wau i kahi manaʻo nui. Akā i kēia manawa, i kēia hola — E hoʻāʻo wau e wikiwiki i kēia — makemake wau e paʻa i kou puʻuwai i kū aʻe kou manaʻoʻiʻo e hopu i kēia. ʻO ka ʻike i kēlā Leo, i kaʻu pule ʻana, ua ʻōlelo mai ka Haku iaʻu. No laila, ma ʻaneʻi wau i kēia kakahiaka ma nā ʻōlelo āna i ʻōlelo mai ai iaʻu; ʻaʻole pono kekahi e nalo i kēia. E hoʻolohe i kēia ma aneʻi. I kāna ʻōlelo ʻana mai iaʻu, ua ʻōlelo ʻo ia i kēia: E paʻakikī loa ia no kekahi poʻe – no ka mea ua ʻike ka diabolō he kokoke loa ka lawe ʻana - ʻike ʻo ia e noho nei mākou kokoke i ka manawa e hele ʻo ia [ka Haku] e kāhea aku i ka poʻe ʻoiaʻiʻo e manaʻoʻiʻo iā ia. No laila, e hoʻāʻo ʻo ia [satan]… e hoʻāʻo ʻia ʻoe a e hoʻāʻo ʻia ʻoe. A ua ʻōlelo ʻo ia, "E haʻi aku i ka poʻe, mai mālama i nā manaʻo ʻino i ko lākou hoalauna, ʻaʻole hoʻi i ka poʻe o ka honua." E akahele i kēia manawa, ʻike wau i kāna kamaʻilio ʻana e like me kēlā, He kumu maopopo kāna.
ʻLelo ʻoe, pehea e pili ana i ka ninini nui ʻana? Ke hana ʻia nei ma ka honua holoʻokoʻa. ʻO ka ua mua a me ka ua hope e hui pū ana wale nō e lilo i mea piha. ʻOiai e hiamoe nā kāne, e manaʻoʻiʻo mai iaʻu, ke hui pū nei ʻo ia i kēlā poʻe i wae ʻia e like me ka wā ma mua, no ka mea ke hele nei ke koena i kā lākou ala ponoʻī. Akā ke kūpono nei ʻo ia i kēlā poʻe koho. E lawe ʻo ia iā lākou i waho. I kēia manawa, mai paʻa i nā manaʻo maʻi; ʻIke wau he paʻakikī kēlā. He maʻalea loa ʻo Sātana a e hoʻāʻo ʻo ia e koho i ka poʻe i wae ʻia i ka hopena o ke au e paʻa iā lākou. Ua ʻōlelo ʻo Paul i kekahi manawa; mai moe i ka pō me ka huhū. E hoʻopau paha ia i ke kino holoʻokoʻa, a he mau moeʻuhane paha kāu. ʻLelo mau ʻo Paul, hoʻāʻo e waiho i lalo me ka maluhia i kou puʻuwai i ka pule. E hoʻāʻo e ʻike i ka ʻike o ka hoʻomaikaʻi i ka Haku ke moe ʻoe i lalo. Mai hoʻokuʻu i ka diabolō i ka hola hope loa - ua ʻike ka Haku e hele ʻoi aku ana ʻo ia e ʻaihue i nā mea āpau āu i hana ai. Ua hoʻohana wau i ka huaʻōlelo "ʻaihue" no ka mea ʻaihue ka diabolō e like me kēlā mau ʻōlelo nane. Mai ʻae i ka diabolō e ʻaihue mai kou puʻuwai ka mea āu i hana lōʻihi ai i ka ʻUhane e hoʻolilo iā ia i ka lani, a e hele i waho o kēia honua haʻalulu i huli ʻia e aneane e ka lawehala a me nā mea e hana nei.
No laila, e pule ana wau a ma hope o kēlā, ua ʻōlelo au, e ka Haku—ʻIke wau i kona Leo, ʻokoʻa loa—A laila ma kahi o hoʻokahi lā ma hope, manaʻo wau ʻo ia ka lā ʻē aʻe, ua hoʻomaka ka Haku e kamaʻilio me aʻu. Ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i kēia palapala hemolele, ʻoiai au e kū nei, ʻaʻole wahaheʻe; Ua hāʻawi ʻo ia iaʻu. Mai kahi mai kahi i hele mai ai, akā aia ma laila i nā manawa āpau. Iā wau, ua like ia me kahi mea ʻole i hele mai ai, a aia nō ma laila. E ʻae iaʻu e heluhelu pono ma aneʻi: "Mai huhū aku i kekahi i kekahi, e nā hoahānau, o hoʻohewa ʻia ʻoe: aia hoʻi, ke kū nei ka luna kānāwai i mua o ka puka." (James 5: 9). I kēia manawa, he mau kumu maikaʻi paha kāu a pololei; pololei paha ʻoe e pili ana, akā ʻaʻole e ʻaihue i kou manaʻoʻiʻo. Mai hoʻokuʻu i kou puʻuwai. Inā kūpono lākou ia, ʻo ke Akua ka mea e mālama pono i ka ʻōlelo. Noʻu ka hoʻopaʻi, wahi a ka Haku. E akahele i kēia manawa – e noho ana ke makemake ʻo ia e ninini i ka manaʻo translative, ka manaʻoʻiʻo o ka mana nui a me nā hōʻike; nā mea āu e nānā wale aku nei a ʻōlelo, "ʻAʻole wau i ʻike i ka baibala ... ʻo ia hoʻi. I kēia manawa, maopopo iaʻu ke ʻano o ia mea. ” ʻO kēlā ʻano manaʻoʻiʻo e hōʻike iā ʻoe e hele mai ana ka Haku a ʻaʻole makemake ʻo ia i nā puʻuwai o ka poʻe i wae ʻia e paʻa i kekahi mea. Aia i nā mea hoʻolaha a me ka ʻUhane Hemolele… ke mālama i kēlā mea mai laila i kēlā hola. Ma hope koke iho, he hoʻololi nui i ka honua; e wehe ʻia nā lua kupapaʻu a hele lākou [ka poʻe make i loko o Kristo] i waena o mākou. E mākaukau mākou e hālāwai me lākou, no ka mea, e hele pū ana mākou me lākou; ka poe aloha i ka Haku.
Eia ka palapala hemolele: Iakobo 5: 9. ʻO ia ka mokuna manawa hope o ka baibala. Inā heluhelu ʻoe, e loaʻa nui ana kāu mau haʻawina no ka hope loa o ka makahiki. "Mai huhū aku kekahi i kekahi, e nā hoahānau, o hoʻohewa ʻia ʻoukou." E nānā; inā mau ka huhū, hōʻahewa ʻia ʻoe, hoʻāʻo wau e hoʻopā iā ʻoe [ma ka laina pule] a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kiʻi i kekahi mea. ʻIke ʻoe, lele wale nō i hope. E hoʻomanaʻo, i kahi manawa, i ka ʻimo ana o ka maka, e loli ʻoe. Makemake ʻoe e lilo i ʻano maikaʻi. "O hoʻohewa ʻia ʻoe, aia hoʻi, ke kū nei ka luna kānāwai i mua o ka puka." I kēia manawa, i ka manawa iā Iakobo e ahu waiwai nei lākou i ka hoʻomaka o ka mokuna [James 5: 1], ma ka hopena o ka mokuna ... ua ʻōlelo ʻo ia [James] i kēlā manawa, e hoʻāʻo ʻo satanana e koho ka poʻe i wae ʻia e awa ka huhū i ka mea lawehala a me ka hale pule, ʻo ia hoʻi nā Pentecostals a i ʻole nā Euanelio piha e kūʻē iā lākou, a me ko lākou hoahānau e kūʻē iā lākou.. Akā aia ka luna kānāwai ma ka puka i ka wā e kū ai kēlā. A laila, ua ʻōlelo ʻo ia, e ahonui, e nā hoahānau (James 5: 7), e kōkua ʻoe. ʻEkolu mau manawa ʻokoʻa, ua hoʻohana ʻo ia i kēlā huaʻōlelo [expression] -e ahonui, e nā hoahānau—No ka mea he manawa ahonui ia, ʻaʻole hiki iā lākou ke kali. Ua hele paha ʻoe i waho ma nā alanui a ʻike pehea lākou e ʻoki ai iā ʻoe [i kā lākou mau kaʻa] a hele i kahi palaka, ʻo kahi mamao loa ia a lākou e hele ai. E wikiwiki lākou ... ke holo nei ka heihei, kaomi pihi wikiwiki; ke hana nei nā mea āpau i ka helu a me ka helu, kaomi pihi a me nā digital…. I kahi makahiki wikiwiki, e paʻa i kēlā manaʻoʻiʻo.
Mai huhū, no ka mea ke kū nei ʻo ia, mākaukau e hele mai i kēlā manawa. ʻO kēia ka hola no ka ʻawaʻawa ʻole no ka mea e pepehi ia i kou manaʻoʻiʻo. E luku ʻia ka ʻuhane. Maalea o Satana; he maʻalea loa ia. E hiki mai nā mea i ka hopena o ka makahiki e kiʻi i kou nānā, i kēlā manawa wale nō. Akā hoʻomaikaʻi i ke Akua no kāna aʻo mai nā palapala hemolele. A mahalo i ke Akua no nā kānaka o ke Akua e hāʻawi mai nei i ka ʻōlelo kūpono a me ka ʻUhane kūpono. Pono ʻoe e loaʻa ka ʻUhane kūpono i hiki i nā mea i ke kuhi mua a me nā ʻōlelo providenial a ke Akua ke hoʻopuka i nā huhū a loaʻa kēlā huhū kue i ka manaʻo mai loko aku o ka puʻuwai, no ka mea e hele ana ʻoe i mua o ke alo o ke aloha a me ke aloha akua. E kū ka honua i ka luna kānāwai i kona wā e hele mai ai me kona huhū a me kāna hoʻokolokolo, akā e alo mākou i ka Mea me ke aloha akua; a ʻaʻole mākou e kū ma laila me ka ukiuki. ʻAʻole mākou e kū ma laila; e hoʻololi ʻia mākou i ka twinkling o ka maka. Akā e hoʻāʻo ʻo satanana i nā mea āpau i kēia manawa… ʻoi aku ma mua o ka manawa, no ʻoe e awa, paʻa i nā manaʻo, a e kūʻē.
A i kekahi manawa, ke hele ʻole nā mea i kou ala, e kiʻi paha ʻo Satan iā ʻoe e kī i ke Akua. "No ke aha e ka Haku?" ʻO kou huhū paha, "No ke aha wau e makemake ai e lawelawe iā ʻoe, inā ua kū kēia a i ʻole ua kū ʻia kēlā?" He mau leka kaʻu mai nā wahi a puni o ka US; ua hana nā mea iā lākou a noi mai iaʻu e pule no ka mea ʻaʻole makemake lākou e awa, ʻaʻole makemake lākou e loaʻa kēlā mau manaʻo. Makemake lākou iaʻu e pule no lākou i kūpono ko lākou naʻau. I kekahi manawa, i loko o ka ʻohana, hiki i nā keiki ke hana i nā mea a hoʻonāukiuki ʻia nā mākua kekahi i kekahi. Ua ʻōlelo ʻo Iesū i ka hopena o ke au, e kūʻē ana nā mākua i nā keiki; ʻo ke kaikamahine i ka makuahine, a ʻo ka makua kāne i ke keiki kāne, a ʻo ka mea ʻē i kekahi. E akahele, i ka manawa e hiki mai ai ʻo ia, ʻo ia ke ʻano. Akamai ka diabolō. Makemake ʻoe e mālama i ke aloha akua i kou puʻuwai. Ehia o ʻoukou e manaʻoʻiʻo i kēlā?
"No ka mea, ua ʻōlelo ʻo ia; a ua hana ʻia; Kauoha ʻo ia, a kūliaʻi ”(Halelu 33). ʻO kēlā palapala hemolele [me he mea lā] ma waho o ka pōʻaiapili me ke koena aʻu e hana ai ma nā ʻōlelo ʻ Proverbslelo. E hele koke wau i ona. I kēia manawa, nā poʻe koho e hoʻolohe i kēia mau leka, e like me kaʻu i ʻōlelo ai, e hoʻāʻo ka ʻiʻo kahiko a me ka diabolō iā ʻoe. E lūlū ʻoe a hana hewa paha ʻoe, akā mai noho i loko. E kiʻi iā ia mai laila. E like me kā Paulo i ʻōlelo ai, mai hoʻokuʻu i ka lā i kou huhū. E kiʻi iā ia mai laila, e ʻike. i ka wikiwiki e hiki iā ʻoe ke hana ma waho! Kauoha ʻo ia a kū paʻa ia. I kēia manawa, e pili ana i ka manawa e hele mai ai ʻo ia, kahi mana nui, mana a ikaika hoʻi e hele mai ka Haku. E hoʻāla ʻo ia i kahi kūlana kūʻē i nā mea a pau e hoʻāʻo iā ʻoe. I nā ʻano a pau, e kōkua ʻia ana. Ke hele mai nei. Ke kōkua nei ʻo ia i ka poʻe e wehe i ko lākou mau puʻuwai. ʻOiai ʻo ia nō kou hoapili, kou hoapili a me kou hoalauna, i kēia manawa e hele kokoke loa ana ʻo ia ma mua o ka manawa, ʻoiai ka wahine mare e hele mai ana no ka wahine mare. E hele mai ana ʻo ia. ʻAno koke, e laka pū ʻia ʻoe i loko. E hoʻopaʻa ʻia ʻoe. Loaʻa iā mākou ka ʻUhane Hemolele i loko o mākou, akā ma waho o ka sila ʻana, loaʻa kahi sila nui, a komo ka mea hope loa. A laila, ʻaʻole e hele i waho nā mea āna e paʻa ai; ʻaʻole komo kēlā poʻe ʻē aʻe. E like ia me ka pahu, no ka mea, ua ʻōlelo ʻo ia, e like ia me nā lā o Noa. Ke hele mai nei kēlā.
No laila, e akahele loa i kāu hiki ʻana mai, e pili ana i kāu hele ʻana a pili i ka hoʻi ʻana i waho o ka honua, a pēlā aku e like me kēlā. Ua haʻi ʻo ia iaʻu – mai awa - i kēia manawa, kū ka luna kānāwai ma ka puka. E ʻae ʻoe iaʻu e heluhelu i kekahi mau palapala hemolele ma aneʻi. E hoʻi mākou i kekahi mea a e hoʻopau wau ma aneʻi. “ʻIke ka puʻuwai i kona ʻawahia iho; ʻaʻole huikau ka malihini me kona ʻoliʻoli. ”(ʻlelo Huli 14: 10). E nānā; mai hoʻopunipuni iā ʻoe iho. Mai hoʻokuʻu i kekahi mea iā ʻoe mai ka loaʻa ʻana o kāu hewa ponoʻī i kou puʻuwai, akā e waiho me ka ʻoliʻoli. "Aia kekahi ala e pono i ke kanaka, akā ʻo kona hopena, ʻo nā ʻaoʻao o ka make." (ʻ Proverbslelo Kekahi 16:25). E nānā; e hoʻāʻo ke kāne e hana i kēia ala i kumu a lākou. He kumu paha kāu, ua ʻike ke Akua, akā ʻo ka baibala holoʻokoʻa - a i ka wā i hiki mai ai ʻo Iesū, kāna misiona a me kāna kahua holoʻokoʻa - ua hoʻokumu ʻia ma FORGIVENESS. No nā mea a kekahi kanaka i kamaʻilio a hana ai paha iā ʻoe [kekahi mea] iā ʻoe, pono ʻoe e kala aku. He mea paʻakikī kēlā no ka ʻiʻo kanaka. He kumu kāu, pololei kēlā, i nā manawa he nui. Akā ʻaʻole ʻoe makemake e hoʻokuʻu iā satan e hoʻohana i kēlā hana kūʻē iā ʻoe. Ua hoʻāʻo ʻo ia iā Iesū ma nā ʻano āpau, a ʻōlelo ʻo Iesū e kala iā lākou no ka mea ʻaʻole lākou i ʻike i kā lākou hana, ma mua o kona hele ʻana i ke keʻa. Ehia o oukou e ike ia? Akahele! ʻO nā mea e piʻi ʻole nei i ka unuhi e hopu ʻia lākou, akā ʻo kēlā kōkua e hiki mai ana i ka poʻe me ka puʻuwai puʻuwai. Aia kekahi ala e pono i ke kanaka…. ” E loaʻa paha iā ʻoe nā ala āpau, e like me kaʻu i ʻōlelo ai, akā ʻo nā wēlau, ʻo nā ala o ka make.
Ke kanaka a me kāna aʻo ʻana – i nā mea āpau āna e hana ai, aia kekahi ala e like me ka pono, akā ʻo ka hopena he make ia. ʻO ke ʻano hoʻohālikelike o ka mea maoli he mea kūpono paha, akā e kau ʻia ma luna o ka lio hāleʻele mai ka lio keʻokeʻo, ka mea e ʻōlelo nei i ka maluhia a me ka palekana, a me ka pōmaikaʻi [wahaheʻe] no nā mea āpau e pili ana iā ia ma Hōʻike 6 -8. Aia kekahi ala e kūpono, akā ʻaʻole holo. No laila mākou e iho ai i loko o nā palapala hemolele. "ʻO ka makaʻu iā Iēhova ke kumu wai o ke ola, e haʻalele i nā pahele o ka make" (ʻ Proverbslelo Pepelu 14: 27). ʻO ka makaʻu iā Iēhova ke ala e pakele ai i ka make. "ʻO ka pane ʻoluʻolu e hoʻohuli ai i ka huhū: akā ʻo nā ʻōlelo ʻino ka hoʻonāukiuki i ka huhū" (ʻ Proverbslelo Kekahi 15: 1). He paʻakikī kēlā i nā manawa he nui no ka poʻe e hana i ka hola a mākou e noho nei; akā ʻo kahi pane ʻoluʻolu e hoʻohuli i ka huhū, ʻoiai nā huaʻōlelo kaumaha e hoʻonāukiuki i ka huhū. Inā huli ʻoe me ka huhū, huli ka huhū i hope. ʻO ka mea hou āu e ʻike ai, pilikia ʻoe a ʻo kēlā mau manaʻo ma laila ... [o ka huhū] ua like ia me ka lāʻau make. "ʻO ke elelo o ka poʻe naʻauao e hāʻawi i ka ʻike i ka pololei; akā ʻo ka waha o ka poʻe lapuwale e ninini i ka lapuwale." (ʻ Proverbslelo 15: 2). E hoʻolohe i kēia mau ʻōlelo. ʻO ke kanaka naʻauao loa o ka honua i pono e aʻo i kēia mau haʻawina ponoʻī e haʻi mai nei iā mākou, e like me kaʻu i haʻi mua aku ai iā ʻoe, wahi a ka Haku, i ka hoʻomaka o kēia haʻiʻōlelo a ke Akua ponoʻī i ʻōlelo ai i kāna poʻe. ʻAʻole ia kekahi o kēia mau leka aʻu e haʻi aku nei a komo i loko o ka wānana he nui, akā e hoʻi wau i kekahi mea i kahi manawa.
A pēlā e ʻōlelo ai ma aneʻi, "Aia nā maka o ka Haku ma nā wahi āpau, ke ʻike nei i ka hewa a me ka maikaʻi" (ʻ Proverbslelo 15: 3). ʻIke ʻo ia i nā mea ʻelua. "He hewa nā lā a pau o ka poʻe ʻeha: akā ʻo ka mea naʻau ʻoliʻoli, he ʻahaʻaina mau kāna" (v. 15). Inā hiki iā ʻoe ke mālama i kou puʻuwai leʻaleʻa, mai kahi e loaʻa ai ka manaʻo ʻino .... E ʻinoʻino ia i ka puʻuwai. E hoʻowahāwahā ia i ka ʻuhane a e make ia i ka ʻiʻo a me ke kino. ʻAʻole ʻoe makemake e hana i kēlā. Makemake ʻoe e kāpae i kēlā. Aia kēia mau ʻōlelo i ka ʻ Proverbslelo 14 a me 15. Ua ʻōlelo ʻo James e kū ana ka luna kānāwai ma ka puka… e ahonui, e nā hoahānau, mai huhū mai kekahi i kekahi - no ka mea, ke kali nei ka Haku no nā hua maikaʻi o ka honua e like me ka ninini ʻana o nā ua mua a hope hoʻi. i waho. I kēia manawa, iā ia (ka Haku) i kamaʻilio mai ai iaʻu, ua hele mai hoʻi wau e like me ka ninini ʻana o ka ua mua a me ka ua hope. He aha kēia uē o ke aumoe! He hola hea kā mākou e noho nei i kēia manawa! Hiki iā mākou ke ʻike ma nā lima āpau. ʻIke ʻoe, hoʻi ʻoe i kēlā papa laikini; ma luna ona, ua ʻōlelo ʻia, "pupule au." ʻLelo aku wau iā ʻoe, he mea hoʻomakeʻaka wale nō kēlā, a ʻike iaʻu ʻo ke aloha iaʻu. Manaʻo paha lākou ua hui ʻia nā mea āpau ma laila. Akā ke haʻi aku nei wau iā ʻoe i ka mea, ʻo wai kēlā kanaka, ʻaʻole hoʻokahi wale nō ia; ʻo ka honua holoʻokoʻa, e ʻōlelo ka baibala, ua hala kahi huakaʻi pupule. Ehia o oukou e manaoio ia? Inā ʻoe e hāhai i kā lākou huhū, a hāhai i kā lākou mau hōʻailona a me kā lākou mau ʻōlelo huna, ʻo ka mea aʻe āu e ʻike ai, ʻaʻohe mea nui nā palapala hemolele iā ʻoe. Ma mua koke, loaʻa iā ʻoe ka manawa nui e komo ai i kahi pilikia nui, nui ka manawa e inaina ai, a me ka manawa nui e awa i kēia a me ke awa i kēlā. ʻAʻole pēlā, wahi a ka Haku, o poholo mai ka luna kānāwai ma luna o ʻoukou. Ehia o ʻoukou e manaʻoʻiʻo i kēlā?
Kū pololei ʻo ia ma ka puka. Pololei kēlā. I ka James 5 - aia nō mākou ma kēlā mokuna - Ke kali nei ʻo ia i nā hua momona o ka honua i ka ninini ʻana o ka ua mua a me ka hope. ʻ sayslelo mai ke kokoke mai nei ka hiki ʻana mai o ka Haku i kēlā manawa. ʻO ka manawa a nā kānaka e hōʻiliʻili nei i ka waiwai. Ka manawa e huhū ai nā kāne kekahi i kekahi. ʻO ka manawa a nā kāne e hoʻokuʻi ai i nā pihi a wikiwiki, Ua ʻōlelo ʻo ia, "ahonui." Ke ninini ʻia nei ka manawa o ke ola hou ʻana i luna o ka lehulehu. ʻO ka manawa kēia a ka luna kānāwai e kū pono ana ma ka puka. Kū ʻo ia ma laila; ʻO ka hora kēia e hoʻokokoke mai ai ʻo ia. ʻO nā ʻōuli a puni iā mākou, a ma nā wahi āpau a mākou e nānā ai iā James 5, [nā hōʻailona] ma aneʻi i ka leka. Kū mākou i ka hopena o ke au. Aia mākou i nā manawa hope.
ʻIke wau ua Leo a ʻōlelo ʻo ia iaʻu e haʻi i nā poʻe āpau iā ʻoe ma kēia lipine e hoʻāʻo ʻia ʻoe a e hoʻāʻo ʻia ʻoe. ʻAe, e hoʻāʻo ʻo satanana e kanu i ka hewa i loko o kou puʻuwai ma mua o ka hiki ʻana mai o ka Haku. I ka manawa e loaʻa ai ka huhū i loko o kou puʻuwai, a komo ka hewa a me ka huhū i laila, a loaʻa ke aʻa, ʻaʻole maʻalahi ke hele i waho, wahi a ka Haku. Akā inā ʻoe e hoʻohana i ka huaʻōlelo a me kou manaʻoʻiʻo, e luku ʻoe i ka nāhelehele a make ia ma waho. ʻAʻole hiki ke lawe i nā mea kanu [kumu]. Ehia o oukou e manaoio ia? ʻO ia ka ʻōlelo a ka Haku. Loaʻa ke aloha akua. E hoʻopiha ʻia me ka ʻōlelo a ke Akua a me ka ʻUhane Hemolele, a ʻaʻole hiki i [ka [huhū – huhū a me nā ukiuki] ke ulu i laila, wahi a ka Haku. E hele mai paha ia, akā e kū i waho. ʻAʻole ia e noho ma laila. ʻ sayslelo ka baibala aloha ʻoe i kekahi haku a inaina i kekahi, akā ʻōlelo ʻia ʻaʻole hiki iā ʻoe ke lawelawe i nā haku ʻelua. ʻAʻole hiki iā mākou ke aloha i nā akua ʻelua. ʻ saidlelo ka Haku e aloha mākou i hoʻokahi Kumu. E nānā; aia ka hakakā a me ka paio, akā ke hilinaʻi mākou i ka Haku iā Iesū a hana i kāna mea i ʻōlelo ai, ʻaʻohe hakakā a ʻaʻohe huhū i ka puʻuwai.
Inā kūlike ʻole ka poʻe a ʻōlelo, "ʻĀ, ʻike wau i kēia ala." ʻĀ, ʻo ia ke ala e alo ai i ke Akua. Inā wau e ʻōlelo, "ʻĀ, ʻike wau i kēia ala i loko o nā palapala hemolele," pono wau e hāʻawi i ka moʻokāki na ke Akua ponoʻī. ʻAʻohe hoʻopaʻapaʻa. E hāʻawi kēlā kanaka kēia kanaka i kāna moʻokāki ponoʻī i ka Haku. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke ʻōlelo, “A pēlā wau e hana ai i kēia, a pēlā nō hoʻi e hana ai iaʻu i kēlā.” ʻLelo akula ʻo ʻAdamu, ʻo ka wahine āu i hāʻawi mai ai iaʻu; akā ua ʻōlelo mai ka Haku, ua nīnau mai ʻoe iaʻu. Ua hoʻoponopono ka Haku i nā mea āpau i kāna manaʻo akua. E hoʻomanaʻo i kēia; pono ʻoe e hōʻike i kāu iho. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hoʻi i hope i kēlā me kēia lā. Pono ʻoe e kaukaʻi i ka mea a ka Haku i haʻi mai ai iā ʻoe i loko o nā palapala hemolele. Ke pau nei ka makahiki, e kanu ana ka diabolō…. I kēia manawa, e hoʻolohe iaʻu i ka leo a e hele mālie wau, i hiki ai iā ʻoe ke lohe — e hele wau i waho ma aneʻi i kahi manawa — e hoʻāʻo ana ʻo ia e hana [ka huhū, ka manaʻo ʻino, huhū] i loko kou puʻuwai. E hana nā kānaka i nā mea kūʻē iā ʻoe, [ka poʻe] me he mea lā he Pentecostal ka manaʻoʻiʻo, a i ʻole ka manaʻo piha ʻeuanelio piha a i ʻole ka manaʻoʻiʻo Kumupaʻa. E hoʻāʻo lākou e loaʻa ia mea i kou puʻuwai; e hele mai ana. Akā i ka manawa like, e hoʻomanaʻo i kēia mau huaʻōlelo, “Ua ʻōlelo ka Haku a ua paʻa paʻa ia. Kauoha ʻo ia a kū pono ma hea ia. ” E hana ʻo ia ia nāu.
No laila, ke hoʻopau nei mākou i ka makahiki, e hiki mai ana nā huhū. E hele mai lākou mai nā ʻaoʻao āpau, nā lālā o ka ʻohana, kēlā me kēia ʻaoʻao. Akamai ʻoe. ʻ saidlelo ka baibala, e like me ka nahesa e like me ka nahesa a me ka manu ʻole o ka manu nūnū. E hoʻohana ana ʻoe i ka naʻauao i mea e mākaukau ai no ka mea ma ke ʻano he pahele ... hiki koke mai ia. E hiki koke mai ia. E pau me, a e ʻōlelo nā pepa he mau miliona e nalo ana mai ka honua. Mai waiho i ka diabolo i kēia manawa e kau i ka huhū i kou puʻuwai. ʻOiai wau e pule nei e pili ana i kahi mea ʻokoʻa ʻē aʻe, ua hoʻopilikia ʻia wau. Ma hea ʻole, hele mai ʻo ia. Aia ʻo ia ma laila i nā manawa āpau. Akā ua hōʻike ʻo ia a ua haʻi mai ʻo ia iaʻu e haʻi i kēia ma ka lipine, e haʻi aku i ka poʻe, ʻo ia ka mea āna i ʻōlelo ai, mai hoʻopaʻa i ka manaʻo ʻino, mai hoʻopaʻa i kekahi mea i ko lākou hoa kanaka i kēia manawa. Aia mākou i ka napoʻo ʻana o ka lā; aia mākou i ka hora hope loa, e nā hoa. A laila ma hope, ʻaʻole au i moeʻuhane i loko o koʻu puʻuwai e pili ana i nā mea ʻē aʻe āna e hana ai a hiki i kona hoʻi ʻana mai [unuhi]. E heluhelu ana wau ma o nā ʻōlelo aʻoaʻo, e heluhelu ana ma o nā Halelu, a me ka baibala, akā ʻaʻole au i heluhelu iā James. Eia mai ia; ma hope o kāna kamaʻilio ʻana, ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i ka palapala hemolele ma Iakobo 5: 9: “Mai ʻōhumu kekahi i kekahi…. Ma ka mokuna ia o kona hiki ʻana mai a me ka puka ʻana mai o ka wai i waho. ʻO ia kāna mea i hāʻawi mai ai iaʻu, kēlā palapala hemolele, a ua ʻōlelo au, "Nani, nani a nani kou nani, e ka Haku!" ʻAʻole hiki i ke kanaka ke loaʻa ka palapala hemolele kūpono. E ʻimi paha ke kanaka i ka palapala hemolele a hiki iā ʻoe [ka Haku] ke hele mai i kahi manawa iki; a ua hai mai la kekahi palapala hemolele ia lakou a pau. I ka ʻoiaʻiʻo, ua ʻōlelo mai ka Haku ʻo ia wale nō ka ʻōlelo me ka ʻole o nā mea āpau aʻu i ʻōlelo ai. Ehia o ʻoukou e manaʻoʻiʻo [ia]? Hiki iā ia ke hana i nā mea hou aku ma mua o nā kāne, hoʻokahi manawa ma laila.
E nānā a puni, he aha nā ʻepekema e ʻike nei ma ka honua holoʻokoʻa, pehea e hoʻokō ʻia ai kēlā wanana a pehea e pau ai kēia makahiki a kokoke. I kēia manawa e nānā, aia i mua nā pilikia honua a mākou i ʻike ʻole ai ma mua. ʻO nā hōʻailona āpau e pili ana iā mākou. ʻO ka lani, wahi a ka Haku, ke ʻōlelo nei a ke hoʻopuka nei i kona leo a me ka ʻike i ka pō a me ke ao, e like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma Halelu 19; a ʻo wau, ʻO wau iho, i kamaʻilio ai ma Luka 21: 25. E ʻōlelo ka lani ma luna a e hāʻawi ka honua i kona leo ma lalo, a e hōʻike ʻia nā ʻōuli i ke kūlohelohe, i nā kānaka a me nā lāhui. ʻIke mākou i kēia mau mea āpau e hana nei, ke hoʻāʻo nei ke kanaka e puka i waho, e hoʻohana ana i ke Akua ma ke alo, i kekahi manawa. Ke hoʻāʻo nei nā aupuni e loaʻa kahi ala i waho o ka pīpī a lākou i komo ai i loko. ʻO ka mea hope loa, me he mea lā ua loaʻa iā lākou kahi ala i waho, akā he ala wale nō ia i ka make, a ʻoi aku ka nui o nā pilikia. Loaʻa iā lākou kahi hoʻomaha iki ma laila me kahi alakaʻi honua, akā hāpau a hāʻule pū kekahi. ʻAʻole hiki ke noho pū ma muli o ka ʻole o ka ʻōlelo i loko, a ʻo ke Akua Ola, ʻo ke koko o ka Haku ʻo Iesū Kristo, ʻaʻole i loko o laila. ʻAʻole e mau. E iho ʻo ia i lalo a hōʻike iā lākou.
E hoʻolohe i kēia; ʻaʻole wahi ma ka baibala i ʻōlelo ʻia e ʻoluʻolu ke ola i nā manawa āpau. Akā ʻōlelo ka baibala inā loaʻa iā mākou ke Akua, hiki iā mākou ke hoʻomanawanui i kēia ola a e hāʻawi ʻo ia iā mākou i ka hauʻoli, a nāna mākou e alakaʻi i nā pilikia a me nā pilikia. Ehia o oukou e manaoio ia? Ke komo nei ʻoe i kēlā hola o ka hoʻāʻo aʻu i kamaʻilio ai [i kēia leka]. E mālama i kou mau maka, a wehe kou puʻuwai a me kou mau pepeiao, no ka mea e hele mai ana. I kēia manawa e hoʻolohe i kēia, ua kākau wau i lalo, no laila e heluhelu ana au ia. Inā ʻaʻole ʻike kekahi i nā palapala hemolele a i ka ʻUhane, a inā ʻaʻole ʻoe e līlū, e manaʻo paha kekahi kanaka aia ke Akua ma ka ʻaoʻao o satani, ke ʻano o kona ʻano, i kekahi manawa. Ua kākau wau i ka poʻe a ʻōlelo, "Nānā wau a me he mea lā ke mālama nei ke Akua i ka poʻe hewa, i kekahi manawa, ʻoi aku ma mua o kekahi o nā poʻe e lawelawe ana i ke Akua ma ka honua." ʻAʻole, ʻaʻole. E nānā, i kekahi manawa, me he mea lā aia ke Akua ma ka ʻaoʻao o sātana ke ala e huli ai nā mea i kēia ola, a me ke ʻano o nā mea i huli i kou ola. ʻLelo ʻoe, "E, ua hui pū ke Akua me Sātana e kūʻē iaʻu i ke ʻano o kēia hana." I kekahi manawa, i loko o ka baibala, manaʻo nā kāula he kūpono ʻole ia i nā manawa he nui. Akā ke heluhelu mākou i ka hopena o ka moʻolelo, ʻike mākou i ka pane. Ma ka ʻokoʻa, nānā wale ke ʻano i kēlā manawa i kekahi manawa; ke hoʻāʻo ʻia nei ʻoe, ua huki ke Akua i ka lihi. "Pehea kou hilinaʻi i haʻi mai ai iaʻu," i ʻōlelo ai ka Haku? "He aha ka pō i ʻōlelo ai ʻoe hiki iā ʻoe ke manaʻoʻiʻo no kekahi mea?" "Ehia mau manawa āu i hoʻohiki ai iaʻu, e ka Haku, inā ʻoe e lawe iaʻu mai loko mai o kēia pilikia, hoʻohiki wau iā ʻoe i loko o koʻu puʻuwai, ʻaʻole loa wau e hoʻokuʻu iā ʻoe?" Ehia mau manawa āu i haʻi aku ai i ka Haku, "ʻĀ, inā ʻoe e hoʻopakele i kaʻu keiki mai kēia pilikia, e ʻike wau e lawelawe ana ʻo ia a ke hoʻokauwā nei au na ka Haku?" "E ka Haku, ua kūleʻa wau i kēia a ua kūleʻa wau i kēlā. Ua kūleʻa wau i ka pule ʻana — inā ʻoe wale nō — inā ʻoe e kōkua mai iaʻu, e ka Haku. ʻ,, e ka Haku, ua ʻeha au, maʻi wau, e ka Haku. " ʻLelo ʻoe i ka Haku, "Inā ʻoe e lawe iaʻu mai loko mai o kēia kolohe, ʻaʻole wau e hana hou." I kekahi manawa, hele ʻoe i kai; komo ʻoe i loko o kahi pilikia a ʻōlelo aku ʻoe i ka Haku, "E ka Haku, e ka Haku, e hana aku nō wau i kahiʻaelike me ʻoe." Komo ʻoe i ka hana me ia. "ʻAe, e noʻonoʻo wau," wahi a ka Haku. ʻO ia kāna i ʻōlelo ai ma ka baibala, hele mai, e noʻonoʻo pū. A noʻonoʻo ʻoe a haʻi ʻoe i ka Haku. A poina iā ʻoe kēlā mau hoʻohiki.
Akā ʻaʻole wau i poina hoʻokahi, ʻaʻole hoʻokahi ʻōlelo hoʻohiki aʻu i hoʻopoina. E hoʻokō ʻia kaʻu mau hoʻohiki āpau, wahi a ka Haku, i ka manawa kūpono, a me nā wahi kūpono. Hele mai nā kāne a hele paha nā kāne. E ala aʻe nā mōʻī a e hāʻule nā mōʻī, akā e kū mau loa kaʻu ʻōlelo. E hoʻomaikaʻi aku au. E kākoʻo au i nā wānana. Kū wau i kēlā me kēia hoʻohiki. E mālama nō wau i nā ʻōlelo a pau aʻu i ʻōlelo ai. E hāʻawi aku wau iā ʻoe i ka uku aʻu i hoʻohiki ai. E noho ʻoe a hele pū me aʻu, a loaʻa iā ʻoe ke ola mau loa. E kanu ʻia koʻu ʻUhane i loko ou. E ola mau loa ʻo ia [ʻUhane]; ʻaʻole loa e hiki iā ia ke luku ʻia. E ola mau ʻoe a mau loa aku, kahi mau loa kahi e noho ai wau a mau loa aku. No ka mea, ʻo wau nō Iēhova. ʻAʻole e hemo kaʻu ʻōlelo e like me ka [ʻōlelo a ke kāne]. E hāʻule ʻo ia iā ʻoe ma ka hopena hope loa. E alakaʻi ʻo ia iā ʻoe i ka hoʻohālike. E hoʻopunipuni ʻo ia iā ʻoe ma nā ʻano āpau. E hele mai ʻo ia i koʻu inoa a e hoʻāʻo ʻo ia iā ʻoe i nā ʻano ʻuhane āpau i hiki iā ia. ʻAneʻane ʻo ia e hoʻopunipuni i ka poʻe aʻu e aloha ai, akā ʻaʻole hiki iā ia ke lawe i nā mea aʻu i ʻike ai, a me nā mea aʻu e aloha ai. ʻAʻole e hāʻule kaʻu mau ʻōlelo, akā ʻo satan a me ka manawa ke kumu iā ʻoe e noʻonoʻo ua poina ka Haku. Akā ʻaʻole poina ka Haku. No ka mea i koʻu manawa – ʻaʻohe manawa — i ka wā i hoʻomaka ai wau i kēia a ua hana ʻia ke kanaka ma mua o ka manawa. Me he mea lā i kēia manawa, a e pau ana nō. Akā iā ʻoe, aia kahi manawa i hāʻawi ʻia. Aia kahi manawa e hānau ai. Aia kahi manawa e make ai a aia kekahi manawa no kēlā me kēia hanana. I kēia lā, na ka Haku kēia ʻōlelo. Aia kahi manawa, a ʻo kēia ka manawa. Paʻa paʻa; mai ʻaihue kekahi e kau lākou i ka lei aliʻi, no ka mea ʻo ia nā ʻōlelo a ka Haku ʻaʻole ia na kaʻu kauwā, wahi a ka Haku o nā Lehulehu. Auwe ke keiki! Kūpono kēlā e kū i ka pō holoʻokoʻa, ʻeā? A ua ʻōlelo mai ka Haku he mea kūpono ke ala ʻana i ke ao pau ʻole.
Akā i ka mea ʻē aʻe, hoʻohiki ʻoe i ka Haku i kēia a me kēlā, a i kekahi manawa, hāʻule ʻoe iā ia. A laila ke huki ʻo ia i ka pale, hoʻāʻo ʻoe. A laila ʻōlelo maila ka Haku, “ʻAʻole anei ʻoe i hoʻohiki iaʻu i kēia? ʻAʻole anei ʻoe i haʻi iaʻu ua loaʻa iā ʻoe kēia? ” I kēia manawa, ua hoʻāʻo ʻia ʻoe a manaʻo ʻoe ua hoʻolilo ka Haku i ka diabolō iā ʻoe. ʻ thought akula ʻo Ioba, ʻO ka Haku ke Akua kūʻē iaʻu. I ka hopena, hoʻopololei ʻia ka manaʻo o ka Haku. A laila ʻōlelo ʻo ia, “Auwē, ua hele ʻo satani kahiko i ke Akua a hana i kēia kuʻikahi, a hele kūʻē iaʻu. ʻ saidlelo ʻo Ioba, "Nani e kui ke Akua i lalo a hoʻoponopono." Aka, ke ku mai la ka Haku; kaua aku ʻoe iā ia. Ke hakakā nei ʻoe i kāu hihia, ʻoiai he aha ia, me ka Haku - he aha ke kaua āu i loko - a e kōkua ʻo ia iā ʻoe. Ma ka ʻaoʻao ʻē, ʻaʻole pēlā; he mau ʻenemi make lākou, satanana a me ka Haku, kākau wau. Ua heluhelu paha wau i nā mea āpau i hoʻokahi manawa, akā ua haki ʻo ia me kēlā wanana. ʻAʻole lākou he hoa aloha. ʻIke ʻoe, ʻo ke Akua maikaʻi ka ikaika maikaʻi i hiki mai iā mākou. ʻO nā ikaika ʻino, ʻo ia nā ikaika maikaʻi ʻole o ka diabolō. ʻO kēia ka mea e hoʻāʻo iā ʻoe.
Hoʻopiha ke ahi. Ke hoʻopuka nei ka hoʻomaʻau i ka ʻoiaʻiʻo, wahi a ka Haku. Ehia o oukou e ike ia? Ke hoʻokomo ʻo ia iā mākou i loko o ke ahi, hoʻomaʻemaʻe ia iā mākou. Ke hoʻomaʻau ʻia mākou, e hoʻopuka ia i ka ʻoiaʻiʻo i loko o mākou, ka mea a mākou e kū nei. Hana ʻo ia ia i kēlā me kēia au pule. I ka nānā ʻana, e nānā hou iā Ioba. Me he mea lā ua hui pū ke Akua me satania no kekahi manawa, akā na Ioba i lawe i loko no mākou. ʻOiai ʻo ke Akua e luku [pepehi] iaʻu, ua ʻōlelo ʻo ia, e hoʻokauwā aku au nāna. ʻO Iosepa… ʻaʻole maikaʻi ia e hoʻopono a maikaʻi i nā mea āpau āna i hana ai a laila hoʻomāinoino ʻia, hoʻolei ʻia i loko o ka lua, hoʻomāinoino ʻia e ka ʻike ʻole ʻana i kona makuakāne, a laila hahao ʻia i loko o ka hale paʻahao i ʻAigupita, ke hana ʻo ia. hana hewa ʻole. Hoʻāʻo wale ʻo ia e kōkua i kona hoa kanaka. Akā i ka nānā wale ʻana, ʻōlelo mākou, e nānā iā Ioba. E nānā i ka mea i hana ʻia iā Iosepa. ʻIke mākou ma ka hopena o ka moʻolelo, ua hoʻololi ʻia e hōʻike ana ke Akua i kahi haʻawina i nā kānaka āpau. Nui nā poʻe i lawe ʻia e ia. Na Iosepa nō, nāna i hoʻopakele nā Iudaio ponoʻī e kū nei ma ka honua i kēia lā. Ua luku ʻia lākou i ka wī, a ua luku ʻia kahi lāhui kanaka ʻē [ʻAigupita] mai ka maka o ka honua i ka wī. Akā kū ʻo Iosepa i ka hakahaka. Ua ola nā Helene a ua lawa ka poʻe Iudaio e hānau i ka Mesia. Ua manaʻo ʻo Sātana e kāpae i ka Mesia, akā ʻo Iosepa ka mea i hana ʻia ma mua o ka satani.
ʻAʻole i aloha ʻo Iosepa i nā manaʻo ʻino, wahi a ka Haku, a ua hahau ʻo ia i ka diabolō. Inā ua huhū ʻo ia, a inā ua aloha ʻo ia i kona mau hoahānau, inā ua hewa ʻo ia, e lanakila ana ʻo satanana, ʻaʻole e hele mai ka Mesia. Auē, ʻaʻole anei he kupanaha ke Akua! Hiki i ka diabolō kahiko ke hoʻokau i kāna mau daimonio ma kekahi mau wahi, a hiki i ke Akua ke hoʻokau i kāna poʻe kāne ma kekahi mau wahi. ʻĀmene. No laila, e Iosepa ... i ke akamai o ke Akua ma mua o nā kāne, kāna mau kumu a me kāna kumu, kāna mana a me nā mea āpau ... ʻike mākou iā mākou āpau i nā mea āpau. Nānā ʻoe a ʻike i ka hana ʻino, nā ʻōlaʻi a me nā hana kūlohelohe, nā mea āpau e hana nei, a me nā mea āpau a mākou e hele nei, a e ʻōlelo kekahi, "ʻAuhea ke Akua? " Auē, he kūlohelohe ka Haku. Ke hai aku nei ka Haku. Ke ao mai nei ka Haku. Ke haʻi mai nei ka Haku iā mākou kēia o ko mākou hola. ʻO kēia ka hora o ka ninini ʻana o ke Akua ma nā puʻuwai e wehe iā lākou. Mālama i ka noho ʻana o kekahi mea ma laila, akā e noho ka ʻUhane Hemolele i loko o kou puʻuwai, a me nā puʻuwai hoʻohiki a pau. ʻAʻole iā ʻoe. E kō lākou a pau; na mea a pau aʻu i olelo ai, wahi a ka Haku. Manaʻoʻiʻo wau i kēia, i kēia kakahiaka.
No ka leo o ke Akua kēia haʻiʻōlelo i kāna ʻōlelo ʻana iaʻu e hele e haʻi i ka poʻe. E kani ana kēia ma nā lipine a e lohe nā poʻe i nā wahi āpau ma aneʻi. Mau ... inā loaʻa ʻoe i kahi pilikia a kū kekahi mea iā ʻoe, hoʻi mai. Aloha ke Akua iā ʻoe. E ʻae ʻo ia iā Sātana e hoʻāʻo iā ʻoe, akā no ka mea aloha ʻo ia iā ʻoe. Ke hana ʻo ia, e hoʻopaʻi ʻo ia i nā mea āna i makemake ai e hoʻihoʻi iā lākou, e mālama iā lākou i ka laina a hoʻomākaukau iā lākou no ka unuhi o ka poʻe haipule. I kahi manawa, i ka ʻimoʻimo o ka maka, ua pau ia, a laila ʻo nā mea a pau āna i haʻi mai ai iā mākou i kēia kakahiaka e ʻoi aku ka waiwai ma mua o nā mea āpau o kēia honua. He waiwai ia i ka ʻōlelo a ke Akua. Ehia o ʻoukou e manaʻoʻiʻo i kēlā? Makemake wau e kū i ka wāwae. Hiki iaʻu ke hele i waho ma aneʻi i 30 mau minuke, akā manaʻo wau ʻo ke kākau keu ka mea aʻu i haki ai i pono ai. I kekahi manawa, manaʻo paha ʻoe ua hui pū ke Akua me ka diabolō kahiko, akā ʻaʻole. ʻAe wale ʻo ia e hana nā mea i kēlā ala. ʻO kaʻu pule i kēia kakahiaka iā ʻoukou pākahi – a he mea hoʻolohe maikaʻi kā mākou ma waho ma laila i kēia kakahiaka — E hoʻopōmaikaʻi ke Akua i kou puʻuwai. ʻIke wau i kahi hoʻomaha ma waho .... Ua loaʻa iā ʻoe kahi hoʻomaha mai ke Akua mai, a na ka Haku e kōkua iā ʻoe.
I kēia manawa, ʻaʻole ia he manaʻo e hoʻokuʻu ʻoe iā satan e holo ma luna ou. ʻAʻole ia he manaʻo e hoʻokuʻu ʻoe iā satanana e hele me nā mea a ka honua i ʻōlelo ai hiki iā ia ke hele. Akā ke kumu mai hoʻokuʻu iā ia e lawe i kēlā puʻuwai mai ke Akua mai. Ehia o ʻoukou e manaʻoʻiʻo iaʻu i kēia manawa? E nānā; pale kēlā huaʻōlelo iā ʻoe a pale ia iā ʻoe i kekahi mea. E hōʻike iā ʻoe i ka mea e hana ai i nā kūlana, i nā mea āpau i kēia ola āu i pili ai, e alakaʻi kēlā ʻōlelo iā ʻoe. Akā ʻoiai ʻike ʻoe he pololei ʻoe a ʻike ʻoe ua hana ʻino ʻia ʻoe, makemake ʻoe e mālama i ke aloha akua i kou puʻuwai i kahi hola e like me kēia, a i ʻole ʻo ia e ʻōlelo iaʻu e hele mai i aneʻi. E pule ana wau no kēlā mea kēia mea o ʻoukou. ʻLelo wau iā ʻoe, inā ʻike ʻoe i ka poʻe i ka pilikia, he ʻohana kou i ka pilikia a i ʻole he pilikia paha ʻoe, e wehe wale i kou puʻuwai. Ua ʻōlelo ʻo ia ma ke ʻano ʻo ia ma laila i mua i ka lehulehu e pane ana iā ʻoe. E noa kou puʻuwai a he ʻuhane maoli ʻoe i kēia manawa o ka makahiki e hoʻomana. Ua noʻonoʻo wale wau e pili ana; ke komo nei mākou i ka wā hoʻomaha ke hoʻomana lākou i ka hānau ʻana o Kristo, ka Haku ʻo Iesū. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole lākou i ʻike kikoʻī i ka mahina a i ka lā hea; kau lākou i hoʻokahi ma laila. ʻIke mākou e pili ana i ka manawa hea ... Ua hele maoli mai ʻo ia. Hele mai ʻo ia, maopopo iā mākou kēlā. ʻO kēia ke kau o ka hauʻoli a me ka nūhou maikaʻi, a me ke aloha. A e, e mālama i ke aloha o ke Akua i loko.
Hiki iā ʻoe ke hāpai i kou mau lima i luna a kōkua i kou puʻuwai? E Iesu, e hoʻopōmaikaʻi aku iā lākou pākahi. ʻĀnō, e hoʻomaka e hoʻomaikaʻi i ka Haku. A ke haʻalele wau ma aneʻi, e pule ana wau no kēlā me kēia mea o ʻoukou. E hoʻomanaʻo i ka lawe ʻana o kēia kino kahiko i kēia ʻeuanelio no kahi o 35 mau makahiki, a me nā mea paʻakikī aʻu i hana ai ma mua o koʻu komo ʻana i ka ʻoihana, ua hiki i ke Akua ke lawe iaʻu mai ka make a lawe iaʻu i kēlā mau makahiki i ka ʻeuanelio. He manawa kupaianaha hoʻi! A mālama ʻoe iaʻu i kāu pule. I koʻu pule ʻana no ʻoe, ʻaʻole e hāʻule ke Akua. Mālama ʻo ia iā ʻoe. Ua ʻōlelo ʻo ia a ua pau. Kauoha ʻo ia a kū paʻa ia. Paulele wau i kēlā. E pule ana wau no kēlā mea kēia mea o ʻoukou. I kēia manawa, hoʻomaikaʻi ʻoe iā ia. Inā makemake ʻoe iā Iesū i kou puʻuwai — he hou ʻoe - e wehe wale i kou puʻuwai a ʻōlelo, “E ka Haku Iesu, aloha au iā ʻoe. E lawe ana ʻoe iaʻu i waho o kaʻu mau pilikia. I kēia manawa, e kōkua ana ʻoe iaʻu. ” I nā ala āpau, e kōkua ke Akua iā ʻoe a hoʻōla iā ʻoe, a lawe mai i kahi mea mana iā ʻoe.
Makemake wau e hāpai ʻoe i kou mau lima. E hoʻomaikaʻi iā Iēhova no kēia ʻōlelo. Ua hele mai ʻo ia i ou nei i kēia kakahiaka. Inā ʻo wau ia, ʻokoʻa wau e ʻōlelo, akā, no ka mea ua loaʻa iā ia i kahi ala, ʻaʻole hiki ke ʻōlelo ʻia i kahi ala ʻē aʻe, akā ke ala a ka Haku i lawe mai ai. E hāʻawi iā ia i ka hanohano no ka hiki ʻole i nā kānaka ke hoʻopakele i nā mea e like me kēlā, ʻo ka Haku wale nō ka mea hiki. Ua lawa koʻu naʻau e ʻike i kēlā, a e hoʻomaikaʻi ia ma ka lipine a me ka leo. Na ia e hoʻopōmaikaʻi i nā puʻuwai āpau a e kū paʻa ia a alakaʻi iā lākou i kēlā manawa a mākou e alo aku nei iā ʻoe, e ka Haku Iesu. Lawe iā lākou i waho o kēia ao. Me lākou pū. E hoʻomaka e hoʻomaikaʻi i ka Haku. ʻĀmene. Na ke Akua e hoʻopōmaikaʻi mai i ko ʻoukou mau puʻuwai. E hele mai, e hooho i ka lanakila! E hoʻōho i ka lanakila! E ka Haku, e hoʻopā iā lākou a pau. E Iesu, e hoʻopōmaikaʻi i ko lākou mau puʻuwai.
E Makaala | ʻO Neal Frisby's Sermon | CD # 1548 | 11/27/1991 AM
palapala aie
Loaʻa i nā makaʻala unuhi a hiki ke hoʻoiho ʻia ma translationalert.org