OERSETTINGNUGGETS 010

Printfreonlik, PDF & e-mail

oersetting-nuggetsOERSETTINGNUGGET # 10

Oan dit ein fan de tiid is der al in skieding geande. It weet en it ûnkrûd, de wizen en de dwazen, ek de oersettingshilligen en de ferdrukking hilligen en minsken. It wurd fan God joech ús beloften dy't yn wurking sille wêze op dit ein fan 'e tiid.

Yn Jakobus 5:7 lêze wy, "Wês dêrom geduldich, bruorren oant de komst fan 'e Hear. Sjuch, de boer wachtet op 'e kostbere frucht fan 'e ierde, en hat der lang geduld foar, oant er de iere en de lêste rein kriget."

Yn Hosea 6:3 lêze wy: "Dan sille wy witte, as wy folgje om de Heare te kennen: Syn útgong is taret as de moarn; en Hy sil ta ús komme as de rein, as de lêste en de earste rein op 'e ierde.

Yn Joël 2;23 lêze wy: "Wês dan bliid, jimme bern fan Sion, en jubelje yn 'e Heare jimme God: hwent Hy hat jimme de eardere rein matich jûn, en Hy sil de rein, de eardere, foar jimme litte delkomme. rein, en de lêste rein yn 'e earste fan 'e moanne."

Unthâld dizze profetyske útspraken, se bringe freugde yn it hert fan in wiere leauwige. Dizze útspraken hawwe te krijen mei it seizoen fan de oersetting; de hope fan 'e echte en wiere leauwige yn Jezus Kristus. De eardere rein hat te krijen mei learen, it útlizzen fan de Skriften lykas broer William M. Branham die troch syn ministearje, ynklusyf it iepenbierjen fan de earste seis segels fan it boek fan Iepenbieringen. Tink oan 'e sân ingel dy't foarby de himel brocht en mei him spriek en him werombrocht nei de ierde. Dit wie in bewiis fan 'e echtheid fan syn berjocht. Krij se en studearje se, se binne diel fan 'e learende rein. Jo hawwe ek de eardere rein nedich.

Tink derom dat de lêste rein te krijen hat mei de rispinge. Doe kaam de boadskipper fan 'e tonger om de Headstone-folk te sammeljen mei de iepenbiering fan it sânde segel en de oerbleaune geheimen dy't God hat foar de útkarden. De Headstone-rots en de timpel bliuwe it gesach fan dizze boadskipper, Neal V. Frisby.

Leau it of net, jo moatte dizze twa boaden leauwe, en har berjocht om te genietsjen en geastlik diel te nimmen oan dizze kommende translative oplibbing. Dit is ûnderdiel fan de skieding.

Nugget 1. Jo moatte driuwend hearre en lêze, Neal Frisby CD #908 'The Revelation in Jesus.' De skieding dy't no bart hat te krijen mei dit berjocht dat praat oer witten wa't Jezus Kristus is. Jo moatte dizze iepenbiering net yn jo holle hawwe, mar yn jo hert. Der is in ferskil tusken de Iepenbiering fan Jezus en de Iepenbiering yn Jezus, dit is wiisheid. Dizze dingen sille jo helpe yn dit oere fan skieding

Bro. Branham yn 'e slange sied berjocht en guon oare fan syn preken neamd oer sieden fan sied. De sieden binne hast ta folwoeksen wurden kommen. Unthâld, de evangelyske sieden siedde troch broer lykas Billy Graham en oaren, Pinkster-sieden troch broer Oral Roberts en oaren en as lêste it Wurd-sied troch de eardere en lêste reinboaden, bruorren WM Branham en NV Frisby. Dizze ferskate sieden komme no ta folwoeksenheid en minsken manifestearje de soarten sied yn har; en de oare ferrifeljende, falske Pinkster sil de wiere útkarden hast ferrifelje as it mooglik wie.

Nugget 2. Yn Special Writing #109 sille jo lêze: "Ja seit de Heare, Myn útkarde hilligen sille hielendal leaflik wêze fan geast. Tegearre mei myn geast sil Ik myn ingels yn 'e midden fan myn folk sette as de oersetting tichterby komt." Tink oan Matt. 13:44-50. It net wurdt getten en de ingels dogge de skieding. De ingels en bondeljen it ûnkrûd byinoar no foardat it weet kin wurde sammele net bondele. Lês, Ieb: 19:10