Der is attraksje tusken harren
Psalm 42:1-7; yn fers 7 stelt David, "Djip ropt ta djip by it lûd fan jo wetterspullen: al jo weagen en jo golven binne oer my gien." David skreau yn fersen 1-2, "Lykas in hert hycht nei de wetterstreamen, sa hycht myn siel nei dy, o God. Myn siel toarst nei God, nei de libbene God: wannear sil ik komme en foar God ferskine? De betingsten fan 'e wrâld hjoed komme as weagen en as golven dy't op ús raasten, en bringe wanhoop nei de wrâld en de ienige hope is yn 'e beloften fan God. De minsklike siel is yn durf en djip ferlet fan God. De siel ropt om in djippe remedie foar de djipte en helpleazens fan 'e minske. De oplossing is net fûn yn dizze wrâld en dêrom sei David: "Myn siel toarst nei God: wannear sil ik komme en foar God ferskine?" De oersetting is it momint en de poarte om foar God te ferskinen, dizze goddeleaze wrâld efter te litten.
Sawol it ljocht fan 'e wierheid as it tsjuster fan it lijen binne djip. En de oplossing is allinich te finen yn Jezus Kristus. Djip lijen is yn 'e djipte net yn' e hichte, en ropt nei in djippe God dy't net ûndjip is. Dit soarte fan gjalp jout oan in gjalp nei God, begeare God. Soms is it foar in part in oantinken of oantinken oan de oarsaken fan tankberens oan God. De ienige manier wêrop ik djippe ropping ta djip kin ferklearje is de relaasje tusken izeren filings en in staafmagneet lykas sjoen yn myn âlde fysika-laboratoarium fan 'e middelbere skoalle.
Myn learaar spriek wat izeren filings op in grut blêd papier; en beweech in barmagneet in pear sintimeter boppe en ûnder it blêd papier mei de izeren filings. Doe't hy de staafmagneet oer de izeren filing ferhuze, bewege de filings om te sykjen om oan 'e magneet te heakjen. Der wie oanlûking tusken de magneet en de izeren filings; it magnetysk fjild ôfstimming yn aksje. As jo alles pleatse dat net de eigenskippen hat dy't attraksje feroarsaakje, sille se net bewege by it trochjaan fan 'e magneet. Sa is it gefal mei minsken. Se wurde oanlutsen troch iets dat kwaliteiten of eigenskippen hat dy't se hawwe. De hel hat syn attraksje en hat de kwaliteiten of eigenskippen fan sûnde dy't fan satan is. Sa hat ek de himel syn attraksje, eigenskippen of kwaliteiten dy't bestiet út berou fan sûnde, hilligens en gerjochtichheid dy't allinich yn Kristus Jezus fûn wurde. Dy eigenskippen bepale wa't dielnimme oan de oersetting.
Guon gebieten (poalen) fan in magneet lûke mear izeren filings as oaren, ôfhinklik fan de grutte fan it magnetyske fjild (geastlike ynset fan in persoan oan Jezus Kristus); dit soarget foar gruttere oantrekkingskrêft; lyk as de djipte ta de djipte ropt. Magneten lûke izeren filings oan fanwegen de ynfloed fan har magnetysk fjild op 'e filings. Binne jo oanlutsen ta en troch Jezus Kristus? As izeren filings oer de magneet pleatst wurde, wurde se induced. De oersetting komt hiel gau, en d'r sil in djippe rop wêze nei it djip. Wy sille as leauwigen wurde oanlutsen ta Jezus Kristus.
Hokker eigenskippen jo binne opboud út sil bepale as jo geane yn 'e oersetting. As jo de eigenskippen fan it sûndige fleis hawwe, lykas yn Romeinen 1:21-32 en Galatiërs 5:19-21, waans skriuwer de duvel is; do kinst net gean yn 'e oersetting. Mar as de eigenskippen fûn yn jo galatiërs 5; 22-23, tsjin sokken is gjin wet; dy binne allinnich fûn yn Kristus Jezus, troch de ynwenning fan de Hillige Geast. It geweldige ding oer bekearing en it akseptearjen fan Jezus Kristus as Hear en Ferlosser is dat de beloften fan God jo sels yn 'e dea bedekke en by jo bliuwe.
De ienige manier om te gean yn 'e oersetting is te leauwen yn' e beloften fan heil, opstanning en ivige libben lykas Jezus Kristus sei, yn John 14: 3, "En as ik gean en meitsje in plak foar dy, Ik sil komme werom, en nim dy ta mysels; dat wêr't ik bin, dêr meie jim ek wêze." De deaden yn it paradys en syn lichem of skulp, yn it grêf, smieten syn of har fertrouwen yn 'e komst fan' e Hear foar de oersetting net fuort. Se ferwachtsje geastlik de ferfolling fan dy belofte, se hâlde dat eigendom fan fertrouwen yn 'e beloften fan God, en se sille syn stim hearre en opstean út har sliep troch de geast fan fersegeling oant se dei fan ferlossing. Dy fan ús dy't libje en fertrouwe op 'e beloften fan God, yn hilligens en suverens fuort fan sûnde, sille dejingen dy't sliepe net foarkomme, (1st Thess. 4:13-18). Se sille earst opstean en wy sille mei har feroare wurde troch de oanlûking ta de Hear yn 'e loft. De stim fan 'e Hear sil de magneet wêze dy't ús yn' e loft nei him lûkt. Net alle deaden sille opstean op it momint fan 'e oprop; en net elke libbene persoan sil meidwaan oan 'e oersetting. Jo moatte binnen it magnetyske fjild fan Jezus Kristus wêze en de fereaske eigenskippen hawwe fan berou, hilligens, suverens en de frucht fan 'e Geast: allinich fûn yn Jezus Kristus. En it djip kin dan de djipte oanroppe. Sille jo klear wêze, sille jo dy eigenskippen hawwe en sil it lûke foar de oersetting? De kar is no oan jo. De tiid is koart en de dagen binne kwea, rin nei Jezus.
006 - Der is attraksje tusken harren