Ik bin ryk, en fergrutte mei guod en haw neat nedich

Dit binne de dagen en oeren fan 'e sânde tsjerketiid. Jo en ik libje yn 'e perioade fan' e lêste tsjerketiid en it tsjûgenis fan 'e Hear oer dizze tsjerketiid is profetysk en komt ta pas. Lês Iepenbiering 3: 14-22 en jo sille sjen wat der no krekt bart yn 'e wrâld. Hjir spruts de Heare net oer de heidenen, mar oer minsken dy't beweare Him te kennen. D'r binne hjoed de dei in protte minsken dy't beweare dat se de Hear kenne of sizze dat se kristenen binne. De sânde tsjerketiid is it meast befolke, opliede en fierste fan 'e Heare.

Mar it tsjûgenis fan 'e Heare dat bestean sil, seit de hillige Skriften. As wy it tsjûgenis fan 'e Hear ûndersykje oer de sânde tsjerketiid, fine wy de ferbjustering fan' e Hear oer de situaasje fan 'e slutende tsjerke. De Hear sei:

"Ik ken jo wurken, dat jo net kâld noch hjit binne: ik soe wolle dat jo kâld of hjit wiene." As jo noch kâld noch hjit binne, binne jo lauw. De Heare sei: Ik sil dy út myn mûle spuie.

b. ” Om't jo sizze: Ik bin ryk en groeid mei guod en haw neat nedich; en wite net dat jo ellindich en ellindich binne, en earm, en blyn en neaken. "

Dizze wurden fertelle, fan 'e hjoeddeistige leeftyd wêryn't wy libje, dus litte wy it ien nei it oare nimme

Ik bin ryk en tanommen mei guod, seit de Laodiceaanske tsjerkegroep. Dit is wat jo hjoed sjogge, grutskens, arrogânsje en saneamde sels genôch. Sjoch hjoed nei de tsjerken, se rôlje yn materiële rykdom, tsjerken hawwe safolle jild, goud ensfh. Se binne oer de oandielen yn ynvestearingen. Se earje no saneamde finansjele goeroes om har tsjerklike ynvestearrings te behanneljen en sels nije tsjerkekantoaren te jaan oan dizze finansjele saakkundigen. Yn 'e Skriften bidden de bruorren foar God om de tsjerke te lieden yn har saken, mar hjoed hawwe wy finansjele saakkundigen. De bruorren fan âlds sochten in stêd wêr't de stifting waard makke troch God. Tsjintwurdich is de Laodiceaanske tsjerke sa ryk dat minsken op syk nei sa'n wolfeart de âlde oriïntaasjepunten fan 'e iere tsjerke fan' e apostels binne fergetten. Dit bringt lulkens, om't it jo geastlike beslissing ferdielt om de Heare Jezus Kristus te tsjinjen en te folgjen.

Se wurde ferhege yn guod. Ja, de Hear hie 2000 jier lyn gelyk doe't Hy mei apostel Jehannes spruts oer de lêste tsjerketiid. Tsjintwurdich hawwe tsjerken safolle guod oankocht dat se noch riker binne dan bepaalde regearingen. Se hawwe sels banken, universiteiten, hegeskoallen, hotelketenbedriuwen, sikehûzen, partikuliere fleantugen en folle mear. Guon fan dizze tsjerken binne sa profiteare dat sels har tsjerkeleden har colleges net kinne bywenje of behanneling kinne krije fan har sikehûzen, om't se sa djoer binne en har earme leden yn 'e kjeld wurde litten; safolle foar tsjerkelidmaatskip. Se wurde ferhege yn guod, mar fallyt yn 'e geast.

"En hawwe neat nedich, seit de Laodicese tsjerke. Allinich God hat neat nedich, net de minske as de Laodiceeske tsjerke. As jo beweare dat jo neat nedich binne; jo lige allinich tsjin josels. De Laodiceeske tsjerke leit tsjin harsels. As jo sizze dat jo neat nedich binne, meitsje jo josels as God, mar d'r is mar ien God Jezus de Kristus. Ik kaam yn 'e namme fan myn Heit.

Binne jo ryk en tanommen yn guod en hawwe neat nedich; jo binne ûnder de Laodiceaanske ynfloed fan 'e tsjerketiid. Sjoch nei de folken dy't tinke dat se ryk binne en tanommen binne yn guod en neat nedich binne. Dizze folken binne grutsk, arrogant en tinke dat se kinne hannelje yn plak fan God; dit binne meast folken dy't de bibel lêze, hawwe grutte predikers, in soad jild, mar de bibel sei, "se binne ellindich, ellendich en earm, en blyn en neaken."

It makket net út wat jo tsjerke jo leart, it wurd fan God is de definitive autoriteit. As jo josels goed sykje en jo fine dat jo as jo tsjerke ryk is, tanommen is yn guod en neat nedich is, dan kinne jo en jo tsjerke wis wêze, ellindich, earm, blyn en neaken. Jo kinne miskien net kâld wêze noch hyt, en de Heare sei: Ik sil jo út myn mûle spuie. Jo binne yn 'e Laodiceaanske tsjerke. Jo wolle miskien ûnder har út komme en jo apart wêze foardat it te let is.

Oersettingsmomint 14
Ik bin ryk, en fergrutte mei guod en haw neat nedich