ÚS PLICH OAN DE BERN EN DE JONGEN FOAR DE OERSETTING
Wy sjogge faak pubers, bern en poppen as ûnskuldich, mar allinich God ken elk fan har. In protte hawwe har ôffrege hoe't oardiel foel op 'e bern yn' e dagen fan 'e oerstreaming fan Noach. Allinich Noach en syn frou, syn trije soannen en har froulju makken it libben nei de oerstreaming. De rest kaam om, folwoeksenen, swangere froulju, pubers, bern en poppen. God joech de minsken dy't omkamen in oare kâns; dizze kear it evangeelje te hearren, (1st Petrus 3: 18-20 en 4: 5-7). Doe't it evangeelje oan har waard forkindige, bekearden guon en akseptearden it evangeelje, mar oaren wegere. Se hienen de kâns om direkt fan 'e Heare Jezus Kristus te hearren, lykas dejingen dy't him seagen en hearden yn' e woastinen, strjitten en tempels fan Judea en Jeruzalem. Dochs akseptearren guon it evangeelje en oaren wegere. Dyjingen waans nammen yn it libbensboek fan 'e Lam wiene, makken it. "Om dizze reden waard it evangeelje ferkundige oan 'e deaden, dat se wurde oardiele neffens minsken yn it fleis, mar libje neffens God yn' e geast," (1st Petrus 4: 6).
Doe't ús Hear Jezus Kristus op ierde wie, troch it evangeelje it goede nijs fan perfekte heil te bringen; Hy rûn yn in situaasje mei syn learlingen. Lytse bern kamen nei Jezus en syn learlingen besochten har te ferbieden. "Doe waarden der lytse bern ta him brocht, dat hy har de hannen op 'e hannen sette soe en bidde; en syn learlingen bestraften har. Mar Jezus sei: lije lytse bern, en ferbied se net, nei my ta te kommen; want fan sokken is it keninkryk der himelen. En Hy lei de hannen derop en gyng derwei, "(Matt 19: 13-15). Jezus soarge foar de bern en bestrafte de learlingen dat se de foarútgong fan 'e bern fersetten. D'r wie de bernlike geast oan it wurk, mar de learlingen pakten it net. Jezus sei foar soks is it keninkryk fan God. Akseptearje it evangeelje mei bernlik leauwen. Hy lei de hannen op har. Jo tinke dat it tafal wie? Nee, Jezus wist dat de bern him woene. Mar yn 'e dagen fan Noach kamen gjin bern rûn, oant it punt fan Noach miskien de hannen op har lei en kin leauwe yn wat Noach die en waard bewarre. Alders en leauwigen moatte hurd wurkje om it evangeelje oan 'e bern te krijen. Meidwaan oan sneinsskoalle as learaar is absolút driuwend en ek tsjûge foar bern. Tink derom dat Jezus sei: Litte lytse bern, en ferbean har net, nei my te kommen; want fan sokken is it keninkryk der himelen. "
Yn Genesis 6: 1-8. Noach libbe yn in tiid dat de minsken yn 'e wrâld in soad kwea diene; yn fers 3 sei God: "Myn Geast sil net altyd mei de minske stride, om't hy ek fleis is; dochs sil syn dagen hûndert en tweintich jier wêze (manlju libbe mear as njoggenhûndert jier, mar no fanwegen tanommen sûnde fermindere God it nei 120 jier, wat betsjut dat it libben fan 'e minske op ierde waard fermindere mei sawat 85%). Yn fers 5 lêst it: 'En God seach dat de kwea fan' e minske grut wie op 'e ierde, en dat elke ferbylding fan' e gedachte fan syn hert allinich kwea wie. ' Yn fers 6 lêst ek: 'En it berou de Heare dat Hy de minske op' e ierde makke hie, en it fertriet him yn syn hert. ' Yn fers 7 sei de Heare: 'Ik sil de minske dy't ik makke haw ferneatigje fan it ierde.' Fierder yn fers 8 fine wy út dat allinich Noach genede fûn yn 'e eagen fan' e Hear, Noach hie in protte sibben fan alle leeftiden, mar gjinien fan har like it om har omke Noach te bliuwen. Bern bliuwe om dyjingen dy't bang binne en favoryt fine by de Hear, lykas Noach. In protte libbens giene ferlern yn 'e oerstreaming en gjin bern, poppen of jongerein waarden yn' e arke fûn, God is noait ûnrjocht yn oardiel. Hjoed hat de minske nochris God mislearre, populaasje is groeid en sûnde hat de heechste himel berikt, Stel jo de sûnden foar fan hjoed, miljoenen abortussen jierliks, fan ûnskuldige poppen dy't gjin kâns krije om te libjen. Drugs en alkohol en ymmoraliteit fan hjoed. Manlju trouwe mei har biologyske susters; manlju sliepe by mem en dochter. Pastoaren sliepe by tsjerkeleden. Froulju berne bern mei ferskillende manlju en net har manlju. Oardiel is om 'e hoeke, net oerstreaming mar fjoer, dizze kear. God is geduldich en leafdefol, mar ek rjochtfeardich yn oardiel. No is it tiid om te bekearen.
Lot kaam net út Sodom mei poppen, bern of jongerein. Yn Genesis 18: 20-21 besocht de Heare Abraham en bespriek mei him oer de problemen yn Sodom en Gomorra; om 'e gjalp fan' e stêd is grut en de sûnde is heul swier. Abraham bea foar Lot en de stêden yn Genesis 18: 23-33; hy sei: Heare sil jo de rjochtfeardige mei de goddeleazen ferneatigje; peradventure as jo fyftich rjochtfeardich fine yn 'e stêd. En yn fers 32 sei de Heare: Ik sil it net om tsien wille ferneatigje. " Yn Genesis 19:24, "Doe reinde de Heare oer Sodom en oer Gomorra swevel en fjoer fan 'e Heare út' e himel." Ut dizze stêden fan tûzenen minsken waarden gjin net-folwoeksenen rêden, Alle bern kamen om. Bern waarden net grutbrocht yn 'e wegen fan' e Hear en lijen dêrom it lot fan har âlders. Hoe bringe wy hjoed ús bern op? Tink derom dat de Heare warskôge yn Lukas 17:32: "Tink oan de frou fan Lot."
De oersetperioade is de bêste tiid om Gods oardiel te ûntkommen troch heil: Foar sawol bern as folwoeksenen. Dit is it poadium fan it libben op ierde wêr't wy alle oandacht oan moatte jaan, Om't der no oan 'e ivichheid foar de heule famylje kin wurde wurke, oars kin skieding foar altyd by de oersetting foarkomme, as in famyljelid net slagget om Jezus Kristus oan te nimmen as Hear en Rêder. Dit is wannear't jo it evangeelje diele mei bern fan alle leeftiden, har de kâns jaan om Jezus Kristus oan te nimmen as Hear en Rêder. Paulus sei yn Galatiërs 4:19: "Myn lytse bern, fan wa't ik wer berte, oant Kristus yn jo foarme is." D'r is serieus ferlet fan elke leauwige om te ûnthâlden wat der barde yn 'e dagen fan' e oerstreaming fan Noach en de smelle ûntsnapping fan Lot út Sodom en Gomorra-ferneatiging. Preek it evangeelje fan Jezus Kristus oan bern, se moatte it leauwen fan 'e bern net lije yn' e oerstreaming fan Noach of ferneatiging yn Sodom en Gomorra. Jou tiid ta oan evangelisaasje fan bern, wês learaar op sneinsskoalle, lit foaral alle famyljeleden har bern en sibben genôch hâlde om yn berte te barren oant Kristus yn har wurdt foarme. As jo wurde bewarre, tink dan oan de serieuze gefolgen dy't dizze bern krije as se efterbliuwe; plus guon kinne wees wêze, tink derom. Preekje en lear de bern no oer Jezus Kristus. Lied se om Kristus oan te nimmen, lear se hoe't se de Skriften kinne studearje om har te helpen groeie yn it leauwen. Jou har de heule rie fan God. De kaai hjir is om yn berte te barren oant Kristus wurdt foarme yn dizze bern, dy't de duvel boppe ferbylding oanfalt.
Nei de oersetting komt de Grutte benearing. Wat bart der mei bern en de jongen? As de âlders fuort binne wat bart der mei de bern en de jongen?, Tink derom dat de oardielen oer trompet en fialen gjin genede sille sjen foar dejingen dy't it net meitsje. Ik haw sjoen bern fan sawat 4 jier prate oer Kristus en sels preekjen op har nivo's. Immen naam de tiid om yn 'e berte te barren oant Kristus yn har waard foarme. Oare bern binne goed yn akademyske dingen, guon komme yn 'e universiteit op 10 oant 15 jier; heul tûk, mar kenne Kristus net. De âlders hawwe dizze dagen haast om har bern op te learen om út te blinken yn it libben sûnder de rêdende krêft fan Jezus Kristus te witten. As jo de âlder as broer of famylje binne bewarre, dan sille jo witte hokker prioriteiten foar it bern moatte wêze, as Jezus Kristus hjoed werom soe. De oersetting foar in bern misse sil heul ferneatigjend wêze. Se wurde proaien foar it folwoeksenen en wrâldsysteem fan 'e anty-Kristus. Kinne jo jo yntinke dat jo bern efterbleaun binne neidat jo binne oppakt? Dit is mooglik en is om 'e hoeke. As jo fan bern hâlde, barre dan mei berte oant Kristus yn har wurdt foarme. Sjoch nei Rev.8: 7, de earste trompet, "De earste ingel klonk, en der folge hagel en fjoer mongen mei bloed, en se waarden op 'e ierde smiten: en it tredde diel fan beammen waard ferbaarnd, en al grien gers waard opbaarnd. ” Kinne jo jo de skok foarstelle dy't it bern sil ûnderfine, wa soe se beskermje en wêr binne de âlders? " Iep. 13:16 lêst, "En hy lit allegear, sawol lyts as grut, ryk en earm, frij en bûn, in teken krije yn har rjochterhân, of yn har foarholle: en dat gjinien keapje of ferkeapje kin, behalve hy dy't it teken hat, of de namme fan it bist, of it nûmer fan syn namme. " Hokker kâns hat in bern dat efterbliuwt, dy't it bern liedt en fan wa sil it bern ôfhingje? Al dizze om't nimmen de tiid naam om it bern nei Jezus Kristus te lieden. Nimmen reizge yn berte oant Kristus waard foarme yn dat bern. In protte âlders en folwoeksenen binne sels sintraal en ferjitte de bern út te berikken. Tieners binne noch bern en hawwe oandacht en begrutsjen nedich.
Uteinlik is it wichtich om it troch te tinken, hokker kâns dizze bern hawwe tsjin dizze twa skriften as se efterbliuwe. Earst Rev. 9: 1-6, "——- En har waard jûn dat se har net deadzje soene, mar dat se fiif moannen martele wurde soene: in man. ” Dit wie fiif moanne. Twads, Rev. striid fan 'e grutte dei fan God Almachtich. Yn alle oprjochtens en earlikens hokker kâns hat in bern, poppe of tiener tsjin sokke krêften sûnder Kristus, boppedat is it dan te let om dizze bern te preekjen? Gjin âlder as famylje om har te helpen of te beskermjen of te begelieden ûnder dizze situaasje. Sjoch en bid foar jo bern en oare bern om jo hinne.
Hjoed is de dei fan heil, as jo jo bern en bern yn 't algemien leaf ha, is dit tiid om te arbeidzjen om se nei Kristus te krijen foar har heil. Ynvestearje tiid en muoite om te sjen dat jo yn 'e berte barre oant Christus yn' e bern wurdt foarme, want fan soks is it himelryk. Dizze hjoeddeiske wrâld moat wurde ferneatige troch fjoer nei't de pine fan 'e efterlitten is, de sân oardielen oer trompet en de sân oardielen oer fialen en mear. As jo wurde bewarre meitsje romte yn jo hert foar it heil fan 'e bern. De tiid is hast om. Fyn begrutsjen yn jo hert foar dizze bern, preekje hjarren en barre barre, oant Christus yn hjar formaet is. Mei jo ynspanning sille in protte fan dizze bern de oersetting meitsje en bewarre wurde fan 'e pine fan it mark of namme of nûmer nimme of it bist oanbidde. Jezus Kristus sjocht, de rispinge is ryp, mar in pear arbeiders beskikber, No is de bêste tiid om de bern en de jongen te learen oer it wurd fan God; sadat se miskien yn 'e oersetting kinne gean. Tsjûge foar bern foardat demoanyske krêften in nêst yn har meitsje. Jezus Kristus hat de doar noch net sluten. Hannelje no foar leafde foar de bern, se kinne jo wêze.
083 - ÚS PLICH OAN DE BERN EN DE JONGEN FOAR DE OERSETTING