Équilibrer les Écritures concernant la traduction

Print Friendly, PDF & Email

Équilibrer les Écritures concernant la traduction

Continuation….

Jean 14 : 1-3 ; Que votre cœur ne soit pas troublé : vous croyez en Dieu, croyez aussi en moi. Dans la maison de mon Père il y a plusieurs demeures : s'il n'en était pas ainsi, je vous l'aurais dit. Je vais préparer un emplacement pour vous. Et si je vais vous préparer une place, je reviendrai et vous recevrai auprès de moi ; afin que là où je suis, vous y soyez aussi.

Colossiens 3 : 1-4, 10 ; Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, recherchez les choses d'en haut, là où Christ est assis à la droite de Dieu. Placez votre affection sur les choses d’en haut, et non sur celles de la terre. Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu. Quand Christ, qui est notre vie, apparaîtra, alors vous apparaîtrez aussi avec lui dans la gloire. Et j'ai revêtu l'homme nouveau, qui se renouvelle dans la connaissance à l'image de celui qui l'a créé :

1ère Thess. 4:14, 16-17 ; Car si nous croyons que Jésus est mort et ressuscité, Dieu amènera aussi avec lui ceux qui dorment en Jésus. Car le Seigneur lui-même descendra du ciel avec un cri, avec la voix de l'archange et avec la trompette de Dieu ; et les morts en Christ ressusciteront premièrement ; puis nous, qui sommes vivants et qui restons, serons enlevés avec eux dans les nuages, pour rencontrer le Seigneur dans les airs : et ainsi serons-nous toujours avec le Seigneur.

1er Cor. 15 :51-54 ; Voici, je vous montre un mystère ; Nous ne dormirons pas tous, mais nous serons tous changés, En un instant, en un clin d'œil, au dernier coup de trompette : car la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous serons changés. Car ce corruptible doit revêtir l'incorruption, et ce mortel doit revêtir l'immortalité. Ainsi, lorsque ce corruptible aura revêtu l'incorruption, et que ce mortel aura revêtu l'immortalité, alors s'accomplira la parole qui est écrite : La mort est engloutie dans la victoire.

1 Jean 3 : 1-2 ; Et moi, frères, je ne peux pas vous parler comme aux spirituels, mais comme aux charnels, même comme aux enfants en Christ. Je vous ai nourris de lait et non de viande ; car jusqu'à présent vous ne pouviez pas le supporter, et vous ne le pouvez pas non plus maintenant.

Conditions nécessaires à la poursuite des études pour la traduction.

1ère Thess. 4 :1-9 : « Car telle est la volonté de Dieu, votre sanctification. »

Colossiens 3 :5-9 : « Mortifiez donc vos membres qui sont sur la terre. »

1 Jean 3 : 3 : « Tout homme qui a cette espérance en lui se purifie, comme lui-même est pur. »

Écrit spécial n°56, « L'Église se met en rang pour un court travail rapide avec le Chef. Éph. 1 :22-23 : « Et il a mis toutes choses sous ses pieds, et l'a donné pour chef suprême de l'Église ; qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous. Les dirigeants ne se laisseront pas emporter par tous les vents de doctrine ou de tours de passe-passe des hommes.

087 – Équilibrer les écritures concernant la traduction – en PDF