TRADUCTION FOI

ALERTE DE TRADUCTION 80

Traduction Faith | Sermon de Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982 AM

Vous vous sentez bien? Eh bien, il est merveilleux! Combien d'entre vous ressentent le Seigneur ici? Amen. Je vais prier pour vous tous pour que le Seigneur bénisse vos cœurs. Il vous bénit déjà. Vous ne pouvez pas vous asseoir dans ce bâtiment sans être béni. Il y a une bénédiction ici. Peux tu le sentir? Bien sûr, cela ressemble à un nuage de gloire. C'est comme l'onction du Seigneur. Jésus, nous te croyons ce matin. Tous les nouveaux qui sont avec nous, touchent leur cœur et qu'ils n'oublient pas ta Parole. Guide-les quels que soient les problèmes dans lesquels ils se trouvent ou les circonstances, Seigneur. Nous croyons que vous allez répondre à leurs besoins et les guider au quotidien dans leurs problématiques. Touchez tout le public ensemble ici et oins-le. Nous te remercions, Seigneur Jésus. Donnez un coup de main au Seigneur! Louez le Seigneur!

Maintenant, la question importante est de savoir comment préparer la traduction? Comment faisons-nous ça? Nous le faisons par la foi. Sais-tu cela? Vous devez avoir la foi, et par la Parole ointe du Seigneur. Voyons maintenant à quel point la foi est importante. Nous savons que les miracles sont accomplis surnaturellement [sur les gens] par Dieu. C'est pour construire leur foi… dans un seul but - Il les prépare pour la traduction. S'ils passent dans la tombe, Il les prépare à la résurrection parce que la puissance de guérison parle de la puissance de la résurrection.. Voir? C'est juste un pas vers ça….

Maintenant, les potentiels de la foi sont incroyables. Il est douteux que quelqu'un sur cette terre, même les prophètes, réalise jusqu'où la foi peut atteindre. Voici quelques Écritures pour encourager votre cœur à croire pour de plus grandes choses. Oui, dit le Seigneur, tout est possible à celui qui croit, mettant sa confiance et ses actions dans ma Parole. N'est-ce pas merveilleux? Votre confiance et vos actions en ios Sa Parole; remarquez comment Il apporte cela. Marc 9: 23, par la foi, les principaux obstacles sont définitivement supprimés. Luc 11: 6, par la foi, rien ne sera impossible. Oh, vous dites: "C'est une déclaration de foi audacieuse." Il peut le sauvegarder. Il l'a sauvegardé et Il le soutient encore avant la fin de l'âge. Matthieu 17: 20, si quelqu'un ne doute pas dans son cœur, il aura tout ce qu'il dit. Comment est-ce que tu aimes ça? Oh, Il tend la main. Marc 11:24, par la foi tout ce que vous désirez, vous pouvez l'avoir. Par la foi, même la gravité peut être annulée par la puissance de Dieu. Dans Matthieu 21:21, il parle d'obstacles en mouvement. Même la tête de hache flottait sur l'eau pour Elisée, le prophète. Pouvez-vous dire, Amen? Révéler Dieu annulerait Sa loi des forces qu'Il avait prédéterminée dans les cieux, dans les tempêtes, dans les conditions météorologiques - Il changerait ces lois. Il les suspendrait pour faire un miracle. N'est-ce pas merveilleux?

La foi peut amener le Seigneur à revenir en arrière, à changer ses lois; regarde la mer rouge. Il s'est retourné et a fait reculer la mer Rouge des deux côtés. Combien d'entre vous croient cela? C'est absolument merveilleux! Par la foi, on peut entrer dans une nouvelle dimension et voir la gloire de Dieu (Jean 11: 40). C'est vrai. Assez près de Dieu, les trois disciples, le nuage les éclipsa, Son visage changea comme la foudre et Il entra dans une nouvelle sphère. Une nouvelle phase était devant eux alors même que Moïse se tenait également sur la fente du rocher et voyait dans un autre monde. Il est entré dans une dimension céleste de la gloire de Dieu en passant à côté de lui. Il a dit: «Moïse, tenez-vous simplement sur le rocher et je passerai et vous pouvez le voir différemment maintenant que vous ne l'avez jamais vu auparavant. Après ce point, on a dit qu'il n'avait plus jamais vieilli - qu'il avait à peu près la même apparence. Nous avons les écritures bibliques disant qu'au moment où il est mort, Dieu devait le prendre. Il a dit que sa force naturelle était inchangée. Il était aussi fort qu'un jeune homme. Ses yeux n'étaient pas sombres. Il avait des yeux comme un aigle. Il avait 120 ans.

Alors, la gloire de Dieu peut renouveler votre jeunesse…. Si vous obéissez aux lois sur la santé et aux règles de cette Bible, même les personnes qui vieillissent progressivement peuvent faire quelque chose.. Les Psaumes nous donnent les Ecritures pour cela. Parlant de ceux qui sont faibles, quand ils [les enfants d'Israël] sont sortis, aucun d'eux n'était faible. Plus tard, ils ont désobéi au Seigneur et des malédictions sont tombées sur eux à ce moment-là. Mais Il en a fait sortir deux millions, pas une personne faible parmi eux parce qu'Il leur a donné la santé et qu'Il les a guéris - la santé divine jusqu'à ce qu'ils enfreignent Sa loi.. Ainsi, il [Moïse] était sur le Rocher. Oh, il était sur le Rocher, n'est-ce pas? C'est ici; le pouvoir de faire ces choses pour vous ici.

Aussi, Élie est entré dans une nouvelle sphère céleste, une phase de sa vie, quand il est entré dans le char de feu alors qu'il traversait le Jourdain, l'a frappé et il s'est plié de chaque côté de lui - les lois ont été suspendues. Maintenant, il s'apprête à voyager. Il monte; les lois vont être de nouveau suspendues. Il est monté dans le char de feu et a été emporté…. La Bible dit qu'il n'est pas encore mort. Il est avec Dieu. N'est-ce pas merveilleux? Par la foi en la Parole ointe, nous serons aussi traduits. Combien d'entre vous croient cela? L'autre soir, nous avons prêché qu'au point le plus faible d'Elie, au point le plus décourageant de sa vie, Dieu agissait sur lui. Il est venu vers lui. À son point le plus faible, il avait plus de foi et de pouvoir que la plupart des saints aujourd'hui. À son point le plus faible, il lui a attiré un ange et l'ange lui a cuisiné un repas. Il vit l'ange puis se rendormit. Ils [les anges] ne l'ont pas dérangé. Il a vécu dans un autre monde. Pouvez-vous dire, Amen? Il se préparait. Dieu lui donnait cette nourriture, une nourriture de type spirituel. Il était sur le point de le traduire. Il allait amener son successeur. Il allait baisser son manteau. Il allait dans ce char. Il était symbolique de l'enlèvement de l'église; il a été traduit.

Oui, dit le Seigneur, la foi de mes enfants choisis grandira dans un nouveau royaume. Nous y allons…. Vous savez, quand Il intervient pour faire plus pour les gens et qu'Il commence à entrer dans un royaume plus profond de pouvoir - et Il va avec ce pouvoir au peuple-certains se retournent et reculent. D'autres sautent et chevauchent avec Dieu.... Maintenant, si Élie était monté sur le char et s'était enfui de l'autre côté de la rivière, il ne serait jamais allé nulle part, mais retourné dans l'illusion. Il a continué, peu importe s'il devait aller dans les airs. Pouvez-vous dire, Amen? Quelqu'un a dit: «Eh bien…» Vous voyez, ils n'ont pas vu ce qu'il avait vu auparavant dans sa vie… sauf qu'il a eu des expériences. Ce n'est pas facile de marcher jusqu'à un char comme celui-là en feu. Cela ressemble et ça tourne… comme une roue dans une roue. Je pense qu'Ezéchiel a décrit ce dans quoi il [Élie] s'est engagé dans le premier chapitre si vous voulez le lire. Et ils ont flashé… comme un éclair. Dieu a envoyé une escorte pour le chercher, ses patrouilleurs. Maintenant, la foi est puissante et il avait une grande foi. Mais il devait avoir une foi surnaturelle au-delà de la conception mortelle pour entrer dans cette chose qui était en feu, sachant qu'elle montait parce qu'il l'avait vue descendre.. Il a probablement fallu plus de foi que tout ce qu'il a fait en Israël.

Le Seigneur m'a interrompu; vous auriez couru aussi. De nos jours, j'allais dire que certains pourraient le faire [marcher jusqu'à et monter dans le char de feu comme Élie]. Vous ne le feriez pas. Tu dois vraiment avoir Dieu. Pouvez-vous dire, Amen? Nous nous préparons pour la traduction. C'est merveilleux. Les gens à la télévision ont également besoin d'entendre cela. Le Seigneur a dit [dans le] royaume surnaturel - Il les préparera à ma [Sa] venue prochaine. Il augmentera la foi. Ça arrive…. Maintenant, écoutez ceci ici: de toute évidence, le don de la foi et de la foi opérera fortement dans le peuple de Dieu juste avant le moment de la traduction. C'est l'enlèvement. Ravissement veux dire rattrapé. C'est un extase ça arrive juste ici, mais il faut avoir la foi pour aller dans la traduction. Il est impossible de plaire à Dieu sans la foi…. Nous ne voulons jamais perdre à quel point la foi est importante. Chaque homme ou femme a une mesure de foi. C'est à vous de mettre plus de bois sur ce feu et de le laisser sauter et travailler pour vous. C'est tout à fait vrai.

Maintenant, c'est la foi qui a fait traduire Enoch. La Bible dit qu'Hénoc a été pris par Dieu qu'il n'a pas vu la mort. Tout comme Elie, il a été emmené. La Bible a dit comment il l'a fait. Il avait ce témoignage qu'il plaisait à Dieu. Mais alors il a dit, par la foi, Enoch a été traduit. Donc, nous voyons ici aujourd'hui, par la foi vous serez traduit dans une autre dimension. Par la foi, Enoch a été traduit qu'il ne devrait pas voir la mort. Remarquez la foi calme qu'Élie avait. Il savait que Dieu allait le prendre. Il le savait. Il [le Seigneur] lui en avait déjà parlé comme on le voit dans sa réponse à Elisée qui avait demandé une double portion de l'esprit d'Elie. Il a dit: «Si vous me voyez quand je vous suis enlevé….» Il savait qu'il allait. Combien d'entre vous disent, Amen? De toute évidence, il savait. Il se déplaçait vite parce qu'ils sont partis comme un éclair quand il est arrivé là-bas.

«Si vous me voyez partir….» En d'autres termes, «vous êtes si audacieux. Tu veux être mon successeur. Vous êtes rentré et avez tué les bœufs. Tu cours derrière moi. Je ne peux pas te secouer, peu importe o je vais. Appeler le feu et faire des miracles, vous ne fuiriez pas. Ils ont menacé de nous tuer; tu es toujours sur ma courte queue. Je ne peux pas te secouer. Mais alors Elie a dit: «Mais si tu me vois partir, alors ce manteau retombera et tu auras une double portion. » Parce qu'Elie a dit [pensait]: "Quand il verra ce char de feu, il pourrait bien courir." Si tu me vois partir… tu vois? Quand il est descendu, il aurait pu courir. Amen? Mais il ne l'a pas fait, il était têtu. Il était très confiant qu'il était l'homme que Dieu allait utiliser. Il restait là avec Elijah. Il l'a vu [s'en aller], n'est-ce pas? Il a vu ce feu; comme un éclair dans un tourbillon, il a tourné et il est parti. L'immortel Élie n'a pas été vu depuis, sauf que l'Écriture dit dans le dernier chapitre de Malachie: «Voici, j'enverrai Élie le prophète avant le grand et terrible jour du Seigneur.» Il vient en Israël. Combien d'entre vous croient cela? Oh, ils vont penser que c'est un vieux fou là-bas, mais il va appeler ces astéroïdes dans les trompettes. Oh! Les gens ne le croiront pas. Lisez Apocalypse 11 et lisez Malachie, à la fin du [dernier] chapitre, vous découvrirez ce que le Seigneur va faire. Deux grands vont monter là-dedans. Ce ne sera pas pour les Gentils; ils seront partis, traduits! Ce ne sera que pour les Hébreux. Ils [les deux grands] défieront l'antéchrist pendant cette période de temps. Il ne peut rien leur faire avant la bonne heure.

Maintenant, écoutez ceci: sa foi était calme. Un grand calme était sur lui pendant qu'il parlait avec Élisée - si vous me voyez être emmené, ce sera vers vous, mais si vous ne me voyez pas, vous ne recevrez rien (2 Rois 2: 10). Les saints de Dieu ne connaîtront ni le jour ni l'heure de l'enlèvement, mais sans doute de diverses manières y compris certains cas de transport surnaturel, ils seront préparés pour l'événement.. Ce ne sera pas une affaire quotidienne que quelqu'un soit transporté. Élie a été transporté plusieurs fois selon les écritures; pas comme dans un char, mais il a été pris et déposé à plusieurs endroits. Mais à la fin de l'âge - surtout outre-mer - voyez, le Seigneur ne déplace jamais les gens à moins que ce ne soit pour une cause. Il ne le fait pas uniquement pour la présentation. Combien d'entre vous le savent? À la fin de l'âge, des choses remarquables pouvaient se produire, mais ce ne serait pas comme un événement quotidien. Dieu transportera Son peuple, mais nous le verrons probablement outre-mer et peut-être ici. Nous ne savons pas comment Il fera tout cela. Il peut faire tout ce qu'il veut faire.

Donc, nous voyons avec ce grand miracle ici, il y avait du calme. Maintenant juste avant la traduction, Je sens en plus la foi de Dieu que Dieu donne - qui apportera le calme -Il leur donnera [les élus] une foi plus forte et cela viendra de la puissance de l'onction.... Partout sur la terre, Il touchera Son peuple qui est le Sien, et comme Élie, il y aurait un calme venu pour le peuple du Seigneur. Juste avant la traduction, il calmera son peuple. Combien d'entre vous s'en rendent compte. C'est un mariage pour lequel vous n'allez pas être nerveux. Oh oh oh! Pouvez-vous dire Amen. Vous savez à quel point vous étiez nerveux lorsque vous vous êtes marié? Non pas ici. Il va y mettre un calme. Excitation? Oui. Anxiété et excitation, légèrement, vous savez; mais soudain, Il va se calmer. Ce calme viendra grâce à une grande foi en Dieu et ce serait comme si votre corps était changé en lumière. Oh, c'est fascinant! N'est-ce pas? Nous franchissons la porte du temps dans l'éternité. Que le Seigneur est béni! Ainsi, vous voyez, par la foi, nous serons préparés calmement. Dieu touchera son peuple et se préparera à le faire sortir.

Alors, Jésus répondant leur dit: «Ayez foi en Dieu. Un rendu est d'avoir la foi de Dieu…. Il [la Bible] le répète, il aura tout ce qu'il dira. Et ainsi, nous avons des possibilités illimitées de foi. Par la foi, le soleil et la lune se sont arrêtés pour les enfants d'Israël. Ils ont eu le temps de détruire les ennemis qui se trouvaient devant eux. C'est arrivé par miracle…. Dieu était là avec eux. Par la foi, les trois enfants hébreux ont été protégés des flammes d'une fournaise ardente. Cela ne pouvait pas leur nuire. Ils se tenaient juste là calmement, par la foi, dans le feu. Nabuchodonosor a regardé là-dedans et a dit que le Fils de Dieu y marchait, l'Ancien avec ses enfants! Les trois enfants hébreux se tenaient là-dedans; ils étaient calmes, se promenant dans une chaleur intense, sept fois plus chaud qu'un feu normal. C'était comme de l'eau glacée; cela ne leur a pas fait de mal. En fait, ils auraient pu avoir un peu froid; ils voulaient sortir de là. Il renverse - Il a suspendu Ses lois de la douleur dans les flammes. Ils ont vu les flammes, mais Il a enlevé la piqûre et le feu des flammes. C'était cool dans ce four, mais pour n'importe qui d'autre, il faisait chaud. Pouvez-vous dire, Amen?

Pour ceux qui aiment Dieu, ce message va les calmer et les refroidir, mais quiconque n'a pas Dieu, c'est plutôt chaud! Amen? Cela vous brûlera; vous voyez. Voyez où cela vous fait vous mettre ou vous taire. Où vous situez-vous avec Dieu? Où es-tu avec le Seigneur? Combien croyez-vous, le Seigneur? Qui sont les moutons et qui sont les chèvres? Qui croira vraiment Dieu et sera déterminé dans le cœur à aimer Dieu? Voilà où nous en sommes ce matin. Donc, à la fin, Il aura une confrontation comme Carmel avec Élie. Il y a une confrontation à venir. Qui va croire en lui et qui ne va pas croire en lui? Amen. Eh bien, je crois au Seigneur et je crois comme Josué; Il suspendra la nature et toutes ses lois pour son peuple. Quand nous serons traduits, toutes ces lois vont être suspendues car nous montons au paradis. Ainsi, nous voyons, la fournaise ardente était cool pour eux. Cela ne les a pas blessés un peu; une foi calme et surnaturelle.

N'oublie pas Daniel, a dit le Seigneur. Il s'est endormi sur un lion. À quel point pouvez-vous être plus calme? C'était le roi qui était éveillé toute la nuit. Il était inquiet à mort et Daniel était bas [en bas], louant le Seigneur dans la fosse aux lions. Ils avaient tellement faim qu'ils ne voulaient pas le toucher. Alors Dieu, je dirais, leur a simplement enlevé la faim. Il [Daniel] aurait même pu ressembler à un autre lion plus fort pour eux. Dieu est grand. Pouvez-vous dire, Amen? Le Roi Lion, le Lion de Juda - Il a dû le mettre là-dedans. Néanmoins, le Lion de Juda contrôlait ce qui est le Seigneur Jésus. Il est appelé le Lion de Juda. Ces lions ne pouvaient pas bouger parce qu'il est le roi des lions. Pouvez-vous dire, Amen? Quoi qu'il en soit, les lions ne pouvaient pas lui faire de mal. Ils l'ont fait sortir, ont jeté ces hommes là-dedans et ils ont été dévorés. Les autres hommes sont tombés dans le feu et ont été brûlés, montrant que c'est la puissance surnaturelle de Dieu. Par la foi, Daniel était indemne dans la fosse aux lions.

Par la foi, les apôtres ont opéré des signes, des prodiges et des miracles afin qu'une grande puissance puisse être diffusée sur la réalité du Seigneur Jésus et de sa résurrection. Avec ces grands exemples devant nous, je crois de tout mon cœur - ces exemples de foi - que nous aussi préparerons nos cœurs dans la foi. Attendez-vous plus de foi? Voulez-vous plus de foi? Vous avez en vous une lumière de foi, une petite veilleuse comme vous voyez sur une petite cuisinière à gaz. Vous avez cette veilleuse, chaque homme et chaque femme. Maintenant, vous pouvez commencer à louer le Seigneur pour plus de gaz, l'onction, et vous pouvez même commencer à allumer un plein feu. Nous avons eu une petite veilleuse dans ce dernier réveil qui s'appelle l'ancienne pluie. Nous entrons dans la première et la dernière pluie ensemble. Par conséquent, Il va créer plus d'onction. Nous allons avoir une fournaise ardente régulière. Pouvez-vous dire, Amen? Tous ceux qui s'en approchent et qui n'ont pas la foi ne pourront pas le supporter. Mais Dieu va augmenter la foi de ses enfants pour la traduction. Ça arrive!

Quiconque a du sens n'a pas à lire la plupart des Écritures sur la restitution de toutes choses - je répandrai mon Esprit sur tout mon peuple. Il a dit toute chair, mais tous ne la recevront pas. Ceux qui font les écritures disent qu'une grande pluie de l'arrière-saison viendrait, en Joël. Toute la puissance du Seigneur sera sur son peuple. Vous n'êtes pas obligé de lire toutes ces écritures. Tout ce que vous avez à faire est de lire celles sur la traduction où il est impossible de plaire à Dieu sans la foi, et de regarder les exemples d'Élie et d'Hénoc quand ils ont été traduits, et de regarder là où Dieu a dit, par la foi qu'Hénoc a été traduit. Et Elie aussi. Donc, nous savons une chose, sans regarder aucun des autres Écritures pour le réveil, nous savons que nous devons avoir plus de foi pour être traduits. Cette foi est la foi de la révélation et ce sera dans la nuée de la sagesse à quel moment Dieu va le révéler à Son peuple…. Sans aucune [autre] écriture, vous êtes pris au piège dans une chose ici ce matin, c'est-à-dire que la foi sera augmentée pour chaque enfant de Dieu; double, triple, d'après ce que vous avez aujourd'hui. C'est la foi translative. C'est aussi puissant que la foi de la résurrection. Dieu va bénir son peuple. C'est la foi au Seigneur. N'est-ce pas merveilleux?

Combien d'entre vous ressentent Jésus ce matin? Ressentez-vous le Seigneur Jésus? Combien d'entre vous veulent plus de foi ce matin? Ce matin, je prie. Je veux que le Seigneur commence cette augmentation de la foi. A partir de ce jour, je veux que cette foi devienne puissante…. Je veux voir les enfants de Dieu pleins de foi jusqu'à ce qu'elle brille! Amen? Rappelez-vous, le visage de Moïse a brillé, tant de foi là-bas! Combien d'entre vous veulent atteindre le royaume de la foi ce matin? La seule façon de traverser ce monde d'une manière normale est d'avoir une grande foi, une attitude de détermination positive et déterminée. Cela vous tirerait à travers ce monde. Sinon, vous allez être négatif, nerveux, bouleversé, effrayé, inquiet et confus. Merci Jésus! Je n'aurais pas pu [mettre] tout cela ensemble moi-même. C'est vrai! Vous devez avoir la foi - déterminée, positive - et l'influence du Saint-Esprit qui vous guide, et le Seigneur vous bénira. Vous devez être dogmatique avec foi. Ne laissez rien vous émouvoir. Faites partie du Rocher et soyez comme le Rocher. Mettez vos pieds dans le béton et gardez-les là avec le Rocher des siècles, la Pierre d'Appoint, le Seigneur Jésus-Christ. Il vous conduira. Ne laissez personne dire que vous n'avez aucune foi; vous laissez simplement un doute et une incrédulité anéantir cela, mais il est toujours là.

Louez simplement le Seigneur. Commencez à crier la victoire. Attendez-vous dans votre cœur et la foi commencera à croître à partir de l'onction. L'onction du Saint-Esprit - en cherchant le Seigneur - fait grandir la foi et elle grandit jusqu'aux exploits. C'est comme si vous semiez une petite graine au début. Vous savez, si vous le déterrez, vous ne pouvez pas dire si quelque chose s'est passé. Laissez-le tranquille. Bientôt, tu regardes et ça grandit. La prochaine chose que vous voyez, elle sort du sol. C'est comme une petite semence de foi que vous avez en ce moment. Lorsque vous commencez à louer le Seigneur, il commence à l'arroser du Saint-Esprit et de l'onction. Bientôt, ça pousse un peu plus, ça pousse. Mon! La Bible dit que ça devient enfin comme un arbre. Pouvez-vous dire, Amen? C'est comme les trois enfants hébreux et Elie, le prophète. Il grandit et grandit à pas de géant par la puissance du Seigneur.

Si vous avez besoin du salut ce matin, tendez la main. Confessez-vous, repentez-vous dans votre cœur si vous avez quelque chose qui ne plaît pas au Seigneur. Acceptez-le.s Vous ne pouvez pas le gagner - vous ne pouvez pas ramper sur votre ventre; vous ne pouvez pas vous coller et vous ne pouvez même rien payer pour cela. C'est un cadeau. Le salut est un cadeau. Il n'y a aucun moyen de le gagner; seulement en ayant la foi et en acceptant ce qu'Il a fait à la croix, et vous le sentirez - et vous aurez le salut. Combien d'entre vous croient cela? C'est un cadeau pour chaque enfant; quiconque veut, laissez-le croire. C'est pour quiconque croira - et ces signes suivront ceux qui croiront.

Je veux que vous tous dans la congrégation vous lèvent ici ce matin et demandent au Seigneur d'augmenter votre foi…. Permettez à cette foi de travailler dans votre cœur…. Descendez et augmentez votre foi. Tendre la main! Ne peux-tu pas sentir sa puissance? JÉSUS!

Traduction Faith | Sermon de Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982 AM