بین متون مقدس در مورد ترجمه تعادل برقرار کنید

چاپ دوستانه، PDF و ایمیل

بین متون مقدس در مورد ترجمه تعادل برقرار کنید

ادامه.

یوحنا 14: 1-3; دلتان مضطرب نشود: به خدا ایمان دارید، به من نیز ایمان بیاورید. در خانه پدری من عمارت های زیادی وجود دارد: اگر چنین نبود، به شما می گفتم. من میروم تا جایی را برای تو فراهم کنم. و اگر بروم و مکانی برای شما آماده کنم، باز خواهم آمد و شما را نزد خود خواهم پذیرفت. تا جایی که من هستم، شما نیز آنجا باشید.

کولسیان 3: 1-4، 10; پس اگر با مسیح برخاسته اید، آنچه را که در بالاست، جایی که مسیح در سمت راست خدا نشسته است، جستجو کنید. محبت خود را به چیزهای بالا معطوف کنید، نه چیزهای روی زمین. زیرا شما مرده اید و زندگی شما با مسیح در خدا پنهان است. وقتی مسیح که حیات ماست ظاهر شود، آنگاه شما نیز با او در جلال ظاهر خواهید شد. و انسان جدید را بپوشید که در علم به تصویری که او را آفرید تجدید می شود.

پایان نامه 1. 4:14، 16-17; زیرا اگر ایمان بیاوریم که عیسی مرد و دوباره برخاست، همینطور کسانی را که در عیسی خوابیده اند نیز خدا با او خواهد آورد. زیرا خداوند خود با فریاد، با صدای فرشته و با صدای شیپور خدا از آسمان فرود خواهد آمد، و مردگان در مسیح ابتدا برخاسته خواهند شد، سپس ما که زنده هستیم و باقی می‌مانیم با آنها در ابرها، تا خداوند را در هوا ملاقات کنند، و ما همیشه با خداوند خواهیم بود.

1 کور. 15:51-54; اینک من رازی را به شما نشان می دهم. همه ما نخواهیم خوابید، اما همه ما تغییر خواهیم کرد، در یک لحظه، در یک چشم به هم زدن، در آخرین شیپور، زیرا شیپور به صدا در خواهد آمد، و مردگان فاسد ناپذیر زنده خواهند شد، و ما تغییر خواهیم کرد. زیرا این فاسد باید بی فساد را بپوشد و این فانی باید جاودانگی بپوشد. پس هنگامی که این فاسد بی فساد را بپوشد و این فانی جاودانگی بپوشد، آنگاه این جمله که نوشته شده است که مرگ در پیروزی بلعیده شد، تحقق خواهد یافت.

اول یوحنا 1: 3-1; و من، برادران، نمی‌توانستم با شما به‌عنوان روحانیون صحبت کنم، بلکه مانند انسان‌های جسمانی، حتی با کودکان در مسیح صحبت کنم. من شما را با شیر تغذیه کردم، نه با گوشت، زیرا تا کنون نتوانستید آن را تحمل کنید و اکنون نیز نمی توانید.

شرایط لازم برای مطالعات بیشتر برای ترجمه.

پایان نامه 1. 4: 1-9، "زیرا اراده خدا این است، تقدیس شما."

کولسیان 3: 5-9، "پس اعضای خود را که بر روی زمین هستند هلاک کنید."

اول یوحنا 1: 3، "هرکس که این امید را به او دارد، خود را پاک می کند، همانطور که او پاک است."

نوشته ویژه شماره 56، «کلیسا برای یک کار کوتاه کوتاه با سر آماده می‌شود. اف. 1:22-23، «و همه چیز را زیر پای او نهاد و او را به عنوان رئیس كلیسا بر همه چیز سپرد. که بدن اوست، پری او که همه چیز را در همه پر می کند.» افراد ریاست با هر باد آموزه یا حیله‌گری انسان‌ها متحمل نمی‌شوند.»

087 – تعادل بین متون مقدس در مورد ترجمه – در PDF