Pärast tõlget – ettekuulutus

Tõlkehoiatus 109 | Neal Frisby jutluse CD nr 1134

Aitäh, Jeesus. Issand õnnistagu teie südant. Täna õhtul valmis? Uskugem Issandasse. Kui suurepärane Ta on ja kui imeline ta oma rahva jaoks on! Ja meil on Tema jumalik armastus, mis varjutab meid Elava Jumala pilves. Aitäh, Jeesus. Issand, puuduta täna õhtul oma rahvast. Usun, et olete praegu meie ümber ja usun, et teie jõud on valmis tegema kõike, mida me palume, ja usun oma südames. Me käsime kõigil valudel, Issand, ja kõik mured ja mured lahkuda. Anna oma rahvale rahu ja rõõmu – Püha Vaimu rõõmu, Issand. Õnnista neid koos. Igaüks, kes on täna õhtul siin, mõistab, milline on sinu Sõna jõud nende elus. Nüüd on aeg, Issand, kui sa kutsusid sellise inimese Issanda juurde, et ta sinu jaoks elaks. Aeg hakkab otsa saama ja me teame seda. Aitäh, Issand, et juhatasid meid nii kaugele ja juhid meid kogu tee. Te ei alustanud kunagi reisi, kui te seda ei lõpetanud. Aamen.

Andke Issandale käeplaks! Kiida Issandat Jeesust! Lase käia ja istuda. Issand õnnistagu sind. Aamen. Kas olete täna õhtul valmis? No see on tõesti suurepärane. Me käsitleme seda sõnumit siin ja vaatame, mis Issandal meie jaoks on. Usun, et Ta tõesti õnnistab teie südameid.

Nüüd, pärast tõlget. Me räägime üsna vähe tõlkimisest, Kristuse teisest tulemisest, ajastu lõpust ja muust sellisest. Täna õhtul räägime pärast tõlget veidi sellest. Kuidas see rahva jaoks välja näeb? Natuke sellest täna õhtul. Ja meil on muid saladusi ja väikeseid lühikesi teemasid, kui Issand mind juhib. Sa kuulad väga tähelepanelikult. Võidmine on võimas. Pole tähtis, mida te publiku hulgas vajate, mida te ka ei taha, et Issand teie heaks teeks, on see täna õhtul siinsamas. Kas teate, et praegusel ajal, mil me elame, on meil kuritegusid, terrorismi, tuumaohtu kogu maailmas, majandusprobleeme kogu maailmas ja nälga? Need probleemid tõukavad inimesi globaalse süsteemi poole ja tõukavad neid vales suunas. Siis pärast seda tuleb suur viletsus. Aga enne seda püüame ära püüda.

Kuulake seda siin. "Sest seda me ütleme teile Issanda sõnaga, et meie, kes oleme elus ja jääme Issanda tulemiseni, ei takista neid, kes magavad." See on 1. Tessalooniklastele 4:17 ja see ütleb edasi, et heliseb Jumala pasun ja meid, kes me elame maa peal, püütakse kinni! Me kaome koos Issandaga. Me läheme koos Temaga dimensiooni ja oleme läinud! Ja siis pärast seda, pärast tõlget, siis maa peal, see on mõne inimese jaoks nagu teadusfilm, nagu väljamõeldis, mis toimub, aga see pole nii. Nad näevad haudu ilmselt avatuna. Peres on inimesi, kes puuduvad, Mõned lapsed, noored – paljud igatsevad oma ema, emad võivad igatseda noori. Nad vaatavad ringi ja näevad kõiki neid asju. Midagi on maa peal juhtunud. Saatan püüab igal viisil neid toimuvast eemale ehmatada. Ta teab, mis toimub, ja teotab Jumalat pärast seda, kui see on aset leidnud. Teaduse ajastusse liikudes ütlevad inimesed: "Teate, millal see toimub, kui meil on autod kiirteedel ja lennukid, siis nad mingil juhul lihtsalt tõusevad ja langevad [avarii] ja nii edasi ja piloodid neis niimoodi. Nüüd, meie olemasolevate elektrooniliste süsteemidega, juhitakse meie kiirteid tõenäoliselt elektrooniliselt. Õnnetusi juhtuks vähem, kui paljud arvasid. Siiski tuleb mõni. Õhukontrollereid ja lennukeid juhivad arvutid ja nii edasi. Ajastu lõppedes oleks see siin maa peal suurepärane elektrooniline süsteem. Tekib tühjus, ütleb Issand, puuduv tunne. Oh, oh, oh! See oleks ka seal, olenemata sellest, mida nad üritasid teha, ja eriti need, kes jäid sellest ilma, kuna nad ei uskunud Issanda sõna ega Tema Vaimuõli võidmisse ja väesse ning seda, mida Ta piiblis annab. , näed?

Matteuse 25. peatükk hakkab meile täpselt rääkima. Uks oli suletud ja need, kes olid valmis ja ärkvel ning kuulsid Issanda sõnumeid – tahtsid neist aru saada ja ootasid Issandat –, need on need, kellelt see ei libisenud. Kui paljud teist usuvad seda täna õhtul? Mõne jaoks oleks see pidulik – teate, neil oli pääste ja nad otsustasid, et see on nii kaugele, kui nad tahavad Issandaga minna. Ja Issand Piiblis, Pühas Vaimus, räägib imelisest väest, mida neil on vaja siit välja pääsemiseks, suurest usust, mis sünnib suurest võimsast võidmisest. Ilma selle usuta ei saa te tõlkida, ütleb Issand. Oh, me näeme midagi muud, selle taga on suurepärane aine. Pole ime, et Ta ütles: tulge sügavamale, astuge siia üha sügavamale ja sügavamale. Nüüd on mõnedel neist, kellel on pääste, suur viletsus ja see on – mõned inimesed seletavad seda mitmel erineval viisil. Ma usun ise, et inimesed, kes on kunagi kuulnud nelipühi sõnumit, õiget viisi, kuidas seda Issanda väes kuulutatakse, ja nad arvavad, et nad on üks neist, kes suurest viletsusest läbi tuleb või ellu jääb – ma ei tahaks mõtle üldse nii. Tõenäoliselt on need inimesed, kes ei tea Issanda õnnistusest midagi, sest nad [võivad] langeda millessegi sarnasesse või valesse ja nii edasi ning nad petetakse [katsumuse ajal] Issandast eemale. Nüüd, kes need inimesed on, teab Issand ainult samamoodi, nagu Ta tunneb äravalituid, Ta teab neist kõiki. Kui paljud teist usuvad seda? Me ei pruugi tunda iga üksikisikut ega seda, kes on väljavalitu, kuid Issand ei tunne neist kedagi puudust ja Ta teab.

Niisiis, pidulik – neile [kannatuspühakutele]. Nad ei tea, mida teha ja see on pärast tõlget. Nüüd ütlete: "Huvitav, mis juhtuks?" Noh, piibel ise, Issand näitas meile, milline oleks selle üks osa. Mäletate, kui prohvet Eelijat tõlgiti, niimoodi ära võeti! Ja Eliisa jäi sinna maa peale ja prohvetite pojad. Me teame, mis juhtus. Piibel ütles, et nad jooksid välja ja hakkasid naerma, mõnitama ja nalja tegema. Ajastu lõpus näete neid, kes tundsid Issandat, mõned neist ei jõudnud kirikusse, kuid nad teadsid Issandast kõike, see avaldab neile pühalikku mõju. Paljud neist loobuksid selle aja jooksul oma elust. Ainult jumal teab, kes need on. See oleks pidulik efekt, samal ajal kui teised selle välja naeraksid. Mõned ütleksid: "Teate, me oleme siin näinud mõnda neist lendava taldriku tuledest ja asjadest. Võib-olla nad lihtsalt korjasid nad kõik üles. Võib-olla nad tegid [Bro. Frisby naeris]. Oi, kui paljud teist on veel minuga? Me ei tea, kuidas Issand seda teeb, aga Ta tuleb ja toob meid valgusesse ning Ta tuleb suure väega. Nagu nad tegid prohvetite puhul, näitas Issand meile sümboolikas, 42 noort, 42 kuud viletsust ja kahte suurt karu ning ütles, et prohvet ei talu seda enam. Jumal liikus tema peale ja kui ta seda tegi, tõi ta karud metsast välja ja noored olid rebitud ja tapetud, sest nad naersid ja mõnitasid äsja toimunud suure tõlke üle.

Niisiis, see näitas meile, mis juhtub suure karuga, vene karuga, viletsuse lõpus. See paljastab ka naermise ja kogu mõnitamise, mis seal aset leiab, ja seejärel mõnele neist pühalikult mõju, sest mõned neist, prohvetite pojad ja erinevad Eliisa pojad, said lihtsalt löödud. Nad ei teadnud, mida teha või kuhu pöörduda. Nad jooksid just sinna Eliisa juurde. Niisiis, näeme, on jäetud pidulik mõju. Eenoki päevil öeldi, et ta võeti kinni ja teda ei leitud – ja kuidas pühakiri loeb –, et nad otsisid teda kohe üles – ega teadnud, mis temaga juhtus, aga ta oli läinud. Mõnikord läksid nad välja ja otsisid oma emasid. Nad otsisid oma sugulasi. Nad otsisid siit ja sealt.

Aga sellega on läbi. Saate selle tuua sellesse karmi terrorisse, kui see toimub. Sellegipoolest elab ilmselt meie ajal grupp, kes võetakse elusalt välja. Ja meid, kes jääme ja elame, püütakse kinni koos nendega, kes on surnud Issandas, ja me oleme igavesti koos Issanda Jeesusega! Kui imeline see on! Kui suurepärane see on! Niisiis, läbi pühakirjade Ilmutuse peatükkide 6, 7, 8 ja 9 ning Ilmutuse 16–19 räägivad nad teile tõelise loo katastroofilisest pimedusest maa peal ja sellest, kuidas maa ja kõik, mis toimub, ei ole ohutu. koht sel ajal. Ja siis miljonid põgenevad igas suunas, kui suur Babülon ja maailmasüsteemid kokku saavad.

Piibel ütleb Ilmutuse 12:15-17 ja kogu tee jooksul on teised kinni püütud ja see näitab, kuidas seeme põgeneb seal kõrbe. Nad põgenevad mao, kehastunud vana saatana eest ja põgenevad selle mao väe eest – peidus end kõrbes. Mõned on peidetud ja kaitstud. Teised loobuvad oma elust ja nad surevad sel ajal miljonite ja miljonite kaupa maa peal. Kuid nad põgenevad vana draakoni, saatana eest. Nad põgenesid sel ajal tema näo eest. Ja ta läkitas oma suust veeuputuse hävitama. Need käsud on armee, kustutav üleujutus ja igasugune jälgimine ning päris regulaarväed saadetakse neid välja otsima. Nagu neil päevil, mil nad Eelijat otsisid, kuid Eenokit ei leitud. See tähendab, et nad otsisid teda sel ajal. Niisiis jätkuvad suured otsingud, et saada allesjäänud seeme ja hävitada need, kes peavad sel ajal Jumala käske. Igatahes tahad sa tõlkes olla. Sa ei taha seda kuidagi lohistada, lükake see edasi ja öelge: "Noh, kui ma ei jõua siia [tõlkes], siis ma jõuan sinna [suure viletsuse ajal." Ei. Sa ei pääse sinna. Ma ei usu sellisesse rääkimisse. Usun, et kui see taandub teadmistele ja kui see torkab kõrva ja Issanda vägi on just selle inimese peale saabunud, tahavad nad paremini tõlkida. Parem on neil see kogu südames, ükskõik mida. Neil võib olla mõned oma vead. Nad ei pruugi olla täiuslikud, kuid Ta viib nad täiuslikkuseni nii lähedale, kui Ta suudab neile jõuda. Parem hoiavad nad sellest Valgusest kinni ja ei imesta: "Noh, kui ma sinna praegu sisse ei pääse, siis ma saan sinna hiljem." Ma ei usu, et need seal on.

See on teatud rühm inimesi, kes viletsuse ajal hakkama saavad. Mul on selles Issanda saladused. See toimib mitmel viisil. Paljud neist on juudid [144,000 XNUMX]. Me teame seda ja teised on inimesed, kes on evangeeliumi kuulutanud ja saanud teatud koguse evangeeliumi. Nende südames oli armastus, teatud kogus seda. Nende südames oli teatud kogus Sõna, kuid nad ei viinud Sõna edasi, ütleb Issand. See on nagu keegi ulatab sulle midagi ja sa ei levita seda. Kui paljud teist ütlevad Issandale kiitust? Sa ei täitnud seda, mida Sõna ütles. Ja nad jäid lõksu ja uks pandi kinni. Ta ei avanud neid kohe, kuid hiljem on teatud inimrühmade jaoks võimalus, mida ainult Issand teab. Paljud neist, kellele on ikka ja jälle kuulutatud evangeeliumi, mida pole kunagi aktsepteeritud, võite eeldada, et nad usuvad seda suurt pettekujutlust – nagu massiivne udu maa peale tuleb see pimeduses, ütles Jesaja – ja lihtsalt pühib nad suuresse pettekujutlusse. Issandast eemale. See on meie aeg nagu ei kunagi varem.

Nüüd kuulake seda siin, kui me läheme. Pruut enne seda aega on kinni püütud. Nüüd, vahetult enne trompeteid, on need minoorsed trompetid, tulevad suured trompetid. Need on viletsuspasunad. See on praegu keset viletsust. Kuulake seda siin Ilmutuse 7:1. Nüüd, Ilmutuse 7:1, kas te olete seda kunagi märganud? Ma toon siin midagi välja. Ilmutusraamatus 7:1 ei olnud tuult. Ja siin, Ilmutuse 8:1, ei olnud müra. Nüüd paneme need kokku. Nüüd võib Ilmutusraamatus mõnikord üks peatükk teisest peatükist ees olla, kuid see ei tähenda tingimata, et see sündmus leiab aset enne teist. See on omamoodi sõnastatud, et hoida saladust. Mõnikord on need [sündmused] rotatsioonis ja nii edasi. Sellegipoolest saame siit teada, mida see tähendab. Nüüd, Ilmutuse 7:1, inglid [ja nad olid ka võimsad inglid], neli maanurka, need on väikesed punnid. Satelliidile alla vaadates on näha, et maa on ümmargune, aga kui seda veidi lähemalt suurendada, on seal punnid [need hoidsid nelja tuult]. Nüüd oli neil neljal inglil võim looduse üle. Neile neljale lubati palju jõudu. Nad hoidsid maa nelja tuult tagasi, et tuuled ei puhuks.

Nüüd jälgige: „Ja pärast neid asju nägin ma nelja inglit seismas neljal maanurgal ja hoidmas maa nelja tuult, et tuul ei puhuks maa peale ega merre ega ühelegi puule (Ilmutusraamat). 7:1). Õudne vaikus, vaikus, tuult pole. Need, kellel on kopsuprobleemid, need, kellel on erinevad südameprobleemid – neid tugevaid tuuli ei tule, mis meil on olnud, eriti linnades. Hetkega hakkavad nad seal nagu kärbsed maha kukkuma. Jeesus ütles, et see on kurjakuulutav märk, et tulemas on suur viletsus – kui see hiljem lahti läheb, löövad päikesetuuled ja tähed hakkavad taevast alla langema taevast tugevate päikesetuulte tõttu. Kuid enne seda ei olnud tuult üldse. Peatu, ütles Issand, ei tuult enam! Kas te kujutate kunagi ette? Kui äkki juhtub midagi kliimaga, lumega, merega, kus on passaattuuled, ja kliimaga, kus on palav või mis iganes see on – aga tema [ingel] ütles, et merel ei ole tuult. Maa peal ei puhu tuult ja puud ei puhu, nii et nad kukuvad maha. Erinevate haigustega inimesed ei talu. Midagi on lahti; kurjakuulutav, see tuleb. Vaata; see on tuulevaikus enne tormi. See on vaikus enne suurt hävingut, ütleb Issand. Kui paljud teist usuvad seda?

Siin on kirjas, et tuult pole. See ei kesta kaua. Ta ei lase sel nii kaua kesta. Ta viskab selle tagasi. Kui Ta seda teeb, tulevad need tuuled tagasi, sa räägid tormidest! Üks suur asteroid tõmbab sel ajal välja, õige aeg selle trompeti saatel. See on seal täpselt seotud. Vaadake seda siin. Siis Ta ütleb: „Hoidke seda niisama. Me pitseerime need 144,000 XNUMX juuti. See läheb suuresse viletsusse. Kaks prohvetit tulevad sisse. Nad on selleks olemas. Need suletakse ühtäkki niisama. Tuuled lõid maa peale jälle lahti. Kuid kõigi nende asjadega, mis toimuvad, hakkavad inimesed ringi vaatama. Tõlge on lõppenud. Inimesed surevad ja samal ajal on inimesed kadunud. Turbulentsi on igal käel. Nad ei tea, mida teha. Nad ei saa seda seletada. Antikristus ja kõik need jõud tulevad esile ja püüavad kõike seda inimestele selgitada, kuid nad ei saa seda teha.

Me läheme siit alla. Ilmutuse 7:13 ütleb, et pärast nende pitseerimist läks ta [Johannes] nägemuses alla: „Kes on need, kellel on valged rüüd ja palmipuud, mis siin seisavad? Siis ta ütles: "Sa tead." Ja ingel ütles: "Need on need, kes tulid välja suurest viletsusest ja on pesnud oma rüüd ja teinud need valgeks Talle veres." Kui see toimub, juutide pitseerimine, on tõlge ammu möödas, tõlge on lõppenud. See hoiab seda tuult tagasi, näed? See on nagu signaal, kui tuul peatus. Ilmutuse 8:1 oli vaikne; vaikse olek seal, kas näete, et see sobib sellega? Siin pole tuult ja sealpool, ei mingit müra. Ja pärast nende juutide pitseerimist ja mingit kära, ütles ta, et need on need, kes tulid välja suurest viletsusest (s 14). Nad ei ole nagu need, kes sattusid Ilmutuse 4. peatükki, kui ma seal Vikerkaare trooni ümber seisin. See on erinev rühm, sest ta ei tundnud neid. Ta ei teadnud, kes nad on. Ta ütles: "Sa tead. Ma ei tea neid." Ja ingel ütles, et need on tulnud suurest viletsusest maa peal pärast juutide pitseerimist.
Nüüd pane tähele seda, Ilmutuse 8:1. Pole tuult, nüüd pole müra, seekord taevas. "Ja kui ta avas seitsmenda pitseri, valitses taevas vaikus umbes pool tundi." Esimene hüljes, see oli äike. Nüüd muutus kõik pärast kuut tihendit. See pitsat (seitsmes pitsat) pandi mingil põhjusel üksinda. Ja taevas valitses umbes pool tundi vaikus – ei tuult ega heli. Need väikesed keerubid seal, kes karjusid päeval ja öösel ning karjusid päeval ja öösel ning katsid end, ütleb Jesaja 6 [Nad katsid oma silmad ja jalad ning lendasid tiibadega]. Nad ütlevad Issandale Jumalale püha, püha, püha 24 tundi ööpäevas, päeval ja öösel. Ja ometi on nad vait. Oh, oh, tuulevaikus enne tormi. Suur viletsus murdub üle kogu maailma. Pruut kogutakse kokku Jumala poole. Käes on tasu aeg, aamen. Kindlasti annab ta mälestusmärgi, au neile, kes on proovile vastu pidanud. Need prohvetid ja need pühakud ja valitud, kes Teda kuulasid, need, kes hindasid Tema häält, need, keda Ta armastab. Ja nad kuulsid Tema Häält ja poole tunni jooksul ei saanud isegi need väikesed keerubid enam rääkida. Ja meie jaoks, niikaua kui me teame, võib-olla miljoneid aastaid, me ei tea, aga me teame, et kuus tuhat aastat on Jesajas kirjas, et nad [keerubid] ütlevad püha, püha, püha päev ja öö enne. Jumal. Pole tuult ega müra. Vaikus enne tormi. Ta on nüüd oma rahvast välja toonud. Tead, enne seda tormi hakkasid nad kokku kogunema ja läksid siis turvalisse kohta! Kui paljud teist on praegu veel minuga?

Niisiis, me saame teada Ilmutuse 10. peatükist – siin on vaikus Ilm 8: 1 –, aga järsku toovad äikesed sinna suure mürina, elektrivoolud, mõned välgusähvatused ja äikese ning sõnum – Aega enam ei ole – lööb sinna sisse. Selle sõnumiga avatakse hauad ja need on kadunud! Nüüd tuul – ei mingit müra, seal nad seisavad, kurjakuulutavad. Nende aeg meelt parandada, aeg tõlke kaudu Jumala juurde jõuda on möödas. Milline tunne! Torm tulekul ja Jumala vägi. Kui paljud teist teavad, et tuleb kuuletuda Issanda Sõnale ja olla ka teie valmis. Kui paljud teist usuvad seda täna õhtul? Ma usun seda. Nüüd see sõnum: meid, kes jääme ja oleme elus, püütakse kinni koos nendega, kes on läinud igavesti Issanda juurde. Kas olete kunagi ilma tuuleta ette kujutanud, kuidas see hetkeks välja näeb? Mis tunne tuleb maa peale? Ta tõmbab nende tähelepanu. Eks ta ole? Kui paljud teist on täna õhtul valmis? See on kõik, mida ma täna õhtul ilmutuses teen, sest te võite seal minna väga sügavale, väga võimsalt. Aga Ta on suurepärane! Ja vend, kui Ta need kokku viib, teab Ta täpselt, mida ta teeb. Juba see, et need väikesed keerubid vaikisid, et O! poiss! Kui paljud teist selle kinni püüdsid? Au! Minu! Kuidas Jumal tõuseb, näed? Midagi seal toimub. See on tõesti suurepärane.

Kuulake nüüd siit. Piiblis on see, mida uskliku jaoks nimetatakse Besiks. Kui paljud teist on valmis? Kas olete valmis? Siin on kirjas: Olge üksteise vastu lahked, hellad. Kus on vana hellasüdamlik kristlane mõnes suuremas linnas ja nii edasi? Vaata; südamlikud, andestades üksteisele nagu Jumal Kristuse [see on Püha Vaim] pärast, on teile andestanud (Efeslastele 4:32). Olema tänulik. Siin, ole lahke, ole tänulik. See viib teid sellesse tõlkesse. Minge Tema väravatest sisse – kui tulete kirikusse või kus iganes te olete, mis iganes toimub – minge Tema väravatest sisse tänuga ja Tema õuedesse kiitusega. Olge Talle tänulik ja õnnistage Tema nime (Psalm 100:4). Suurepärane, ole tänulik. Olge tegijad: aga olge sõna tegijad, mitte ainult kuulajad (Jakoobuse 1:22). Vaata; ära lihtsalt kuula, vaid ole Kristuse tunnistajaks. Rääkige Issanda tulekust. Tehke seda, mida Issand käsib teil teha. Viige see läbi. Ärge lihtsalt kuulake kogu aeg ja ärge tehke midagi. Tehke midagi, olenemata sellest, mis see on. Igaüks on pädev midagi ütlema või tegema, ütleb Issand. Jah, midagi öelda või teha. Saate mingil moel aidata. Miks? Kui te palvetate ja palvetate õigesti ning olete eestkostja, teeb see Issanda jaoks suuri asju. Aamen. Kuid teised inimesed ütlevad: "See ei tundu olevat palju tegemata. Ma ei leia midagi teha, nii et ma ei tee midagi. See on Tema. Vaata; palvetama. Aamen. Kui paljud teist usuvad seda täna õhtul?

Ole armuline. Olge valmis vastama kõigile, kes küsivad teilt tasaduse ja hirmuga lootuse põhjust (1. Peetruse 3:15). Kui keegi küsib sinult päästmise kohta, ole tema jaoks valmis. Vaata; Jumal saadab ta otse sinu juurde. Olge valmis andma igale mehele selle suure lootuse põhjust. Olge nende sõnumite tunnistajaks. Andke neile lint. Andke neile rull. Andke neile midagi tunnistada. Andke neile traktaat. Issand ütles, et ole valmis aitama. Vaata; Ta valmistab teid ette, valmistab teid ette. Ole tugev [mõistuses, südames] Vaimu väes, ole tugev. Olge tugevad Issandas ja Tema vägevuses. Toetuge sellele tugevalt, sest suuremat jõudu pole. Toetuge Temale, ütleb Issand. Kui suurepärane Ta on! (Efeslastele 6:10). Ole viljakas. Kui paljud teist näevad siin usklikele mõeldud Besi? Olge viljakad, et käiksite Issanda vääriliselt kõige meeldiva poole, olles viljakad Issandas ja kasvades Jumala tundmises. Alati valmis kuulama, mõistma, mida Issand ilmutab. Kuulake Teda. Loe Sõna ja mõista. Olge valmis ja te olete viljakad (Koloslastele 1:10).

Muutuda. Ärge kohanege selle maailmaga, vaid muutuge oma meele uuendamise läbi selle võidmise uuendamise kaudu (Rm 12:2). Lase kiitusel ja võidmisel hoida oma meelt usu väes uuendatuna. Igal hetkel ootad sa Issandat. Sa usud Issandat. Olge lahke ja õrna südamega. Aamen. Milline sõnum! Kas teadsite, et hakkab vaikseks jääma? Kas teadsite, et [vaikus] viib teid sellesse tõlkesse? Ja kostis vaikne hääl. Vaata; vaikus on läbi Ilmutuse 8. Siis lähevad trompetid lahti ja kadunud nad on! 10. peatükis öeldakse äikest ja pärast kogu reketit oli vaikne hääl. Vaikne hääl ütles Eelijale, mida teha, ja siis ta tõlgiti, näed? Lase oma meelel Tema jõul uueneda. Olge eeskujuks. Ole usklikule eeskujuks sõnas, vestluses, armastuses, vaimus, usus, puhtuses. Puhas usk, puhas Sõna, puhas vägi (1Timoteosele 4:12). Ole püha. Aga otsekui Tema, kes teid on kutsunud, on püha, nõnda olge ka teie pühad (1. Peetruse 1:15). Oodake neid asju, näete? Laske neil oma südamesse vajuda. Oled sa valmis? Kas olete valmis? Ja need, kes olid valmis, ütles Issand, läksid sisse. Nad kuulasid. Neil oli hea vaimne kõrv. Neil olid ilmutuse saamiseks head vaimsed silmad. Kuni selle ajani polnud selliseid inimesi maa peal nähtud. Nad kuulaksid. Ta võtaks need ja tooks sinna. Niisiis, saime teada, kui suurepärane see seal on!

Nüüd on meil siin veel mõned pühakirjakohad. Nüüd pidage meeles usku. Sul peab see usk olema. See tõlkiv usk tuleb võimsa võidmise kaudu. See võidmine vajub sisse. See on usklike kehades. See saab olema võimas ja positiivne. See on dünaamiline, elektritaoline ja tohutu võimsus. See on nagu kerge, vilkuv, võimas. Ja kui Ta ütleb Sõna, muutud sa hetkega nagu välklamp, ühe silmapilguga ütleb Issand! Nagu valgussähvatus, oled sa minuga, ütleb Issand! Kui suurepärane, teie keha on muutunud! Sa saad nagu Tema, ütleb piibel. Kui tore! Igavene noorus, igavese nooruse allikad – kehad muutusid. Jumala tõotused on positiivsed. Ükski neist ei ütle, et Issand ei tõmbu kunagi tagasi – mitte keegi. Ma usun, et Jumal on tõesti suurepärane! Tema tõotused valitutele, need on kõik meie jaoks täna alates imelistest, tõlke, igavese elu ja päästmiseni, need on kõik meie omad.

Siis Ta ütles: olge vankumatud! Need on Besid usklikele. Olge vankumatud Jumala väes. Ärge laske ühelgi kristlasel teile öelda: "See pole õige, see pole õige." Ärge kuulake teda, ütleb Issand. Kuula mind. Mida nad teavad? Nad ei tea midagi ja nad pole midagi, ütleb Issand. Jää selle Sõna juurde. Sul on Ta. Nad ei saa sinuga midagi peale hakata. Vaata; see on täpselt õige. Neil ei ole midagi peale mehe sõna ja tema nime ütleb Issand. Jeesus ütles: "Ma tulen oma Isa nimel, Issand Jeesus Kristus, ja sina ei võta mind vastu, vaid teine ​​tuleb tema enda nimel ja te kogunete talle järele, järgite teda. Ta ütles teile isegi, mis oli Tema nimi, millesse Ta tuleb. Olge vankumatu, liikumatu, alati rikas Issanda tööst. Piirdudes edasi-tagasi, tegutsedes Issandas, tegutsedes Tema Vaimu väes ja tehes alati midagi Jumala heaks. Mõeldes Issandale – kuidas aidata, mida teha teiste heaks, palvetada teiste eest, võita ja tuua see viimane hing Issanda lõikustöösse – vankumatu. „Sest niipalju, kui te teate, et teie töö ei ole asjata Issandas” (1. Korintlastele 15:58). Vankumatu, vankumatu ja vankumatu Issanda töös, sest sa tead, et sinu töö ei jää asjatuks. Jah, teie töö järgib teid. Nad on teie tasu eest kohe teie taga. Kui suurepärane Ta on! Kui võimas Ta on ilmutusest ilmutuseni, müsteeriumist mõistatuseni, sõnast sõnasse ja lubadusest tõotuseni!

Täna õhtul on meil Tema, abitiivad, Issand! Üks veel, siin on teine ​​Be. Kõik need on alguse saanud Be-st. Ole armuline. Piiblis on palju rohkem. Ole valmis. Olge ka teie valmis selleks, et sel tunnil, mil te ei arva, tuleb Jumala Poeg. Sel tunnil, kui te ei arva (Matteuse 24:44). Vaata; nii täis, inimesed – sel tunnil, kui sa arvad mitte – nad olid nii täis selle elu muresid, nad olid lihtsalt selle elu murede jaoks välja pakitud – võib-olla käisid nad aeg-ajalt kirikus, aga nad olid nii täis selle elu muresid. Kaasaegsed nelipühilased, te ei tunne neid kellestki teisest [te ei saa neid kellestki teisest eristada] – selle elu mured – tunni pärast, kui arvate, et mitte. Kuid neil oli nii palju teha. Vaata, see oli just nende peal! Järsku vaikus, tuult pole, näed? See oli nende peal. Järsku tabas see neid. Neil on igasuguseid vabandusi ja igasuguseid viise, kuid Jumala Sõna on tõsi. Ei saa kuidagi mööda minna, nagu ütleb Issand. Saatan seda ei tea. Saatan üritas Sõnast ümber käia ja ta põrkas kohe alla tagasi. Aamen. See on täpselt õige. Ta ei saanud kuidagi sellest Sõnast mööda minna. Sellel troonil istudes, kui Ta andis saatanale sõnumi või Sõna, oli see kõik. Ta ei saanud kuidagi sellest Sõnast mööda minna. Ta püüdis nende [langenud] inglitega Sõnast mööda hiilida. Ta proovis kõike, mida suutis. Ma näen, kuidas ta üritab selle Sõna ümber liikuda. Ta ei saa. Ta lahkus sealt nagu välgusähvatus. Jumal andis talle tiivad, et ta sealt välja lendaks või mis iganes ta peale sai, ta liikus kiiresti. Ta ei saanud Tema [Issanda] ees istuvast Sõnast mööda hiilida. Seetõttu ei saanud ta enam seal [taevas] olla, ütleb Issand.

Sa ei saa sellest Sõnast mööda minna, näed? Piibel ütleb, et Sõna jääb teie juurde. See tähendab, et Sõna elab sinus. Küsige, mida soovite, ja see sünnib, ütleb Issand. Kui paljud teist usuvad seda? Olge ka sina valmis. See on selle sulgemine. Olge võitud, ma ütlen! Olge täidetud Jumala Vaimuga, nagu piibel ütleb! Jeesus tuleb varsti. "Ole" on uskliku jaoks. Nüüd, pärast esimest osa tõlkes, panevad need siinsed pühakirjad võimsa usu, pääste ja jumaliku armastusega teid plahvatama Jumala kuningriiki. Ma mõtlen sõna otseses mõttes, Jumal on sinuga. Aamen. Ma tahan, et sa seisaksid oma jalgadel. Need pühakirjakohad täna õhtul, mõned väikesed kirjakohad seal. Minu! Milline aeg on Issandal oma rahva jaoks. Sellel kassetil tunnevad nad seda võidmist ja usku, tõlkivat usku ja väge. Sellest, mida Jumal on öelnud, ei saa kuidagi põgeneda.

Paljud naersid enne üleujutust ja ütlesid, et seda ei juhtu kunagi. Kuid üleujutus tuli ikkagi minu Sõna peale, ütleb Issand. Paljudel neist oli Soodomas ja Gomorras lõbus. Nad ei näinud isegi ingleid ega märke, mida Jumal andis. Mis juhtus? See kõik läks lihtsalt suitsu ja tuld. Jeesus ütles, et see oleks sarnane ajastu lõpul. Paganlik Rooma purjus orgias, nagu maailm pole kunagi näinud, ja nad kukkusid lihtsalt kokku, kui barbarid sisse jooksid ja kuningriigi sel ajal üle võtsid. Beltesassar, ta elas oma elu suurimat aega nagu ajastu lõpus. Julgelt, mööda Jumala Sõna igal võimalikul viisil – templist pärit anumatega – lõbusalt aega veetes. Ta ei näinud hoiatussilti pärast seda, kui see seinale oli kirjutatud. Kuid väidetavalt värisesid ta põlved nagu vesi. Täna on selle sõnumi käekiri seinal. Jumal ei täna hirmunud inimesi ega tekita neis hirmu, kuid ta teeb nad kindlasti kainemaks. Ja ta tahab, et nad oleksid ka kained, siis saab ta nendega rääkida. Temas on rohkem jumalikku armastust, kui tal iialgi oleks olnud kohtuotsust. Ma tean seda. Kuid see [otsus] on olemas põhjusega. Kui paljud teist tunnevad täna õhtul Jumala väge.

Niisiis, need inimesed, kes tänapäeval püüavad mööda minna Jumala Sõnast, minna ümber teise tulemise, igavese elu ümber, ei pööra neile mingit tähelepanu. See tuleb täpselt nii, nagu kõik ülejäänud asjad tulid kuni ajastu lõpuni ja aega napib. Usun seda kogu südamest. Nüüd ma ütlen teile, mida? Ma palvetan eripalvet ja usun, et Jumal võidab sind. Olge võitud Tema väega. Ma palvetan võidmise pärast ja ma mõtlen, et sa lased end täna õhtul Jumalaga lõdvaks. Ärge olge ainult kuulajad, laske oma südametel minna Jumala poole. Astuge kohe sisse. Olge selle Sõna tegija, mida olete täna õhtul kuulnud. Tänan Jumalat miljon korda, et Ta oli sind ette näinud ja sulle sellise sõnumi toonud. Need, kes selle sõnumi täna õhtul märkamata jäid, mu! Jumal ajas selle õigeks hetkeks, et Ta saab oma rahvaga rääkida. Ma palvetan tõelise võimsa palve kõigi teie üle ja ootan, et Ta tõesti liiguks. Mida iganes vajate, hüüate võidu. Oled sa valmis?

109 – Pärast tõlget – Prohveteering