PISTAS ESPIRITUALES
Siento esto: cosas más grandes y cosas mucho más grandes están por delante y creo que hay tanto regocijo y gozo de lo que la iglesia nunca ha visto antes en el horizonte, a la vuelta de la esquina. Debemos estar alerta, vigilar y prepararnos. Sé que Satanás hará todo lo posible para detener a cualquier individuo en la audiencia. Intentará todos los trucos que conozca; ha existido por un tiempo y conoce a muchos de ellos. Pero la palabra de Dios lo ha derrotado y no puede moverse, dice el Señor. El Señor ha puesto la palabra de tal manera que Satanás no puede eludir esa palabra. ¡Alabado sea el Señor! La forma en que lo derrotas, sin importar lo que te haga, es aferrándote a esa palabra. La palabra de Dios ha sido plantada a la perfección y eso derrotará al diablo como nada más que yo sepa. Quiero que obtengas lo que quieres de este mensaje y te entregues a Dios.
Pistas espirituales: Pablo da evidencia de algunos secretos relacionados con la traducción. Algunos entendimientos importantes están asociados con esto y aquellos que lo sigan tendrán buena fortuna y serán recompensados de muchas maneras, espiritualmente y de todas las formas que se puedan imaginar, Dios los bendecirá. Primero, quiero leer 2 Tesalonicenses 1: 3-12.
“Hermanos, estamos obligados a dar gracias a Dios siempre por ustedes, como conviene, porque su fe crece en gran manera… (v. 3). Mírese bien la primera vez que llegó aquí y lo que Dios ha hecho por usted. Estás en una mejor forma espiritualmente de lo que estabas cuando llegaste aquí por primera vez. ¡Di amén a eso! Eso es lo que a él [Paul] le encantó; su amor y su caridad abundaban el uno hacia el otro y su fe crecía enormemente.
“Para que nosotros mismos nos gloriemos en vosotros en las iglesias de Dios, por vuestra paciencia y fe en todas las tribulaciones que soportáis” (v. 4). A algunos de aquellos a quienes tuvo que escribir, como los corintios y los gálatas, Pablo no pudo escribir como lo hizo con otras iglesias. En este caso, estaba entusiasmado con el hecho de que pudieron sufrir la persecución y que pudieron soportar y comprender todas esas cosas. Por lo tanto, los llamó “crecer” porque pudieron hacer eso [sufrir persecución, aguantar]. No solo se alejaron un segundo porque no entendieron algo. Estaban creciendo y estaban decididos a aferrarse a Dios. Mucha gente que sufre persecución, la biblia dice que no tienen raíz. Tienes que poner tu raíz allí y realmente regarla. Deje que se asiente bien de la palabra de Dios. El te bendecirá.
“Lo cual es señal manifiesta del justo juicio de Dios, para que seáis tenidos por dignos del reino de Dios, por el cual padecéis” (v. 5). Las personas que quieren ser cristianas y no sufrir persecución nunca pueden ser cristianas. Un verdadero cristiano que realmente ama a Dios; debe haber persecución por algo. Satanás se encargará de eso. Si quieres ser cristiano y no quieres ningún tipo de persecución, lamento que Dios no tenga ningún lugar para ti en la iglesia. Si todos los cristianos, cada uno de ellos, entendieran lo que se ha leído aquí ahora en sus corazones, entonces tendrían una barrera levantada. No pueden caer; se aferrarán a la palabra de Dios. Se mantendrán fieles al Señor. Si eres un cristiano genuino, lleno de fe y poder, que defiende al Señor, puede que te lleve un tiempo, pero seguro que la persecución vendrá de vez en cuando. Si lo soporta y sigue adelante con Dios, significa que es cristiano.
“Viendo que es justo para con Dios recompensar la tribulación a los que os atribulan” (v. 6). Vea cómo Dios lo apoyará. No te dejará solo frente al lobo. Él estará allí, pero tú debes ser tan sabio como una serpiente y tan inofensivo como una paloma. Ahora, observe cómo Él lo defenderá. Él estará de tu lado. No te dejará indefenso frente al lobo. Él recompensará con tribulación a los que te afligen. Pablo dijo que si soportaste la persecución, es justo que Dios te apoye. Es justo que Dios los recompense por lo que hicieron mal, si tú no hiciste ningún mal.
Bro Frisby leyó 7-10. Ser separado de la presencia de Dios es un castigo eterno. ¿Sabes que es algo horrible? Si perdiera un bebé que amaba tanto, como cristiano, sabe que lo volvería a ver. Pero si no hubiera oportunidad de volver a ver al bebé, eso causaría un remordimiento hasta que muriera. Pero el solo hecho de que sepas que estás viviendo para Dios y que vas a ver a ese pequeño de nuevo, es una gran esperanza. Imagínense a los malvados siendo eliminados. Su destrucción es que nunca vendrán a la presencia de Dios. ¿Puedes ceerlo? Estamos en la presencia de Dios ahora mismo. Incluso el pecador está en una cierta cantidad de la presencia de Dios porque el Espíritu de Dios, dándole vida allí, está aquí.
“Cuando venga para ser glorificado en sus santos, y admirado en todos los que creen… en aquel día” (v. 10). Nos va a iluminar. Seremos iluminados con luz glorificada. ¿No es maravilloso? Va a ser admirado. Usted sabe que Él había sido humillado, perseguido, burlado, azotado, crucificado, tratado cruelmente y asesinado y Él creó la raza humana que lo había hecho, pero Él viene y Él será admirado. Él sabe que tiene una semilla y que será fiel hasta el final. Pueden caer, pero van a ser verdad y esos son los que lo van a admirar por encima de todo lo que jamás hayamos visto porque van a ser entrenados. Estarán listos. Cuando termine con ellos en esta tierra, estarán más que contentos de inclinarse el sombrero ante Él y saludarlo. ¿Puedes decir amén? Nuestra admiración [de Él] será increíble. No me importa lo que Satanás haga en esta tierra. No me importa cómo satanás tiene a la gente gritando por él y cómo quieren admirar a satanás, nunca, nunca, nunca, satanás obtendría la admiración del Altísimo. ¿Puedes decir Alabado sea el Señor? Miras y ves; Satanás va a tratar de ganarse la admiración del sistema del anticristo. Dios se revelará en los santos, finalmente, con grandes luces y admiración. El próximo capítulo [2 Tesalonicenses 2: 3-4] muestra la revelación del anticristo, sentado en el templo afirmando ser Dios, revelándose a los falsos. Un día, repasaremos ese capítulo.
“Para que sean glorificados en el nombre del Señor Jesucristo, y vosotros en él, según la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo” (v. 12). Para que el nombre del Señor Jesucristo sea glorificado en cada uno de nosotros. ¿Cuántos de ustedes quieren que ese nombre sea glorificado en ustedes? Esa es la vida eterna. Eso es poder más allá de la concepción.
Ahora, este próximo capítulo es donde Pablo da evidencia de los secretos de la traducción. Claves espirituales: 1 Tesalonicenses 4: 3-18:
“Porque esta es la voluntad de Dios, la santificación de ustedes, que se abstengan de fornicar” (v. 3). Si eres santificado por completo por el Señor, te resultaría mucho más fácil abstenerte de ese tipo de cosas. Los jóvenes que están en esta época en la que vivimos ahora, la tentación es increíble, pero hay dos cosas jóvenes que tienen que hacer. Tienes que prepararte para que Dios te lleve al matrimonio o tienes que orarle a Dios para que te dé el control total de tu cuerpo, y eso no es tan fácil como crees. Si juegas con fuego, eventualmente te quemarás. ¿Cuántos de ustedes dicen, amén? En muchos de sus otros escritos, Pablo lo expresó de esta manera: En cierta etapa, una flor tiene que florecer, ¿ven? esa es la naturaleza humana y esa es la naturaleza en ustedes, jóvenes, comenzar a aparearse o algo así. Pero también en tu vida debes planificar cuando llegues a la edad en la que tengas que tener el uno al otro y el compañerismo. Entonces deberías hacer planes. Dios lo guiará a través de las tentaciones de la carne y los deseos carnales. Algunas personas quedan atrapadas en eso, no dejas la iglesia y no continúas en eso. Pídale a Dios que lo guíe al lugar adecuado y definitivamente lo hará por usted porque en este mundo, la tentación es muy poderosa y fuerte. Pablo da muchos consejos sobre el tema en 1 Corintios; este [tema] no es el sermón. Sin embargo, me gustaría decirles a los jóvenes que hay dos maneras de entrar allí, pero nunca dejes al Señor cuando te encuentres atrapado en una trampa. De rodillas, jóvenes, aférrense al Señor. Él te guiará fuera de allí todo el camino. No sigues jugando con Dios. Eventualmente, debes tomar una decisión. En la época en la que vivimos, los jóvenes quieren convivir, recuerden esto; Empiece a hacer planes, Dios lo guiará o aprenderá a tener su cuerpo bajo control total, uno de los dos. Alguien dijo que es muy fácil, bueno, inténtalo. Dices: "¿Por qué predicas sobre esto?" Recibo cartas de todo el mundo. Entiendo por lo que ellos [los jóvenes] están pasando. Muchos han sido liberados y muchos han sido ayudados por las oraciones en el Señor. Es la edad en la que vivimos y los jóvenes deben tener este fundamento y la palabra de sabiduría para guiarlos, no sea que sigan adelante y se lo pierdan todo. Tenemos que ser sabios y saber cómo ayudar a esta gente hoy en la era en la que vivimos hoy y Dios también los ayudará. Él los guiará a través de cualquier barrera. Él los ayudará, pero deben tener fe y deben tener fe y deben aprender la palabra de Dios. Nos estamos preparando para la traducción y va a haber un grupo de personas, jóvenes que van a hacer esa traducción. Dios los va a preparar. Si no fuera por Él y el Espíritu Santo, en Su guía y sabiduría, muchos de ellos no podrían hacerlo, pero Él sabe cómo hacerlo.. Por lo tanto, animen a los jóvenes, pero obedezcan las Escrituras y prepárense cuando llegue el momento [de casarse]. Él te guiará. Él te guiará. Él te ayudará. Dios es grande. ¿No es así?
“Que nadie vaya más allá y defraude a su hermano en cualquier asunto, porque el Señor es el vengador de todos los tales, como también os hemos advertido y testificado” (v. 6). Los escritos de Pablo están en continuidad y él siguió en este escrito bastante bien. Aquí, 1 Tesalonicenses 4, de repente, algo sucede. Como siempre en las Escrituras, si está en las Escrituras sobre el bautismo, habrá pistas allí. Si está en las escrituras acerca de la sanidad, habrá pistas allí. A lo largo de la Biblia sobre cualquier tema, hay pistas, especialmente en torno a la fe, etc. Hay todo tipo de pistas en el Antiguo Testamento y en el Nuevo Testamento. De repente, las deslizó (pistas) aquí y simplemente cambió a otro sermón; sin embargo, está en el mismo capítulo. Cuando comencé a leer este capítulo, comencé a ver algo nuevo aquí. “Pero en cuanto al amor fraternal, no es necesario que os escriba…” (v. 9). Dijo que deberías entender eso de todos modos. Nadie debería tener que contarte sobre el amor fraternal. Ni siquiera debería tener que escribirte sobre eso. Eso debería ser automático.
Él va a dejar algunas sugerencias más: “Y que estudies para estar tranquilo, y para hacer tus propios asuntos, y para trabajar con tus propias manos, como te mandamos” (v. 11). Él está diciendo que no revuelvas las cosas; aprende a estar callado. Ahora, está dejando caer algunas pistas más aquí porque algo va a suceder. Si haces estas cosas, lo harás en esa traducción. Él [Paul] dijo que estas son las cosas que les estoy diciendo que estudien para estar tranquilos y hacer sus propios asuntos. Justo antes de la traducción, evidentemente, Satanás confundirá a la gente y mucha gente se meterá en problemas. Paul te está diciendo que si vas a hacer esta traducción, será en un abrir y cerrar de ojos.
“Para que andes honestamente hacia los de afuera, y nada te falte” (v. 12). Dios realmente te bendecirá. Ahora mira: estudia para estar tranquilo, es decir, tienes tu negocio en marcha, trabaja con tus propias manos, trabaja con honestidad y no te faltará de nada. Luego dijo que no te haría ignorar (v.13). De repente, algo ocurre; estas son las pistas, esas palabritas ahí, amor fraternal, estudia para estar tranquilo, trabaja con tus propias manos, haz tus propios asuntos y estarás en la traducción. Ahora, cuidado: tienes fe y poder.
“Pero no quiero, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como los demás que no tienen esperanza” (v.13). ¿Por qué cambió de repente y entró en otra dimensión? Éstas son pistas para que entres en la traducción. El hermano Frisby leyó 1 Tesalonicenses 4: 14-16. Ahora, ve lo que pasa aquí; una dimensión, una dimensión dramática. Él [Pablo] pasó de discutir las cosas que acabo de leer (vs. 3-12) y pasó directamente a la traducción. Haces bien en memorizar algunos de estos si vas a estar en la traducción. Creo que ese será el carácter de la novia y parte de las calificaciones. Sabemos que la paciencia y la fe, la palabra de Dios y el poder del Señor son algunos de los requisitos. Una de las mayores cualidades es la fidelidad. Creo que la iglesia antes de la traducción estará en estas cosas de las que acabamos de hablar, antes de que Pablo cambiara de tema. Creo que la verdadera iglesia, en todo el mundo, está entrando en ese poder silencioso. Vienen allí para hacer sus propios asuntos. Va a llegar así y ellos están entrando en la traducción.
“Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero” (v. 16). El Señor mismo descenderá; ningún ángel, ningún hombre lo va a hacer. Eso es poderoso. También sabemos quién es el Señor. ¿No es eso poderoso allí? Estudia para estar tranquilo, haz tu propio trabajo, trabaja con tus manos, te mando que seas honesto y de nada te faltará. La gente lee la Biblia por todas partes y se olvida de esas cosas. Si me creen esta noche y creen todas estas palabras en sus corazones, creo que iremos [en la traducción]. ¿Estás listo? ¡Vamos arriba! Creo que estaremos listos para partir esta noche. Entonces, no olvide estas cosas aquí.
Entonces nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes para recibir al Señor en el aire; y así estaremos siempre con el Señor ”(v. 17). Seremos arrebatados en las nubes de gloria. Subiremos allá y estaremos con el Señor. Es maravilloso. Se va a revelar en los santos. Él simplemente nos iluminará. Todas estas cosas vienen para qué? Por un gran avivamiento del Señor.
En el capítulo siguiente, dijo: “Los que somos del día, seamos sobrios, vistiendo la coraza de la fe y el amor; y como casco, la esperanza de salvación [1 Tesalonicenses 5: 8). Bro Frisby también leyó 5 y 6. Eso es lo que nos está diciendo esta noche. ¿Cuántos de ustedes creen que estas palabras que escribió el apóstol no solo las escribió para esas personas en ese momento? Los escribió para su día y para nuestro día. Esas palabras son inmortales. Ellos nunca morirán. ¿No es maravilloso? El cielo y la tierra pasarán, pero esta [palabra] no pasará. Esa [palabra] enfrentaría a todos dondequiera que estén en el cielo; estaría ahí. Al escuchar estas cosas [palabras], las pruebas y las pruebas y cualquier otra cosa no significan nada para nosotros. Solo así podemos vislumbrar la sabiduría de Dios guiando y guiando a esa iglesia sobre la Roca del Señor Jesucristo y no sobre la arena. La gente sube a la arena, ahora hay arenas movedizas debajo, se apartan rápidamente del camino. Necesitamos subirnos a esa Roca. La Biblia dice que no hay principio ni fin para esa Roca. Nunca caeremos y esa es la Roca del Señor Jesucristo. Cristo es la gran lápida. No hay principio ni fin para Su Reino. Esa Roca nunca se hundirá. Es la eternidad. ¡Gloria a Dios! ¡Aleluya! ¿Cuántos de ustedes sienten a Jesús aquí? ¿Cuántos de ustedes sienten el poder del Señor? Confiesa al Señor tus defectos. Permita que el Señor trabaje a través de usted. No importa la gente. No te preocupes por las cosas diarias en tu trabajo. La Biblia dice que Él nos cuidará.
Entonces, vemos aquí; estudie para estar tranquilo y hacer sus propios asuntos, liderando directamente hacia abajo, y de repente, las cosas cambiaron allí y, de repente, estamos atrapados en la traducción. Entonces, hay pistas espirituales. Hay evidencia espiritual y secretos en toda la Biblia acerca de la partida. Hay pistas en toda la Biblia y si aprende cómo encontrar esas pistas, y todos esos lugares sobre la fe, la curación y los milagros, les garantizo una cosa; tu fe crecerá enormemente. Tu alegría crecería y tu amor divino crecería. Hay algo que hace que estas cosas crezcan y maduren y hermano, cuando lleguen a donde se supone que deben estar, vamos a tener un avivamiento en esta tierra que nunca has visto antes. ¿Cuántos de ustedes sienten el poder del Señor? Regocíjate para siempre. Ore sin cesar y alabe al Señor por lo que nos ha dado aquí. Es un mensaje corto, pero aquí es poderoso.
Iba a leer esto antes de terminar aquí “Porque ¿cuál es nuestra esperanza, o gozo, o corona de regocijo? ¿No estáis vosotros en presencia de nuestro Señor Jesucristo en su venida ”(1 Tesalonicenses 2:19)? ¿Sabías que hay una corona de regocijo? Amén. Hay una corona de regocijo. Esa es su corona de regocijo, la venida del Señor Jesucristo. Todas las personas que me creen, todas las personas que toman la fe y el poder que Dios ha entregado a través de mí aquí, ustedes son mi corona de regocijo. Estoy feliz de haberte ayudado y me alegro de poder hacerlo porque ¿sabes por qué? Solo hay una vida para hacer lo que vas a hacer. Cuando esté hecho, estará traducido. “¿Por qué no puedo volver y hacerlo? No puedo. Entonces, todo lo que he puesto [hecho], quiero sellarlo y ponerlo ahí porque nunca podría volver a hacerlo así. Puedo volver a este mensaje, solo se acercará a él, pero nunca será exactamente así. Cada mensaje que alguna vez dé [he dado], algunas de las palabras coincidirán y serán como algunas de las otras palabras o algo estará muy cerca en algunos mensajes, pero nunca tendré la oportunidad de ponerlas exactamente en el de la misma manera otra vez. ¿Cuántos de ustedes pueden decir alabanza al Señor? Recuerda que cuando tengas la oportunidad de alabar al Señor y regocijarte aquí abajo esta noche, llegará un momento y podemos decir esto en nuestros corazones, llegará un momento en un futuro no tan lejano en el que esto quedará en silencio . Aquí no habría nada. Finalmente, todo desaparecería y estaríamos con Jesús. Sería simplemente silencio
Hubo silencio en el cielo en el espacio de media hora, tiempo profético. Supongo que cuando los santos se fueron; estaba tranquilo donde estaban. Pero fue en el cielo porque un juicio terrible estaba a punto de caer sobre la tierra y hubo una especie de silencio allí.. Entonces, recuerde esto: no puede mirar hacia abajo después de que todo haya terminado. Le gustará decir: "Señor, déjame volver". Pero ahora es el momento de orar. Ahora es el momento en que puedes regocijarte, ven aquí al frente y agradece al Señor por todo lo que has recibido de Él. Dígale todo al Señor esta noche - [dígale] que mejore su vida, que mejore su carácter - esas palabras que conducen a la traducción allí, dígale que lo lleve a eso [esas palabras] y le garantizo que será feliz. Tengamos avivamiento. ¡Entra y grita la victoria!
Nota: las alertas de traducción están disponibles en - translationalert.org
ALERTA DE TRADUCCIÓN 46
Pistas espirituales
CD del sermón de Neal Frisby # 1730
05/20/1981 p. M.