SPIRITAJ INDICOJ

Mi sentas ĉi tion: pli grandaj aferoj kaj multe pli grandaj aferoj estas antaŭ mi kaj mi kredas, ke tiom da ĝojo kaj ĝojo, ol la eklezio iam antaŭe vidis, estas nur super la horizonto, tuj post la angulo. Ni devas esti atentaj, rigardi kaj prepari. Mi scias, ke satano provos ĉion eblan por haltigi iun ajn individuon en la spektantaro. Li provos ĉiun trukon, kiun li konas; li estas ĉirkaŭ iom da tempo kaj li konas multajn el ili. Sed la vorto de Dio venkis lin, ke li ne povas ĉirkaŭiri, diras la Sinjoro. La Sinjoro metis la vorton tiel, ke satano ne povas ĉirkaŭiri tiun vorton. Gloru Dion! La maniero, kiel vi venkas lin, negrave kion li faras al vi, estas teni tiun vorton. La vorto de Dio estas ĝuste plantita kaj tio venkos la diablon kiel nenion alian, kion mi scias. Mi volas, ke vi ricevu tion, kion vi volas de ĉi tiu mesaĝo kaj liberigu vin al Dio.

Spiritaj indicoj: Paŭlo pruvas iujn sekretojn rilate al tradukado. Iuj gravaj komprenoj estas rilataj al ĉi tio kaj tiuj, kiuj sekvas ĝin, havos bonŝancon kaj estos rekompencitaj per multaj manieroj, spirite kaj ĉiumaniere, pri kiuj vi povas pensi, Dio benos vin. Unue, mi volas legi 2 Tesalonikanoj 1: 3-12.

"Ni devas danki Dion ĉiam pro vi, fratoj, kiel konvene, ĉar via fido kreskas treege ... (v. 3). Rigardu vin mem kiam vi unue alvenis ĉi tien kaj kion Dio faris por vi. Vi estas en pli bona formo spirite de tio, kia vi estis, kiam vi unue alvenis ĉi tien. Diru Amen al tio! Tion li [Paŭlo] amis pri ĝi; ilia amo kaj ilia karitato abundis unu al la alia kaj ilia fido kreskis treege.

"Por ke ni mem fieru pri vi en la eklezioj de Dio, pro via pacienco kaj fido al ĉiuj viaj suferoj, kiujn vi eltenas" (v. 4). Al iuj el tiuj, kiujn li devis skribi kiel Korintanoj kaj Galatoj, Paŭlo ne povis skribi kiel al aliaj eklezioj. Ĉi-kaze li entuziasmiĝis pri la fakto, ke ili povis suferi la persekuton kaj ke ili povis elteni kaj kompreni ĉiujn tiujn aferojn. Tial, li nomis ilin "kreskantaj" ĉar ili povis fari tion [suferi persekutadon, elteni]. Ili ne nur forfalis unu sekundon, ĉar ili ne komprenis ion. Ili kreskis kaj estis deciditaj teni sin al Dio. Multaj homoj suferantaj persekuton, la biblio diras, ke ili ne havas radikon. Vi devas enigi vian radikon tie kaj vere akvumi ĝin. Ĝi ekprenu la vorton de Dio. Li benos vin.

"Kio estas evidenta signo de la justa juĝo de Dio, por ke vi estu konsiderataj indaj je la regno de Dio, pro kiu vi suferas" (v. 5). Homoj, kiuj volas esti kristanoj kaj ne suferas persekutadon, neniam povas esti kristanoj. Vera kristano, kiu vere amas Dion; devas esti persekutado de io. Satano zorgos pri tio. Se vi volas esti kristano kaj vi ne volas ian persekutadon, mi bedaŭras, ke Dio tute ne havas lokon por vi en la preĝejo. Se ĉiuj kristanoj, ĉiu el ili, komprenus tion, kio estas legita ĉi tie nun en iliaj koroj, tiam ili havus baron. Ili ne povas fali; ili tenos sin al la vorto de Dio. Ili fidelos kun la Sinjoro. Se vi estas aŭtenta kristano, plena de fido kaj potenco, kiu staras por la Sinjoro, eble daŭros iom da tempo, sed same certa kiel io ajn, persekuto venos, ĉiam plu. Se vi eltenas tion kaj daŭras kun Dio, tio signifas, ke vi estas kristano.

"Vidi, ke estas justa afero ĉe Dio rekompenci aflikton al tiuj, kiuj ĝenas vin" (v. 6). Vidu kiel Dio subtenos vin. Li ne lasos vin stari sola kontraŭ la lupo. Li staros tie, sed vi devas esti saĝa kiel serpento kaj sendanĝera kiel kolombo. Nun rigardu, kiel Li defendos vin. Li staros ĉe via flanko. Li ne lasos vin senhelpa kontraŭ la lupo. Li repagos suferon al tiuj, kiuj vin ĝenas. Paŭlo diris, ke se vi eltenis la persekuton, estas juste por Dio subteni vin. Estas juste por Dio rekompenci ilin pro tio, kion ili faris malbone, se vi faris nenian malbonon.

Bro Frisby legis 7-10. Esti fortranĉita de la ĉeesto de Dio estas eterna puno. Ĉu vi scias, ke tio estas terura afero? Se vi perdus bebon, kiun vi tiel amis, kiel kristanon, vi scias, ke vi revidus tiun bebon. Sed se ne estus okazo revidi la bebon, tio kaŭzus penton ĝis vi mortos. Sed la fakto mem, ke vi scias, ke vi vivas por Dio kaj ke vi revidos tiun etulon, havas grandan esperon. Imagu nur la malvirtulon fortranĉitan. Ilia detruo estas, ke ili neniam venos en la ĉeeston de Dio. Ĉu vi povas imagi tion? Ni estas en la ĉeesto de Dio nun. Eĉ la pekulo estas en certa kvanto de la ĉeesto de Dio, ĉar la Spirito de Dio, donante al li vivon tie, estas ĉi tie.

"Kiam li venos por esti glorata en siaj sanktuloj, kaj esti admirata en ĉiuj kredantoj ... en tiu tago" (v. 10). Li lumigos nin. Ni lumigos nin per glora lumo. Ĉu ne mirinde. Li estos admirata. Vi scias, ke Li estis mortigita, persekutita, mokita, skurĝita, krucumita, kruele traktita kaj murdita kaj Li kreis la homan rason, kiu faris ĝin, sed Li venas kaj Li estos admirata. Li scias, ke Li havas semon kaj ili estos fidelaj ĝis la fino. Ili eble falos, sed ili estos veraj kaj tiuj estas tiuj, kiuj admiros Lin super ĉio, kion ni iam ajn vidis, ĉar ili estos trejnitaj. Ili pretos. Kiam Li trairos kun ili sur ĉi tiu tero, ili pli ol ĝojos renversi al Li siajn ĉapelojn kaj saluti Lin. Ĉu vi povas diri Amen? Nia admiro [al Li] estos nekredebla. Ne gravas al mi, kion satano faras sur ĉi tiu tero. Ne gravas al mi, kiel satano havas la homojn, kiuj timas lin kaj kiel ili volas admiri satanon, neniam, neniam, neniam, satano iam ricevus la admiron de la Plejaltulo. Ĉu vi povas diri Laŭdon al la Sinjoro? Vi rigardas kaj vidas; satano provos akiri la admiron pri la antikristisma sistemo. Dio rivelos Sin en la sanktuloj, finfine, en grandaj lumoj kaj admiro. La sekva ĉapitro [2 Tesalonikanoj 2: 3-4] montras la revelacion de la antikristo, sidante en la templo asertante, ke li estas Dio, rivelante sin al la falsuloj. Iun tagon ni trarigardos tiun ĉapitron.

"Por ke la nomo de la Sinjoro Jesuo Kristo estu glorata en, kaj vi en li, laŭ la graco de nia Dio kaj Sinjoro Jesuo Kristo" (v. 12). Por ke la nomo de la Sinjoro Jesuo Kristo estu glorata en ĉiu el ni. Kiom da el vi volas, ke tiu nomo estu glorata en vi? Tio estas eterna vivo. Tio estas potenco preter koncepto.

Nun, ĉi tiu sekva ĉapitro estas kie Paŭlo pruvas la sekretojn de la traduko. Spiritaj indicoj: 1 Tesalonikanoj 4: 3-18:

"Ĉar ĉi tio estas la volo de Dio, via sanktigo, ke vi detenu vin de malĉasteco" (v. 3). Se vi estas sanktigita tute de la Sinjoro, estus multe pli facile por vi deteni vin de tiaj aferoj. La junuloj, kiuj vivas en ĉi tiu epoko, en kiuj ni vivas nun, la tento estas nekredebla, sed estas du aferoj, kiujn junuloj devas fari. Vi devas prepari vin por ke Dio konduku vin al geedzeco aŭ vi devas preĝi al Dio por doni al vi kompletan kontrolon de via korpo, kaj tio ne estas tiel facila kiel vi pensas. Se vi ludas per fajro, vi fine forbruliĝos. Kiom da el vi diras, Amen? En multaj el liaj aliaj skribaĵoj, Paŭlo diris tiel: En certa stadio, floro ekfloris, vidu; tio estas homa naturo kaj tio estas naturo en vi, junuloj, por ekpariĝi aŭ io simila. Sed vi ankaŭ en via vivo devas plani, kiam vi atingos la aĝon, kiam vi devas havi unu la alian kaj kamaradecon. Tiam vi devas starigi planojn. Dio gvidos vin tra la tentoj de la karno kaj la karnaj deziroj. Iuj homoj kaptas sin en tio, vi ne forlasas la preĝejon kaj ne daŭras en tio. Petu Dion gvidi vin al la taŭga loko kaj Li certe faros ĝin por vi, ĉar en ĉi tiu mondo, la tento estas tre potenca kaj forta. Paŭlo donas multajn konsilojn pri la temo en 1 Korintanoj; ĉi tiu [temo] ne estas la prediko. Tamen mi ŝatus diri al la junuloj, ke estas du manieroj eniri tien, sed neniam forlasu la Sinjoron, kiam vi estos kaptita en kaptilon. Surgenuiĝu, junuloj, kaj ektenu la Sinjoron. Li gvidos vin de tie la tutan vojon. Vi ne nur ludas kun Dio. Finfine vi devas fari decidon. En la epoko, en kiu ni vivas, junuloj volas interrilati, memoru ĉi tion; komencu fari planojn, Dio gvidos vin aŭ lernos kiel fari vian korpon sub kompleta kontrolo, unu el la du. Iu diris, ke tio estas tre facila, nu, vi provu ĝin. Vi diras: "Kial vi predikas pri ĉi tio?" Mi ricevas leterojn de la tuta mondo. Mi komprenas, kion ili [junuloj] travivas. Multaj estis liveritaj kaj multaj estis helpitaj per preĝoj en la Sinjoro. Estas la aĝo, en kiu ni vivas, kaj la junuloj devas havi ĉi tiun fundamenton kaj la saĝan vorton por gvidi ilin, por ke ili ne plu iru kaj maltrafu ĉion. Ni devas esti saĝaj kaj scii kiel helpi ĉi tiun popolon hodiaŭ en la epoko, en kiu ni vivas hodiaŭ, kaj Dio ankaŭ helpos ilin. Li gvidos ilin rekte tra iu ajn baro. Li helpos ilin, sed ili devas havi fidon kaj ili devas havi fidon kaj ili devas lerni la vorton de Dio. Ni pretas por la traduko kaj estos grupo de homoj, junuloj, kiuj faros tiun tradukon. Dio pretigos ilin. Se ne estus Li kaj la Sankta Spirito, laŭ Lia gvidado kaj saĝo, multaj el ili ne povos fari ĝin, sed Li scias ĝuste kiel fari ĝin.. Do kuraĝu junulojn, sed obeu la Skribojn kaj preparu vin, kiam estos tiu tempo [edziĝi]. Li gvidos vin. Li gvidos vin. Li helpos vin. Dio estas granda. Ĉu Li ne estas?

"Ke neniu iru preteren kaj trompu sian fraton pri iu ajn afero: ĉar la Sinjoro estas la venĝanto de ĉiuj tiaj, kiel ni ankaŭ avertis vin kaj atestis" (v. 6). La verkoj de Paŭlo estas en kontinueco kaj li sekvis en ĉi tiu verkado sufiĉe bone. Ĉi tie, 1 Tesalonikanoj 4, subite, io okazas. Kiel ĉiam en la Skriboj, se vi estas en la Skriboj pri bapto, estos indikoj tie. Se vi estas en la skribaĵoj pri resanigo, estos indikoj tie. Tute tra la biblio pri iu ajn temo, estas indicoj, precipe pri fido kaj tiel plu. Estas ĉiaj specoj de indicoj en la Malnova Testamento kaj en la Nova Testamento. Tute subite, li enmetis ilin (indicojn) ĉi tien kaj ĝi ĵus ŝanĝiĝis al alia prediko; tamen, ĝi estas en la sama ĉapitro. Kiam mi komencis malsupreniri ĉi tiun ĉapitron, mi komencis vidi ion novan ĉi tie. "Sed rilate al frata amo, vi ne bezonas, ke mi skribu al vi ..." (v. 9). Li diris, ke vi tamen komprenu tion. Neniu devas rakonti al vi pri frata amo. Mi eĉ ne devus skribi al vi pri tio. Tio estu aŭtomata.

Li faligos pliajn aludojn: "Kaj ke vi studu esti trankvilaj kaj fari viajn proprajn aferojn kaj labori per viaj propraj manoj, kiel ni ordonis al vi" (v. 11). Li diras, ke ne incitu aferojn; lernu silenti. Nun li faligas pliajn indicojn ĉi tie, ĉar io okazos. Se vi faras ĉi tiujn aferojn, vi faros ĝin en tiu traduko. Li [Paŭlo] diris, ke ĉi tion mi diras al vi, ke vi studas esti trankvila kaj fari vian propran aferon. Justus antaŭ la traduko, evidente, satano konfuzos homojn kaj multaj homoj havos problemojn. Paŭlo diras al vi, ke se vi faros ĉi tiun tradukon, ĝi okazos en palpebrumeto.

"Por ke vi iradu honeste al la eksteruloj, kaj ke vi havu nenion" (v. 12). Dio vere benos vin. Nun rigardu: studu por esti trankvila, alivorte, vi havas vian aferon, laboru per viaj propraj manoj, laboru honeste kaj nenio mankos al vi. Tiam li diris, ke mi ne volas vin senscia (v. 13). Subite io okazas; jen la indikoj, tiuj vortetoj tie, frata amo, studu esti trankvila, laboru per viaj propraj manoj, faru vian propran aferon kaj vi estos en la traduko. Nun atentu: Vi havas fidon kaj potencon.

"Sed mi ne volas, ke vi estu sensciaj, fratoj, pri tiuj, kiuj dormas, por ke vi ne malĝoju, kiel aliaj, kiuj ne havas esperon" (v.13). Kial li subite ŝanĝis sin kaj iris en alian dimension? Ĉi tiuj estas indikoj por enigi vin en la tradukon. Frato Frisby legis 1 Tesalonikanoj 4: 14-16. Nun vi vidas, kio okazas ĉi tie; dimensio, drama dimensio. Li [Paŭlo] ne diskutis tiujn aferojn, kiujn mi ĵus legis (vs. 3-12) kaj tuj eniris en la tradukon. Vi bone memoras iujn el ĉi tiuj, se vi estos en la traduko. Mi kredas, ke tio estos la gravulo de la fianĉino kaj parto de la kvalifikoj. Ni scias, ke pacienco kaj fido, la vorto de Dio kaj la potenco de la Sinjoro estas iuj el la kvalifikoj. Unu el la plej grandaj kvalifikoj estas fideleco. Mi kredas, ke la eklezio antaŭ la traduko estos en ĉi tiuj aferoj, pri kiuj ni ĵus parolis, antaŭ ol Paŭlo ŝanĝis la temon. Mi kredas, ke la vera eklezio, tra la tuta mondo, venas en tiun trankvilan potencon. Ili envenas tie, por fari siajn proprajn aferojn. Ĝi venos same kaj ili eniros la tradukon.

"Ĉar la Sinjoro mem malsupreniros de la ĉielo per krio, per la voĉo de la ĉefanĝelo kaj per la atuto de Dio; kaj la mortintoj en Kristo leviĝos unue" (v. 16). La Sinjoro mem malsupreniros; neniu anĝelo, neniu viro faros ĝin. Tio estas potenca. Ni ankaŭ scias, kiu estas la Sinjoro. Ĉu tio ne estas potenca tie? Studu por esti trankvila, fari vian propran laboron, labori per viaj manoj, mi ordonas al vi esti honesta kaj nenio mankos al vi. Homoj tralegas la biblion kaj forgesas tiujn aferojn. Se vi kredas min ĉi-vespere kaj kredas ĉiujn ĉi tiujn vortojn en viaj koroj, mi kredas, ke ni iros [en la traduko]. Ĉu vi pretas? Venu supren! Mi kredas, ke ni pretos iri ĉi-vespere. Do, ne forgesu ĉi tiujn aferojn ĉi tie.

Tiam ni, kiuj vivas kaj restas, estos kaptitaj kune kun ili en la nuboj por renkonti la Sinjoron en la aero: kaj tiel ni iam estos kun la Sinjoro ”(v. 17). Ni estos kaptitaj en la nuboj de gloro. Ni supreniros tien kaj ni estos kun la Sinjoro. Ĝi estas mirinda. Li malkaŝos Sin en la sanktuloj. Li nur lumigos nin. Ĉiuj ĉi tiuj aferoj venas por kio? Por granda reviviĝo de la Sinjoro.

En la sekva ĉapitro, li diris: “Ni, kiuj estas el la tago, estu sobraj, surmetante la kirason de fido kaj amo; kaj por kasko, la espero de savo [1 Tesalonikanoj 5: 8). Bro Frisby ankaŭ legis 5 & ​​6. Tion li diras al ni hodiaŭ vespere. Kiom da el vi kredas, ke ĉi tiuj vortoj, kiujn la apostolo skribis, ke li ne nur skribis ilin por tiuj homoj tiutempe? Li skribis ilin por sia tago kaj por nia tago. Tiuj vortoj estas senmortaj. Ili neniam forpasos. Ĉu ne mirinde. La ĉielo kaj la tero forpasos, sed ĉi tiu [vorto] ne forpasos. Tiu [vorto] alfrontus ĉiujn, kie ajn ili estas en la ĉielo; ĝi estus tie. Dum vi aŭskultas ĉi tiujn aferojn [vortojn], provoj kaj provoj kaj kio ajn signifas por ni nenion. Nur tiel ni ekvidas kaj la saĝon de Dio gvidanta kaj gvidanta tiun preĝejon sur la Roko de la Sinjoro Jesuo Kristo kaj ne sur sablo. Homoj suriras sablon - nun estas flanka sablo sub ĝi - ili rapide foriras. Ni devas suriri tiun Rokon. La biblio diras, ke ne ekzistas komenco aŭ fino al tiu Roko. Ni neniam falos kaj tio estas la Roko de la Sinjoro Jesuo Kristo. Kristo estas la granda tomboŝtono. Ne ekzistas komenco kaj fino al Lia Regno. Tiu Roko neniam sinkos. Ĝi estas eterneco. Gloro al Dio! Halelujo! Kiom da el vi sentas Jesuon ĉi tie? Kiom da vi sentas la potencon de la Sinjoro? Konfesu al la Sinjoro viajn mankojn. Permesu al la Sinjoro labori per vi. Ne gravas pri homoj. Ne gravas pri ĉiutagaj aferoj en via laboro. La biblio diras, ke Li prizorgos nin.

Do, ni vidas ĉi tie; studu esti trankvila kaj fari vian propran entreprenon, kondukante rekte malsupren, kaj subite, aferoj ŝanĝiĝis tie kaj subite, ni estas kaptitaj de la traduko. Do estas spiritaj spuroj. Estas spiritaj pruvoj kaj sekretoj tra la tuta biblio pri la foriro. Estas indicoj tra la tuta biblio kaj se vi lernas kiel trovi tiujn indicojn, kaj ĉiujn tiujn lokojn pri fido, resanigo kaj mirakloj, mi garantias al vi unu aferon; via fido kreskus treege. Via ĝojo kreskus kaj via dia amo kreskus. Estas io, kio kaŭzas ĉi tiujn aferojn kreski kaj maturiĝi kaj fratiĝi, kiam ili atingos la lokon, laŭ kiu ili supozeble estas, ni reviviĝos sur ĉi tiu tero, kiun vi neniam antaŭe vidis. Kiom da vi sentas la potencon de la Sinjoro? Ĝoju ĉiam. Preĝu senĉese kaj laŭdu la Sinjoron pro tio, kion Li donis al ni ĉi tie. Ĝi estas mallonga mesaĝo, sed ĝi estas potenca ĉi tie.

Mi estis legonta ĉi tion antaŭ ol mi finos ĉi tie "Por kio estas nia espero, aŭ ĝojo, aŭ krono de ĝojo? Ĉu vi eĉ ne estas en la ĉeesto de nia Sinjoro Jesuo Kristo ĉe lia alveno ”(1 Tesalonikanoj 2: 19)? Ĉu vi sciis, ke estas krono de ĝojo? Amen. Estas krono de ĝojo. Tio estas via krono de ĝojo, la alveno de la Sinjoro Jesuo Kristo. Ĉiuj homoj, kiuj kredas min, ĉiuj homoj, kiuj prenas la fidon kaj potencon, kiujn Dio transdonis per mi ĉi tie, vi estas mia krono de ĝojo. Mi feliĉas, ke mi helpis vin kaj mi ĝojas, ke mi povas fari ĝin, ĉar vi scias kial? Estas nur unu vivo por fari tion, kion vi faros. Kiam ĝi estas farita, vi estas tradukita. “Kial mi ne povas reveni kaj fari ĝin? Mi ne povas. Do, ĉion, kion mi metis [faritan], mi volas sigeli ĝin kaj enmeti ĝin tie, ĉar mi neniam plu povus fari ĝin tiel. Mi povas reveni al ĉi tiu mesaĝo, ĝi nur alproksimiĝos al ĝi, sed ĝi neniam estos ekzakte tia. Ĉiu mesaĝo, kiun mi iam donos [donis], iuj vortoj kongruas kaj similas al iuj aliaj vortoj aŭ io estos tre proksima en iuj mesaĝoj, sed mi neniam havos ŝancon enmeti ilin ĝuste en la denove same. Kiom da el vi povas diri laŭdon al la Sinjoro? Vi memoras, kiam vi havos la ŝancon laŭdi la Sinjoron kaj ĝoji ĉi tie ĉi-vespere, venus tempo kaj ni povas diri tion en niaj koroj, venus tempo en ne tre fora estonteco, ke tio silentus . Ĉi tie estus nenio. Fine, ĉio malaperus kaj ni estus kun Jesuo. Estus nur silento

Estis silento en la ĉielo dum duonhoro - profeta tempo. Mi supozas, kiam la sanktuloj foriris; estis trankvile, kie ili estis. Sed ĝi estis en la ĉielo, ĉar terura juĝo estis falonta sur la teron kaj tie estis ia silento. Do, memoru ĉi tion: vi ne povas rigardi malantaŭen post kiam ĉio finiĝis. Vi ŝatos diri: "Sinjoro, lasu min reiri." Sed nun estas la tempo, kiam vi povas preĝi. Nun estas la tempo, kiam vi povas ĝoji, venu ĉi tien antaŭ kaj danku la Sinjoron pro ĉio, kion vi ricevis de Li. Diru al la Sinjoro ĉion ĉi-vespere - [diru al Li] por plibonigi vian vivon, por plibonigi vian karakteron - tiuj vortoj kondukantaj al la traduko tie, diru al Li konduki vin en tiun [tiujn vortojn] kaj mi garantias, ke vi estos feliĉa. Ni reviviĝu. Eniru kaj kriu la venkon!

Bonvolu Noti: Tradukaj atentigoj haveblas ĉe - translationalert.org

TRADUTA ALERTO 46
Spiritaj Indikoj
Neal Frisby's Prediko KD numero 1730
05/20/1981 PM

🔊 Ludu