TENU RAPIDE
TRADUTA ALERTO 26
Tenu firme | Kredo de Neal Frisby's Prediko # 1250 | 02/11/1989 PM
La homoj, kiuj subtenas ĝin kun Li fine de la aĝo kaj amas la Sinjoron, kiel Li amas tiujn homojn! Kiam la homoj vere ekprenas Lian vorton laŭvorte kaj amas la vorton, Li amas tiujn homojn. Ne ekzistas pli granda amo ol tio.
Tenu firme: En la epoko, en kiu ni vivas nun, homoj ekvivos, ili eĉ vidos miraklojn. Foje, mirakloj okazos al ili, resaniĝo okazos al ili kaj ili kaptos sin en la potenco. Tiam ili pensas, ke ili nur eliros kaj tiel restos. Ne, vi devas fari ion. Amen. Multfoje, de reviviĝo ĝis reviviĝo, ili perdas la spiritan gajnon, kiun ili faris. Kaj vi diras: "Kiel ili faris tion?" Ne prenu la diablon por certa; sciu, ke li atakos vin, kiam vi ricevos tiun sanktoleadon. Kion vi sentas ĉi-vespere kaj kion vi gajnis en ĉi tiu renkontiĝo, neniam elvendu ĝin por nenio. Restu kun la potenco de Dio. Se vi ne povas trovi lokon por kunularo kiam vi foriras; vi havas la kasedojn, daŭrigu la sanktoleadon. Konservu la sanktoleadon en via koro kaj vi konservos la gajnon, kiun vi akiris en ĉi tiu reviviĝo.
Multan tempon vi havas reviviĝon kaj vi vidas, ke mirakloj okazas. Vi vidas, ke fascinaj aferoj okazas. Vi preskaŭ vidas la nubon kaj la gloron de Dio ĉirkaŭe kaj vin kaptas. Foje, kiam tio okazas kaj vi entuziasmiĝas pri ĉio, homoj forgesas, ke estas dia amo, kiu tenos ĉion por vi. Kiam la reviviĝo finiĝos, multajn fojojn ĉio ĉio denove falas; homa naturo estante kiel ĝi, vi devas refreŝiĝi. Dio scias tion kaj sendas reviviĝon post reviviĝo. Sed tenu la sanktoleanton laŭeble. Se vi havas dian amon en via koro, tiam vi tenos tion, kion vi akiris en ĉi tiu reviviĝo. Estas ŝlosilo ĝuste tie.
Iam, Jesuo, vi scias, ke Li havis iujn problemojn kun Petro frue; sed li montriĝis unu el la plej grandaj apostoloj. Iam li diris: "Sinjoro, mi mortos pro vi antaŭ ol mi malkonfesos vin." Tiam li tuj eliris kaj malkonfesis Lin. Poste, post la reviviĝo Jesuo renkontis lin, kie li iris fiŝkapti. La Sinjoro diris al li: "Ĉu vi amas min, Petro?" Nun, li pripensis ĝin; li ne parolis haste kiel antaŭe. Li diris: "Sinjoro, vi scias, ke mi amas vin." Sed Jesuo diris: "Vi amas min" agape kiu en la greka lingvo signifas fortan spiritan amon - tio estas forta potenca supernatura amo agape signifas en la greka. Petro respondis al Li reen en filileo kio signifas hom-specan amon, same kiel oni amas proksiman amikon. Jesuo turniĝis - Li sciis, kion Petro diris - kaj diris al li denove: "Petro, ĉu vi amas min pli ol ĉi tiujn?" Li respondis al Li denove en filileo. La Sinjoro ĉiam uzis agape kiu estas forta spirita amo. Tiel li amis Petron agape ne filileo. La trian fojon Jesuo diris al li tion, li respondis filileo ne en agape. Li diris: "Ĉu vi amas min?" Tiam Petro malĝojis. Li sciis, ke la Sinjoro celas agape ne filileo, kiel en, "Se vi ricevos tiun dian amon, vi forĵetos tiujn fiŝojn, vi kaptos virojn!" Li akiris la rakonton ĝuste tiam. Kiam la Sinjoro parolos pri amo, la vorto, kiun li uzis, ĉiam signifis alian specon de amo, kaj Petro respondis en la alia tipo. Ne mirinde, ke la Sinjoro demandis tri fojojn. Li ne akceptus tion filileo. Li ŝanĝis ĝin en agape. Kiom da el vi povas diri: Amen?
Amu la Eternulon, vian Dion, per via tuta koro, per via tuta animo kaj per via tuta menso. Hodiaŭ, kiam vi venas al reviviĝo, ĉu ne agape aŭ ĉu ĝi estas filileo? Kion vi havas en via koro por Dio? Ĉu ĝi estas speco de homa amika amo aŭ ĉu dia amo? Amo, kiu estas forta spirita amo, kiu superas ĉian teran amon, diras la Sinjoro. Fileo estas ia imito de dia amo. Sed dia amo ne povas esti imitita; tio malfacilas fari. Tion la Sinjoro volis eltiri de la apostolo. Li ĵus venis al mi kaj la amo de Dio estis tio, kion la Sinjoro impresis al mi dum mi preparis ĉi tiun mesaĝon. Li impresis al mi, ke tion la homoj bezonas havi. Estas tiel facile engliti reen filileo, la tera speco de amo. Li volas, ke Lia popolo ricevu agape, la spirita amo, la supernatura amo kaj dia amo. Jen kiam viaj problemoj estos solvitaj. Amen. Kun la homa naturo, estas tiel facile iri kun la alia. Sed dia amo ne estas parto de la homa naturo. Ĝi devenas de la Spirito supre. Tio estas la pura saĝo de Dio kaj la pura amo de Dio falas.
Kun la reviviĝo fine de la aĝo, Li elverŝos tion, kion li promesis. Li ekstermos filileo kaj por agape en ni signifante, ke ĝi estos forta forto, ke vi eĉ amos viajn malamikojn tie ekstere. Kiom da vi ankoraŭ estas kun mi? Tio estas la ŝlosilo por teni tion, kion vi gajnis en reviviĝo. La diablo ne povas ekkapti vin. Tion la Sinjoro volas, ke vi faru ĉi-vespere; ŝanĝi de tiu homa amo al la supernatura dia amo. Vi povas havi la alian por viaj amikoj ktp. Sed eĉ tiam vi devas havi dian amon al ili. Vi foriros en la traduko. Petro finfine akiris la agape amas kaj li estos tie supre. Kiom multaj kredas tion? La Sinjoro devis labori kun tiu ulo, sed Li eligis lin. Iuj el vi, Li laboros kun vi. Fine, mi turnis min kaj mi predikas la evangelion post kiam Li akiris min, ĉu ne? Vidu; Mi ricevis la agape kaj forlasis la filileo tien reen. Kun la dia amo en mia koro, mi eliris por helpi la popolon de Dio.
Jesuo diris: "Tenu vin ĝis mi venos." Kion li celis? Vi loĝas fine de la aĝo. Li scias, ke tuj ĉe la fino multaj aferoj ekestos por ŝteli iun ajn gajnon, kiun vi certe ricevis de Li. Do vi pli bone tenu vin firme; ne nur tenu firme, sed rapidu pri ĝi. Tenu firme la vorton de Dio. Tenu vin al la fido de Dio, la potenco de Dio kaj la dia amo de Dio. Tenu firme la aferojn de Dio kaj malfiksu tiujn aferojn, kiuj tute ne donos al vi gajnon. Ĉu vi povas diri, laŭdu la Sinjoron? Se vi aŭskultos ĉi tiun mesaĝon, via koro ĝojos. Ne gravas, ĉu vi estas riĉa aŭ malriĉa. Vi estos feliĉa tiamaniere.
Do homoj miras: "Mi reviviĝis kaj sentis min bone, sed mi sentas min tiel plata nun. Mi vekiĝis unu-du tagojn poste, kaj ĝi estas plata ĉi tie. " Ĝi estas ĉar ili ne konservis en la spirito de ĝi. Ĝi daŭros pli longe, se vi konservos la spiriton kaj la timon antaŭ la Sinjoro kaj se vi havos tion, kion Jesuo diras al ni pri (dia amo). Tiam estos malfacile por iuj el viaj amikoj atingi vin. Estos pli malfacile por la diablo atingi vin, ĉar vi havas dian amon kaj via fido finiĝis. Aŭskultu, kion diras la Skribo: tiu, kiu aŭdis la vorton de Dio, ne havante radikon por konservi ĝin, estas facile ofendita de persekutado pro la vorto (Luko 8:13). Kiam vi aŭdas la vorton, konservu multe da sunbrilo kaj akvo en ĝi. Se vi ne gardos la sanktoleadon kaj sunbrilon, vi ne havos radikon kaj vi estos facile la strato, tio estas malfacila. Se ili havus la spiriton facile ofendiĝi, ili ne daŭrus unu tagon kaj iuj el ili estis sur la strato predikante de multaj jaroj. Ili havas kuraĝon stari tie. Foje, kiam ili forkuras de unu strato, ili predikas sur la sekva. Se tiuj strataj predikistoj ne havas radikon, ili returnos sin kaj ofendiĝos. Homoj ofendos vin maldekstren kaj dekstren, sed vi devas uzi saĝon. Tial Jesuo diris esti saĝa kiel serpentoj kaj sendanĝera kiel kolomboj. Vidu; ne mordu. Glitu tien kaj amu tiun kolomban amon. Jen agape, diras la Sinjoro.
Do tiuj strataj predikistoj; se ili ne havas radikon, ili ofendiĝos pro persekuto per la vorto. Kaj homoj persekutas ilin. Jen unu ilustraĵo tie. Alia ilustraĵo rilatas al persona atestanto al amiko aŭ familiano pri la evangelio. Se vi ofendiĝos, vi ĉesos fari ĝin. Preĝu, restu ĝuste kun ĝi. Lasu Dion gvidi vin. Kiam mi vojaĝis al krucmilitoj, mi vojaĝis per aviadilo kaj dividis la vorton (kun aliaj pasaĝeroj). Se iu volis esti preĝata por mi, mi preĝis por ili. Ili ĝenerale lasis min preĝi por ili kaj estis multaj mirakloj. Unu fojon frue en mia ministerio, antaŭ ol mi vojaĝis al krucmilitoj, mi vidis ulon marŝantan laŭ la strato. Li trinkis. Li laboris en la tritika bieno. Li havis lamadon (en sia kruro). Mi demandis la ulon: "Kien vi iras? Kio okazas al via kruro? Ĉu vi ŝatus esti resanigita? " Mi prenis lin al la domo kaj donis al li trinki (kafon). Mi parolis kun la ulo kaj li diris: “Pri kio vi parolas, tio havas sencon por mi. Tio estas la plej prudenta afero, kiun mi aŭdis de kiam mi venis en la urbon. " Mi diris al li, ke Dio resanigos lian kruron, sed li devas promesi rezigni pri ĉi tiu aĵo (alkoholaĵo) kaj doni la ateston. Li diris, "Mi faros." Mi diris, “Ĉu vi pretas nun? Amu Jesuon per via tuta koro. " Mi parolis kun li dum dudek ĝis tridek minutoj. Tiam mi nur preĝis por li. Mi demandis lin, "Kio okazis?" La viro diris: “Ho mia! Aŭ ĉu ĉi tiu kanapo moviĝas aŭ mia kruro moviĝas. " Mi diris, "La sofo ne povas moviĝi, leviĝu!" Li ekstaris kaj marŝis platpieda. Li diris, “Ĉi tio estas neebla. Mi scias, ke ĉi tio estas Dio. Mi kredas je Dio, sed mi neniam servis al Li kiel mi devus. " Poste, ni vizitis lin. La viro ankoraŭ resaniĝis per la potenco de Dio. Tio estas la sola strata predikado, kiun mi faris.
Vi predikas la evangelion kaj rakontas pri la alveno de la Sinjoro. Vi devas rakonti pri la alveno de la Sinjoro. Post nelonge Li estos ĉi tie. Ni scias, ke ĝi proksimiĝas. Vi atestas pri la alveno de la Sinjoro. Ili eble ne volas aŭdi ĝin; ne gravas ofendiĝi. Daŭrigu la vorton de Dio. Se vi ofendiĝos ĉiufoje dum via laboro, vi neniam faros ion; sed vi restas ĝuste kun ĝi. La evangelio estas la plej granda kaj plej bona laboro en la mondo. Staru por la Sinjoro Jesuo per via tuta koro. Li faros miraklojn per vi, se vi vere sufiĉe kuraĝos. Kiam vi atestas, unu persono eble ne aŭskultas, sed alia persono aŭskultas. Mirakloj estas realaj. Li faros miraklojn sur la stratoj. Mi predikis predikon pri kiel la Sinjoro iros sur la ŝoseoj kaj bariloj kaj venigos ilin. Li diris: "Eliru!" Tio estas ordono. Kun konvinka forto, eliru kaj ordonu, ke ili venu. Tio estis la lasta alvoko. "Eliru sur la ŝoseon kaj barilojn kaj ordonu, ke ili venu en mian domon," diras la Sinjoro.
Fine de la epoko, la apostola ministerio kiel en la libro de Agoj transprenos. La rapida mallonga potenca laboro, kiu venos, balaos vin en la ĉielon. Do, tenu vin forte, ne lasu la diablon ŝteli ion, kion Dio donis al vi. Tenu firme; via fido pli valoras ol io ajn en ĉi tiu mondo. La riĉeco de ĉi tiu mondo ne povas aĉeti la fidon de Dio en via koro laŭ la Skribo. Iun tagon, mi scias ĉi tion en mia koro kaj "He", diras la Sinjoro, "ĝi estos pruvita al vi." En tiu tago, Li pruvos la vorton de fido kaj potenco en via koro; kiel valora ĝi estas. Li estas granda Dio. Li amas vin, aŭ vi neniam estos sub ĉi tiu voĉo. Mi povas diri tion al vi! Vi neniam estos sub ĉi tiu voĉo.
Dum vi iras de reviviĝo al reviviĝo, konservu sufiĉe da la sanktoleado en via koro ĝis ni eliros el ĉi tiu mondo, kien Li kondukos nin tien. Kiu aŭdis la vorton inter la dornoj, la zorgoj de ĉi tiu vivo sufokis ĝin. Homoj forlasas ĉi tiun reviviĝon kaj ili fartas bone. La sekvan aferon, kiun vi scias, la zorgoj de ĉi tiu vivo sufokis la vorton el iliaj koroj. La diablo venas kaj piedas, li ŝtelas tiun vorton, kiu estis plantita tie. Tion li provas fari. Ĝi similas al korvo. Vi scias, ke korvoj ŝatas ŝteli. La maljuna diablo mem eniros tien kaj ŝtelos tiun gajnon de vi, ĉiu el vi. Vi devas vivi en la mondo, sed ne lasu la zorgojn de ĉi tiu vivo ŝteli tion, kion Dio plantis, kiun neniu povas aĉeti per mono.. Mi diras al vi, prenu ĝin serioze ĉi-vespere. Pri tio temas reviviĝo; restarigi la sanktulojn kaj voki pekulojn al pento. Ĝi faras ambaŭ samtempe. Vi devas esti restarigita al la punkto, kiam vi povas fari ion por Dio.
Ni estas ĉe la fino de la aĝo. Kiu aŭdas la vorton en bona tero, tiu donas multe da frukto. Mi kredas, ke ĉi tio estas bona tereno. Mia ministerio venis en la paŭza periodo. La uloj, kiuj venis antaŭ mi, foriris. La Sinjoro venigis min al la lasta pluva periodo. Li scias, kiu aŭskultos ĉi tion. Jesuo parolis kaj Li diris: "Ĉi tiuj estas la komenco de malĝojoj." Li parolis pri tertremoj, militoj kaj famoj pri milito. Jen la aĝo, en kiu ni loĝas ĉi tie. Li diris: “Tiam ili transdonos vin. Ili mortigos vin. " Ĉi tio jam okazas eksterlande. "Vi estos malamata de ĉiuj homoj pro mi." Ĉu malamata de ĉiuj viroj? Por kio? Por la vorto de Dio. Se vi predikas kaj atestas, Jesuo diris, ke vi estos malamata pro Li. Se vi restos ĝuste kun tiu vorto kaj restos ĝuste kun la mesaĝo, kiun Dio donis al ni, por forigi nin de ĉi tie, multaj el viaj konatoj defalos de vi. Ili falos, se vi aliĝos al la vorto. Ili falos kiel folioj falos en la aŭtuno.
Li provas alporti ion al mi ĉi tien. Tiu arbo staras tute sola, ne plu estas folioj. Venis la vintro. Tiu arbo staras tute sola. Tio estas Jesuo. Li venis kiel verda arbo. Iom post iom ĉiuj homoj, kiuj estis kun Li, inkluzive liaj disĉiploj, falis kaj tiu arbo ĉe la kruco staris sola. Estis tiu arbo, sen folioj, staranta ĝuste tie. Kiom multaj el vi kredas tiun revelacion, kiu venis? Do, ĝi nomiĝas la granda forfalo. Ne estas tempo por forĵeti tion, kion Dio donis al vi. Tenu tion, kion vi gajnis, kaj vi ricevos pli da gajnoj. Se vi povas teni tion, kion Dio donis al vi, vi povas aldoni al tio. Konservu vian Sinjoron. Li estas baldaŭ venonta. Li estas faronta ion - rapidan mallongan laboron. La antaŭa pluvo malaperis kaj ni venis al nova pluvo, la dua pluvo.
Kiam vi unue disĵetas la semojn sur la teron, vi vidas nenion. Vi predikis kaj vi vidas nenion okazi. Nur tenu vin; konservu tiun fidon kaj paciencon
. Vi plantis tiun semon tie ekstere. Dum kelka tempo, vi vidas nenion. Baldaŭ Dio donas iom de tiu pluvo kaj potenco. Vi rigardas tie ekstere kaj vidas kelkajn malgrandajn klingojn. Baldaŭ, vi rigardas ĉi tien kaj estas kelkaj pli. La sekvan aferon, kiun vi vidas, pli da pluvo komencas fali; kio aspektis kiel malplena kampo komence, subite, la tuta kampo komencas pleniĝi. Tiu lasta pluvo falas kaj rikoltotempo estas ĉi tie. Jen estas noktomezo. Estas tempo por akiri la rikolton. Eble vi ne vidos la gajnon nun, sed baldaŭ iomete ĉi tien kaj iomete tien, ĉio kuniĝos, diras la Sinjoro. Neniam vendu la brakon de la Sinjoro mallonge por savi kaj atesti.
La tempo, kiam la Sinjoro alportos lastan pluvon, tio estas la tempo, kiam satano premos, mense kaj per subpremo. La biblio diras, ke li provos eluzi la sanktulojn. Vi eble ne scias tion nun, sed atendu. Al la fino de la epoko, Dio vere moviĝos. Kiam Li faros tion, tiam Satano starigos normon, sed Dio starigos pli grandan. Se vi estas sufiĉe firma por konservi tion, kion vi gajnis, vi forigos tiun diablon. Vi ne povos stari sola sufiĉe baldaŭ. Neniu povos stari sola. Vi devas esti grupigita per potenca sanktoleado aŭ trompo simple reprenos vin tiel. Mi diras al vi, se mi volus, Mi staros kun tiu soleca arbo, kiu staras sola. Kiam Li revenos kun freŝaj folioj, Li pleniĝos per Sia rikolto - alportante garbojn. Li estis tiu, kiu estis najlita al la kruco. Li amas vin, ne kun filileo sed per agape, forta spirita amo.
Pri tio temas reanimado - produkti dian amon. Ĝi ja produktas miraklojn, sed reviviĝo, kiam vi atingas ĝin, produktas dian amon. Kiam tiu dia amo ne estas produktita, tial la gajno komencas disiĝi. Kial la lasta reviviĝo malaperis? Ili havis miraklojn, sed la ingredienco, kiun la reviviĝo supozeble produktis, ne estis tie. Ĝi produktis malmulton de tiu dia amo. En la unua eklezia epoko, Efeso - kiu simbolas nin ĉe la fino de la epoko por rigardi - Li diris al ili, ke ili reiru al sia unua amo. Li diris, ke vi perdis vian amon por animoj, vi perdis vian ateston kaj vi perdis vian unuan amon. Atentu nun aŭ mi eltiros vian kandelabron. Li ne faris, sed Li diris al ili, ke ili pentu. Ricevu tiun unuan amon en vian koron. Tiu kandelingo restis. Ĝi estas tie.
En nia epoko, la reviviĝo devas produkti dian amon. Filadelfio (preĝejo), ĝi nomiĝas Urbo de Amo, produktos dian amon. Sed Laodicea ne produktos dian amon. Li avertis la unuan eklezion reveni al la unua amo. Sed fine de la epoko, en kiu ni vivas, estas reviviĝo, kiu venas per Lia potenco antaŭ ol Li fermos ĝin. Li produktos agape, tiu spirita dia amo. Jen kio mankis kiam forpasis la antaŭaj reviviĝoj. Ĉi tiu lasta ne mortos pro dia amo. Li kondukos ilin (la elektitojn) al la ĉielo. Ĉu vi povas diri, laŭdu la Sinjoron? Ĉu tio ne estas mirinda? Ĉi tiun mesaĝon vi nomas eniri kaj lasi Dion transpreni. Se vi pensas, "Mi scivolas, ĉu Dio amas min." Li amis vin antaŭ ol vi pensigis. Li konis vin antaŭ ol vi venis en la mondon kaj Li antaŭsciis vian alvenon. Li scias ĉion pri vi. Li amas vin. Ne zorgu pri tio. Zorgu pri tio, kiom baldaŭ vi povos eniri la amon de Jesuo Kristo en vian koron.
Mi kredas, ke Dio metos spiriton sur ĉi tiun bendon, kiu tuŝos vian koron. Ne nur tio, Li respondos vian preĝon. Vi tuj sentos Lin. Mi volas, ke vi diru al la Sinjoro, ke "Mi konservos la gajnojn kaj mi konservos ĉi tiun mesaĝon en mia koro. Ĉi tiu mesaĝo faros mirindaĵojn por vi. Reviviĝo estas restarigo. Li restarigos vian koron.
Preĝlinio / Atesto: Bro Frisby menciis, ke ulo kreis timpanan tamburon. La ulo atestis, "Li (Jesuo) resanigis mian orelon." Li havis problemon kun la orelo dum pli ol kvin jaroj. Li ne devis reiri al la kuracistoj. Fr Frisby diris al la viro, "Iru vian vojon, via fido sanigis vin."
Tenu firme | Kredo de Neal Frisby's Prediko # 1250 | 02/11/89 PM