Post Tradukado – Profetaĵo

Traduka atentigo 109 | La prediko KD de Neal Frisby numero 1134

Dankon, Jesuo. La Sinjoro benu viajn korojn. Preta ĉi-vespere? Ni kredu al la Sinjoro. Kiel granda Li estas kaj kiel mirinda Li estas por Sia popolo! Kaj ni havas Lian dian amon superombran nin en la Nubo de la Vivanta Dio. Dankon, Jesuo. Sinjoro, tuŝu vian popolon ĉi-vespere. Mi kredas, ke vi estas ĉie ĉirkaŭ ni nun kaj mi kredas, ke via potenco estas preta fari kion ajn ni petas kaj kredas je niaj koroj. Ni ordonas al ĉiuj doloroj, Sinjoro, kaj al ĉiuj zorgoj kaj angoroj foriri. Pacon kaj ĝojon donu al Via popolo—la ĝojon de la Sankta Spirito, Sinjoro. Benu ilin kune. Iu ajn ĉi tie ĉi vespere, ili komprenu la potencon de Via Vorto en sia vivo. Jen tempo, Sinjoro, ke vi vokis tian al la Sinjoro, ke li vivu por vi. La tempo finiĝas kaj ni scias tion. Dankon, Sinjoro, pro tio, ke vi kondukis nin ĉi tien kaj vi gvidos nin la tutan vojon. Vi neniam komencis vojaĝon krom se vi finis ĝin. Amen.

Manfrapon al la Sinjoro! Gloru la Sinjoron Jesuo! Antaŭeniru kaj sidiĝu. La Sinjoro vin benu. Amen. Ĉu vi pretas ĉi-vespere? Nu, ĝi estas vere bonega. Ni ricevos ĉi tiun mesaĝon ĉi tie kaj ni vidos, kion la Sinjoro havas por ni. Mi kredas, ke Li vere benos viajn korojn.

Nun, Post la Tradukado. Ni parolas sufiĉe pri la traduko, la dua alveno de Kristo, la fino de la epoko kaj tiel plu. Ĉi-vespere, ni iom parolos post la traduko. Kiel ĝi estos por la homoj? Nur iomete pri tio ĉi-vespere. Kaj ni havos aliajn misterojn kaj etajn mallongajn temojn kiel la Sinjoro kondukas min. Vi aŭskultas tre proksime. La sanktoleado estas potenca. Ne gravas, kion vi bezonas tie en la spektantaro, negrave kion vi volas, ke la Sinjoro faru por vi, ĝi estas ĉi tie ĉi-vespere. Ĉu vi scias nun en la tempo en kiu ni vivas, ni havas krimojn, ni havas terorismon, nuklean minacon tra la mondo, ekonomiajn problemojn ĉie en la mondo kaj malsaton? Ĉi tiuj problemoj puŝas la homojn al tutmonda sistemo kaj ili puŝas ilin ĝuste en la malĝustan direkton. Tiam post tio venos la granda aflikto. Sed antaŭ ĉi tio, ni havos la kaptadon for.

Aŭskultu ĉi tion ĉi tie. "Ĉar ĉi tion ni diras al vi per la vorto de la Sinjoro, ke ni, kiuj vivas kaj restas ĝis la alveno de la Sinjoro, ne malhelpos la dormantojn." Tio estas 1-a Tesalonikanoj 4:17 kaj ĝi daŭrigas, ke la trumpeto de Dio sonos, kaj ni, kiuj vivas sur la tero, estas kaptitaj! Ni malaperas kun la Sinjoro. Ni iras en dimension kun Li, kaj ni estas for! Kaj tiam post tio, post la traduko, tiam sur la tero, ĝi estos kiel scienca filmo por iuj homoj, kiel fikcio kiu okazas, sed ĝi ne estas. Ili vidos la tombojn evidente malfermitaj. Estos homoj, kiuj mankas en siaj familioj, Kelkaj infanoj, junuloj—multaj sopiras siajn patrinojn, la patrinoj eble sopiras la junulojn. Ili ĉirkaŭrigardos kaj vidos ĉiujn ĉi tiujn aferojn. Io okazis sur la tero. Satano provos ĉian manieron konsterni ilin de tio, kio okazas. Li scias kio okazas kaj li blasfemas Dion post kiam ĝi okazis. Movante en la epokon kun scienco, homoj diros, "Vi scias, kiam tio okazas, kiam ni havas la aŭtojn sur la aŭtovojoj kaj la aviadiloj, neniel ili nur iros supren kaj malsupreniros [kraŝo] kaj tiel plu kaj la pilotoj. en ili tiel. Nun, kun la elektronikaj sistemoj kiujn ni havas, niaj aŭtovojoj verŝajne estos elektronike kontrolitaj. Estus malpli da akcidentoj ol multaj homoj pensis okazos. Tamen, estos kelkaj. La aerregiloj kaj la aviadiloj estas kontrolataj de komputiloj kaj tiel plu. Ĉar la aĝo fermiĝas, ĝi estus bonega elektronika sistemo sur ĉi tiu tero. Estus malpleno, diras la Sinjoro, mankanta sento. Ho, ho, ho! Ĝi estus tie ankaŭ, negrave kion ili provis fari kaj precipe tiuj, kiuj ĵus maltrafis ĝin ne kredante je la Vorto de la Sinjoro, kaj je la sanktoleado kaj potenco de Lia oleo de la Spirito, kaj kion Li donas en la biblio. , vidu?

Mateo 25 komencas diri al ni precize. La pordo estis fermita kaj tiuj, kiuj volis kaj vekiĝis kaj aŭdis la mesaĝojn de la Sinjoro, volis kompreni ilin kaj atendis la Sinjoron, tiuj estas sur kiuj ĝi ne glitis. Kiom da vi kredas tion ĉi-vespere? Por iuj, estus solene—vi scias, ili havis savon kaj ili decidis, ke tio estas tiom kiom ili volas iri kun la Sinjoro. Kaj la Sinjoro en la biblio, en la Sankta Spirito, rakontante pri la mirakla potenco, kiun ili bezonus por eliri el ĉi tie, pri la granda fido, kiu venos el granda potenca sanktoleado. Sen tiu fido, vi ne tradukos, diras la Sinjoro. Ho, do ni vidas ion alian, granda substanco estas malantaŭ tio. Ne mirinde, ke Li diris, eniru pli profunden, eniru ĉi tien pli kaj pli profunden. Nun, estas granda aflikto por iuj el tiuj, kiuj havas savon, kaj tio estas—kelkaj homoj klarigas ĝin en multaj malsamaj manieroj. Mi kredas, ke homoj, kiuj iam aŭdis la pentekostan mesaĝon, la ĝustan manieron, ke ĝi estas predikita en la potenco de la Sinjoro, kaj ili opinias, ke ili estas unu el tiuj, kiuj travivos aŭ travivos la grandan aflikton—mi ne farus. entute pensu tiel. Verŝajne estus homoj, kiuj ne sciis ion pri la beno de la Sinjoro, ĉar ili [eble] falus en ion similan aŭ falsan kaj tiel plu kaj ili estus trompitaj for de la Sinjoro [dum la aflikto]. Nun, kiuj estas tiuj homoj, estas nur konata al la Sinjoro same kiel Li konas la elektitojn, Li konas ĉiujn el ili. Kiom da vi kredas tion? Ni eble ne konas ĉiun individuon aŭ kiu estas la elektito, sed la Sinjoro neniun el ili maltrafos kaj Li scias.

Do, solena—al ili [tribulaj sanktuloj]. Ili ne scios kion fari kaj ĉi tio estas post la traduko. Nun, vi diras: "Mi scivolas, kio okazus?" Nu, la biblio mem, la Sinjoro malkaŝis al ni, kia estus unu parto de ĝi. Vi memoras, kiam la profeto Elija estis tradukita, forprenita tiel! Kaj Elisxa restis tie sur la tero kaj la profetidoj. Ni scias kio okazis. La biblio diris, ke ili elkuris kaj komencis ridi kaj moki kaj moki. Je la fino de la aĝo, vi vidos tiujn, kiuj konis la Sinjoron, iuj el ili ne iris al preĝejo, sed ili sciis ĉion pri la Sinjoro, ĝi havos solenan efikon sur ili. Multaj el ili prirezignus siajn vivojn dum tiu tempo. Nur Dio scias, kiuj tiuj estas. Estus solena efiko dum la aliaj ridus. Iuj dirus, "Vi scias, ni vidis kelkajn el ĉi tiuj flugantaj telerlumoj kaj ĉi tiujn aferojn ĉi tie. Eble ili simple kolektis ilin ĉiujn.” Eble, ili faris [Bro. Frisby ridis]. Ho, kiom da vi estas ankoraŭ kun mi? Ni ne scias kiel la Sinjoro faros ĝin, sed Li venos kaj ricevos nin en lumo, kaj Li venos en granda potenco. Kiel ili faris kun la profetoj, la Sinjoro montris al ni simbole, 42 junulojn, 42 monatojn de aflikto, kaj du grandajn ursojn, kaj ĝi diris, ke la profeto ne plu povis elteni ĝin. Dio movis lin kaj kiam Li faris, Li elkondukis la ursojn el la arbaro kaj la junuloj estis disŝiritaj kaj mortigitaj pro ridado kaj mokado pri la granda traduko kiu ĵus okazis.

Do, tio malkaŝis al ni, kio okazos kun la granda urso, la rusa urso, ĉe la fino de la aflikto. Ĝi ankaŭ malkaŝas la ridadon kaj la tutan mokadon, kiuj okazos tie kaj tiam solenan efikon al iuj el tiuj, ĉar iuj el ili, la filoj de la profetoj kaj la malsamaj kun Eliŝa, estis ĵus frapitaj. Ili ne sciis kion fari nek kien turni sin. Ili nur kuris al Elisxa tie. Do, ni vidas, solena efiko restas. En la tagoj de Ĥanoĥ, estis dirite, ke li estis kaptita kaj ke li ne estis trovita – kaj laŭ la maniero, laŭ kiu la Skribo legas, ke tuj oni serĉis lin – kaj ne sciis kio okazis al li, sed li estis for. Foje, ili eliris kaj serĉis siajn patrinojn. Ili serĉus siajn parencojn. Ili serĉus ĉi tie kaj tie.

Sed ĝi finiĝis. Vi povas alporti tion en ĉi tiun severan teruron dum ĝi okazas. Tamen, estas grupo vivanta evidente en nia tempo, kiu estos forigita viva. Kaj ni, kiuj restas kaj vivas, estos kaptitaj kune kun tiuj, kiuj mortis en la Sinjoro, kaj ni estas por ĉiam kun la Sinjoro Jesuo! Kiel mirinda tio estas! Kiel bonega tio estas! Do, tra la tutaj skribaĵoj Apokalipso ĉapitroj 6, 7, 8 kaj 9 kaj Apokalipso 16 -19, ili rakontas al vi realan historion pri la katastrofa mallumo sur la tero, kaj kiel la tero kaj ĉio, kio okazas, ne estas sekuraj. loko en tiu tempo. Kaj tiam milionoj fuĝantaj ĉiudirekten dum la granda Babilono kaj la mondaj sistemoj kuniĝas.

La biblio diras en Apokalipso 12: 15 -17 kaj dum la tuta vojo, la aliaj estas kaptitaj kaj ĝi montras la semon fuĝantan en la dezerton tie. Ili fuĝas de la vizaĝo de la serpento, maljuna satano enkarniĝinta, kaj ili fuĝas de la potenco de tiu serpento—kaŝante en la dezerto. Iuj estos kaŝitaj kaj protektitaj. Aliaj fordonos siajn vivojn kaj ili mortos je milionoj kaj milionoj sur la tero en tiu tempo. Sed ili fuĝas de la maljuna drako, satano. Ili fuĝis de lia vizaĝo en tiu tempo. Kaj li eligis inundon el sia busxo, ke li pereigu. Tiuj ordoj estas armeo, inundo kiu eliras kaj ĉiaspecaj gvatado, kaj veraj regulaj trupoj estas senditaj por serĉi ilin. Kiel en la tagoj, kiam oni serĉis Elija, kaj Ĥanoĥ ne estis trovita. Tio signifas, ke ili serĉis lin tiutempe. Do, granda serĉo daŭriĝas por akiri la semon, kiu restas kaj detrui tiujn, kiuj observas la ordonojn de Dio en tiu tempo. Ĉiuokaze, vi volas esti en la traduko. Vi ne volas iom treni ĝin, prokrasti ĝin kaj diri: "Nu, se mi ne faros ĝin ĉi tie [en la traduko], mi faros ĝin tie [dum la granda aflikto." Ne. Vi ne sukcesos tie. Mi ne kredas paroli tiel. Mi kredas, ke kiam temas pri la scio kaj post kiam ĝi trapikas la orelon kaj la potenco de la Sinjoro ĵus alvenis al tiu persono, ili pli bone volas iri en la traduko. Pli bone ili havu ĝin en sia tuta koro, negrave kio. Ili povas havi kelkajn el siaj eraroj. Ili eble ne estas perfektaj, sed Li alportos ilin al perfekteco tiel proksime kiel Li povas atingi ilin. Ili pli bone tenas tiun Lumon kaj ne miros: "Nu, se mi ne eniros tien nun, mi eniros tien poste." Tiuj, mi ne kredas, estos tie.

Tio estas certa grupo de homoj, kiuj faros ĝin dum la aflikto. Mi havas sur ĝi sekretojn de la Eternulo. Ĝi funkcias en diversaj manieroj. Multaj el tiuj estas la judoj [144,000]. Ni scias tion, kaj aliaj estos homoj, kiuj predikis la evangelion kaj ricevis certan kvanton de la evangelio. Ili havis amon en siaj koroj, iom da ĝi. Ili havis certan kvanton de la Vorto en siaj koroj, sed ili ne, diras la Sinjoro, elportis la Vorton. Estas kvazaŭ iu donas al vi ion kaj vi ne disdonas ĝin. Kiom el vi diras laŭdi la Eternulon? Vi ne plenumis tion, kion diris la Vorto. Kaj ili kaptiĝis kaj la pordo estis fermita. Li ne malfermis por ili ĝuste tiam, sed poste estas ŝanco por iuj grupoj de homoj, kiun nur la Sinjoro konas. Multaj el tiuj, al kiuj la evangelio estis predikita ree kaj ree, kiu neniam akceptis, vi povas atendi, ke ili kredu la grandan trompo-kiel masiva nebulo super la tero, ĝi venos en kruda mallumo, Jesaja diris- kaj nur balau ilin en grandan trompon. for de la Sinjoro. Ĉi tiu estas nia tempo kiel neniam antaŭe.

Nun, aŭskultu ĉi tion ĉi tie dum ni iras. La novedzino antaŭ ĉi tiu tempo estas kaptita. Nun, ĝuste antaŭ la trumpetoj, ĉi tiuj estas la plej malgrandaj trumpetoj, la ĉefaj trumpetoj venas. Tiuj estas la trumpetoj de aflikto. Ĉi tio estas en la mezo de la aflikto nun. Aŭskultu ĉi tion ĝuste ĉi tie Apokalipso 7: 1. Nun, en Apokalipso 7: 1, ĉu vi iam rimarkis? Mi elportos ion ĉi tie. En Revelacio 7:1, ne estis vento. Kaj ĉi tie en Apokalipso 8: 1, estis neniu bruo. Nun ni kunigu ĉi tiujn. Nun, foje en la libro de Revelacio, unu ĉapitro povas esti antaŭ la alia ĉapitro, sed ĝi ne nepre signifas, ke tiu evento okazos antaŭ la alia. Estas ia tiel metite por konservi la misteron. Foje, ili [okazaĵoj] estas en rotacio kaj tiel plu. Tamen, ni povas ekscii, kion ĉi tio signifas ĉi tie. Nun, en Revelacio 7:1, anĝeloj [kaj ili ankaŭ estis potencaj anĝeloj], kvar anguloj de la tero, ili estas malgrandaj ŝvelaĵoj. Vi povas vidi, ke la tero estas ronda se vi rigardas malsupren sur la sateliton, sed se vi pligrandigas ĝin iom pli proksime, estas ŝvelaĵoj [ili tenis la kvar ventojn]. Nun tiuj kvar anĝeloj havis potencon super la naturo. Tiuj kvar ricevis multe da potenco. Ili retenis la kvar ventojn de la tero, ke la ventoj ne blovu.

Nun rigardu: "Kaj post tio mi vidis kvar anĝelojn starantajn sur la kvar anguloj de la tero, tenante la kvar ventojn de la tero, por ke la vento ne blovu sur la teron, nek sur la maron, nek sur iun arbon (Apokalipso). 7: 1). Timiga kvieto, kvieto, sen vento. Tiuj, kiuj havas pulmajn problemojn, tiuj, kiuj havas malsamajn korajn problemojn—ne estos la pezaj ventoj, kiujn ni havis, precipe en la urboj. Momente, ili komencos fali kiel muŝoj tie ĉirkaŭe. Tio estas malbonaŭgura signo, ke la granda aflikto venas, Jesuo diris—kiam ĉi tio malfiksas poste, batas sunaj ventoj, kaj steloj komencas fali el la ĉielo pro la grandaj sonantaj sunaj ventoj, kiuj estas en la ĉielo. Tamen, antaŭ ĉi tiu tempo, tute ne estis vento. Haltu, diris la Eternulo, ne plu vento! Ĉu vi iam povas imagi? Kiam io subite okazas al la klimato, al la neĝo, al la maro, kie estas la alizo, kaj al la klimato, kie estas varma aŭ kio ajn, — sed li [la anĝelo] diris, ke ne estos vento en la maro. Ne estos vento sur la tero kaj la arboj ne blovos, tial ili falas. Homoj kun malsamaj malsanoj ne povas elteni ĝin. Io fariĝas; malbonaŭgura, ĝi venas. Vidu; ĝi estas la paŭzo antaŭ la ŝtormo. Ĝi estas la kvieto antaŭ la granda ruiniĝo diras la Eternulo. Kiom da vi kredas tion?

Ĝi diras ĉi tie ne estas vento. Ĝi ne estos longa. Li ne lasos ĝin daŭri longe tiel. Li reĵetos ĝin. Kiam Li faras, tiuj ventoj revenas, vi parolas pri ŝtormoj! Unu granda asteroido eltiras tiutempe, ĝustatempe al ĝi ĉe tiu trumpeto. Ĝi estas ligita ĝuste tie. Rigardu ĉi tion ĉi tie. Tiam Li diras: "Tenu ĝin ĝuste tiel. Ni sigelos tiujn 144,000 judojn. Ĝi iras en grandan aflikton. Venas du profetoj. Ili estos tie por tio. Ili estas subite sigelitaj ĝuste tiel. La ventoj denove liberiĝis sur la tero. Sed [kun] ĉiuj tiuj aferoj kiuj okazas, homoj komencas ĉirkaŭrigardi. La traduko finiĝis. Homoj mortas kaj samtempe homoj mankas. Estas turbuleco ĉiuflanke. Ili ne scias kion fari. Ili ne povas klarigi ĝin for. La antikristo kaj ĉiuj ĉi tiuj potencoj venas kaj provas klarigi ĉiujn ĉi aferojn, vi scias, al homoj, sed ili ne povas fari ĝin.

Ni iras ĝuste malsupren tra ĉi tie. En Revelacio 7:13, ĝi diras, post kiam ili estas sigelitaj, li [Johano] malsupreniris en vizio: "Kiuj estas ĉi tiuj kun blankaj roboj kun palmoj starantaj ĉi tie? Tiam li diris: "Vi scias." Kaj la anĝelo diris: "Ĉi tiuj estas tiuj, kiuj eliris el la granda aflikto kaj lavis siajn robojn kaj blankigis ilin en la sango de la Ŝafido." Kiam tio okazas, la sigelo de la judoj, la traduko jam delonge malaperis, la traduko finiĝis. Ĝi retenas tiun venton, ĉu vi? Tio estas kvazaŭ signalo, kiam tiu vento ĉesis. Estis kviete en Revelacio 8:1; la stato de trankvilo tie, ĉu vi vidas tion kongruas kun ĝi? Ĉi tie, neniu vento kaj tie, neniu bruo. Kaj post la sigelo de tiuj Judoj kaj neniu bruo, li diris, tiuj estas tiuj, kiuj eliris el granda aflikto (v. 14). Ili ne estas kiel tiuj, kiuj estis kaptitaj en Apokalipso 4, dum mi staris ĉirkaŭ la Trono de Ĉielarko tie. Ĉi tio estas malsama grupo ĉar li ne konis ilin. Li ne sciis, kiuj ili estas. Li diris: “Vi scias. Mi ne konas ĉi tiujn." Kaj la anĝelo diris, ke ĉi tiuj venis el granda aflikto sur la teron post la sigelo de la Judoj.
Nun rimarku ĉi tion, Apokalipso 8: 1. Neniu vento, nun ne estas bruo, ĉi-foje en la ĉielo. "Kaj kiam li malfermis la sepan sigelon, fariĝis silento en la ĉielo ĉirkaŭ duonhoro." La unua sigelo, ĝi estis tondro. Nun ĉio ŝanĝiĝis post ses fokoj. Tiu ĉi sigelo (sepa sigelo) estis metita per si mem ial. Kaj estis silento en la ĉielo dum ĉirkaŭ duonhoro - neniu vento, neniu sono. Tiuj keruboj tie, kiuj kriis tage kaj nokte, kaj kriis tage kaj nokte, kaj ili kovris sin, diras Jesaja 6 [Ili kovris siajn okulojn kaj piedojn kaj flugis per siaj flugiloj]. Ili diras sankta, sankta, sankta al la Sinjoro Dio 24 horojn tage, tage kaj nokte. Kaj tamen ili silentis. Ho, ho, la paŭzo antaŭ la ŝtormo. La granda aflikto krevas tra la tuta mondo. La novedzino estas kolektita al Dio. Estas la tempo de la rekompenco, Amen. Li sendube donas memoraĵon, saluton al tiuj, kiuj eltenis la provon. Tiuj profetoj, kaj tiuj sanktuloj, kaj la elektitoj kiuj aŭskultis Lin, tiuj kiuj ŝatis Lian Voĉon, tiuj kiuj estas tiuj, kiujn Li amas. Kaj ili aŭdis Lian Voĉon, kaj dum duonhoro eĉ tiuj keruboj ne plu povis paroli. Kaj por ni, dum ni scias, eble milionoj da jaroj, ni ne scias, sed ni scias, ke dum ses mil jaroj, estas registrite en Jesaja, ke ili [keruboj] diras sankta, sankta, sankta tage kaj nokto antaŭe. la Lordo. Neniu vento, neniu bruo. La paŭzo antaŭ la ŝtormo. Li eligis Sian popolon nun. Vi scias, antaŭ tiu ŝtormo, ili komencus kolektiĝi kaj poste forirus, eniri en sekuran lokon! Kiom el vi estas ankoraŭ kun mi nun?

Do, ni ekscias en Apokalipso 10—estas silento ĉi tie Apokalipso 8: 1—sed subite la tondroj alportas tie grandan muĝadon, elektraj fluoj, iuj fulmoj kaj tondroj, la mesaĝo—La tempo ne plu—frapas tie. Kun tiu mesaĝo, la tomboj estas malfermitaj, kaj ili malaperis! Nun vento—neniu bruo, tie ili staras, malbonaŭguraj. Ilia tempo por penti, tempo por atingi Dion per tradukado malaperis. Kia sento! Venas ŝtormo kaj la potenco de Dio. Kiom multaj el vi scias, ke la faro estas obei la Vorton de la Sinjoro kaj esti ankaŭ vi pretaj. Kiom da vi kredas tion ĉi-vespere? Mi kredas tion. Nun, ĉi tiu mesaĝo: Ni, kiuj restas kaj vivas, estos kaptitaj kune kun tiuj, kiuj foriris por esti ĉiam kun la Sinjoro. Ĉu vi iam imagis sen vento, kiel ĉi tio estos por momento? Kia sento venos sur la teron? Li ricevos ilian atenton. Ĉu li ne estas? Nun ĉi-vespere, kiom da el vi estas pretaj? Tion mi faros en revelacio ĉi-vespere ĉar vi povas iri tre profunde, tre potenca tie. Sed Li estas granda! Kaj frato, kiam Li kunvenigas ilin, Li scias precize, kion Li faras. La fakto mem, ke tiuj etaj keruboj silentas, ke ho! knabo! Kiom el vi kaptis ĝin? Gloro! Mia! Kiel Dio leviĝos, vidu? Io okazas tie. Ĝi estas vere bonega.

Nun aŭskultu ĉi tie. En la biblio, estas tio, kio estas nomata la Bes' por la kredanto. Kiom el vi estas pretaj? Ĉu vi estas preta? Ĝi diras ĉi tie: Estu bonkoraj unu al la alia, bonkoraj. Kie estas la maljuna kristano bonkora en kelkaj el la ĉefaj urboj kaj tiel plu? Vidu; bonkoraj, pardonante unu la alian same kiel Dio pro Kristo [kiu estas la Sankta Spirito) pardonis al vi (Efesanoj 4:32). Estu dankema. Jen, estu afabla, estu dankema. Ĉi tio ricevos vin en tiu traduko. Eniru en Liajn pordegojn—kiam vi venas al preĝejo aŭ kie ajn vi estas, kio ajn okazas—eniru en Liajn pordegojn kun danko kaj en Liajn kortojn kun laŭdo. Estu dankema al Li kaj benu Lian nomon (Psalmo 100:4). Bonege, estu dankema. Estu farantoj: Sed estu farantoj de la Vorto kaj ne nur aŭskultantoj (Jakobo 1:22). Vidu; ne nur aŭskultu, sed Estu atestanto al [por] Kristo. Rakontu pri la alveno de la Eternulo. Faru tion, kion la Eternulo diras al vi. Daŭrigu ĝin tra. Ne simple aŭskultu la tutan tempon kaj faru nenion. Faru ion, negrave kio ĝi estas. Ĉiu estas kvalifikita por diri aŭ fari ion diras la Sinjoro. Ho, jes diri aŭ fari ion. Vi povas helpi iel. Kial? Se vi preĝas kaj preĝas ĝuste, kaj vi estas propetanto, tio estas fari grandajn aferojn por la Sinjoro. Amen. Sed aliaj homoj diras, “Tio ne ŝajnas fari multon. Mi ne povas trovi ion por fari, do mi faras nenion.” Tio estas Li. Vidu; preĝu. Amen. Kiom da vi kredas tion ĉi-vespere?

Estu kompatema. Estu preta doni respondon al ĉiu, kiu vin demandas pri la kialo de la espero, kiu estas en vi, kun mildeco kaj timo (1 Petro 3:15). Kiam iu demandas vin pri savo, estu preta por li. Vidu; Dio sendos lin rekte al vi. Estu preta doni al ĉiu homo kialon por tiu granda espero. Estu kapabla atesti ĉi tiujn mesaĝojn. Donu al ili bendon. Donu al ili skribrulaĵon. Donu al ili ion por atesti. Donu al ili pakaĵon. Estu preta, diris la Eternulo, helpi. Vidu; Li preparas vin, preparas vin. Estu forta [en la menso, en la koro] en la potenco de la Spirito, estu forta. Estu forta en la Sinjoro kaj en la potenco de Lia potenco. Apogu ĝin forte, ĉar ne ekzistas pli granda potenco. Apogu al Li, diras la Eternulo. Kiel granda Li estas! (Efesanoj 6:10). Estu fruktodona. Kiom da vi vidas la Bes por kredantoj ĉi tie? Fruktu, por ke vi iradu indaj je la Sinjoro al ĉio, kio plaĉas, fruktodonante en la Sinjoro kaj pliiĝantaj en la scio de Dio. Ĉiam preta aŭskulti, kompreni tion, kion la Sinjoro malkaŝas. Aŭskultu Lin. Legu la Vorton kaj komprenu. Volu kaj vi estos fruktodonaj (Kolosanoj 1:10).

Estu transformita. Ne konformiĝu al ĉi tiu mondo, sed transformiĝu per la renovigo de via menso per la renovigo de tiu sanktoleado, (Romanoj 12:2). Permesu al la laŭdo kaj la sanktoleado konservi vian menson renovigita en la potenco de fido. En ajna momento, vi atendas la Sinjoron. Vi kredas la Sinjoron. Estu bonkora kaj bonkora. Amen. Kia mesaĝo! Ĉu vi sciis, ke ĝi kvietiĝas? Ĉu vi sciis, ke [silento] atingos vin en tiu traduko? Kaj aŭdiĝis kvieta voĉo. Vidu; la silento estas finita en Apokalipso 8. Tiam la trumpetoj liberiĝas, kaj ili malaperis! En ĉapitro 10, ĝi diras tondrojn kaj estis ankoraŭ kvieta voĉo post la tuta rakedo. Kvieta voĉo diris al Elija kion fari kaj tiam li estis tradukita, ĉu vi? Via menso estu renovigita per Lia potenco. Estu ekzemplo. Estu ekzemplo de la kredanto en vorto, en konversacio, en karitato, en spirito, en fido, en pureco. Pura fido, pura Vorto, pura potenco (1 Timoteo 4:12). Estu sankta. Sed kiel Tiu, kiu vin vokis, estas sankta, tiel vi estu sanktaj (1 Petro 1:15). Pendu ĉi tiujn aferojn, ĉu vi? Lasu ilin enprofundiĝi en vian koron. Ĉu vi pretas? Ĉu vi estas preta? Kaj tiuj, kiuj estis pretaj, diras la Eternulo, eniris. Ili auxskultis. Ili havis bonan spiritan orelon. Ili havis bonajn spiritajn okulojn por revelacio. Neniuj homoj kiel ili neniam estis viditaj sur la tero ĝis ĉi tiu tempo. Ili aŭskultus. Li ricevus ilin kaj alportus ilin tien. Do, ni eksciis, kiel bonega ĝi estas tie!

Nun ni havas kelkajn pliajn skribaĵojn ĝuste ĉi tie. Nun memoru la fidon. Vi devas havi tiun fidon. Tiu traduka kredo venas per potenca sanktoleado. Tiu sanktoleado enprofundiĝos. Ĝi estos en la korpoj de la kredantoj. Ĝi estos potenca kaj pozitiva. Ĝi estos dinamika, elektra-simila potenco, kaj terura potenco. Ĝi estos kiel lumo, fulmanta, potenca. Kaj kiam Li diras la Vorton, vi estas ŝanĝita kiel fulmo en momento, en la ekbrilo de okulo diras la Sinjoro! Kiel fulmo, vi estas kun Mi, diras la Eternulo! Kiel bonege, via korpo estas ŝanĝita! Vi estos kiel Li estas, diris la biblio. Kiel bonege! Eterna juneco, la fontoj de eterna juneco — korpoj ŝanĝiĝis. La promesoj de Dio estas pozitivaj. Neniu el ili diras, ke la Eternulo iam foriros, neniu. Mi kredas, ke Dio estas vere bonega! Liaj promesoj al la elektitoj, ili ĉiuj estas por ni hodiaŭ de la mirakla, ĝis la traduko, eterna vivo kaj savo, ili ĉiuj estas niaj.

Tiam Li diris:Estu firma. Ĉi tiuj estas Bes por kredantoj. Estu firmaj en la potenco de Dio. Ne lasu iun ajn kristanon diri al vi: "Ĉi tio ne estas ĝusta, tio ne estas ĝusta." Ne aŭskultu lin, diras la Eternulo. Aŭskultu min. Kion ili scias? Ili scias nenion kaj ili estas nenio, diras la Eternulo. Restu kun tiu Vorto. Vi havas Lin. Ili ne povas fari ion kun vi. Vidu; tio estas ĝuste ĝusta. Ili havos nenion krom vorto de homo kaj lia nomo diras la Eternulo. Jesuo diris:Mi venas en la nomo de mia Patro, Sinjoro Jesuo Kristo, kaj vi ne akceptas min, sed alia venos en sia propra nomo, kaj vi sxafaros post li, post li sekvu. Li eĉ diris al vi, kia estas Lia Nomo, ke Li venos. Estu firmaj, nemovebla, ĉiam abunda en la laboro de la Sinjoro. Ligante tien kaj reen, aktiva en la Sinjoro, aktiva en la potenco de Lia Spirito, kaj ĉiam faranta ion por Dio. Pensante pri la Sinjoro—kiel helpi, kion fari por aliaj, preĝante por aliaj, gajnante kaj enportante tiun lastan animon en la rikolta laboro de la Sinjoro—firme. "Ĉar kiom vi scias, ke via laboro ne estas vana en la Sinjoro," (1 Korintanoj 15: 58). Firma, nemovebla kaj neskuebla en la laboro de la Eternulo, ĉar vi scias, ke via laboro ne estos vana. Jes, via laboro sekvos vin. Ili estos tuj malantaŭ vi por via rekompenco. Kiel granda Li estas! Kiel potenca Li estas de revelacio al revelacio, de mistero al mistero, de Vorto al Vorto, kaj de promeso al promeso!

Ĉi-vespere, ni havas Lin, la Flugilojn de Helpo, la Sinjoron! Unu pli, jen la alia Be. Ĉiuj ĉi komenciĝis per Be. Estu kompatema. Estas multaj pli en la biblio. Estu preta. Vi ankaŭ estu pretaj, ĉar en tia horo, pri kiu vi ne pensas, la Filo de Dio venos. En tia horo, kiel vi ne pensas, (Mateo 24: 44). Vidu; tiel plenaj, la homoj—en tia horo kiel vi ne pensas—ili estis tiel plenaj de la zorgoj de ĉi tiu vivo, ili estis nur pakitaj por la zorgoj de ĉi tiu vivo—eble ili iris al la preĝejo fojfoje, sed ili estis tiel plenaj de la zorgoj de ĉi tiu vivo. Modernaj pentekostaloj, vi ne konas ilin de iu alia [vi ne povas distingi ilin aparte de iu alia]—la zorgoj de ĉi tiu vivo—en unu horo vi pensas ne. Sed ili havis tiom multe por fari. Rigardu, ĝi estis ĝuste sur ili! Subite, la trankvilo, sen vento, ĉu vi? Ĝi estis sur ili. Subite, ĝi estis sur ili. Ili havas ĉiajn senkulpigojn kaj ĉiajn manierojn, sed la Vorto de Dio estas vera. Ne estas vojo ĉirkaŭiri, ke diras la Eternulo. Ĝi ne estas konata al satano. Satano provis iri ĉirkaŭ la Vorto kaj li resaltis rekte reen malsupren. Amen. Ĝi estas ĝuste ĝusta. Ne estis maniero por li ĉirkaŭiri tiun Vorton. Sidante sur tiu trono, kiam Li donis mesaĝon aŭ Vorton por satano, tio estis. Ne estis maniero, ke li povus ĉirkaŭiri tiun Vorton. Li provis ĉirkaŭiri la Vorton kun tiuj [falintaj] anĝeloj. Li provis ĉion, kion li povis. Mi povas vidi lin provanta movi cxirkaux tiu Vorto. Li ne povas. Li foriris de tie kiel fulmo. Dio donis al li flugilojn por flugi el tie aŭ kion ajn li surprenis, li rapide moviĝis. Li ne povis ĉirkaŭiri la Vorton sidantan antaŭ Li [la Sinjoro]. Tial, li ne povis plu resti tie [en la ĉielo] diras la Sinjoro.

Vi ne povas ĉirkaŭiri ĉi tiun Vorton, ĉu? La Biblio diras, ke la Vorto restos kun vi. Tio signifas, ke la Vorto vivos en vi. Petu, kion vi volas, kaj tio estos farita, diras la Eternulo. Kiom da vi kredas tion? Estu ankaux vi pretaj. Tio estas la fermo de tio ĝuste tie. Estu sanktoleita, mi diras! Estu plenaj de la Spirito de Dio, kiel diras la Biblio! Jesuo baldaŭ venos. "Estu" estas por la kredanto. Nun, post la unua parto, venante en la tradukon, ĉi tiuj skribaĵoj ĉi tie kun potenca fido, savo kaj dia amo kaŭzos vin eksplodi en la regnon de Dio. Mi volas diri, laŭvorte, Dio estos kun vi. Amen. Mi volas, ke vi staru sur viaj piedoj. Tiuj skribaĵoj ĉi-vespere, kelkaj etaj skribaĵoj tie. Mia! Kian tempon la Eternulo havas por Sia popolo. Sur tiu kasedo, ili sentos tiun sanktoleadon kaj kredon, tradukan kredon kaj potencon. Ne estas maniero eskapi tion, kion Dio diris.

Multaj, antaŭ la inundo ridis kaj diris, ke tio neniam okazos. Sed la inundo venis ĉiuokaze ĉe Mia Vorto, diras la Sinjoro. Multaj el ili havis grandan tempon en Sodom kaj Gomora. Ili eĉ ne povis vidi la anĝelojn kaj la signojn, kiujn Dio donis. Kio okazis? Ĉio nur iris en fumo kaj fajro. Jesuo diris, ĝi estus simila al tio ĉe la fino de la epoko. Pagana Romo en ebria orgio, kiel la mondo neniam vidis, kaj ili ĵus kolapsis kiam la barbaroj enkuris kaj transprenis la regnon en tiu tempo. Beltŝacar, li havis la plej grandan tempon de sia vivo kiel ĉe la fino de la aĝo. Aŭdaca, ĉirkaŭirante la Vorton de Dio en ĉiuj manieroj, kiujn li povis—kun la vazoj de la templo—havante grandan tempon. Li ne povis vidi la averton post kiam ĝi estis skribita sur la muro. Sed onidire liaj genuoj tremis kiel akvo. Nun hodiaŭ, tiu manskribo sur ĉi tiu mesaĝo ĉi tie estas sur la muro. Dio ne dankas al timigitaj homoj nek enmetas timon, sed Li certe sobrigas ilin. Kaj li ankaŭ volas ilin sobraj, tiam Li povas paroli kun ili. Li havas pli da dia amo ol Li iam ajn havus juĝon. Mi scias tion. Sed tiu [juĝo] ekzistas pro kialo. Kiom da vi sentas la potencon de Dio ĉi-nokte.

Do, ĉi tiuj homoj hodiaŭ, kiuj provas ĉirkaŭiri la Vorton de Dio, ĉirkaŭiras la duan alvenon, ĉirkaŭiras eternan vivon, ne atentu ilin. Ĝi venos same kiel ĉio cetera venis ĝis la fino de la epoko, kaj la tempo mankas. Mi kredas tion tutkore. Nun, mi diras al vi kio? Mi preĝos specialan preĝon kaj mi kredas, ke Dio sanktoleos vin. Estu sanktoleita per Lia potenco. Mi preĝos por la sanktoleado kaj mi volas diri, ke vi lasas vin liberiĝi kun Dio ĉi-vespere. Ne estu nur aŭskultantoj, lasu viajn korojn iri al Dio. Eniru tuj. Estu plenumanto de la Vorto, kiun vi aŭdis ĉi-vespere. Dankon al Dio milionon da fojoj, ke Li antaŭvidis vin kaj alportis al vi tian mesaĝon. Tiuj, kiuj maltrafis ĉi tiun mesaĝon ĉi-vespere, mia! Dio havis ĝin tempigita ĝuste al la momento, ke Li povas paroli al Sia popolo. Mi preĝos veran potencan preĝon super ĉiu el vi kaj mi atendas, ke Li vere moviĝos. Kion ajn vi bezonas, vi kriu la venkon. Ĉu vi pretas?

109 – Post Tradukado – Profetaĵo