LA SPIRITA KORO
TRADUTA ALERTO 44
Prediko de Neal Frisby | KD n-ro 998b | 04/29/1984 PM
Vi miros, diras la Sinjoro, kiu ne volas senti mian ĉeeston, sed nomas sin la infanoj de la Sinjoro. Mia, mia, mia! Tio venas de la koro de Dio. Tio ne venis de homo. Mi ne pensas tiujn aferojn; ĝi estas plej malproksima de mia menso. Vidu, Li parolas pri ni. Li parolas pri la eklezio trans la tero. Li parolas pri ĉi tio: homoj hodiaŭ provas servi Dion. Ili estas en ĉiaj konfesioj kaj kunularoj. Kion Li diras estas, ke homoj, kiuj nomas sin kristanoj - volas iri al la ĉielo - sed ili ne volas senti la ĉeeston de Dio. Vi diras, kial ili estus tiel - tio estas eterna vivo [la ĉeesto de Dio]? La biblio diras, ke ni serĉu la ĉeeston de Dio kaj petu la Sanktan Spiriton. Do, sen la ĉeesto de la Sinjoro kaj Sankta Spirito, kiel ili iam eniros en la ĉielon? Lasu min senti la ĉeeston de la Eternulo, diris David. Amen? Li diris, ke la Sinjoro estas kun mi. Li movos nacion, armeojn, tio ne diferencas. La deklaro [farita antaŭe] ne celis vin. Tio estis internacia [universala] aserto, kiun faris la Sinjoro, biblia speco de aserto kaj mi pensas ĉi tion: ni devus resti en la ĉeesto de la Sinjoro kiel ajn ni povas, aŭ alie vi ne estos tradukita. Ĉu vi kredas tion? La ĉeesto de la Sinjoro fariĝas potenca kaj ĝi akiras ĉiujn tiujn vulpojn kaj forpelas ilin. Tial homoj hodiaŭ devas serĉi la ĉeeston de la Sinjoro, por ke ili povu esti liberigitaj kaj por ke la potenco de Dio venu sur ilin. Mi vere kredas tion. Dankon Sinjoro pro la vorto. Mi vere kredas tion. Dankon Sinjoro pro la vorto. Ni volas, ke ĝi restu tie [la registrado aŭ kasedo]. Mi kredas, ke ĝi estas la kondiĉo hodiaŭ de tiuj, kiuj diras unu aferon, sed ne volas la veran evangelion de la Sinjoro Jesuo Kristo kaj la ĉeeston de la Sinjoro.
Elverŝu Vian ĉeeston sur ilin. Tuŝu ilin. Donu al ili la dezirojn de iliaj koroj kaj gvidu ilin kiel la Bonan Paŝtiston. Mi scias, ke vi faros kaj benos ilin ĉi-vespere. Donu manon al la Sinjoro! Estas nenio simila al la ĉeesto de la Sinjoro. Amen. Ĝuste ĝuste. Iuj preĝejoj eĉ ne ŝatas muzikon, ĉar la ĉeesto de la Sinjoro moviĝas. Ili nur eltranĉis tion. Sed ni volas la potencon kaj ni volas la ĉeeston kaj ni volas la ĉeeston, ĉar kiam Li faras miraklojn ĉi tie, vi vidas mallongan kruron plilongigitan, kurbajn okulojn rektigitajn, tumorojn, kancerojn kaj ĉiujn morojn de malsanoj malaperantaj per la potenco de la Sinjoro kaj ĝi estas farita. per la ĉeesto de Dio. Nenio alia povus fari ĝin. Mi ne povas fari ĝin, sed mia fido produktos la potencon kaj la ĉeeston kun la persono, kiu estas kun mi - kiu kredas kune - kaj tiam la miraklo okazas.
Ĉielo estas mirinda loko. Ĉu vi scias tion? Dio estas aktiva Dio. Kiam Li tradukos la homojn for, Li instruos ilin, kiel ili helpus, kiam Li revenos post la aflikto. Ni scias, ke satano estas ĵetita malsupren de la armeoj de la ĉielo. Sed la Sinjoro revenas fine de la Batalo de Armagedono, en la granda tago de la Sinjoro kun la sanktuloj kaj ili estas instruitaj pri la Jarmilo kaj ili estas instrukciitaj sekvi Lin pri tio, kion li faros. Li estas aktiva Dio. Vi ne nur iros tien kaj faros nenion. Vi havos la tutan energion, kiun vi iam esperus. Vi neniam plu sentos vin laca. Vi neniam plu sentos vin malsana. Via koro neniam plu rompiĝos. Neniu, diras la Sinjoro, povas iam rompi vian koron denove. Vi neniam plu devos zorgi pri malsano, pri mortado aŭ morto aŭ io ajn. Ĝi estus mirinda kaj Li donus al vi farendaĵojn en eterneco. Li estas aktiva Dio; Li kreas nun. Kiam Li vokas tempon por ĉi tiu planedo, jen ĝi. Tempo finiĝis. Ses mil jaroj venis kaj foriris. Estas io pri ĝi! Mi malofte volas paroli pri infero. Mi pensas pri la Sinjoro Jesuo en la ĉielo. Mi kompatas homojn, kiuj ne aŭskultus la evangelion de la Sinjoro Jesuo Kristo, kiu finiĝus en tia loko kun la diablo kaj liaj anĝeloj, kaj ĉiuj tiuj aroj, kiujn li havas kun li. Mi volas la Sinjoron Jesuo. Amen? La evangelio, kiun Dio donis al mi, estas neniu alia evangelio krom la evangelio de la Sinjoro Jesuo Kristo. Amen?
La Spirita Koro: en la ĉielo, la sanktuloj ne havos la surteran korpon. Vi estas ŝanĝita, glorata. La blanka lumo, la lumo de la Sankta Spirito estas en vi. Viaj ostoj estas gloritaj kaj vi havos la lumon trakurantan vin - vivanta estaĵo de la Sinjoro por eterna vivo. Vi estus personeco - estas vera personeco kaj tiu maljuna korpo, kiu tenis vin malsupren, kiu tiom militis kontraŭ vi - dum vi farus bonon, ĝi estis tie por prezenti malbonon, ĝi daŭre trenis vin - ĉi tiun korpon, la karno malaperos. Vi estos personeco, personeco en la spirito, via animo kaj spirito. Vi estos glorata personeco, viaj ostoj estos gloritaj, lumo estus en via korpo kaj rigardus tra viaj okuloj, kaj la Sinjoro estus kun vi en la eterneco. Gloro! Halelujo! Paŭlo klarigis ĉion ĉi en 1 Korintanoj 15.
Nun la spirita koro aŭ la animpersoneco reagas al la fizika koro. Bro Frisby legis 1Jan 3:21 & 22. "Amataj, se nia koro ne kondamnas nin, tiam ni havu fidon al Dio." En alia loko, la biblio diras, ke se nia koro ne kondamnas nin, ni havas la petojn, kiujn ni petas de Li. Li respondas al ni ĉiufoje, se niaj koroj ne kondamnas nin. Ni klarigu tion: iuj havas pekojn kaj iuj havas kulpojn. Iuj homoj ekhavas mensan konfuzon, diras aferojn, kiujn ili ne devas diri, kaj pensas: “Nu, mi ne povas peti ion al Dio. Ili ĉiuj tordiĝas. Sed iuj vere havas pekon en siaj koroj; ili estas pekuloj. Iuj retroiris - ili estas sur Dio - iliaj koroj kondamnas ilin, Dio ne; ilia koro faras. Sed Li estas tie. Li povas alporti la pekon antaŭ vi per la Sankta Spirito. En niaj sistemoj, en niaj korpoj, Li kreis nin tiel, ke vi scias, kiam io misas. Iuj havas pekojn kaj kulpojn, kiuj blokas ilin. Sed kelkfoje homoj kondamnas sin, kiam ili faris nenion [malĝustan]. Mi vidis homojn, mi scias, ke ili estas kristanoj. Mi scias, ke ili vivas por Dio kaj la Sinjoro diras al mi, ke ili estas kristanoj. Tamen iliaj preĝoj estas blokitaj. Mi ĉiam scias, mi ne eniras detalojn, sed la Sankta Spirito malkaŝus ĝin al ili kaj kelkfoje mi daŭre preĝas kaj rompas ĝin. Ili kondamnas sin. Ili faris nenion malbonan, sed ili pensas, ke ili faris. La diablo povas labori pri ili tiom, kiom li farus al iu, kiu pekis.
Se via koro kondamnas - se vi permesas kondamni vian koron, aŭskultu vere proksime ĉi tie, ĉar mi volas alporti liberecon al vi. Ili kondamnas sin, kiam ili faris nenion, ĉar ili ne konas la Skribojn. Ili eĉ ne scias, kio estas ĝusta, ol kio estas malĝusta. Anstataŭ legi la vorton de Dio aŭ aŭskulti veran sanktoleitan ministron kaj transdonitan per revelacio, ili renkontos tian kredon kaj tian kredon. Ĉi tia kredo diros al ili unu aferon kaj tia kredo diros al ili alian aferon. Unu diras, ke vi povas fari ĉi tion, alia diras, ke vi ne povas fari ĉi tion. La plej bona afero estas lerni la Skribojn. Vidu la grandan kompaton de Dio. Vidu Lian kompaton, vidu Lian potencon kaj vidu, kion konfeso povas fari por vi. Amen. Vi memoras ĝuste antaŭ ol la pentekostaj donacoj komencis esti elverŝitaj kaj la Sankta Spirito komencis elverŝi ilin, estis ĉiaj aferoj - iuj aferoj estis bonaj en si mem, ili estis bonaj, sankteco kaj tiel plu - mi amas sanktecon, homoj sanktaj kaj tiel plu kaj justeco - sed estis malsamaj grupoj, pentekostaj grupoj ktp. Mi memoras, ke mi estis savita la unuan fojon kiel juna knabo, ke mi ĵus eliris el barbira universitato kaj mi komencis tondi harojn. Mi estis juna kaj estis la unua fojo, ke mi spertis kun la Sinjoro. Mi estis 19-jara. Ankoraŭ ne estis la tempo de mia voko, sed mi havis bonan sperton kaj poste, Li komencis trakti min. Sed mi estis kun ĉi tiu popolo kaj mi ne sciis multon pri la biblio. Mi iris al ĉi tiu malgranda preĝejo ekster la urbo. Iu venis al mi kaj diris: "Vi scias, ke estas malĝuste por vi porti tiun kravaton." Mi diris, mi ne sciis tion, frato. " Li diris, "Certe, en la malnovaj tempoj, homoj neniam portis tiajn kravatojn." Vi scias, ke mi diris [al mi]: "Mi iras al tiu preĝejo kun tiu kravato, kiel mi petos Dion helpi min?" Tiam mi diris al mi, "Se vi ne povas porti kravaton, tiam vi ne povas porti manumojn [sur la ĉemizo]. Tiam mi diris, "Atendu momenton, ni eniras en messaoson ĉi tie. Vi ne povas porti horloĝon aŭ porti ringon se vi estas edziĝinta. " Mi pensis pri tio kaj demandis aliajn kaj tiam ne, ne, ne. Tio alvenis tien, kien ili iris per la letero kaj ĝi mortigas sen la Spirito.
Se vi trinkos kafon, vi iros al la infero. Vi trinkas teon, vi iras al infero. Mi trinkas malfortan kafon, foje. La Sinjoro scias pri ĝi. Mi ne povas kaŝi ĝin. Mi ne kaŝos ĝin. Mi rakontis la historion pri pentekosta sankta knabo. Vidu; Mi havis multajn malsamajn aferojn do mi scias kien mi iras [kun ĉi tiu mesaĝo]. Li [la Sinjoro] havis ĉi tiujn spertojn diversmaniere, do mi estus firma kiam mi predikos. Li [la pentekosta sankta knabo] sponsoris kunvenon kaj mi parolis kun li. Li vidis la miraklojn en unu el miaj krucmilitoj. Li volis, ke mi venu al tiu regiono kaj li sponsoros min. Mi diris, ke mi preĝos por via popolo kaj li diris: “Mi neniam vidis tiom da mirakloj. Vi nur faras tiel, kiel diris la biblio. Vi estas la unua, kun kiu mi renkontis - vi nur parolas ĝin kaj vi nur ordonas ĉi tiujn aferojn. " Li diris, “Mi preĝis por du aŭ tri el tiuj homoj kaj mi ne povis fari ion por ili. "Li diris," Sed estas unu afero: vi trinkas iom da kafo. " Li diris: Mi ne scias, kiel vi povas fari tion [trinki kafon] kaj fari tion [fari miraklojn]. Mi diris, "Ankaŭ mi ne scias, frato." Mi diris, ke ĝi neniam ĝenis min. Mi diris al li, ke mi neniam trinkas alkoholaĵon aŭ ion similan, kiu frenezigas vin. Jen kion mi provas diri al vi: ni estis en kunveno, do li invitis min [al la domo] por renkonti sian familion, tiel mi faris. Mi mem estis en la ministerio nur ok ĝis naŭ monatojn. Mi iris tien - li malfermis la fridujon kaj demandis min, kion mi volas. Li diris, "Mi pensas, ke vi nur trinkus tason da kafo." Mi diris, ankaŭ mi trinkas malvarmajn trinkaĵojn. Li elprenis trinkaĵon [por Bro Frisby]. Li havis 24 kokakojn [du pakoj da Koka-kolao] en la fridujo. Li diris: Mi havos por mi tason da kolao. Mi diris, ke ĉi tiuj aferoj ekstermos vian kuraĝon. Mi diris, ĉu vi neniam plu trinkos tiun tutan kolaon. Li diris: Mi ne povas ĉesi. Mi trinkas kolaon ekde mia infano. Mi diris, "Vi volas diri, ke vi kondamnas homojn pro trinkado de kafo kaj vi trinkas ĉiujn ĉi tiujn kokakojn?" Li diris, "Mi trinkas multajn el ili." Li diris, ke ili ne diris al mi en la pentekosta sankta preĝejo, ke estas malĝuste trinki kolaon, sed ili diris, ke trinki kafon kaj teon estas malĝuste. Nu, mi diris, estas pli da ĝi [kafeino] en kolao ol en kafo. Mi diris, ke se vi daŭre trinkos tro multajn kokojn, vi malsupreniros, knabo. Fine, li diris, ke vi pravas.
Ĉio koncernas la menson, kiel vi servas la Sinjoron, kiel vi amas kaj kiel vi servas la Sinjoron. Tion mi provas elmontri ĉi tien. Li kondamnis sin pri aliaj aferoj, etaj aferoj. En unu kazo, ĉi tiu virino - li konis ŝin de multaj jaroj - ili preĝis por ŝi kaj preĝis por ŝi. La virino estis operaciita kaj estis tute surda en unu orelo. Ŝi povis aŭdi nenion. La viro diris: Ho, li malsupreniras nun kaj li pendigis sian kapon [Bro Frisby preĝos por la virino]. Mi paŝis tien, metis mian manon tien kaj diris, "Kreu tion, kion ili eltranĉis, remetu ĝin tien kaj lasu ŝin aŭdi denove, Sinjoro." La virino staris tie —-Bro Frisby flustris al ŝia orelo. Ho, ŝi diris, mi aŭdas. Ho mia, mi povas aŭdi. La viro alkuris al la fronto kaj diris, “lasu min flustri al ŝia orelo. Li diris, ke ŝi povas aŭdi. Li diris, ke ĉi tio estas Dio. Li renkontis min ekstere kaj diris, "Trinku la tutan kafon, kiun vi volas." Li diris, "Dio mia, homo, mi provis preĝi por ŝi." Kion mi provas fari? Se ĝi kondamnas vin, ne faru ĝin. Homoj en la malnovaj tempoj dirus, ke se vi portas ringon, vi estas en peko. La biblio diras, ĉu oni devas veni en belaj vestoj kaj kun ora ringo (Jakobo 2: 2), ne forturnu lin. Permesu al li eniri. Ĉu vi iam legis, ke li havas ringon kaj tiel plu? Dio traktas malriĉulojn kaj riĉulojn kaj ĉiujn, kiuj volas la evangelion de Jesuo Kristo. Pri Dio traktas ne nur unu speco de homoj; li traktas ĉiajn homojn, ĉiajn kredantojn, kiuj kredas je Li. Ili kutimis diri, ke vi ne povus porti ringon aŭ ion similan. Mi pensas, ke se iu estas edziĝinta kaj ili volas porti ringon, lasu ilin porti ringon. Amen. La Sinjoro mem, kiam Li aperis, ĉirkaŭ Lia talio estis ŝnuro, kiu estis ĉirkaŭvolvita de Lia flanko kaj ĝi estis en oro (Revelacio 1:13). Vi scias, kio? Homoj, kiuj estas kondamnitaj kun ĉiuj ĉi malgrandaj aferoj, ne povas ricevi ion de Dio. Ilia koro estas kondamnita al la letero.
Vidu; estas malĝustaj aferoj kaj estas pekoj, sed iuj homoj faris nenion malbonan kaj iu diris al ili, ke ili faris ion malĝustan. Mi vidis homojn, kiujn Dio sendus en mian preĝlinion en Kalifornio, ili ĵus aŭdis min prediki, ilia fido estis alta kaj ili ricevis saviĝon kaj resaniĝon samtempe. Ili ne aspektis kiel kristanoj kiam ili eniris la preĝlinion kaj ili proksimiĝus al mi, mi parolus al ili, preĝus por ili kaj ili ricevus miraklon de la Sinjoro. Foje, pentekostano trapasus la preĝlinion - ili tre klopodis - kaj foje, ili nenion ricevus. Ili ne povas kompreni ĝin. La aliaj, iliaj koroj ne kondamnas ilin. Mi diris, ke Dio pardonis vin, ke vi ne plu havas pekojn, kiam vi donas vian koron al Dio. Petu kaj vi ricevos kaj la Sinjoro donos al vi miraklon. Ili nur kredas min kaj kiam jes, iliaj koroj ne kondamnas ilin. Tiam tiuj, kiuj estas en preĝejo dum multaj jaroj - multaj malsukcesoj - ili estas preĝataj multfoje, kaj ili venas al la preĝa linio, ili estas kondamnitaj pri io. Ili eble malkaŝis iun aŭ kritikis iun. Ili petis Dion pardoni ilin, sed ili ne povas kredi, ke Li pardonis ilin kaj ilia koro estas ankoraŭ kondamnita. Vidu, indas vivi por Dio. Amen. Rigardu, kion vi diras, kaj vi ne estos tiel kondamnita pri tio. Se niaj koroj ne kondamnas nin, tiam ni povas demandi, kion ni volas kaj ni ricevos de la Sinjoro Dio.
Ni povas daŭrigi - kiam homoj tiel fariĝas. La unua radioaparato, kiu havas radiojn, iros al la infero. Ĝi timigis ilin ĝis morto. Telefonoj aperis, kaj la sama kondamno de televido. Sed mi diros ĉi tion pri la televido kaj radio: spektu la programojn, kiujn vi aŭskultas / spektas. Rigardu, kion vi aŭskultas kaj kion vi diras telefone. Poste ni ekscias, ke la telefono estas uzata tutmonde. Kun telekomunikado - homoj resaniĝantaj, predikanta la evangelion - la evangelio aperis per radio tra grandaj ministerioj ekde 1946. Miloj da homoj estis resanigitaj eksterlande kaj ĉie per telekomunikado [raportita per telekomunikado]. Televido estis uzata kiel ilo por la Sinjoro Jesuo Kristo tiom multe. Sed estas aferoj [programoj], tiel kiel en radio, kiujn ni scias, ke ili koruptos. Do vi devas elekti ĝuste kaj scii, kion vi faras. Ĝi estas uzota por la evangelio de Jesuo Kristo malkaŝi al pekuloj la potencon de la Sankta Spirito, kiam neniu alia povas atingi tie - kiam ne ekzistas maniero atingi ilin, vi povas atingi ilin tie [per televido kaj radio] . Vidu, homoj, kiam radio aperis, estis kondamno. Vi devas scii, kion vi faras, lerni la Skribojn kaj scii, kie vi staras.
Homoj estas [sentas] kondamnitaj se ili marŝas malĝuste kaj ili estas kondamnitaj se ili malfruas kvin minutojn. Ili estas tiel kondamnitaj, ke ili povas nenion peti de Dio. Vidu, ili similas al la Fariseoj, kaj sufiĉe baldaŭ ili sin lavas per manoj, lavante siajn manojn penante resaniĝi. Vi ne povas fari ĝin. La afero por kristanoj estas, ke via koro ne kondamnu vin. Tiam vi havas fidon al Dio. Elportu ĝin, ĉi tiujn malgrandajn aferojn, ĉi tiujn malgrandajn vulpojn, kiuj kondamnas vin kaj forprenas viajn benojn de la Sinjoro kaj kion vi volas de Dio. Forpuŝu ilin kaj donu vian koron al la Sinjoro. Paŭlo pri manĝado: iuj manĝis herbojn kaj iuj manĝis viandon. Unu kondamnis la alian, kiu manĝis viandon, kaj la alia kondamnis tiun, kiu manĝis herbojn. Paŭlo diris, ke ili detruas la fidon. Paŭlo diris laŭ li, ke ili ambaŭ pravis. Ili povis manĝi tion, kion ili volis manĝi, kaj servi al la Sinjoro. Sed Paŭlo diris, se ĝi kondamnis vin, ne faru ĝin. Paŭlo diris, sed mi povas fari ĝin. Li povus manĝi viandon, se li volis, kaj li povus manĝi herbojn, se li volis. Ili kverelis pri manĝado de herboj aŭ viando; ili nur kreis argumenton. Neniu ricevis ion. Paŭlo diris, ke la letero mortigas sen la Sankta Spirito - sen movado de la Spirito de Dio. Se vi [ne] scias ion, kion vi faris malbone, la Skriboj montros al vi aŭ via koro montros al vi. Memoru, ke la spirita koro aŭ la animpersoneco reagas al la fizika koro. Tio estas mistero, kiun mi ĵus legis tie. Vidu, la koro estas libera, se vi sentas, ke vi faris ion, eble vi faris ion malbonan, kion vi ne farus - eble ne estas, ke vi estas malantaŭa aŭ eĉ en peko - sed se ĝi estas peko aŭ vi estas malantaŭa - vi estas libera kaj via koro ne estos kondamnita per konfeso al la Sinjoro Jesuo vereme el la koro. Li estos pli ol bonvena rapide aŭdi vian flankon kaj kion vi devas diri. Sed konfesi al pastro aŭ instruisto ne funkcios. Vi devas iri rekte rekte al la Sinjoro Jesuo Kristo, eĉ la plej malgranda afero - ĉu ĝi estas vere peko aŭ ĉu vi ne scias certe - vi konfesas ĝin en via koro al la Sinjoro Jesuo Kristo kaj petas Lin forpreni la kondamnon, kaj kredu je via koro, ke vi ja estas libera. Tio estas fido al Dio. Vi devas havi fidon por fari tion. Amen.
Sed pli bone ol tio, ĉefe, tenu for de ĉiuj ĉi tiuj kaptiloj kiel eble plej bone. Foje, vi estas ia kaptita, kaptita de iu alia. Antaŭ ol vi scias ĝin, vi agis malbone; do zorgu pri tio, kion vi faras. La biblio diras amata, se niaj koroj ne kondamnas nin - li "amis" ĝuste tie (1Jo 3:21). Amu unu la alian kaj viaj preĝoj estos responditaj. Kredu je dia amo. Se niaj koroj ne kondamnas nin, tiam ni petas kaj ni ricevos, ĉar ni observas Liajn ordonojn. Aliloke, la biblio diras, ke se niaj koroj ne kondamnas nin, la Sinjoro aŭdas la petojn, kiujn ni metis antaŭ Lin. “Jesuo diris al li, se vi povas kredi, ĉio estas ebla por tiu, kiu kredas (Marko 9:23). Tiu aserto estas pli ol vera. Tiu aserto estas eterna realaĵo. Iuj el vi homoj sur la tero eble ankoraŭ ne povos movi tiujn montojn, sed iuj el vi faros ĝin en la traduko kaj vere vi diros, ke ĉiuj aferoj eblas al tiu, kiu kredas, kiam vi vidas la radiojn de gloro - kiu portas [kiu ombras vin] en ĉi tiu mondo kaj la sekva - ĉiuj aferoj eblas por tiu, kiu kredas. Junaj viroj kaj virinoj, pli maljunaj viroj kaj virinoj, ĉio estas ebla por tiu, kiu kredas, aktiva en lia koro kaj ne kondamnita. La Sinjoro diris, ke se vi havas fidon kiel sinapa semo - nur iometa semo, lasu ĝin kreski, - vi povus diri al ĉi tiu sikomoro: estu vi elŝirita de la radiko, kaj estu plantita en la maro tie, kaj ĝi devas obei vin. La elementoj mem, la naturo mem elmoviĝos el siaj radikoj. La potenco de la profetoj movis la ĉielon ĉirkaŭe, vokante fajron, kun nubo kaj pluvo kaj tiel plu. Kiel bonega ĝi estas! Finfine, du grandaj profetoj vokas asteroidojn, vokas sur la tero, vokas malsatojn, sangon en la fajro, ĉio, kio okazas kaj venenas - ĉi tiuj grandaj profetoj. Se vi povas kredi, Elija, ĉio estas ebla, Protektu vian popolon!
Se iu estas en Kristo, Li estas nova kreitaĵo, malnovaj aferoj forpasis, jen ĉio fariĝis nova (2 Korintanoj 5: 17). Vidu; petu pardonon, ĉio fariĝis nova, vi ne plu estas kondamnita. Ne lasu la etajn aferojn ĉi tie kaj tie kondamni vin. Ekprenu la Sinjoron. Lernu, kion diras la Skriboj! Malsamaj homoj, vi eble renkontos ilin; unu diras al vi ĉi tion kaj la alia diras al vi tion, sed vi havas unu parolantan ĉi tie kaj tio estas la Sankta Spirito, Amen, kaj Li estas bona. Do, ni ekscias hodiaŭ, kondamno: kelkfoje homoj kondamnas sin mem, kiam ili nenion faris. Alifoje ili havas. Do estu singarda. Satano estas malfacila kaj ruza. Li estas tre ruza, li konas la homan korpon kaj li scias kiel trompi homojn. Iuj homoj, ĝuste antaŭ ol ili ricevos miraklon — ili faris nenion malbonan — sed satano glitos kaj glitos kaj diros: “Mi devas iri tien ĉi-vespere (preĝa linio), sed mi koleriĝis [koleriĝis] kun iu. Vidu, li laboras pri vi. Gloru la Eternulon. Vi scias, ke ĉi tio estas la vero, diras la Sinjoro. Ĉi tio bonas instrui la malgrandajn infanojn dum ili kreskas, ĉar ili vere ne scias kaj ili simple tremas kaj timas. Ili ne komprenas. Ĉi tio devas helpi ilin. Do diru al ili kiel vivi por Dio kaj kiel la Sinjoro pardonus ilin. Konservu ilin kun la Sinjoro Jesuo Kristo. Ili eble eraras, sed Dio pardonos ilin. Vi havas advokaton, do se vi pensas, ke via koro kondamnas vin, konfesu al la Sinjoro Jesuo Kristo kaj kiam vi faros, vi efektive estas libera de ajna kondamno, ĉar ĝi jam ne ekzistas! Tial ni havas Lin kiel la Eternan Dion. Sciu, homaro, estas fino kun ili. Unu fojon, Petro diris: Sinjoro, sep fojojn, tio estas multaj fojoj daŭre pardoni homojn kaj la Sinjoro diris sepdekoble sep. Des pli la Sinjoro, kiu estas en la ĉielo. Kiel Li kompatas Sian popolon! Memoru; vi vivas striktan vivon kiel eble plej proksime al la Sinjoro, sed se vi falas en iujn vojajn kaptilojn aŭ kio ajn ili estas, memoru Lian kompaton.
Se vi ne scias, ke vi faris ion malbonan, vi eble dirus ion, kio kondamnas vin aŭ ion, kion vi ne faru - iuj homoj kredas, ĉar ili ne atestis iun, ili estas kondamnitaj dum sia tuta vivo kaj tiel antaŭen tiel - Li pardonos. Kio ajn estas en via koro, simple konfesu ĝin al la Sinjoro Jesuo. Diru al Li, ke vi ne scias, ĉu ĝi estas ĝusta aŭ malĝusta, sed vi tamen konfesas ĝin. Pro Lia granda kompato kaj kompato, vi scias, ke oni aŭdis vin kaj kiom vi koncernas, ĝi ne plu diferencas. Li neniam plu memoros ĝin. [Nun vi povas diri] "Mi iras al pli grandaj aferoj kaj atingas grandajn heroaĵojn por la Sinjoro Jesuo Kristo." Via fido estas io potenca, kiu gvidos vin kaj kio ajn ĝi estas, ke fido povas levi vin ĝis la loko, kie vi bezonas esti kun la vorto de Dio. Jesuo diris, ke vi havas fidon al Dio (Marko 11: 22). Ne estu malfidela, sed estu plena de fido. Nek estu dubema kaj ne zorgu pri via vivo. Ne maltrankviligu vian koron, sed kredu al la Sinjoro Jesuo Kristo. Kuraĝu. Ne timu, ĉar Mi estas kun vi, diras la Sinjoro. Ĉu vi kredas tion, hodiaŭ vespere? Se vi havas ian kulpon, konfesu ilin unu al la alia, por ke vi resanigxu, sed ne viajn pekojn, vi devas transdoni tiujn al la Sinjoro. La preĝo de fido savos la malsanulon kaj la Sinjoro relevos lin kaj se li havas pekojn, ili estos pardonitaj al li. Kiel mirinde ni havas ĝin, havu ĝin ĉi tie ĉi-vespere! Kio pli facilas diri, ke viaj pekoj estas pardonitaj al vi aŭ prenas vian liton kaj marŝas? Halelujo!
Ĉi tie estas multe da forto en ĉi tiu mesaĝo. Mi scias, ke ĉi tio estas la Sinjoro. Vi memoras, kiam ni eniris ĉi tien al la platformo, Li rapide donis ĉi tiun mesaĝon. Mi nur apenaŭ notis ĝin. Nek mi sciis, ke tiu forto venos al mi. Tio surprizis min, kiam la forto de la Sankta Spirito venis sur min kaj diris tion, kion li diris tie. Nun ni scias, kiam la ĉeesto de la Sinjoro venas sur la homojn - Li diris, ke multaj homoj ne volas la ĉeeston de la Sinjoro - ĝi kondamnas la koron eniri kaj konfesi. Nun, ĉu vi scias, kion Li provas diri al ni? Kiom da el vi nun vidas kial Li diris tion unue? Se la ĉeesto de la Sinjoro malkaŝas al tiu koro malgrandan aŭ grandan aŭ kian pekon, la ĉeesto de la Sinjoro igos vin ĝustigi kaj vi transdonos vian koron al la Sinjoro.. Ĉu ne mirinde, ke Li parolas antaŭ ĉi tiu mesaĝo? Tio signifas pli kaj tiom multe da la tuta mesaĝo kunmetita. Tial ili ne volas esti ĉirkaŭ tiu ĉeesto - la kondamno. Tiu ĉeesto de la Sinjoro gvidas Lian popolon. Ĝi kondukas ilin el malsano, el pekoj, el problemoj, el problemoj kaj plenigas iliajn korojn plenajn de fido kaj ĝojo. Se via koro ne kondamnas vin, saltu de ĝojo, diras la Sinjoro. Amen. Jen via feliĉo. Foje homoj, kiel ili gajnas sian monon, devas labori ĉirkaŭ pekuloj kaj estas kondamnitaj pri tio, sed vi devas vivteni vin. Nu, eble estas unu aŭ du lokoj - mi ne scias pri la malbonfama domo [trinkejoj, kazinoj, dancokluboj, bordeloj kaj tiel plu]; restu for de tie! Mia konsilo estas trovi Dion. Estas multaj laborpostenoj. Se vi devas resti en laboro [vi ne ŝatas], preĝu kaj Li translokos vin al pli bona laboro. Se tion vi bezonas.
Do, ĉi-vespere, mi kredas, ke ni kovris ĉion. Kiom da el vi kredas tion? Tiuj, kiuj aŭskultas ĉi tiun bendon eksterlande kaj ĉie, observas kaj aŭskultas ĉi tiun bendon [la mesaĝon sur la bendo]. Ĉi tiu mesaĝo ĉi-vespere helpos homojn kien ajn ĝi iros. Ĝi komencus igi homojn kredi je Dio pli fortaj. Jesuo, vi estas ĉi tie. Mi sentas, ke vi nur preterpasas min. Li amis tiun predikon. Movu vin per la Sankta Spirito. Vi jam ĉeestas ĉe la publiko, moviĝante. Tuŝu Vian popolon. Ricevu ilian konfeson. Ricevu ĉiujn iliajn preĝojn kaj lasu la preĝojn esti kun vi. Sinjoro, estas diferenco ĉi tie. Ĝi diferencas de kiam mi ĵus venis ĉi tien. Estas libereco, kiu ne estis ĉi tie antaŭe, ĉar ĉiuj tiuj malgrandaj vulpoj estis forpelitaj ĉi-vespere. Dio benu viajn korojn.
Prediko de Neal Frisby | KD n-ro 998b | 04/29/1984 PM