Ο επείγων χαρακτήρας της μετάφρασης - προετοιμασία

Εκτύπωση φιλική προς το περιβάλλον, PDF & Email

Ο επείγων χαρακτήρας της μετάφρασης - προετοιμασία

Συνέχεια….

Αποκ. 19:7; Ας χαρούμε και ας χαρούμε, και ας τον τιμήσουμε· επειδή, ήρθε ο γάμος του Αρνίου, και η γυναίκα του ετοιμάστηκε.

Παροιμίες 4:5-9. Αποκτήστε σοφία, αποκτήστε κατανόηση: μην το ξεχνάτε. ούτε αρνηθείτε από τα λόγια του στόματός μου. Μην την εγκαταλείψεις και θα σε φυλάξει· αγάπησέ την και θα σε φυλάξει. Η σοφία είναι το κύριο πράγμα. Γι' αυτό πάρε σοφία και με όλη σου την απόκτηση απόκτησε κατανόηση. Ύψωσε την, και θα σε προάγει· θα σε τιμήσει, όταν την αγκαλιάσεις. Θα δώσει στο κεφάλι σου ένα στολίδι χάρης· ένα στεφάνι δόξης θα σου παραδώσει.

Παροιμίες 1:23-25, 33. Στρέψτε σας στην επίπληξή μου· ιδού, θα εκχύσω το πνεύμα μου σε εσάς, θα σας γνωστοποιήσω τα λόγια μου. Επειδή κάλεσα, και αρνηθήκατε. Άπλωσα το χέρι μου, και κανένας δεν το έβλεπε. Εσείς όμως ακυρώσατε όλες τις συμβουλές μου και δεν θέλετε καμία από την επίπληξή μου:

Ψαλμός 121:8; Ο Κύριος θα φυλάξει την έξοδό σου και την είσοδό σου από τώρα και στον αιώνα.

Εφεσίους 6:13-17. Πάρτε λοιπόν κοντά σας όλη την πανοπλία του Θεού, για να μπορέσετε να αντισταθείτε την κακή ημέρα, και αφού τα κάνετε όλα, να σταθείτε. Σταθείτε, λοιπόν, έχοντας την οσφύ σας περιδεμένη με την αλήθεια, και έχοντας επάνω τον θώρακα της δικαιοσύνης. Και τα πόδια σας καλυμμένα με την προετοιμασία του ευαγγελίου της ειρήνης. Πάνω απ' όλα, παίρνοντας την ασπίδα της πίστης, με την οποία θα μπορέσετε να σβήσετε όλα τα πύρινα βέλη των κακών. Και πάρτε το κράνος της σωτηρίας και το σπαθί του Πνεύματος, που είναι ο λόγος του Θεού.

Λουκάς 21:35-36. Γιατί σαν παγίδα θα έρθει σε όλους όσους κατοικούν στο πρόσωπο ολόκληρης της γης. Προσέχετε, λοιπόν, και προσεύχεστε πάντα, για να λογιστείτε άξιοι να ξεφύγετε από όλα αυτά που θα συμβούν και να σταθείτε μπροστά στον Υιό του ανθρώπου.

Αποκ. 3:10-12, 19; Επειδή κράτησες τον λόγο της υπομονής μου, θα σε φυλάξω και εγώ από την ώρα του πειρασμού, που θα έρθει σε όλο τον κόσμο, για να δοκιμάσει αυτούς που κατοικούν στη γη. Ιδού, έρχομαι γρήγορα· κράτα αυτό που έχεις, για να μην πάρει κανείς το στέμμα σου. Αυτόν που θα νικήσει θα φτιάξω στήλη στο ναό του Θεού μου, και δεν θα βγει πια έξω· και θα γράψω επάνω του το όνομα του Θεού μου και το όνομα της πόλης του Θεού μου, που είναι η νέα Ιερουσαλήμ, που κατεβαίνει από τον ουρανό από τον Θεό μου· και θα γράψω επάνω του το νέο μου όνομα. Ιδού, στέκομαι στην πόρτα και χτυπάω· αν κάποιος ακούσει τη φωνή μου και ανοίξει την πόρτα, θα μπω σε αυτόν και θα δειπνήσω μαζί του, και αυτός μαζί μου.

Βιβλίο Ομιλίας, «Προετοιμασία», σελίδα 8, «Η σοφία είναι ένα από τα πράγματα, θα ξέρετε αν έχετε λίγο ή όχι. Πιστεύω ότι ο καθένας από τους Εκλεκτούς πρέπει να έχει κάποια σοφία και μερικά από αυτά, περισσότερη σοφία, μερικά από αυτά, πιθανώς το χάρισμα της σοφίας. Αλλά επιτρέψτε μου να σας πω κάτι. Η σοφία είναι ξύπνια, η σοφία είναι έτοιμη, η σοφία είναι σε εγρήγορση, η σοφία προετοιμάζεται και η σοφία προβλέπει μπροστά. Η σοφία είναι επίσης γνώση. Η σοφία λοιπόν παρακολουθεί την επιστροφή του Χριστού, για να λάβει ένα στεφάνι. Το να προετοιμάζεσαι μέσα στην ώρα σημαίνει να είσαι σε εγρήγορση». «Σημαίνει να αναζητάς τον Κύριο με τέτοιο τρόπο ώστε να είσαι ενεργός και μετά άγρυπνος, και να δίνεις μαρτυρία και να λες για τα θαύματα του Κυρίου και να τους δείχνεις στις γραφές και να επιβεβαιώνεις τον λόγο του Θεού και να τους λες ότι είναι υπερφυσικός. Ετοιμαστείτε λοιπόν, μην κοιμάστε σαν τις ανόητες παρθένες, αλλά προετοιμαστείτε, να είστε σοφοί, να είστε σε εγρήγορση και να είστε προσεκτικοί». {Μελέτη 1η Θεσ. 4:1-12, για να σας βοηθήσουμε να προετοιμαστείτε και να μην κοιμηθείτε αυτή τη μεταμεσονύκτια ώρα.}

065 – Ο επείγων χαρακτήρας της μετάφρασης – προετοιμασία – σε μορφή PDF