Efter oversættelse - Profeti

Oversættelsesadvarsel 109 | Neal Frisbys prædiken CD #1134

Tak, Jesus. Herren velsigne jeres hjerter. Klar i aften? Lad os tro på Herren. Hvor er han stor, og hvor er han vidunderlig for sit folk! Og vi har hans guddommelige kærlighed, der overskygger os i den levende Guds sky. Tak, Jesus. Herre, rør ved dit folk i aften. Jeg tror på, at du er overalt omkring os lige nu, og jeg tror på, at din kraft er klar til at gøre, hvad end vi beder om og tror i vores hjerter. Vi befaler alle smerter, Herre, og alle bekymringer og bekymringer at forlade. Giv dit folk fred og glæde - Helligåndens glæde, Herre. Velsign dem sammen. Enhver her i aften, lad dem forstå kraften i dit Ord i deres liv. Dette er en tid, Herre, hvor du kaldte sådan en til Herren for at leve for dig. Tiden er ved at løbe ud, og det ved vi. Tak, Herre, for at føre os så langt, og du vil guide os hele vejen. Du startede aldrig en tur, medmindre du afsluttede den. Amen.

Giv Herren et håndklap! Pris Herren Jesus! Gå videre og sæt dig. Herren velsigne dig. Amen. Er du klar i aften? Jamen, det er virkelig fantastisk. Vi vil komme på dette budskab her, og vi vil se, hvad Herren har til os. Jeg tror på, at han virkelig vil velsigne jeres hjerter.

Nu, efter oversættelsen. Vi taler en del om oversættelsen, Kristi andet komme, tidens afslutning og så videre. I aften skal vi snakke lidt om efter oversættelsen. Hvordan bliver det for folket? Bare lidt om det i aften. Og vi kommer til at have andre mysterier og små korte emner, som Herren leder mig. Du lytter virkelig tæt. Salvelsen er kraftfuld. Lige meget hvad du har brug for derude blandt publikum, uanset hvad du ønsker at Herren skal gøre for dig, så er det lige her i aften. Ved du lige nu i den tid, vi lever i, at vi har forbrydelser, vi har terrorisme, nuklear trussel rundt om i verden, økonomiske problemer over hele verden og sult? Disse problemer skubber folket mod et globalt system, og de skubber dem rigtigt i den forkerte retning. Så efter det vil den store trængsel komme. Men før dette vil vi have fangsten væk.

Lyt til det her. "For dette siger vi jer ved Herrens ord, at vi, som er i live og bliver tilbage indtil Herrens komme, skal ikke forhindre dem, som er sovende." Det er 1. Thessalonikerbrev 4:17, og det siger videre, at Guds basun skal lyde, og vi, som er i live på jorden, bliver fanget! Vi forsvinder med Herren. Vi går ind i en dimension med Ham, og vi er væk! Og så efter det, efter oversættelsen, så på jorden, vil det være som en videnskabsfilm for nogle mennesker, som en fiktion, der finder sted, men det er den ikke. De vil åbenbart se gravene åbne. Der vil være mennesker, der mangler i deres familier. Nogle børn, unge – mange savner deres mødre, mødrene savner måske de unge. De vil se sig omkring og se alle disse ting. Der er sket noget på jorden. Satan vil på alle måder prøve at skræmme dem væk fra det, der finder sted. Han ved, hvad der foregår, og han spotter Gud, efter at det har fundet sted. Når man bevæger sig ind i videnskabens tidsalder, vil folk sige: "Du ved, hvornår det finder sted, når vi har bilerne på motorvejene og flyvemaskinerne, vil de på ingen måde bare gå op og gå ned [styrt] og så videre og piloterne sådan i dem. Nu, med de elektroniske systemer, vi har, vil vores motorveje sandsynligvis være elektronisk styret. Der ville være færre ulykker, end mange troede ville finde sted. Der vil dog være nogle. Luftkontrollanterne og flyene styres af computere og så videre. Efterhånden som alderen slutter, ville det være et fantastisk elektronisk system på denne jord. Der ville være et tomrum, siger Herren, en manglende følelse. Åh, åh, åh! Det ville også være der, uanset hvad de prøvede at gøre og især dem, der lige gik glip af det ved ikke at tro på Herrens ord og på salvelsen og kraften i hans Åndens olie, og hvad han giver i Bibelen , se?

Matthæus 25 begynder at fortælle os præcist. Døren var lukket, og dem, der var villige og vågne og hørte Herrens budskaber – ønskede at forstå dem og forventede Herren – det er dem, den ikke gled på. Hvor mange af jer tror på det i aften? For nogle ville det være højtideligt – du ved, de havde frelse, og de besluttede, at det var så langt, som de ville gå med Herren. Og Herren i Bibelen, i Helligånden, der fortæller om den mirakuløse kraft, de har brug for for at komme ud herfra, om den store tro, der ville komme ud af en stor kraftfuld salvelse. Uden den tro vil du ikke oversætte, siger Herren. Åh, så vi ser noget andet, en stor substans ligger bag det. Ikke underligt, at han sagde, kom ind dybere, kom ind her dybere og dybere. Nu er der en stor trængsel for nogle af dem, der har frelse, og det vil sige – nogle mennesker forklarer det på mange forskellige måder. Jeg tror selv, at folk, der engang har hørt pinsebudskabet, den rigtige måde, det forkyndes på i Herrens kraft, og de tror, ​​at de er en af ​​dem, der vil klare sig igennem eller overleve den store trængsel - jeg ville ikke tænke sådan overhovedet. Det ville sandsynligvis være mennesker, der ikke vidste noget om Herrens velsignelse, fordi de [kan] falde i noget, der ligner eller er falsk og så videre, og de ville blive bedraget væk fra Herren [under trængslen]. Hvem disse mennesker er, er kun kendt af Herren, ligesom han kender de udvalgte, han kender alle af dem. Hvor mange af jer tror på det? Vi kender måske ikke hver enkelt eller hvem der er den udvalgte, men Herren vil ikke savne nogen af ​​dem, og han ved det.

Så en højtidelig – for dem [trængselshelgener]. De ved ikke, hvad de skal gøre, og det er efter oversættelsen. Nu siger du, "Jeg spekulerer på, hvad der ville foregå?" Nå, Bibelen selv, Herren åbenbarede for os, hvordan en del af den ville være. Du husker da profeten Elias blev oversat, sådan taget væk! Og Elisa blev efterladt nede på jorden der og profeternes sønner. Vi ved, hvad der skete. Bibelen sagde, at de løb ud og begyndte at grine og håne og lave sjov. I slutningen af ​​alderen, vil du se dem, der kendte Herren, nogle af dem nåede ikke at gå i kirke, men de vidste alt om Herren, det vil have en højtidelig virkning på dem. Mange af dem ville opgive deres liv i løbet af den tid. Kun Gud ved, hvem de er. Det ville være en højtidelig effekt, mens de andre ville grine af det. Nogle ville sige, "Du ved, vi har set nogle af disse flyvende tallerkenlys og disse ting her. Måske har de bare samlet dem alle sammen." Måske gjorde de det [bro. Frisby klukkede]. Åh, hvor mange af jer er stadig sammen med mig? Vi ved ikke, hvordan Herren vil gøre det, men han vil komme og få os i lyset, og han vil komme med stor kraft. Ligesom de gjorde med profeterne, viste Herren os i symbolik, 42 ​​unge, 42 måneders trængsel og to store bjørne, og den sagde, at profeten ikke længere kunne holde det ud. Gud rykkede på ham, og da han gjorde det, bragte han bjørnene ud af skoven, og de unge blev revet og dræbt for at grine og håne om den store oversættelse, der netop havde fundet sted.

Så det afslørede for os, hvad der kommer til at ske med den store bjørn, den russiske bjørn, i slutningen af ​​trængslen. Det afslører også latteren og al den hån, der vil finde sted der og derefter en højtidelig virkning på nogle af dem, fordi nogle af dem, profeternes sønner og de forskellige med Elisa, bare blev ramt. De vidste ikke, hvad de skulle gøre, eller hvor de skulle henvende sig. De løb lige hen til Elisa der. Så vi kan se, en højtidelig effekt er tilbage. I Enoks dage blev det sagt, at han blev taget, og at han ikke kunne findes - og sådan som skriften lyder - at de straks søgte efter ham - og vidste ikke, hvad der skete med ham, men han var væk. Nogle gange gik de ud og ledte efter deres mødre. De ville søge efter deres slægtninge. De ville søge her og der.

Men det er slut. Du kan bringe det ind i denne voldsomme terror, mens det finder sted. Ikke desto mindre er der en gruppe, der åbenbart lever i vores tid, som vil blive taget ud i live. Og vi, som bliver tilbage og er i live, skal opføres sammen med dem, der er døde i Herren, og vi er for evigt med Herren Jesus! Hvor er det vidunderligt! Hvor er det fantastisk! Så gennem hele skrifterne i Åbenbaringen, kapitlerne 6, 7, 8 og 9 og Åbenbaringen 16-19, fortæller de dig en virkelig historie om det katastrofale mørke på jorden, og hvordan jorden og alt, hvad der foregår, ikke er sikkert. sted på det tidspunkt. Og så flygter millioner i alle retninger, mens det store Babylon og verdenssystemerne samles.

Bibelen siger i Åbenbaringen 12:15-17 og hele vejen igennem bliver de andre fanget, og den viser frøet, der flygter ud i ørkenen der. De flygter fra slangens ansigt, den inkarnerede gamle satan, og de flygter fra den slanges magt – gemmer sig i ørkenen. Nogle vil blive skjult og beskyttet. Andre vil opgive deres liv, og de vil dø i millioner og atter millioner på jorden på det tidspunkt. Men de flygter fra den gamle drage, satan. De flygtede fra hans ansigt på det tidspunkt. Og han sendte en Flod ud fra sin Mund for at ødelægge. Disse ordrer er en hær, en oversvømmelse, der går ud og alle former for overvågning, og rigtige regulære tropper bliver sendt ud for at søge efter dem. Som i de dage, hvor de søgte efter Elias, og Enok blev ikke fundet. Det betyder, at de ledte efter ham på det tidspunkt. Så stor søgen fortsætter for at få det sæd, der er tilbage, og tilintetgøre dem, der holder Guds bud på det tidspunkt. I hvert fald vil du gerne være med i oversættelsen. Du har ikke lyst til at trække det rundt, udskyde det og sige: "Nå, hvis jeg ikke når her [i oversættelsen], vil jeg klare det der [under den store trængsel." Nej. Du når ikke der. Jeg tror ikke på at tale sådan. Jeg tror, ​​at når det kommer ned til viden, og når det først gennemborer øret, og Herrens kraft lige er kommet til den person, må de hellere gå i oversættelsen. De må hellere have det i hele deres hjerte, uanset hvad. De kan have et par af deres fejl. De er måske ikke perfekte, men Han vil bringe dem til perfektion så tæt på, som han kan komme dem. De må hellere holde fast i det lys og ikke undre sig: "Nå, hvis jeg ikke kommer derind nu, kommer jeg derind senere." Dem tror jeg ikke vil være der.

Det er en bestemt gruppe mennesker, der vil klare sig under trængslen. Jeg har Herrens hemmeligheder på det. Det fungerer på forskellige måder. Mange af dem er jøder [144,000]. Vi ved det, og andre vil være mennesker, som fik evangeliet forkyndt og modtog en vis mængde af evangeliet. De havde kærlighed i deres hjerter, en vis mængde af den. De havde en vis mængde af Ordet i deres hjerter, men de bar ikke Ordet ud, siger Herren. Det er som om nogen giver dig noget, og du ikke deler det ud. Hvor mange af jer siger lovprisning af Herren? Du udførte ikke, hvad Ordet sagde. Og de blev fanget og døren blev lukket. Han åbnede ikke for dem lige dengang, men senere er der en mulighed for visse grupper af mennesker, som kun Herren kender. Mange af dem, der har fået evangeliet forkyndt igen og igen, som aldrig blev accepteret, du kan forvente, at de tror på den store vildfarelse – som en massiv tåge over jorden skal den komme i et groft mørke, sagde Esajas – og bare feje dem ind i stor vildfarelse væk fra Herren. Dette er vores tid som aldrig før.

Lyt til det her, mens vi går. Bruden før dette tidspunkt er indhentet. Nu, lige før trompeterne, er disse mindre trompeter, de store trompeter kommer. Det er trængselsbasunerne. Dette er midt i trængslen nu. Lyt til dette lige her Åbenbaringen 7:1. Nu, i Åbenbaringen 7:1, har du nogensinde lagt mærke til det? Jeg bringer noget frem her. I Åbenbaringen 7:1 var der ingen vind. Og herovre i Åbenbaringen 8:1 var der ingen larm. Lad os nu sætte disse sammen. Nogle gange i Åbenbaringens bog kan det ene kapitel være foran det andet kapitel, men det betyder ikke nødvendigvis, at den begivenhed vil finde sted før den anden. Det er sådan set for at bevare mysteriet. Nogle gange er de [begivenheder] i rotation og så videre på den måde. Ikke desto mindre kan vi finde ud af, hvad det betyder her. Nu, i Åbenbaringen 7:1, engle [og de var også magtfulde engle], fire hjørner af jorden, de er små buler. Du kan se jorden er rund, hvis du kigger ned på satellitten, men hvis du forstørrer den lidt tættere på, er der buler [de holdt de fire vinde]. Nu havde disse fire engle magt over naturen. De fire fik lov til en masse magt. De holdt jordens fire vinde tilbage, så vindene ikke skulle blæse.

Se nu: "Og efter disse ting så jeg fire engle stå på jordens fire hjørner og holde jordens fire vinde, for at vinden ikke skulle blæse på jorden eller på havet eller på noget træ (Åb. 7:1). Uhyggelig stilhed, stille, ingen vind. Dem, der har lungeproblemer, dem, der har forskellige slags hjerteproblemer - der vil ikke være de tunge brise, som vi har haft, især i byerne. Et øjeblik vil de begynde at falde som fluer rundt omkring. Det er et ildevarslende tegn på, at den store trængsel er på vej, sagde Jesus – når dette løsner sig senere, slår solvinden til, og stjerner begynder at falde ned fra himlen på grund af de store klingende solvinde, der er i himlen. Men før dette tidspunkt var der slet ingen vind. Stop, sagde Herren, ingen vind mere! Kan du nogensinde forestille dig? Når der pludselig sker noget med klimaet, med sneen, med havet, hvor passatvindene er, og med klimaet, hvor det er varmt eller hvad det nu er – men han [englen] sagde, at der ikke skal være vind i havet. Der skal ikke være vind på jorden, og træerne vil ikke blæse, så de falder. Mennesker med forskellige sygdomme kan ikke holde det ud. Der er noget galt; ildevarslende, det kommer. Se; det er stilheden før stormen. Det er stilheden før den store ødelæggelse, siger Herren. Hvor mange af jer tror på det?

Her står der ingen vind. Det varer ikke længe. Han vil ikke lade det vare længe på den måde. Han vil slippe det tilbage. Når han gør det, kommer de vinde tilbage, du taler om storme! En stor asteroide trækker sig ud på det tidspunkt, det rigtige tidspunkt til den ved den trompet. Det er bundet lige derinde. Se dette lige her. Så siger han: "Hold det bare sådan. Vi vil besegle de 144,000 jøder. Det går i stor trængsel. To profeter kommer ind. De vil være der for det. De bliver lige pludselig forseglet lige sådan. Vindene løsnes igen på jorden. Men [med] alle de ting, der sker, begynder folk at se sig omkring. Oversættelsen er slut. Folk dør, og samtidig er folk savnet. Der er turbulens på hver hånd. De ved ikke, hvad de skal gøre. De kan ikke bortforklare det. Antikristen og alle disse kræfter kommer op og forsøger at forklare alle disse ting, du ved, for folk, men de kan ikke gøre det.

Vi går lige ned igennem her. I Åbenbaringen 7:13 står der, efter at de var blevet forseglet, gik han [Johannes] ned i et syn: "Hvem er disse med hvide klæder med palmer, der står her? Så sagde han: "Du ved det." Og englen sagde: "Dette er dem, der kom ud af den store trængsel og har vasket deres klæder og gjort dem hvide i Lammets blod." Når dette finder sted, beseglingen af ​​jøderne, er oversættelsen for længst forbi, oversættelsen er slut. Det holder den vind tilbage, ser du? Det er ligesom et signal, når vinden stoppede. Det var stille over i Åbenbaringen 8:1; tilstanden af ​​stilhed der, ser du det matcher det? Herovre, ingen vind og derovre, ingen larm. Og efter beseglingen af ​​disse jøder og ingen larm, sagde han, det er dem, der kom ud af stor trængsel (v. 14). De er ikke som dem, der blev fanget i Åbenbaringen 4, mens jeg stod omkring Regnbuens trone derovre. Dette er en anden gruppe, fordi han ikke kendte dem. Han vidste ikke, hvem de var. Han sagde: "Du ved det. Jeg kender ikke disse." Og englen sagde, at disse er kommet ud af stor trængsel på jorden efter jødernes besegling.
Læg nu mærke til dette, Åbenbaringen 8:1. Ingen vind, nu er der ingen larm, denne gang i himlen. "Og da han havde åbnet det syvende segl, blev der stille i himlen i løbet af en halv time." Den første sæl, det var en torden. Nu ændrede alt sig efter seks segl. Dette segl (syvende segl) blev placeret alene af en eller anden grund. Og der var stille i himlen i omkring en halv time – ingen vind, ingen lyd. De små keruber der, som skreg dag og nat og råbte dag og nat, og de dækkede sig selv, står der i Esajas 6 [De dækkede deres øjne og fødder og fløj med deres vinger]. De siger hellig, hellig, hellig til Herren Gud 24 timer i døgnet, dagen og natten. Og alligevel holdt de kæft. Åh, åh, stilheden før stormen. Den store trængsel bryder over hele verden. Bruden bliver samlet op mod Gud. Det er belønningens tid, Amen. Han giver bestemt et mindesmærke, en hilsen til dem, der har bestået testen. Disse profeter, og de hellige og de udvalgte, der lyttede til ham, dem, der elskede hans røst, dem, som er dem, han elsker. Og de hørte hans røst, og i en halv time kunne ikke engang de små keruber tale mere. Og for os, så længe vi ved, måske millioner af år, ved vi det ikke, men vi ved, at i seks tusinde år er det optegnet i Esajas, at de [keruber] siger hellig, hellig, hellig dag og nat før Herren. Ingen vind, ingen støj. Stilheden før stormen. Han har fået sit folk ud nu. Du ved, før den storm begyndte de at samles og så væk, kom ind på et sikkert sted! Hvor mange af jer er stadig hos mig nu?

Så vi finder ud af det i Åbenbaringen 10 – der er stilhed her Åbenbaringen 8:1 – men pludselig bringer tordenerne store brøl der, elektriske strømme, nogle lynglimt og torden, budskabet – Tiden skal ikke være mere – slår derind. Med den besked åbnes gravene, og de er væk! Nu vind – ingen larm, der står de, ildevarslende. Deres tid til at omvende sig, tid til at komme til Gud gennem oversættelse er forbi. Sikke en følelse! Stormen kommer og Guds kraft. Hvor mange af jer ved, at det man skal gøre er at adlyde Herrens ord og også være jer rede. Hvor mange af jer tror på det i aften? Det tror jeg på. Nu, dette budskab: Vi, som bliver tilbage og er i live, skal optages sammen med dem, der er gået videre til evig tid hos Herren. Har du nogensinde forestillet dig uden vind, hvordan det her vil være et øjeblik? Hvilken slags følelse vil komme over jorden? Han vil fange deres opmærksomhed. Er han ikke? Nu i aften, hvor mange af jer er klar? Det er alt, hvad jeg vil gøre i åbenbaring i aften, fordi du kan gå meget dybt, meget magtfuldt derinde. Men han er en stor! Og broder, når han får dem sammen, ved han præcis, hvad han gør. Netop det faktum, at de små keruber holdt kæft, det O! dreng! Hvor mange af jer fangede den? Ære! Min! Hvordan vil Gud rejse sig, ser du? Der sker noget der. Det er virkelig fantastisk.

Hør nu her. I Bibelen er der, hvad der kaldes Bes' for den troende. Hvor mange af jer er klar? Er du forberedt? Der står her: Vær søde mod hinanden, ømhjertede. Hvor er den gamle ømhjertede kristne længere i nogle af de større byer og så videre? Se; ømhjertet, og tilgiver hinanden ligesom Gud for Kristi skyld [som er Helligånden) har tilgivet jer (Ef 4:32). Vær taknemmelig. Her, vær venlig, vær taknemmelig. Dette vil få dig i den oversættelse. Gå ind i hans porte – når du kommer til kirken, eller hvor du end er, hvad som helst der sker – gå ind i hans porte med taksigelse og ind i hans forgårde med lovsang. Vær ham taknemmelig og velsign hans navn (Salme 100:4). Fantastisk, vær taknemmelig. Vær gørere: Men vær Ordets gørere og ikke kun hørere (Jakob 1:22). Se; lyt ikke bare, men vær et vidne om [for] Kristus. Fortæl om Herrens komme. Gør, hvad Herren siger, du skal gøre. Bær det videre. Lyt ikke bare hele tiden og gør ingenting. Gør noget, uanset hvad det er. Alle er kvalificerede til at sige eller gøre noget, siger Herren. Åh, ja at sige eller gøre noget. Du kan hjælpe på en eller anden måde. Hvorfor? Hvis du beder og beder rigtigt, og du er en forbeder, gør det store ting for Herren. Amen. Men andre siger: "Det ser ikke ud til at gøre meget. Jeg kan ikke finde noget at lave, så jeg gør ikke noget.” Det er ham. Se; bede. Amen. Hvor mange af jer tror på det i aften?

Vær barmhjertig. Vær rede til at give et svar til enhver, der spørger jer om grunden til det håb, der er i jer, med sagtmodighed og frygt (1 Peter 3:15). Når nogen spørger dig om frelse, så vær klar til ham. Se; Gud vil sende ham lige til dig. Vær klar til at give enhver mand en grund til det store håb. Være i stand til at være vidne til disse budskaber. Giv dem et bånd. Giv dem en rulle. Giv dem noget at vidne om. Giv dem en traktat. Vær klar til at hjælpe, sagde Herren. Se; Han forbereder dig, gør dig klar. Vær stærk [i sindet, i hjertet] i Åndens kraft, vær stærk. Vær stærk i Herren og i hans magts kraft. Stol meget på det, for der er ingen større kraft. Stol på ham, siger Herren. Hvor er han fantastisk! (Efeserne 6:10). Vær frugtbar. Hvor mange af jer ser Bes for troende her? Vær frugtbare, så I kan vandre værdig til Herren til alt, hvad der er behageligt, idet I er frugtbare i Herren og vokser i kundskaben om Gud. Altid villig til at lytte, til at forstå, hvad Herren åbenbarer. Lyt til ham. Læs Ordet og forstå. Vær villig, og du vil blive frugtbar (Kolossenserne 1:10).

Bliv forvandlet. Bliv ikke ligedannet med denne verden, men bliv forvandlet ved fornyelsen af ​​dit sind ved fornyelsen af ​​denne salvelse (Rom 12:2). Tillad lovprisningen og salvelsen at holde dit sind fornyet i troens kraft. På ethvert tidspunkt venter du Herren. Du tror på Herren. Vær venlig og ømhjertet. Amen. Hvilken besked! Vidste du, at det bliver stille? Vidste du, at [stilhed] vil få dig i den oversættelse? Og der var en stille, lille stemme. Se; stilheden er forbi i Åbenbaringen 8. Så bryder trompeterne løs, og de er væk! I kapitel 10 står der torden, og der var stadig en stille stemme efter al balladen. En stille stemme fortalte Elias, hvad han skulle gøre, og så blev han oversat, ser du? Lad dit sind blive fornyet ved hans kraft. Vær et eksempel. Vær et eksempel for den troende i ord, i samtale, i næstekærlighed, i ånd, i tro, i renhed. Ren tro, rent Ord, ren kraft (1 Tim 4:12). Vær hellig. Men ligesom han, som har kaldet jer, er hellig, skal I også være hellige (1 Peter 1:15). Hold op med de her ting, ser du? Lad dem synke ind i dit hjerte. Er du klar? Er du forberedt? Og de, som var rede, siger Herren, gik ind. De lyttede. De havde et godt åndeligt øre. De havde gode åndelige øjne for åbenbaring. Ingen mennesker som dem var nogensinde blevet set på jorden indtil dette tidspunkt. De ville lytte. Han ville hente dem og bringe dem derhen. Så vi fandt ud af, hvor fantastisk det er der!

Nu har vi nogle flere skriftsteder lige her. Husk nu troen. Den tro skal du have. Den oversættende tro kommer gennem en kraftfuld salvelse. Den salvelse vil synke ind. Den vil være i de troendes kroppe. Det vil være stærkt og positivt. Det vil være dynamisk, elektrisk-lignende kraft og enorm kraft. Det vil være som lys, blinkende, kraftfuldt. Og når Han siger Ordet, bliver du forandret som et lyn i et øjeblik, på et øjeblik siger Herren! Som et lysglimt er du med mig, siger Herren! Hvor fantastisk, din krop er forandret! Du vil være, som han er, sagde Bibelen. Hvor godt! Evig ungdom, kilderne til evig ungdom – kroppe forandrede sig. Guds løfter er positive. Ingen af ​​dem siger, at Herren nogensinde vil blive trukket tilbage - ingen. Jeg tror på, at Gud er virkelig stor! Hans løfter til de udvalgte, de er alle for os i dag fra det mirakuløse, til oversættelsen, evigt liv og frelse, de er alle vores.

Da sagde han: Vær standhaftige! Disse er Bes for troende. Vær standhaftige i Guds kraft. Lad ikke nogen form for kristen fortælle dig: "Dette er ikke rigtigt, det er ikke rigtigt." Lyt ikke til ham, siger Herren. Lyt til mig. Hvad ved de? De ved intet, og de er intet, siger Herren. Bliv ved det ord. Du har ham. De kan ikke gøre noget med dig. Se; det er helt rigtigt. De vil ikke have andet end en mands ord, og hans navn siger Herren. Jesus sagde: Jeg kommer i min Faders Navn, Herre Jesus Kristus, og I tager ikke imod mig, men en anden skal komme i sit eget navn, og I skal flokkes efter ham, følge efter ham. Han fortalte dig endda, hvad hans navn var, at han ville komme ind. Vær standhaftig, urokkelig, altid rig på Herrens værk. Brænder frem og tilbage, aktiv i Herren, aktiv i hans Ånds kraft og gør altid noget for Gud. At tænke på Herren – hvordan man hjælper, hvad man skal gøre for andre, bede for andre, vinde og bringe den sidste sjæl ind i Herrens høstarbejde – standhaftig. "For så vidt I ved, at jeres arbejde ikke er forgæves i Herren," (1 Korintherbrev 15:58). Standhaftig, urokkelig og urokkelig i Herrens værk, fordi du ved, at dit værk ikke skal være forgæves. Ja, dit arbejde skal følge dig. De vil være lige bag dig for din belønning. Hvor er han stor! Hvor magtfuld han er fra åbenbaring til åbenbaring, fra mysterium til mysterium, fra ord til ord og fra løfte til løfte!

I aften har vi Ham, Hjælpens Vinger, Herren! En mere, her er den anden Be. Alle disse er startet med en Be. Vær barmhjertig. Der er mange flere i Bibelen. Vær klar. Vær også rede til i en time, som I ikke tror, ​​at Guds Søn kommer. I en time, som du ikke tror, ​​(Matt 24:44). Se; så fulde, folkene – i sådan en time som du ikke tror – de var så fulde af dette livs bekymringer, de var bare pakket ud for dette livs bekymringer – måske gik de i kirke en gang imellem, men de var så fulde af dette livs bekymringer. Moderne pinsevenner, du kender dem ikke fra nogen andre [du kan ikke skelne dem fra nogen andre] – dette livs bekymringer – på en time tror du ikke. Men de havde så meget at lave. Se, det var lige på dem! Pludselig, stilheden, ingen vind, ser du? Det var over dem. Pludselig var det over dem. De har alle mulige undskyldninger og alle mulige måder, men Guds ord er sandt. Der er ingen måde at gå uden om, siger Herren. Det er ikke kendt af satan. Satan forsøgte at gå uden om Ordet, og han hoppede lige ned igen. Amen. Det er helt rigtigt. Der var ingen måde for ham at gå uden om det Ord. At sidde på den trone, da han gav et budskab eller et ord til satan, det var det. Der var ingen måde, han kunne komme uden om det Ord. Han forsøgte at omgå Ordet med de [faldne] engle. Han prøvede alt, hvad han kunne. Jeg kan se ham prøve at flytte rundt på det ord. Det kan han ikke. Han gik derfra som et lyn. Gud gav ham vinger til at flyve derfra, eller hvad han nu tog på, han bevægede sig hurtigt. Han kunne ikke komme uden om Ordet, der sad foran ham [Herren]. Derfor kunne han ikke længere blive der [i himlen] siger Herren.

Du kan ikke komme uden om dette ord, ser du? Bibelen siger, at Ordet vil blive hos dig. Det betyder, at Ordet vil leve i dig. Spørg, hvad du vil, og det skal ske, siger Herren. Hvor mange af jer tror på det? Vær også klar. Det er afslutningen på det dér. Bliv salvet, siger jeg! Bliv fyldt med Guds Ånd, som Bibelen siger! Jesus kommer snart. "Vær" er for den troende. Nu, efter den første del, der kommer ind i oversættelsen, vil disse skriftsteder her med kraftfuld tro, frelse og guddommelig kærlighed få dig til at eksplodere ind i Guds rige. Jeg mener, bogstaveligt talt, Gud vil være med dig. Amen. Jeg vil have dig til at stå på dine ben. Disse skriftsteder i aften, et par små skriftsteder derinde. Min! Hvilken tid Herren har til sit folk. På den kassette kommer de til at føle den salvelse og tro, oversættende tro og kraft. Der er ingen måde at undslippe, hvad Gud har sagt.

Mange lo før syndfloden og sagde, at det aldrig ville ske. Men syndfloden kom alligevel på mit Ord, siger Herren. Mange af dem hyggede sig i Sodoma og Gomorra. De kunne ikke engang se englene og de tegn, som Gud gav. Hvad skete der? Det hele gik bare op i røg og ild. Jesus sagde, det ville være beslægtet med det i slutningen af ​​alderen. Det hedenske Rom i et beruset orgie, som verden aldrig har set, og de kollapsede bare, da barbarerne løb ind og overtog kongeriget på det tidspunkt. Belteshazzar, han havde den største tid i sit liv som i slutningen af ​​alderen. Fed, gå rundt om Guds ord på alle måder, han kunne – med karene fra templet – og hygge sig. Han kunne ikke se advarselsskiltet, efter at det var skrevet på væggen. Men det siges, at hans knæ rystede som vand. I dag er den håndskrift på denne besked her på væggen. Gud siger ikke tak til bange mennesker eller skræmmer dem, men han gør dem helt ædru. Og han vil også have dem ædru, så kan Han tale med dem. Han har mere guddommelig kærlighed end han nogensinde ville have dømmekraft. Jeg ved det. Men den [dom] er der af en grund. Hvor mange af jer føler Guds kraft i aften.

Så disse mennesker i dag, som forsøger at gå rundt om Guds ord, gå rundt om det andet komme, gå rundt om evigt liv, ikke lægge mærke til dem. Det kommer til at komme, ligesom alt det andet kom helt ned til slutningen af ​​alderen, og tiden er knap. Det tror jeg af hele mit hjerte. Nu siger jeg dig hvad? Jeg vil bede en særlig bøn, og jeg tror, ​​at Gud vil salve dig. Bliv salvet med hans kraft. Jeg vil bede om salvelsen, og jeg mener, du giver dig selv fri med Gud i aften. Vær ikke bare lyttere, lad jeres hjerter gå til Gud. Gå lige ind. Vær en gør af Ordet, som du har hørt i aften. Tak Gud en million gange, at han havde forudset dig og bragt dig et budskab som dette. Dem, der gik glip af denne besked i aften, min! Gud havde timet lige til det øjeblik, hvor han kan tale med sit folk. Jeg vil bede en rigtig kraftfuld bøn over alle af jer, og jeg forventer, at han virkelig bevæger sig. Uanset hvad du har brug for, råber du sejren. Er du klar?

109 – Efter oversættelse – Profeti