U NOME GESU

TRADUZIONE Alerta 66

U nomu di Ghjesù | U Sermone di Neal Frisby | CD #1399 | 9/15/1981 p.m

Lode u Signore ! Sentite bè sta sera? U Signore ama un populu felice. Amen ? Megliu attenti a ghjente, li svegliate troppu, Curtis è i cantanti, è qualcunu s'arrabbiarà cun voi ; volenu dorme. Ùn vulemu dorme avà, nò ?

Signore, ti amemu sta sera è ti credemu cù tutti i nostri cori. Andate à benedicà. Soddisfà i bisogni di u vostru populu, Signore. Aperte e cose per elli è avete da guidà. Avete cercatu un credente pusitivu è fidelu; quellu chì ti crede in l'anima, Signore... quand'elli preganu, li rispondi. Avà, tocca ogni core quì, Signore. I novi quì sta sera, dà li riposu, pace. Chì u putere di Diu sia in a so vita, è l'urgenza di u Spìritu Santu chì travaglia è si move, è tistimunianza, Signore oghje. Allevi a ghjente da a tensione, l'oppressione di stu mondu. L'avemu urdinatu per andà ! Ti amemu, Ghjesù. Dà à u Signore una mani! Grazie, Ghjesù.

Allora, sta sera, avemu da tuccà à questu solu un pocu è vede ciò chì Ellu hà quì. Benedirà i vostri cori. U Nome Ghjesù: In quellu Nome hè a vita è a morte…. Senza quellu Nome - stu universu hè custituitu da quellu Nome è u putere, u Signore Ghjesù Cristu…. Avemu u nostru esse, tuttu ciò chì facemu, è tutte e cose create, cunsistenu in quellu Nome. Senza quellu Nome, serà di novu in polvere. Sarà solu polvera.

U Nome di Ghjesù hè al di là di ogni tipu di magia, ogni tipu di stregoneria o stregoneria, o qualsiasi altra manera di pruvà à guarì cum'è Belzebub o qualchì altru tipu. U Nome di Ghjesù, hè a vita, a morte è u paradisu. Pudete dì, Amen?

Chì nome ! I morti sò stati risuscitati in u nome di u Signore Ghjesù. È eranu maravigliati di l'Omu. L'omu di Diu. Ils étaient étonnés de sa Parole car c'était avec puissance que même les morts se réveillaient à son commandement. Ddu Nome era miraculi creativi chì avianu accadutu intornu à elli.

Hè in questu Nome, u Magnificu Nome chì era oculatu in l'Anticu Testamentu. Chì ghjè u to nome ? Ellu disse: "Per chì vulete sapè?" "U mo nome hè sicretu ". Saria revelatu... Quand'ellu ghjunse à a sumente d'Abrahamu è à u restu di elli, Ellu disse: "Sò Ghjesù, venite à vede u mo populu. Sò ghjuntu à visità elli ".

In u primu capitulu di Ghjuvanni, a Parola era Diu. Diu era in a so parolla. Hè statu fattu carne è hà abitatu trà u so populu. Allora, in u Nome di u Signore Ghjesù Cristu, hà sceltu di mette tuttu u putere è u pesu in quellu Nome. Nimu pò esse salvatu, nimu pò esse guaritu, nimu pò fà nunda, dice u Signore, salvu ch'ellu ùn vene per u Nome di u Signore Ghjesù. Quanti di voi ci credenu?

Puderanu andà in giru. Puderanu pruvà à evità. Ancu i cattolici anu utilizatu u nome di Ghjesù, intrecciatu cù a vergine Maria è u papa. L'anu usatu. Ma u magnificu Nome hè u Nome chì si distingue solu. Hè l'Immurtale, u Nome Eternu chì Diu hà sceltu per aduprà per u so populu nantu à sta terra ... Hè a vita miraculosa è eterna.

Ma à quelli chì u ricusanu, pare solu chì hè in reverse; u ghjudiziu è a morte seguitanu in seguitu .... Allora, tuttu ciò chì dumandate in u mo Nome, u faraghju. Dumandate tuttu ciò chì vulete, in a mo vulintà, a faraghju. Dumandate in u mo nome è a vostra gioia sarà piena. Dumandate in u mo nome per i miraculi è vi daraghju. vi farà un revelatore; Vi reveraghju. Dumanderete, è riceverete, hà dettu a Bibbia.

Allora, quellu Nome hè al di là di tuttu ciò chì u diavulu pò pruduce. U Nome, u Signore Ghjesù, hè al di là di tuttu in u mondu sottu, ùn importa quante dimensioni hè. U Nome di u Signore Ghjesù hè fora di tuttu ciò chì avemu in u celu, in e dimensioni chì avemu quì, perchè in quellu Nome hè u putere di a vita è a morte.

Ellu hà sceltu per fà sapè quellu Nome. Hè un Nome secretu in l'Anticu Testamentu, è hà datu quellu à u so populu. Certi pirsuni lu mettite giù, shove lu giù e pigghiari calcosa altru, ma hè u Matchless Name, è chì hè quellu chì face u travagliu per voi sta sera. U nome di u Signore Ghjesù; nisun tipu di magia pò tuccallu. Hè al di là di questu, è u miraculu hè u vostru. A Bibbia hà dettu chì s'è vo dumandate in u mo nome, l'aghju da fà.

Ghjesù ci hà riscattatu da a maledizione di a malatia, a Bibbia hà dettu. Ci hà liberatu da u peccatu è da a malatia. Ellu guarisce tutte e to malatie. U Signore vi libera [lu] da tutti elli, è u Signore u risuscitarà. Hà purtatu u nostru dulore è hà purtatu e nostre malatie, e nostre debule è tutte l'oppressioni. Li purtò cun ellu in quellu Nome. Tutti sò stati posti nantu à quellu Nome.

Quandu si n'andò à a croce, era finitu per noi. Hà fattu qualcosa [tuttu] per chì vulete crede. Hè statu fattu per voi. Avà, cù a vostra misura di fede, duvete accettà fermamente in u vostru core è l'ànima, è a luce di Diu si manifesta in grande putenza.

Allora, in u Nome di Ghjesù, hè tuttu impannillatu in Unu per voi, se vulete crede. Ricurdativi, nisun dimòniu ùn escerebbe, nisuna malatia seria guarita, nimu ùn saria salvatu, è ùn ci saria micca vita eterna, nè battesimu, nè rigali, nè fruttu di u Spìritu, nè gioia, nè felicità, nè amore divinu... s'ellu ùn vene, Paul hà dettu, in u Matchless Name di u Signore Ghjesù. Senza ellu, dice u Signore, ùn pudete fà nunda. Quantu di voi crede chì? Dà à u Signore una mani!

Dunque, hè u grande è putente Nome chì hà da esse - cum'è u Signore mi porta à mè - è u grande Nome di u Signore Ghjesù hà da pruvucà a traduzzione. U Nome di u Signore Ghjesù hà da fà chì tutte e tombe si aprenu è [i morti in Cristu] ci scuntrà in l'aria mentre simu traslati. Solu da quellu putere pò tutte queste cose - traduzzione, cambià à u corpu glurificatu vene in quellu Nome cum'è tù sì cambiatu per esse cun ellu per sempre.

Vogliu chì tù stassi à i to pedi. Sè vo site novu quì sta sera, qualcunu di voi quì, ùn vi cacciarà in alcun modu. Ddu Nome vi invita à vene avà, "Ragiunemu inseme. Venite. Parlemu di sta cosa ". È disse à quellu chì vole, ch'ellu entre. Allora vi mustrarà e cose à vene è vi tocca à u vostru core. Sè avete bisognu di salvezza sta sera, vulete vene à u Signore Ghjesù. Vede; cum'è aghju dettu spessu, ùn hà micca fattu difficiule. Iddu lu misu in One Name, micca un milione di sfarente cunfusioni solu Una, u Signore Ghjesù è avete a vostra salvezza.

Ciò chì aghju da fà hè di piglià un pocu di tempu sta sera è aghju da pricà per a ghjente. Sì avete qualchì dolore o avete bisognu di salvezza o ciò chì avete bisognu; s'è vo avete... qualunqui malatìa incurable, per esempiu, s'è vo avete un prublema di schiena, avete dolori, avete un prublema di pulmone o di cori, ùn importa micca u tipu di prublema o oppressione chì avete, vogliu 12 o 14 di voi persone per esce da quellu publicu sta sera da questu latu quì. Ancu i ghjovani, s'è vo vulete vene o s'è vo avete qualcosa per Diu per fà [per voi], venite prestu avà, questu latu. Sè vo site novu quì stasera è vulete esse pricatu per, venite audaci à u tronu di Diu, a Bibbia hà dettu, è cridemu à u Signore inseme. Quale sà ciò chì vi succederà in i ghjorni à vene ?

PRAYER LINE AND TESTIMONIES SEGUITE.

Ellu m'hà dettu, predicà u mo Nome sta sera. Wow! Stu nomu ! Ragazzo, chì nome! Vogliu chì tù stassi in piedi sta sera. Averemu una preghiera di massa per u restu di voi quì è crederemu inseme. Basta à gridà a vittoria è lode u Signore cum'è vo vulete, è ellu vi benedica ... Hè da vene à u so populu…. Siate preparatu perchè ellu vene abbastanza prestu. Venite giù, unemu... Oh, sì ! Grazie, Ghjesù. Ghjesù, Ghjesù, Ghjesù. Oh, sì ! Grazie, Ghjesù.

U nomu di Ghjesù | U Sermone di Neal Frisby | CD #1399 | 9/15/1981 p.m