ANCHE ACQUE
Alerta di Traduzzione # 52
Still Waters | Neal Frisby's Sermon | CD # 1179 | 10/14/1987 PM
Loda u Signore! Signore, simu venuti quì per adurà ti di tuttu u nostru core cum'è u Grande Creatore è u Grande Salvatore, u Signore Ghjesù. Vi ringraziemu, Signore. Avà, toccu i vostri figlioli. Stringhje è risponde à e so preghere, Signore Ghjesù, è guidali. Aiutateli in e cose chì sò difficiuli à capì è fate un modu per elli. Quandu ùn pare micca esse manera, Signore, farete una strada. Toccate ognunu di elli. Pigliate tuttu u dulore è tuttu u stress di sta vita. L'avete purtatu, Signore Ghjesù. Benedisci tutti inseme. Grazie, Signore Ghjesù. Dà un colpu di manu à u Signore! Loda u Signore!
Esse cù noi in preghera. Pregate per l'anime è per chì u Signore si move. Ciò chì truvemu oghje hè chì a ghjente ùn vole micca avè un pesu per pregà per l'anime. Induve hè avà u Spìritu Santu, in qualunque chjesa duv'ellu sia, quellu pesu per l'anime serà quì. Ùn li feria nunda di saltà è corre in altrò induve u pesu per l'anime ùn hè micca prisente. Ùn li aiuterà mancu à pena. Ma induve a putenza di Diu hè, quandu l'età si chjude, Ellu mette nantu à u so pòpulu di pregà per fà entre u regnu di Diu, per pregà per a racolta è per pregà per l'anime. Questa hè a vera chjesa quì. Induve a ghjente hà un pesu per l'anime è a ghjente li piace à pregà, parechje persone ùn volenu micca andà ci. Ùn volenu mancu à pena un pesu. Volenu solu fluttà in. Ùn pensu mancu ch'elli sianu salvati. Sapete chì site salvatu pregendu per chì altri sianu salvati? Hè propiu esatta. Ùn vulete mai perde u vostru primu amore cum'è a chjesa Efese dopu chì Paulu si n'hè andatu. È u Signore hà datu un avvirtimentu, duru. Ellu disse perchè avete scurdatu u vostru primu amore per l'ànime, pentitevi, perchè ùn cacciu micca u to candileru da voi, per l'età di a chjesa. Avà à a fine di l'età, se quelli candileri eranu stati in l'era chjesa di l'oghje; serà a listessa cosa. Vede; sopratuttu à tutte e cose, u core deve esse messu nantu à l'ànime chì entranu in u regnu. Aghju nutizie per quelli chì ùn volenu micca u pesu nantu à elli; Diu hà pigliatu a ghjente chì L'hà da mette, perchè a bibbia dice chì serà cumpleta. Mantene, u vostru core sempre in muvimentu in a putenza è in l'azzione di u Spìritu Santu. Hè per quessa chì vedemu tanti miraculi quì - quand'elli venenu da ogni locu per esse guariti - hè per via di quellu desideriu per l'anime, per l'anime da liberà è l'amore di Diu mischiatu cù a fede; hè una tremenda fonte d'energia.
Avà, stà à sente quì sta sera; Acque Sempre. A sai, pressione, pressione, ma u ghjuvellu di a tranquillità hè maravigliosu, nò? State à sente stasera: u mondu sanu pare esse sott'à sfarenti tippi di pressione. A pressione hè in ogni locu chì guardate. A pressione di clamoring è di thez vexation di a mente in a cità, in e strade, in l'uffizii, in i quartieri, a pressione hè in ogni locu. Ma ci hè qualcosa di bonu in a pressione. Quandu Diu hà fattu pressione à a chjesa, ogni volta, hè surtita cum'è oru. Quanti di voi ci credenu? Andemu in questu missaghju. Qualchissia hà dettu chì pudete prufittà di a pressione se sapete ciò chì fate. Hè stata una dichjarazione di qualcunu chì era ben cunnisciuta. Ùn sò micca s'ellu era in u ministeru o micca. Sapete, in i ghjorni chì campemu, e pressioni vanu è vanu. Sò in ogni persona guasi, in u pianeta terra quì. Ùn liticate micca cù pressione. Ùn arrabbiatevi micca à a pressione. Vi diceraghju cumu pudete aduprà a pressione per u vostru propiu benefiziu.
Sapete chì a pressione nantu à mè da ghjovanu ghjovanu m'hà purtatu direttamente in u ministeru induve sò oghje? Cusì, hà travagliatu per mè. Mi hà prufittatu. Diu hà purtatu a vita eterna in a so putenza. Dunque, ci hè pressione. Ùn si ne pò micca sbarrazzà discutendu. Ùn si ne pò micca sbarrazzà arrabbendusi, ma duvete cuntà nantu à ciò chì Diu vi dice di fà. Pressione: cumu si travaglia cun ella è ciò chì accade? Sapete, u sole, a pressione in u sole funziona cun ellu è esplode. Ci dà calore è avemu a vita in tutta a terra; e nostre piante, i nostri ligumi è i frutti chì manghjemu, da u sole vene quella energia. Enorme pressione putente produce una vita cum'è noi. Tutta a vita vene da a pressione, a sai? Quandu a nascita di un zitellu esce, ci hè un travagliu, ci hè pressione è a vita esce da u putere di Diu. Sapete da l'atomu chì si spartenu, u focu esce. Ma duvete amparà à travaglià cù pressione. Duvete amparà à gestì lu. Se ùn sapete micca cumu manighjà, bè, vi distruggerà è vi pò strappà.
Avà, Ghjesù era in l'ortu è si dicia chì a pressione di u mondu sanu venia nantu ad ellu è purtava a pressione mentre i so discìpuli eranu addurmintati. Cù a stessa pressione annantu à ellu, Ghjesù hà attraversu Diu. In a tranquillità di a notte, Hà pigliatu ellu. Una volta, Ellu disse à u mare, a pace sia tranquilla, sia tranquilla è si hè calmata cusì. U Stessu chì hà fattu quellu era lascendu tuttu u so core per salvà u mondu. Una tale pressione ghjunse nantu ad ellu chì e gocce di sangue sò surtite. S'omu u fighjessi, si dumandarianu cun grande stupore. Chì accadia? Ma quand'ellu hè ghjuntu per questu è a croce, hà purtatu a vita eterna è ùn mureriamu mai chì credenu in u Signore Ghjesù. Quantu hè bellu?
Per parechji anni, i scientifichi si dumandavanu nantu à u diamante è cumu esce in una tale bellezza di tutte e gemme. Scupreru chì hè surtitu da una pressione tremenda in a terra, da un grande calore, è da u focu. General Electric hà spesu assai soldi pruvendu à dimustrà questu è anu fattu. Ma cù a pressione è u focu, a gemma esce è brilla cusì. Tutte e pressioni di sta vita intornu à noi, ùn importa ciò chì satana mette nantu à voi è ùn importa ciò chì satana ti tira, Diu vi stalla. Sarete cum'è u diamante chì u sole hà da splende nantu à tè. Lascia mi leghje qualcosa quì: "In ogni aspettu di a vita, in natura è in ogni locu, [pressione] tene u secretu di u putere. A vita stessa dipende da a pressione. Una farfalla pò guadagnà forza solu per vulà quandu hè permessa di spinghje si fora di i muri di u bozzolu. Per pressione, si spinge fora. Hà l'ale è s'alluntana." È per pressione, ch'ellu si tratti di critiche chì vene contr'à l'eletti di Diu o di a persecuzione chì vene contr'à l'eletti à u mumentu di a fine, ùn face alcuna differenza, ti spingherai subitu in quella farfalla. A pressione vi purtarà subitu in a traduzzione.
Fighjate è vedete; cum'è a natura stessa hè, cusì serà a venuta di u Signore. Tutta a natura hè sottu pressione. Si travaglia cum'è si dice in Rumani [8: 19 & 22] à a venuta di u Signore, è cum'è i figlioli di u tronu esce. Pressione in ogni locu; a pressione hè ciò chì face chì u carbone - l'acqua chì esce da u rubinettu - è a piccula semente chì cade in terra, hè a pressione chì face chì sta piccula sementa spampi è li fessi campà. Hè tutta a pressione intornu à noi; ancu i vulcani sott'à pressione sparanu focu è scogli. A terra sana hè stata fatta da pressione. A forza hè sviluppata per mezu di a pressione. Si applica ancu à a forza spirituale. Quanti di voi ci credenu? Hè a verità. Quand'ellu parlava, Paulu disse: simu spressi fora di misura [2 Curintini 1: 8]. Dopu si vultò è disse: Aghju pressu versu a marca per u premiu di l'altu chjamatu [Filippesi 3:14]. Simu spressi fora di misura è ancu, Ghjesù, cù a pressione annantu à ellu in u desertu, quandu hè surtitu, avia u putere è hà scunfittu u diavulu. Ci era una pressione annantu à u Messia; a pressione chì venia da i Farisei, quelli chì cunniscianu a lege in l'Anticu Testamentu, i ricchi è ancu alcuni di i poveri chì ùn l'anu micca cridutu, è i piccatori, ci era ancu una pressione da i puteri demonii è da satana, ma Ellu hà fattu ùn cede micca à quella pressione. Hà permessu a pressione di custruisce u so caratteru ancu più forte è più putente. Tutta quella pressione intornu à ellu u purtava per tutta a croce. Era un esempiu è ci hà amparatu à purtà sta [pressione].
Se permettite à a pressione di esce da e mani, è ùn fate nunda à questu, pò sparte tutti in pezzi. Ma quandu amparate à cuntrullà qualsiasi pressione si mette in modu, allora, andarete à campà una bona vita cristiana. Dunque, ùn importa ciò chì accade in a vostra vita; chì pressione hè nantu à u vostru travagliu, chì pressione hè in a vostra famiglia, chì pressione hè in a scola, chì pressione hè in u vostru quartiere, ùn face micca differenza, sè amparate u sicretu di l'Altissimu chì a pressione deve travaglià per voi. Ghjesù disse: "... cum'è un pozzu d'acqua chì nasce in a vita eterna" [Ghjuvanni 4: 14]. Cum'è un pozzu d'acqua, duvete avè pressione sempre. Ci hè una pressione annantu à quella sorgente è quella pressione si spinge cum'è una sorgente d'acqua. Cusì, Ellu prova à dì ci, avete u Spiritu Santu. Vidite què? U Spìritu Santu hè ghjustu chì nasce cum'è pozzi d'acqua di vita in quà. E pressioni di a vita spingenu contr'à voi è l'acqui di a salvezza sò di più in più tò ogni ghjornu. Oh, ellu [David] hà dettu: "Conducimi accantu à l'acqui calme perchè sò statu sott'à pressione, Signore. Ogni battaglia intornu à mè; i mo nemichi sò vicinu, cunducimi accantu à l'acqui tranquille "è ellu, hà dettu.
lu acque tranquille: Amen. Chì ghjuvellu di quiete! Cumu pudete travaglià cù pressione? Ghjesù hà dettu in e Scritture chì u regnu di Diu hè predicatu è chì ogni omu pressiona in questu. Certi dicenu: "Ebbè, sì salvatu è Diu vi purterà solu. Ùn avete micca da pregà o circà à Diu ". Duvete avè fede; si leghje a parolla è si ferma cù u diavule. Site sempre attenti, è site sicuru chì Diu ùn vi mancherà. Ci hè un duvere è ci hè un grande sforzu o ùn ci hè fede. Ci hè un'aspettativa in quì è ogni omu o donna, o pudete dì, ogni zitellu presse versu u regnu di Diu. Ciò significa chì ci saranu venti di satana è venti di questu è quellu chì si spingenu contr'à voi, ma in listessu tempu, quellu [ventu] vi custruisce. Sò e pressioni chì attiranu e persone chì cunnoscu per dà u so core à u Signore Ghjesù. Parechje cose accadevanu in a mo vita quandu eru assai ghjovanu quandu sò andatu à u Signore Ghjesù. Dunque, amparate oghje, se rinunciate, sopportendu a pressione, è vi basta à rinuncià è cavalcà cù pressione senza vene in l'acqui tranquille, senza vene à u Signore Ghjesù Cristu; i nervi, u stress, è a paura vinaranu nantu à voi. Cum'è l'aghju dettu, u stress di sta vita, a pressione di sta vita, ùn si pò liticà cun ella; hè quì.
Quandu simu ghjunti in chjesa, simu ghjunti quì inseme, è cridemu inseme, vedemu miraculi è ci hè gioia è felicità, ma cum'è individuu, quandu ùn site micca in chjesa è site solu da sola - dumandate à qualsiasi donna chì hà 3 , 5 o 8 zitelli, dumandate à qualsiasi donna chì alleva quelli zitelli, quandu sò tutti andati à a scola, quantu hè preziosu d'avè un mumentu di tranquillità è di tranquillità! Quantu hè dolce da e pressioni di a vita di ritruvassi appena in a tranquillità di Diu. Chì tesoru! Quantu hè impurtante! A vi dicu, hè una medicina. Diu stà quì è hè quì chì ogni prufeta, ogni guerrieru in a bibbia cumpresu David hè statu solu cù u Signore. Ghjesù, da u clamore, u nome chì chjamava ogni ghjornu mentre facia miraculi è predicava u Vangelu, u grande pesu chì li venia da a ghjente, a bibbia dice ch'ellu si ne scapperebbe per notti sane, ùn u pudianu truvà. Era solu, pusatu solu. Dicerete: "Era Diu, puderia solu sparisce". Ùn sapianu micca duv'ellu andava, ma quandu u vidìanu, pricava. A cosa hè questa: Puderia avè fattu cum'ellu vulia, ma ciò chì vulia fà à i so discìpuli era di dì: "Fighjulami, vedi ciò chì facciu, duverete fà tuttu què dopu quandu sò presu. Era un esempiu per ognunu di noi oghje.
Dunque, ci hè un grande putere di tranquillità, a tranquillità chì hè in l'anima. Una tranquillità è una cunfidenza chì hè a surghjente di tutte e forze, una dolce dolce chì nunda pò offende. Ci hè una quiete profonda in l'anima di u credente, hè in a camera di u so core. U pò truvà solu quand'ellu si alluntana da a ghjente. U pò truvà solu quand'ellu si face solu cun Diu. Conducimi à l'acqui tranquille. Conducimi à a tranquillità induve Diu hè [à]. Daniel pricava trè volte à ghjornu in a tranquillità è a tranquillità [di ciò ch'ellu vulia fà]. Alluntanati da i clamori di a vita; sè site costante è cunsecutivu, è avete un tempu per questu, un tempu per esse solu cun Diu, quelle pressioni anu da sparisce da quì. Ci pò esse un'emergenza, o qualcosa pò accade, ma site statu solu, site statu in a tranquillità di l'Onniputente. Qualunque sia ciò chì vi preoccupa, Diu vi aiuterà perchè vede chì andate fora di u vostru modu per truvà sollievu da ellu.
Sapete, Elia, ci era una voce chjuca è chì era venutu à traversu un gran tumultu in Israele. Hè statu lasciatu fora in u desertu. Ùn avia manghjatu nunda dapoi parechji ghjorni. U Signore li hè ghjuntu in una voce sempre chjuca per calmallu. Una voce sempre chjuca significa chì e frase ch'ellu hà dettu eranu chjuche, brevi è brevi. Era assai tranquillu, è era cum'è tranquillità; una pace in a voce di Diu chì nimu in questu mondu ùn pò capisce s'ellu ùn l'anu intesa da Diu cum'è Elia hà fattu. Hà calmatu Elia. Diu l'hà calmatu cù una voce tranquilla è ferma perchè era in traccia di piglià a decisione più impurtante di a so vita. Avia da truvà quellu per piglià a piazza di u grande Elia. Inoltre, si preparava à lascià sta terra per esse cun Diu. Induve simu oghje, diciamu cusì - i santi di a tribulazione, sò preparati; seranu fora da qualchì locu - ma questu ci mostra chì in a tranquillità di Diu, in a tranquillità di Diu cum'è Elia, avemu una decisione impurtante da fà. Ci appruntemu à parte cù u Signore. Si appronta à trascinà ci è ùn serà micca troppu longu. Hè una decisione assai impurtante.
À a fine di l'età, averanu qualsiasi tippu di cose chì vulete vede. Tutte ste cose sfarente veneranu chì a ghjente - in una ora chì pensate micca - ùn penserà micca dirittu. Ma in a tranquillità è in a tranquillità, ùn vi piglierà micca in furia. E primure di sta vita ùn ti piglieranu micca da Diu, ma a tranquillità è a tranquillità vi cunduceranu in un'unità cù a putenza di u Signore. Questu hè per l'individuu. Ùn parlemu micca di a chjesa, a menu chì a tranquillità vene nantu à a chjesa per via di qualcosa chì Diu hà fattu. Ma in a vostra vita, a tranquillità è a pace.
Avà, chì hè u secretu di travaglià cù pressione da ogni parte? Si stà solu in a tranquillità cum'è Elia, ùn importa induve site; hè un antidotu à quella pressione. Allora a pressione hà travagliatu per voi. Allora a pressione hà custruitu u vostru caratteru. Vi hà fattu stà forte in u Signore, è in sta tranquillità, site u vincitore. Diu benedica u vostru core è pudete aiutà qualcunu altru. O, cunducimi versu l'acqui tranquille. A Bibbia dice in a tranquillità è in a tranquillità, vene a vostra fiducia è a vostra forza, dice u Signore. Ma Ellu disse: ùn vulianu micca stà à sente. L'avete lettu u restu (Isaia 30 15)? Avà, stà solu, stà tranquillu. U Signore hà dettu in un altru locu: "Stà fermu, è sà chì sò Diu (Salmu 46: 10). Oghje, a predica stessa chì predicu quì hè, stà solu; in a tranquillità è a tranquillità hè a to fiducia è a forza. Eppuru, ùn stanu micca à sente. A tranquillità di l'anima hè un tesoru da Diu. Amen. Quanti di voi ci credenu? A ghjente hà da passà tantu oghje cù i ghjovani chì avemu, ribellione in ogni locu è ciò chì accade in u travagliu, è ciò chì accade in ogni locu; avete bisognu di quella [quiete]. Chì a pressione funziona per voi. Cum'è qualcunu hà dettu, pudete prufittà di a pressione. Ma dicu, duvete esse solu cun Diu. A quietezza hè putenza. Ùn ci hè micca putenza cum'è a tranquillità di u Signore. A Bibbia dice chì a pace di Diu chì supera ogni intelligenza ... (Filippesi 4: 7). u 91st u salmu mentre si leghje in a bibbia ammenta u locu secretu di l'Altissimu.
Fighjate a pressione da a farfalla in quellu coconu; cambia da un vermu à un grande volu. Cum'è l'aghju dettu nanzu, a chjesa hà da sorte da quellu coconu è quandu esce da quellu [statu] simile à u coconu, hà da ottene l'ale di u volu attraversu quella pressione è elli (eletti) cullanu. Parlate di pressione; questu vene da l'Altissimu, Ùn si scurderà mai di Job. Satanassu disse: "Lasciami mette a pressione nantu à ellu è ellu si vultarà nantu à tè. Lascerà a vostra lege, a Bibbia è a parolla di Diu. Lascerà tuttu ciò chì l'avete dettu, ùn importa quantu l'avete fattu per ellu, quantu hè riccu, è cumu site statu bonu cun ellu; si scorderà di tè ". Ma a cosa era chì tutti, tranne Job, anu fattu. Amen. È u Signore hà dettu: "Beh, site cullatu quì per sfidà mi, eh? Va bè, vai. Satanassu hà pruvatu tuttu; hà pigliatu a so famiglia, hà pigliatu tuttu, hà giratu i so amichi nantu à ellu è hà guasgi fattu ch'ellu diventi negativu. Hè guasgi pigliatu una presa nantu à ellu, ma ùn hà micca. A Bibbia dice chì Satanassu si hè giratu versu ellu per via di a lotta di i so amichi. Ma sapete chì? A tranquillità è u putere di a tranquillità romperanu a lotta chì hè stata intornu à voi, a rabbia chì hè stata intornu à voi è i pettegolezzi chì sò stati intornu à voi. U putere di a tranquillità hè grande, dice u Signore.
A pressione era nantu à Job; piaghe è furunculi, malatia finu à morte, cunniscite a storia. Tale suffrenza duve hè megliu à more chè di cuntinuà à campà. A pressione hè venuta da ogni direzzione per ellu rinuncià, ma Oh, hà fattu un omu putente da ellu. Ghjobbu hà dettu, ancu se Diu m'hà tombu, eppuru aghju a fiducia in ellu (Ghjobbettu 13:15), è quandu m'hà fattu pressione, aghju da esce cum'è l'oru da u focu (Ghjobbettu 23: 10). Eccu! Hè per quessa chì Diu si vultò è andò in Ghjobbu, per fà vene. Quand'ellu mi face pressione, quandu a pressione vene è quandu mi hà pruvatu è fattu pressione, aghju da esce cum'è oru in a tranquillità è a tranquillità di Diu. È quandu Ghjobbu era solu è s'alluntanava di i so amichi - s'alluntanava di tutti quelli chì eranu intornu ad ellu è era solu cun Diu - Si prisintò in u vultà è i capelli di Ghjobbu s'arrizzonu mentre Diu venia. Ellu tremò, è tremò mentre u Signore apparsu. S'hè messu solu è hà cercatu a so anima, è hè ghjuntu à u puntu di dì: "se Diu mi uccide, eppuru, a staccu. Stò quì. Quand'ellu m'hà pruvatu, esce cum'è oru puru ".
A chjesa serà pruvata. A chjesa di u Signore serà perseguitata versu a fine di l'età. Versu a fine di l'età, l'amichi si vultaranu contru à voi, ma ùn ci hè un amicu cum'è Ghjesù. Sarete cum'è si dice in u libru di Rivilazione capitulu 3 nantu à i versi 15 è 17, esisterete cum'è oru in u focu. Ellu vi pruvà. E prove è e prove di sta vita, è tutte e tentazioni di sta vita funzioneranu per u vostru benefiziu; ogni test funzionerà per u vostru benefiziu. Sentite chì i giovani? Dite: "Sò in tale pressione. Oh, ùn possu micca fà questu, o questu mi preoccupa ". Ci hè ciò chì chjamemu acque turbate, ma dite à Diu di guidà vi accantu à l'acqui tranquille. Pregate ogni volta chì vene pressione. Stà solu. Passa u tempu cù u Diu Vivu cù qualchì parolla, è Ellu vi benedirà. Cusì, sta vita, a vita stessa, Diu ci mostra vene per mezu di pressione quandu site natu, quandu Diu ci hà creatu in a so visione, in a so mente è quandu ci hà creatu prima, cum'è una piccula semente di luce, torna à quellu. Fate solu cun Diu cum'è era in a tranquillità prima di esse cuncipitu, prima di esce da a pressione. Ritorna à l'Altissimu in a tranquillità quandu Ellu hà pensatu per a prima volta à voi. U so primu penseru era annantu à ogni individuu chì veneria da 6,000 anni fà à induve simu avà. Riturnate à quellu prima chì a semente sia stata fatta per pressione è truvate u Diu di l'eternità, u Diu Eternu. Cusì cume i semi di a natura si spingenu à a vita, spingemu è prememu versu u regnu di Diu. Ùn hè micca maravigliosu?
In u putere di a tranquillità-esse fermu, è sapete chì sò Diu. Pace à a timpesta, Ghjesù disse. Tutta a Bibbia ci sò parechje scritture nantu à a pace è a tranquillità. Allora u Signore hà questu, in a vostra tranquillità è in a vostra tranquillità, hè a vostra fiducia, ma ùn vulete micca. State à sente, quessa hè a bibbia in Isaia cum'è a vi aghju datu un pezzu fà (30:15); leghji tù stessu. Allora, simu quì à a fine di l'età; quandu e pressioni di sta vita venenu, e cose ponu vene à manca, è ponu vene ghjustu intornu à voi, ricordatevi solu, travaglieranu per voi. Pudete prufittà da elli. Vi cunduceranu più vicinu à Diu. Quanti di voi ci credenu avà? U mutivu di sta predicazione avà hè perchè quandu giremu u cantonu in u tempu, e pressioni di sta vita cambieranu. Vi ghjunghjeranu à voi in parechji tippi è da direzzioni diverse. Quandu l'età si chjude, vi vulete esse in a tranquillità è in a tranquillità di Diu. Dopu, quandu satana ti spinge cum'è Job, quandu vi vene in ogni direzzione, ùn cunniscite micca amicu da nemicu è ùn sapete micca cosa fà, stu missaghju hà da significà qualcosa.
Stu messagiu hè veramente per a chjesa à a fine di l'età. In u travagliu di a donna vestita da u sole, in quellu grande travagliu, quellu zitellu omu hè surtitu, è hè statu pigliatu finu à u tronu di Diu sottu a pressione. È cum'è un diamante in a terra, sottu una grande pressione di focu chì produce a gemma, noi, cum'è u diamante di Diu - i gioielli in a so Corona, hè ciò chì ci hà chjamatu - mentre esce sottu u focu è u putere di u Spìritu Santu - a pressione di u mondu chì travaglia in listessu tempu è a putenza di u Spìritu Santu chì travaglia cun noi - avemu da scintillà cum'è diamanti cun Diu. Quanti di voi ci credenu? A credu veramente sta sera. Amen. A truppa di Diu marchja. Arricurdatevi; à a fine di l'età, "Quandu entri in u vostru armariu in a tranquillità, in a tranquillità di Diu, ti ricumpenseraghju apertamente". Quanti di voi ci credenu?
Oghje, ci hè troppu clamori, ancu trà e chjese è in ogni locu. Ci hè tantu in corso, parlendu questu è quellu, quasi ogni chjesa hà una sorta di cucina o qualcosa in corso. Va bè per elli di fà què. Ma, Oh, s'elli si ghjunghjessinu solu cun Diu! Amen? Oghje, pare chì u diavule abbia una manera di caccià e so mente da u Signore. Allora sapete sì avete u vostru tempu cù u Signore in a putenza di a tranquillità, chì a pressione nantu à a terra funziona per purtaci in una relazione più stretta cù u Signore. Dopu, quandu venite in chjesa, una predica significherà qualcosa per voi è l'unzione significerà qualcosa per voi. Ogni volta chì cammino intornu à quellu angulu, [per vene à u pulpitu] quellu putere, u sentu sempre, ma hè solu a freschezza perchè so chì Diu hà qualcosa per u so pòpulu. Ùn venerà micca da mè; Sò chì Diu hà da dà. Cedu solu per ellu, tuttu ciò chì dite, lasciate esce da quì cum'è una primavera, è vi aiuterà.
Eccu, hè untu sta notte, dice u Signore. Aghju untu u messagiu da trasmette, per guidà ti accantu à l'acqui calme di a pace. Hè u Signore è a so unzione. A mo grazia è a mo putenza saranu cun voi è ti benedisceraghju è ti daraghju una tranquillità, micca in a testa o in u corpu, ma in l'anima, dice u Signore. Hè un tesoru da l'Altissimu. Se mai avete sta tranquillità in voi, quella voce sempre chjuca chì hà calmatu u grande prufeta, l'hà tiratu inseme è l'anu preparatu per a traduzzione, eccu ciò chì vene in chjesa. Amen? Quandu simu surtiti quì inseme, sicuri, ci unemu, è avemu un bellu tempu cù u Signore, ma chì ne penseremu dopu quandu site un individuu in casa vostra o in a vostra famiglia cù e primure di u mondu chì vuleria trascinà vi falà, strangulà ti è strangulà? Eppuru, avete u putere di ligame è di perdita di l'Altìssimu. Oh, u titulu di questu hè acque tranquille. U ghjuvellu di a tranquillità, chì maravigliu hè cù a pressione da ogni parte! Hè cun voi è l'unzione di u Signore hè cun voi sta sera.
Nant'à sta cassetta, Signore, lasciate chì a vostra unzione caccia tutta a paura, tutte l'angosce è e preoccupazioni. Lasciate chì a rivelazione di stu missaghju soni in i so cori, un missaghju indimenticabile per elli, Signore, chì fermerebbe in e so anime è li caccerebbe fora di stu mondu cum'ellu ci vole, denduli fiducia è putere annantu à tutte e pene è tutte e malatie, è cunducendu fora ogni tipu di depressione. Va, ogni tipu d'oppressione! Lascià li liberà. Benedettu sia u nome di u Signore. Vi ludemu per sempre. Dà à u Signore un bon colpu di manu! Ci hè tante belle Scritture, ma avemu a verità è e Scritture inseme quì tonificanti. Dunque, ricordate, lasciate chì a pressione agisca per voi è lasciate chì a tranquillità di Diu vi porti in una vita più profonda. U Signore ti benedica. Basta chiede à u Signore di guidà vi in questu missaghju quandu esce perchè e cose stanu nantu à stu mondu. Avete bisognu di questu dopu. Ognunu di voi averà bisognu di stu missaghju quì. Hè un pocu sfarente di tutti l'altri messaghji. Ci hè qualcosa quì chì hè rivelativu è assai misteriosu, è vi aiuterà in a vostra anima. Rallegratevi in u Signore. Chiede à u Signore di guidà vi accantu à l'acqui tranquille. Chiedi à u Signore di rivelà a so vuluntà in a vostra vita è allora, gridemu solu a vittoria, è dumandemu à u Signore di benedisce tuttu ciò chì toccemu per ellu.
Still Waters | Neal Frisby's Sermon | CD # 1179 | 10/14/1987 PM