PISTES ESPIRITUALS
Sento això: coses més grans i coses molt més grans estan per davant i crec que tanta alegria i alegria del que l'església mai ha vist abans està just a l'horitzó, a la volta de la cantonada. Hem d'estar alerta, vigilar i preparar-nos. Sé que Satanàs intentarà tot el que pugui per aturar qualsevol individu de l'audiència. Provarà tots els trucs que conegui; porta temps i en coneix molts. Però la paraula de Déu l'ha vençut i no pot moure's, diu el Senyor. El Senyor ha posat la paraula de tal manera que Satanàs no pot evitar aquesta paraula. Lloat Déu! La manera de derrotar-lo, no importa el que et faci, és aferrar-te a aquesta paraula. La paraula de Déu ha estat plantada correctament i això derrotarà el diable com res més que jo conec. Vull que obtingueu el que voleu d'aquest missatge i us allibereu a Déu.
Pistes espirituals: Paul dóna proves d'alguns secrets relacionats amb ser traduït. Alguns conceptes importants s'associen amb això i els que el segueixen tindran bona sort i seran recompensats de moltes maneres, espiritualment i de totes les maneres que se us pensen, Déu us beneirà. En primer lloc, vull llegir 2 Tessalonicencs 1: 3-12.
“Estem obligats a donar sempre gràcies a Déu per vosaltres, germans, com convé, perquè la vostra fe creixi molt… (v. 3). Mireu-vos bé quan vau arribar aquí per primera vegada i el que Déu ha fet per vosaltres. Estàs en una forma espiritual millor que la que eres quan vas arribar aquí per primera vegada. Digues Amén a això! Això és el que [Paul] li va encantar; el seu amor i la seva caritat abundaven els uns amb els altres i la seva fe anava creixent molt.
«Així que nosaltres mateixos ens gloriem de vosaltres a les Esglésies de Déu, per la vostra paciència i la vostra fe en totes les vostres tribulacions que patiu» (v. 4). Per a alguns dels que havia d'escriure com els Corintis i els Gàlates, Pau no podia escriure com ho va fer a altres esglésies. En aquest cas, li entusiasmava que poguessin patir la persecució i que poguessin suportar i entendre totes aquelles coses. Per tant, els va anomenar "creixent" perquè eren capaços de fer-ho [patir persecució, suportar]. No només van caure un segon perquè no entenien res. Estaven creixent i estaven decidits a aferrar-se a Déu. Moltes persones que pateixen persecució, la Bíblia diu que no tenen arrel. Has de posar-hi l'arrel i regar-la realment. Que s'aferri bé a la paraula de Déu. Ell et beneirà.
«La qual cosa és una mostra manifesta del just judici de Déu, perquè sigueu considerats dignes del Regne de Déu pel qual patiu» (v. 5). La gent que vol ser cristiana i no patir persecució mai no pot ser cristiana. Un veritable cristià que realment estima Déu; hi ha d'haver persecució per alguna cosa. Satanàs s'encarregarà d'això. Si vols ser cristià i no vols cap mena de persecució, em sap greu que Déu no tingui lloc per a tu a l'església. Si tots els cristians, cadascun d'ells, entengués el que s'ha llegit aquí ara al seu cor, llavors tindrien una barrera establerta. No poden caure; s'aferraran a la paraula de Déu. Es mantindran fidels amb el Senyor. Si ets un cristià genuí, ple de fe i poder, que representa el Senyor, pot trigar una estona, però, tan segur com qualsevol cosa, la persecució vindrà de tant en tant. Si estàs en això i segueixes amb Déu, vol dir que ets cristià.
«Veure que és just davant de Déu compensar la tribulació als qui us molesten» (v. 6). Mireu com Déu us defensarà. No us deixarà estar sol contra el llop. Ell estarà allà, però tu has de ser tan savi com una serp i tan inofensiu com un colom. Ara, mireu com es defensarà per vosaltres. Ell estarà al teu costat. No et deixarà indefens contra el llop. Retribuirà la tribulació als qui et molesten. Pau va dir que si vau suportar la persecució, és una cosa justa que Déu us defensi. És una cosa justa que Déu els premii pel que han fet malament, si no heu fet cap mal.
Bro Frisby va llegir 7-10. Ser eliminat de la presència de Déu és un càstig etern. Saps que és una cosa horrible? Si haguessis de perdre un nadó que estimaves tant, com a cristià, saps que el tornaria a veure. Però si no hi hagués oportunitat de tornar a veure el nadó, això causaria un remordiment fins que morís. Però el fet de saber que estàs vivint per a Déu i que tornaràs a veure aquest petit, hi ha una gran esperança. Imagineu-vos que els malvats són tallats. La seva destrucció és que mai arribaran a la presència de Déu. Us imagineu això? Estem davant de Déu ara mateix. Fins i tot el pecador està en una certa quantitat de la presència de Déu perquè l'Esperit de Déu, que li dóna vida allà dins, és aquí.
«Quan vindrà per ser glorificat en els seus sants, i per ser admirat per tots els qui creuen... aquell dia» (v. 10). Ens il·luminarà. Anem a ser il·luminats amb llum glorificada. No és meravellós? Serà admirat. Ja sabeu que havia estat abatut, perseguit, burlat, flagel·lat, crucificat, tractat cruelment i assassinat i va crear la raça humana que ho havia fet, però vindrà i serà admirat. Ell sap que té una llavor i que seran fidels fins al final. Poden caure, però seran certs i aquests són els que l'admiraran per sobre de tot el que hem vist mai perquè seran entrenats. Estaran preparats. Quan ell acabi amb ells en aquesta terra, estaran més que contents de donar-li el barret i saludar-lo. Pots dir Amén? La nostra admiració [d'ell] serà increïble. No m'importa el que faci Satanàs en aquesta terra. No m'importa com Satanàs fa que la gent clami per ell i com vulgui admirar Satanàs, mai, mai, mai, Satanàs mai tindria l'admiració de l'Altíssim. Pots dir Lloat el Senyor? Mires i veus; Satanàs intentarà aconseguir l'admiració del sistema de l'anticrist. Déu es revelarà en els sants, finalment, amb grans llums i admiració. El següent capítol [2 Tessalonicencs 2: 3-4] mostra la revelació de l'anticrist, assegut al temple afirmant que ell és Déu, revelant-se als falsos. Un dia passarem per aquest capítol.
«Perquè el nom del Senyor Jesucrist sigui glorificat en ell, i vosaltres en ell, segons la gràcia del nostre Déu i Senyor Jesucrist» (v. 12). Perquè el nom del Senyor Jesucrist sigui glorificat en cadascun de nosaltres. Quants de vosaltres voleu que aquest nom sigui glorificat en vosaltres? Això és la vida eterna. Això és poder més enllà de la concepció.
Ara, aquest proper capítol és on Pau dóna proves dels secrets de la traducció. Pistes espirituals: 1 Tessalonicencs 4: 3-18:
«Perquè aquesta és la voluntat de Déu, la vostra santificació, que us absteniu de la fornicació» (v. 3). Si el Senyor us santifica completament, us seria molt més fàcil abstenir-vos d'aquest tipus de coses. Els joves que estem en aquesta edat que estem vivint ara, la temptació és increïble, però hi ha dues coses que els joves han de fer. Has de preparar-te perquè Déu et porti al matrimoni o has de pregar a Déu perquè et doni el control complet del teu cos, i això no és tan fàcil com penses. Si jugues amb foc, acabaràs cremant. Quants de vosaltres dieu, Amén? En molts dels seus altres escrits, Paul ho va dir d'aquesta manera: En un moment determinat, una flor ha de florir, mireu; això és la naturalesa humana i això és la naturalesa en vosaltres, joves, començar a aparellar-se o alguna cosa així. Però també a la vostra vida hauríeu de planificar quan arribeu a l'edat en què us haureu de tenir els uns als altres i la companyia. Aleshores hauríeu d'establir plans. Déu us guiarà a través de les temptacions de la carn i els desitjos carnals. Hi ha gent que es veu atrapada en això, no surts de l'església i no hi continues. Demaneu a Déu que us guiï al lloc adequat i ell ho farà definitivament per vosaltres perquè en aquest món, la temptació és molt poderosa i forta. Pau dóna molts consells sobre el tema a 1 Corintis; aquest [tema] no és el sermó. No obstant això, m'agradaria dir als joves que hi ha dues maneres d'entrar-hi, però mai deixis el Senyor quan et quedis atrapat en una trampa. Agenolleu-vos, joves, i agafeu-vos al Senyor. Ell et guiarà fins a fora d'allà. No només continues jugant amb Déu. Al final, has de prendre una decisió. En l'època que vivim, els joves volen estar entre ells, recordeu-ho; Comenceu a fer plans, Déu us guiarà o aprendrà a controlar el vostre cos, un dels dos. Algú va dir que és molt fàcil, bé, proveu-ho. Dius: "Per què prediques sobre això?" Rebo cartes d'arreu del món. Entenc el que estan passant ells [els joves]. Molts han estat alliberats i molts han estat ajudats per les oracions al Senyor. És l'època en què vivim i els joves han de tenir aquest fonament i la paraula de saviesa per guiar-los, no sigui que s'ho perdin tot. Hem de ser savis i saber com ajudar aquesta gent avui en l'època que estem vivint i Déu també els ajudarà. Ell els guiarà a través de qualsevol barrera. Ell els ajudarà, però han de tenir fe i han de tenir fe i han d'aprendre la paraula de Déu. Ens estem preparant per a la traducció i hi haurà un grup de persones, joves que faran aquesta traducció. Déu els prepararà. Si no fos per Ell i l'Esperit Sant, amb la seva guia i saviesa, molts d'ells no ho podran fer, però Ell sap com fer-ho.. Per tant, tingueu coratge els joves, però obeïu les Escriptures i prepareu-vos quan arribi el moment [de casar-vos]. Ell et guiarà. Ell et guiarà. Ell t'ajudarà. Déu és gran. No ho és?
«Que ningú no vagi més enllà i defrauï el seu germà en qualsevol cas, perquè el Senyor és el venjador de tots aquests, com nosaltres també us hem prevenit i hem donat testimoni» (v. 6). Els escrits de Paul estan en continuïtat i va seguir en aquest escrit força bé. Aquí, 1 Tessalonicencs 4, de sobte, passa alguna cosa. Com sempre a les Escriptures, si esteu a les Escriptures sobre el baptisme, hi haurà pistes. Si estàs a les escriptures sobre la curació, hi haurà pistes. A tota la Bíblia sobre qualsevol tema, hi ha pistes, especialment al voltant de la fe, etc. Hi ha tota mena de pistes a l'Antic Testament i al Nou Testament. De sobte, les va posar (pistes) aquí dins i es va convertir en un altre sermó; tanmateix, està en el mateix capítol. Quan vaig començar a baixar aquest capítol, vaig començar a veure alguna cosa nova aquí. "Però pel que fa a l'amor fraternal no necessiteu que us escric..." (v. 9). Va dir que ho hauries d'entendre de totes maneres. Ningú hauria d'haver-te de parlar de l'amor fraternal. Ni tan sols hauria d'escriure't sobre això. Això hauria de ser automàtic.
Ell donarà algunes pistes més: «I que estudieu a estar quiets, a fer els vostres propis negocis i a treballar amb les vostres pròpies mans, com us hem manat» (v. 11). Està dient que no remeneu les coses; aprendre a estar quiet. Ara, està deixant algunes pistes més aquí perquè alguna cosa passarà. Si fas aquestes coses, ho faràs en aquesta traducció. Ell [Pau] va dir que aquestes són les coses que et dic que estudies per estar en silenci i per fer els teus propis negocis. Just abans de la traducció, evidentment, Satanàs tindrà la gent confosa i molta gent tindrà problemes. Paul t'està dient que si fas aquesta traducció, serà en un obrir i tancar d'ulls.
“Perquè camineu honestament amb els qui són de fora, i no us falti de res” (v. 12). Déu realment us beneirà. Ara mira: estudia per estar tranquil, és a dir, tens el teu negoci en marxa, treballa amb les teves pròpies mans, treballa honestament i no et faltarà res. Llavors va dir que no us voldria ignorar (v. 13). De sobte, alguna cosa passa; aquestes són les pistes, aquestes petites paraules que hi ha dins, amor fraternal, estudieu per estar en silenci, treballeu amb les vostres pròpies mans, feu el vostre negoci i estaràs a la traducció. Ara, compte: tens fe i poder.
“Però no vull que ignoreu, germans, respecte dels qui dormen, perquè no us entristeu, com els altres que no tenen esperança” (v.13). Per què va canviar de cop i va entrar en una altra dimensió? Aquestes són pistes per introduir-vos en la traducció. El germà Frisby va llegir 1 Tessalonicencs 4:14-16. Ara, ja veus què passa aquí; una dimensió, una dimensió dramàtica. Ell [Pau] va passar de discutir les coses que acabo de llegir (vs. 3-12) i va entrar directament a la traducció. Fareu bé de memoritzar alguns d'aquests si aneu a la traducció. Crec que aquest serà el caràcter de la núvia i part de les qualificacions. Sabem que la paciència i la fe, la paraula de Déu i el poder del Senyor són alguns dels requisits. Una de les majors qualificacions és la fidelitat. Crec que l'església abans de la traducció estarà en aquestes coses de les quals acabem de parlar, abans que Pau canviés de tema. Crec que l'església real, a tot el món, està entrant en aquest poder tranquil. Hi entren per fer el seu propi negoci. Vindrà així i ja estan entrant a la traducció.
“Perquè el Senyor mateix baixarà del cel amb un crit, amb la veu de l'arcàngel i amb la trompeta de Déu: i els morts en Crist ressuscitaran primer” (v. 16). El Senyor mateix baixarà; cap àngel, cap home ho farà. Això és poderós. També sabem qui és el Senyor. No és allà poderós? Estudia per estar quiet, fes la teva feina, treballa amb les teves mans, et manco que siguis honest i no et faltarà res. La gent llegeix la Bíblia per tot arreu i oblida aquestes coses. Si em creus aquesta nit i creus totes aquestes paraules al teu cor, crec que hi anirem [a la traducció]. Estàs preparat? Vinga amunt! Crec que estarem preparats per anar aquesta nit. Per tant, no us oblideu d'aquestes coses aquí.
Llavors, els que estem vius i que ens quedarem, serem arreplegats juntament amb ells en els núvols per trobar el Senyor a l'aire, i així estarem sempre amb el Senyor» (v. 17). Serem atrapats pels núvols de la glòria. Hi pujarem i estarem amb el Senyor. És meravellós. Ell es revelarà en els sants. Només ens il·luminarà. Totes aquestes coses vénen per a què? Per un gran renaixement del Senyor.
En el capítol següent, va dir: «Siguem sobris, els que som del dia, vestint-nos la coraza de la fe i de l'amor; i per un casc, l'esperança de la salvació [1 Tessalonicencs 5: 8). El germà Frisby també va llegir 5 i 6. Això és el que ens diu aquesta nit. Quants de vosaltres creieu que aquestes paraules que va escriure l'apòstol no les va escriure només per a aquella gent en aquell moment? Els va escriure per al seu dia i per al nostre dia. Aquestes paraules són immortals. No passaran mai. No és meravellós? El cel i la terra passaran, però aquesta [paraula] no passarà. Aquesta [paraula] s'enfrontaria a tothom allà on siguin al cel; hi seria. Mentre escolteu aquestes coses [paraules], proves i proves i qualsevol cosa no signifiquen res per a nosaltres. Només perquè puguem entreveure i la saviesa de Déu dirigint i guiant aquesta església a la Roca del Senyor Jesucrist i no a la sorra. La gent puja a la sorra, ara hi ha sorres movedisses a sota, s'allunyen ràpidament. Hem de pujar a aquesta roca. La Bíblia diu que no hi ha principi ni final per a aquella Roca. Mai caurem i aquesta és la Roca del Senyor Jesucrist. Crist és la gran làpida. No hi ha principi ni fi al seu Regne. Aquella Roca mai s'enfonsarà. És l'eternitat. Glòria a Déu! Al·leluia! Quants de vosaltres sentiu Jesús aquí? Quants de vosaltres sentiu el poder del Senyor? Confessa al Senyor les teves mancances. Deixa que el Senyor operi a través teu. No importa la gent. No importa les coses quotidianes de la teva feina. La Bíblia diu que ell cuidarà de nosaltres.
Així doncs, ho veiem aquí; estudiar per estar quiet i fer el teu propi negoci, dirigint cap avall, i de sobte, les coses van canviar allà i, de cop, estem atrapats en la traducció. Per tant, hi ha pistes espirituals. Hi ha proves espirituals i secrets a tota la Bíblia sobre la marxa. Hi ha pistes per tota la Bíblia i si aprens a trobar aquestes pistes, i tots aquells llocs sobre fe, curació i miracles, et garanteixo una cosa; la teva fe creixeria molt. La teva alegria creixeria i el teu amor diví creixeria. Hi ha alguna cosa que fa que aquestes coses creixin i madurin i, quan arribin a on se suposa que haurien d'estar, tindrem un renaixement en aquesta terra que mai no heu vist abans. Quants de vosaltres sentiu el poder del Senyor? Alegra't sempre més. Pregueu sense parar i lloeu el Senyor pel que ens ha donat aquí. És un missatge breu, però aquí és potent.
Anava a llegir això abans d'acabar aquí “Perquè, quina és la nostra esperança, o alegria, o corona d'alegria? No esteu fins i tot vosaltres en la presència del nostre Senyor Jesucrist en la seva vinguda” (1 Tessalonicencs 2:19)? Sabíeu que hi ha una corona d'alegria? Amén. Hi ha una corona d'alegria. Aquesta és la vostra corona d'alegria, la vinguda del Senyor Jesucrist. Tota la gent que em creu, tota la gent que pren aquí la fe i el poder que Déu m'ha lliurat, sou la meva corona d'alegria. Estic content d'haver-te ajudat i m'alegro de poder fer-ho perquè saps per què? Només hi ha una vida per fer el que vas a fer. Quan s'ha acabat, estàs traduït. “Per què no puc tornar i fer-ho? No puc. Per tant, tot el que he posat [fet], ho vull segellar i posar-ho allà perquè mai no ho podria tornar a fer així. Puc tornar a aquest missatge, només s'hi acostarà, però mai serà exactament així. Cada missatge que donaré mai [he donat], algunes de les paraules coincidiran i seran com algunes de les altres paraules o alguna cosa estarà molt semblant en alguns missatges, però mai no tindré l'oportunitat de posar-les exactament en el de la mateixa manera. Quants de vosaltres podeu dir lloar el Senyor? Recordeu que quan tingueu l'oportunitat de lloar el Senyor i alegrar-vos aquí avall aquesta nit, arribaria un moment i ho podríem dir als nostres cors, vindria un moment en un futur no tan llunyà que això callaria. . Aquí no hi hauria res. Finalment, tot hauria desaparegut i estaríem amb Jesús. Simplement seria silenci
Hi va haver silenci al cel en l'espai de mitja hora, temps profètic. Suposo que quan van marxar els sants; era tranquil on estaven. Però era al cel perquè un judici horrible estava a punt de caure a la terra i hi havia una mena de silenci.. Per tant, recordeu això: no podeu mirar cap avall després que tot hagi acabat. T'agradarà dir: "Senyor, deixa'm tornar". Però ara és el moment que pots pregar. Ara és el moment que pots alegrar-te, venir aquí davant i donar gràcies al Senyor per tot el que has obtingut d'ell. Digues-ho tot al Senyor aquesta nit, [digues-li] per millorar la teva vida, per millorar el teu caràcter, aquestes paraules que condueixen a la traducció allà, digues-li que et condueixi cap a això [aquestes paraules] i et garanteixo que seràs feliç. Tinguem renaixement. Entra i crida la victòria!
Tingueu en compte: les alertes de traducció estan disponibles a — translationalert.org
ALERT DE TRADUCCIÓ 46
Pistes espirituals
Sermon CD #1730 de Neal Frisby
05/20/1981 PM