POWER WITHIN-ACT
Upozorenje o prevodu 58
Power Within-Act | Neal Frisby's Sermon CD #802 | 09 AM
Bog je tako konsekutivan; On nikada ne zataji tamo gde je vera. Dotaknuću se toga za malo. Podignite ruke i samo Ga obožavajte. Zato dolazite u crkvu….Hajde, podignite ih i poklonite Mu se. Aleluja! Hvala ti Isuse. Blagoslovi svoj narod, sve zajedno i ohrabri njihova srca. Dajte im želje njihovih srca. Uživajte u Gospodu i On će vam ispuniti želje vašeg srca. Rekao je da uživate u Gospodu. To znači da se zanesete Njegovom ljubavlju i samo uživate, tako da budete oduševljeni time. Vi vjerujete u obećanja vječnosti i vjerujete u sve stvari koje su u bibliji, i tada uživate u Gospodu; kada imate veru, uživate u Gospodu i primate želje svog srca...
Jutros ću malo govoriti o tome Power Within, ali moraš djelo. Vi znate da vjera dolazi slušanjem Božje riječi. Znamo da… možete čuti Božju riječ, ali morate je provesti u djelo. Ne možete ga samo tako pustiti. To je kao biblija koja se nikad ne otvara ili tako nešto. Morate početi da ga otvarate. Morate početi da izvršavate Božja obećanja. Moć unutar; to je u svakom vjerniku. Oni to imaju. Jednostavno ne znaju kako da to prisvoje mnogo puta...
Dakle, na vašem jeziku je pobeda ili smrt. Možete izgraditi dovoljnu količinu negativne moći u sebi svojim mislima, svojim umom i svojim srcem ili možete izgraditi ogromnu količinu snage vjere govoreći pozitivno i dopuštajući da [vaše srce] izvršava Božja obećanja. Mnogi kršćani danas sami sebe govore o Božjim blagoslovima. Da li ste se ikada odvratili od Božijih blagoslova? Hoćete, ako budete slušali druge. Nemojte [vi] nikada nikoga slušati, već šta Bog kaže, i osobu; ako koriste Božju riječ, onda ih slušajte.
Oni [ljudi] više pričaju o neuspjesima nego o uspjehu. Jeste li ikada [to] primijetili u svom životu? Ako niste pažljivi – način na koji je Bog stvorio ljudsku prirodu – bez Svetog Duha, to je opasno. Paul je rekao da umirem svakodnevno. Rekao je da sam ja nova kreacija. Postao sam novo stvorenje u Bogu. Ali ako svaki dan slušate ljudsku prirodu, ona bi vas počela nagovarati na osjećaje negativne moći. Zato se morate osloniti na Duha Svetoga, i hvalu Gospoda i pomazanje Gospodnje. Ako niste pažljivi, fizičko tijelo bi počelo govoriti o neuspjehu; počelo bi govoriti o porazu. Vrlo je lako. Nije ništa misliti da znate...da radite ove stvari, niste superiorni [Nemojte misliti da ste superiorni da radite ove stvari]. Zamišljam da su neki od najvećih ljudi u Bibliji, na trenutak... čak i Mojsije, na trenutak, bili uhvaćeni u te zamke. Čak je i David u trenutku bio uhvaćen u te vrste zamki. Ali oni su držali jednu stvar, sidro u njihovim srcima, da se nisu prepustili tim osjećajima. Možda su slušali neko vrijeme, ali su ih odmah odložili.
Primećujete u psalmima i svuda... u bibliji su govorili o pobedi i doneli pobedu ljudima. Dakle, ti si ono što kažeš. Ti si ono što pričaš. Čuli ste mnogo puta, vi ste ono što jedete. Ali takođe vam garantujem da ste ono što kažete. Ako trenirate sebe, zatekli biste sebe kako govorite: „Vjerujem [u] podvige“ i počeli biste govoriti o stvarima za koje i dalje vjerujete da ćete ih primiti od Boga.
Ali ako počnete da govorite: „Pitam se zašto me je Bog izneverio ovde“ ili „Pitam se ovome“. Sljedeća stvar za koju znate da ulazite u a porazni stav. Zadržite pobednički stav... Lako je dopustiti da priroda tijela izvuče najbolje iz vas. Pazi! Veoma je opasno. Tada ga se i sotona dočepa; ti si u nevolji. Onda ste u mukama, sasvim sigurno. Biblija ne uči da bi kršćani pogriješili u pogledu Božjih obećanja. Da li ste to znali? To nije poučavalo. Ali Biblija uči da ćete biti uspješni s Božjim obećanjima. Ne uči o porazu u Božjim obećanjima.
„Zar ti nisam naredio? Budite jaki i hrabri; ne boj se i ne plaši se, jer je Gospod Bog tvoj s tobom kad god pođeš” (Jošua 1:9). Vidi; ne plašite se, niti se plašite, jer Gospod je s vama gde god da idete, noću ili danju, ili daljini, ovamo ili onamo. Gospod je s vama i On će stajati tu pored vas. Zapamtite to uvek. Ne dozvolite porazni stav spusti te dole. Uvježbajte se – možete se vježbati – kako god čovjek misli u svom srcu, takav je i on, kaže Biblija. Počnite da se trenirate u pozitivnom stavu.
Ja lično vjerujem da na kraju vijeka, od onoga što mi je Gospod otkrio kako će sve to učiniti – On nikome ne otkriva sve svoje tajne, samo dio svojih tajni. Ali ja zaista vjerujem da će to biti sila Duha Svetoga, i da će se pokrenuti na Njegov narod u na takav način da će razmišljati o pozitivnoj moći. Oni će razmišljati o čudesnom. Oni će razmišljati u [o] podvizima. Sada, On će to učiniti Svetim Duhom. Dolazi izliv na one otvorenog srca. Ako nemate otvoreno srce, ne možete tražiti od Boga ništa.
Često sam rekao ovo: Vi kažete: „Pa, ako me Bog izliječi, u redu, a ako me ne izliječi, ok.” Mogao bi i zaboraviti na to... Dakle, uzmite duhovnu hranu Božiju... Posadite Božju riječ u svoje slušanje, a zatim postupajte prema onome što ste zasadili. Ponekad ljudi čuju Božju riječ, ali je ne zalijevaju da bi rasla u njima. Ako sadite baštu, morate se brinuti o njoj. Isto tako, primajući Božju riječ, imate mjeru vjere u tu Božju riječ. Osim ako se ne brinete o vrtu vjere u sebi, korov će rasti oko njega i zadaviti ga. Nevjera će nastupiti i tada ćete biti poraženi. Dakle, vi ste ono što kažete i možete početi pričati pozitivno, uspjeh, i Bog će vas blagosloviti.
„Ni oni neće reći: Evo! ili, evo! jer je kraljevstvo Božje u vama” (Luka 17:21). To je Sveti Duh moći koji je u vama. Ne možete reći: „Evo, ovdje je, potražit ću ga. Ja ću to potražiti tamo. U ovoj zgradi postoji određeno ime. Tamo postoji određeni sistem... ili određeno mjesto tamo.” Ne kaže to. Kaže da imate kraljevstvo Božije u sebi. Ali vi ste toliko slaboumni... da nećete djelovati prema tom kraljevstvu koje je u vama. Moj! Svako od vas ima kraljevstvo koje je veće od bilo kog organizacionog sistema, koje je veće od bilo kog centra za oslobađanje ili bilo čega drugog – kraljevstvo Božje koje je u vama. To je ono što je izgradilo ovu zgradu, kraljevstvo Božje koje je bilo unutra. Dakle, Luka 17:21: Kraljevstvo Božije je u vama. Svaki muškarac ili žena imaju određenu mjeru vjere i to će učiniti fantastična čuda.
Kada sam ovo radio, dozvolio sam Svetom Duhu da propiše kroz mene... Sada, moć vjere je u vama, ali neki ljudi ne znaju kako da je oslobode jer ljudi žive u ovom negativnom svijetu toliko dugo da misle kao svijet i djeluju kao negativni svijet. Ali ako počnete djelovati kao kraljevstvo Božje—Njegova obećanja su Da i Amen svima koji im vjeruju. Svi koji vjeruju primaju, kaže Biblija. To je onome ko će vjerovati. Ne možete reći: „Ja sam ove boje, ti si ona boja…. Ja sam toliko bogat, a ti si toliko siromašan.” Ko god mu dozvoli da uzme… Kraljevstvo Božije daje to pravo svakome.
Kraljevstvo Božje – oni koji imaju mudrost znaju ovu moć u sebi. Kada znate da je ta moć u vama, počinjete da joj dopuštate da raste… Možete samo nastaviti jesti Božju riječ, i nastaviti govoriti i vjerovati Bogu na takav način da vaša vjera bude čvrsta. Bili biste ispunjeni moći. Amen. To je duhovna hrana koju dobijate od Gospoda. Vaša posvećenost, vaša zahvalnost Gospodu i vaše hvale Gospodu doneće vam sve što želite. Kada se kraljevstvo Božije digne kao vihor kao na Iliju, proroka [još manji stepen od toga], možete imati šta god kažete. Bog će to doneti. Videli smo to iznova i iznova. Zapamtite ovu poruku u svojim srcima.
Svako od vas – čak i grešnik – potencijalno je Božja sila unutra. On [grešnik] diše Božji dah života. Kada taj dah života ode iz njega, njega nema. To je Bog. To je besmrtni Bog koji je tamo. On to u sebi [grešniku] može pretvoriti u ono što Bog želi. On će imati moć i može osloboditi tu moć poput energije. Znate da se vulkani gomilaju ispod kroz promjene i različite stvari koje se dešavaju ispod... Konačno se nakuplja i eksplodira. To je poput vulkana - ogromna energija i sila ispod. Vi imate ovu moć i ta moć je ispod. Ako ga koristite u odgovarajućoj mjeri – neki ljudi čak traže Boga kroz post i molitvu mnogo sati, i u hvaljenju – počelo bi djelovati... To je u kom stepenu Ga tražite i kojom merom dobijate [ovo], i kako postupate prema onome što dobijate. Možete čak i tražiti Boga i veoma hvaliti Gospoda, ali ako ne postupate ispravno kroz um i srce na pozitivan način, to vam ne bi koristilo. Morate i dalje imati tu postojanost. I dalje bi trebao imati tu odlučnost i moraš se držati kao buldog. Moraš se držati Boga. To će se dogoditi. Amen.
Ponekad, pre nego što shvatite šta se dešava, čuda su svuda oko vas. Drugi put, postoji određena borba. To znači da On želi da ojačate svoju vjeru. Kada postoji test ili kušnja, to znači da Bog oplemenjuje, da Bog gori, a Bog vas dovodi u red. U svakom testu, svakom posrnuću i svakoj kušnji kroz koju prolaziš, i svakom iskušenju koje savladaš, Biblija kaže da se strpljenje izgrađuje i moć. Ali ako padnete kraj puta i dozvolite svom jeziku da priča o negativnim osjećajima tog iskustva kroz koje prolazite, onda ćete vrlo brzo početi da se zabijate na zemlju kao kolac. Ali ako počnete govoriti pozitivno dok se spuštate; ideš gore! Amen. Uskoro ćete se sresti čak i [sa Isusom] i nema vas! Vulkanska erupcija iz moći Gospodnje – sinovi Božiji na kraju veka i ozbiljno iščekivanje tamo, cela priroda… stenje… jer nešto dolazi kao vulkan na zemlji. To su sinovi Božiji; oni koji zaista vjeruju u Njega. Oni su znak na zemlji. Doći će.
Dakle, vidite da bi ljudi u negativnom svijetu razmišljali kao negativni svijet. Kada idu u crkvu u nedelju ujutro, nemaju mnogo vremena da to nadoknade. Ali tokom sedmice je vrijeme kada trenirate. Pazite šta govorite i kako to govorite ili ćete sebe govoriti o Božjim blagoslovima, umjesto da se govorite o Božjim blagoslovima. Ako cijelu sedmicu govorite o Božijim blagoslovima, onda kada dođete pred Boga, to je prazno. Ali ako čitavu sedmicu sebe govorite o Božijim blagoslovima, kada mi se približite, emituje iskra, postoji vatra i Bog će učiniti sve što kažete... Pustite ovu moć, dozvolite ovoj sili vjere da vas kontrolira, a pohvalama i djelovanjem možete se osloboditi ovih negativnih osjećaja...a vjera bi učinila podvige ako dozvolite da se ispravna vjera izgradi u vašem tijelu. To bi sigurno uradilo.
Poslušajte ovo: ne budite slabi u vjeri, kaže Biblija. Abraham nije zateturao pred Božjim obećanjem. Ipak, star sto godina, Bog mu je obećao dijete. Nije zateturao pred Božjim obećanjem, iako je na njega bačena nevjera, i iako su pred njim bile donesene druge odluke, on se i dalje, prema bibliji, držao Božjeg obećanja. Kada nije zateturao od obećanja Božijeg, sa 100 godina, dobili su dete. Slava Bogu. On zna šta radi. To je vjera u Gospoda. Možete li reći, Amen? Mojsije je imao 120 godina i bio je jači od bilo kojeg dvadesetogodišnjeg muškarca kojeg imamo danas jer je vjerovao u ono što je Bog rekao u Bibliji. Imao je 20 godina; neko je rekao da je umro od starosti. Ne, kaže Biblija, Bog ga je jednostavno morao uzeti. Prije nego što je umro, Biblija je dala izjavu da je imao 120 godina i da je njegova prirodna snaga nesmanjena. Oči mu nisu bile mutne; tamo su bili kao orlovi. Bio je, jak. Caleb je imao 120 godina i mogao je ulaziti i izlaziti kao i uvijek. Dozvolite mi da vam kažem: Rekli su: "U čemu je bila tajna?" Rekli su: “Slušali smo šta je Bog rekao i činili sve što nam je rekao da radimo. Poslušali smo Glas Gospodnji. Imamo ovu silu koja je bila unutra i spolja, i sila Gospodnja je bila s nama.”
Dakle, ista stvar danas; po vjeri u Boga, Abraham je dobio dijete. Na kraju doba…. Mnogi ljudi kažu da izgleda kao sinovi Božji – pravi članak za prijevod – gdje su oni? Ne brini o tome. Abraham je imao sto godina, ali je došlo dijete obećanja. Dete u Otkrivenju 12 koje se zove Božije dete biće ovde, i biće uzneseno snagom vere. Možete imati šta god kažete, a mi propovijedamo vjeru. Pa vidite; nije zateturao pred Božjim obećanjem. Možete imati šta god želite od Boga. To je za koga god hoće; svi vi koji to možete vjerovati u svojim srcima. Kao što sam rekao, nije samo za svakog pojedinca, već i za vjernika. Ti vjeruješ; to je tvoje. Imajte šta god kažete i Bog će vas blagosloviti.
„I ne budite suobličeni ovome svijetu, nego se preobrazite obnavljanjem uma svog, da biste dokazali šta je to dobra, prihvatljiva i savršena volja Božja“ (Rimljanima 12:2). Obnavljanje vašeg uma je slušanje ove poruke i hranjenje [njome] i prihvatanje. Kada obnovite svoj um, oslobađate se svih negativnih sila koje vas… vuku dole – uporišta. Pavle je rekao: Pobjedite ih, obucite se u puno oružje Božje, i riječ Božja koja je u vama počela bi djelovati i dala bi vam mnoge blagoslove od Gospoda.
Neki ljudi danas pamte samo svoje neuspjehe. Mogu se sjetiti da su se molili o nečemu, a izgleda da ih je Bog u tome iznevjerio. Ne gledajte ni neuspjehe, ako ih imate. Sve što sam ikada vidio su podvizi oko sebe i čuda. To je sve što želim da vidim. Možete li reći, Amen? Znam da ćeš ga ponekad imati; bit ćete testirani i isprobani, i imati ćete neke neuspjehe. Ali jedno vam garantujem, ako počnete da gledate na svoje uspehe i gledate na vremena kada je Bog uslišio vaše molitve, i šta On čini za vas, to će sve to prevazići. Zamislite dobro koje Bog čini za vas i ono što je Gospod učinio. Izgradite taj karakter jak, taj Hristov karakter moći. Kada počnete da ga gradite u sebi, onda kada dođete ispred mene, možete tražiti i dobićete. Svako ko traži prima, kaže Biblija. Ha! Ali potreban je dobar čovek da biste u to poverovali, zar ne? Neko je rekao: "Nisam primio." Nisi znao kako to iskoristiti. Primili ste. Ostani pri tome. Tamo je s vama, i samo će procvjetati tamo ispred vas. Imaćete čudo u rukama. Čuda su stvarna. Božja moć je stvarna. Ko hoće neka uzme. Slava Bogu!
Ljudi imaju izgovore, znate. “Da sam ja…” Nemoj tako misliti. Ti si, rekao je Bog. Svako od vas ima moć u sebi. Svako od vas ima vjeru u sebi. Na vašem jeziku je pobeda ili poraz. U ovom negativnom svijetu, bolje je naučiti govoriti o pobjedi i naučiti govoriti o uspjehu jer je tako blizu…. Evo još jednog zapisa: Luka 11:28. „Da, blaženi su oni koji slušaju riječ Božju i drže je.” Ne samo blagosloveni oni koji slušaju riječ Božju... nego su blaženi oni koji čuvaju ono što su čuli kao blago u svojim srcima i pomazanje. Blaženi su oni koji je drže (Božju riječ). To je ono što Biblija kaže. Onda postoji blagoslov za one koji drže Božju riječ, zar ne? Blago onima koji to čuvaju, ne samo da čuju, nego i čuvaju.
Jezik može uništiti... ili izgraditi vašu vjeru. Ti si ono što priznaješ. To [jezik] može ispovjediti negativna osjećanja i dobiti negativne rezultate. Amen. Možete ispovijedati pozitivna obećanja i Bog će vam dati blagoslov ako ostanete s tim. To [jezik] je mali član sa velikom snagom. To je velika sila poraza ili velika snaga pobjede. U njemu možete imati pobjedu ili poraz. Kraljevstva su se podigla, a kraljevstva su pala na jeziku. Videli smo to širom sveta... Kraljevstvo Božije koje je iznad svih ovih stvari [kraljevstava], i koje bi jednog dana konačno uništilo sva kraljevstva...bilo bi mirno kraljevstvo i Knez mira će doći. On je princ vjere i moći. Ovde piše, imajte veru u Boga.
Biblija je hrabro objavila ove stvari, a ljudi se okreću i imaju par poraza i kažu: „Pa, mora da je za nekog drugog.” Za tebe je. Recite: “Ja ću pobijediti. Ja ću vjerovati. To je moja. Imam ga i niko mi ga neće uzeti.” To je vjera u Boga. Možda ga nećete čuti, možda ga nećete vidjeti i možda ga nećete osjetiti, ali znate da ga imate. To je vjera. To ne prolazi... vašim čulima…. Može doći vrijeme kada osjetite da vam dolazi. Osjetit ćete Božje prisustvo, da, ali čudo koje želite, možda nećete vidjeti to čudo baš tamo. Možda čak i ne čujete da dolazi, ali mogu vam garantovati, [ako] vjerujete u to, imate to čudo…. Slava Bogu! Nije li to divno u vezi s vjerom? To je dokaz stvari koje se ne vide. Imas ga. Ti to kažeš. Vi to ne vidite, ali "ja imam." To je vjera, vidiš? Ne možete vidjeti svoje spasenje, ali ga imate. Zar ne, u svom srcu? Osećate prisustvo Boga. Mi radimo; osjećamo snagu i prisustvo Boga...
Dakle, na jeziku je pobeda ili poraz. Kako čovjek misli u svom srcu, takav je i on. Biblija je to rekla. To je jednostavno. Dakle, budite preobraženi obnovom svog uma držanjem Božje riječi. Govorite pozitivno o Gospodu Isusu i ne dozvolite da vas ta negativna osećanja povuku. Svijet je pun neuspjeha i negativizma, ali o uspjehu pričate s Bogom. Biblija kaže ovdje u Isusu Navinu 1:9: „Zar ti nisam zapovjedio? Budite jaki i hrabri…” Na drugom mjestu se kaže: “...Tada ćeš imati dobar uspjeh” (r. 8). Nije li lijepo što Biblija daje tako dobra obećanja? Poslušajte ovo upravo ovdje u Rimljanima 9:28: „Jer će on završiti djelo i skratiti ga u pravednosti: jer će kratko djelo Gospod učiniti na zemlji.” Zatim u Rimljanima 10:8, „Ali šta kaže? Riječ je blizu tebe, čak i u tvojim ustima i u tvom srcu: to jest riječ vjere koju mi propovijedamo.” Blizu je. Blizu je. Ti to dišeš. To je u vama.
Svakom muškarcu ili ženi je data mjera vjere. Za početak imate mjeru uspjeha u sebi. Da li ste to znali? Imate mjeru neuspjeha, jer će tijelo iznevjeriti Boga, ali Duh neće. U Bibliji se kaže da je Duh voljan, ali je tijelo slabo. Dakle, sa Duhom, to je blizu tebe, čak i u tvojim ustima i u tvom srcu. Ovdje se kaže "to je riječ vjere koju mi propovijedamo." Svaka osoba ovdje večeras, nije me briga koliko puta si pogriješio i koliko puta si bio neuspjeh na ovom svijetu, a možeš imenovati stotine stvari... Biblija kaže da možeš biti uspješan riječju i moći od Boga. To je u vama. U tvojim je ustima. Kraljevstvo Božije je u vama. Dobili biste rezultate ako biste oslobodili njegovu ogromnu snagu koja je u vama slaveći Gospodina, čitajući Njegovu riječ i držite Njegovu riječ. Vi imate moć od Boga.
Ali jezik, može vam donijeti pobjedu ili poraz... Ako ste odlučni u svom srcu, bez obzira na sve, pričat ćete se o nekim velikim danima koji su pred vama, nekim velikim čudima. Ova propovijed i ova poruka su za sinove Božje – vjerujem u svom srcu – one koji vole Boga i idu naprijed, i oni marširaju ka pobjedi, a ne neuspjehu. Svi ćemo imati pobjedu jer postoji odlazak i zaštita za Božji narod. Toliko je obećanja u Bibliji. Odmah ispod toga [Rimljanima 10:8], piše: „Ako ustima svojim ispovijedaš Gospodina Isusa...“ (Rimljanima 10:9). Vidiš, priznaj ustima svoje spasenje. Priznajte svojim ustima svoje iscjeljenje ili obećanja koja želite od Boga. Vjerujte u svoje srce i imate ga.
Dakle, svako od vas danas ovdje je uspješno rođen na ovom svijetu. Telo i đavo pokušavaju da vam to oduzmu i pokušavaju da vam kažu da ste promašaj jer ste mnogo puta podbacili. O ne, vi ste jednako uspješni ili više nego neuspjesi koje ste imali. Dakle, unutar kraljevstva, imate mjeru uspjeha. Ako počnete da radite ovo kako treba i počnete da ispovedate stvari koje pripadaju Bogu i verujete da je Božja reč u vama moć i da se borite za veru... pa čak i budete dogmatični u pogledu onoga u šta verujete u svom srcu u veri, to će se dogoditi. Šta god kažete, to će se i ostvariti. Uživaj se u Gospodu i imaćeš želje svoga srca... Nije li to divno od Gospoda? Kažem vam, brzo će kratko djelo Gospod učiniti na zemlji.
Dakle, vjera dolazi od slušanja, a slušanje od Božje riječi. Možete slušati ovu propovijed i svu Božju riječ koju želite, ali dok ne djelujete snagom koja je data u vama, nećete biti uspješni. Neka vaš jezik bude pozitivan prema Božjim obećanjima. Ne pričaj o neuspehu. Govorite o obećanjima Božjim. Zar to nije divno? Blizu je vaših usta, Božja riječ [sa] vjerom u vašem srcu. Ispovijedajte svojim ustima Gospoda Isusa, u srcu svom vjerujte, imate spasenje. Priznajte svojim ustima da vas je Gospod izliječio srcem. Vjerujte u sva Božja obećanja i imat ćete uspjeh, i idite svojim putem.
Želim da sagnete glave. Ova poruka je bila kratka. Bilo je moćno. Divna je poruka dovesti Božji narod u red kakav Bog želi da budu.
Power Within-Act | Neal Frisby's Sermon CD #802 | 09 AM
MOLITVENI RED SLJEDILA JE SNAŽNA MOLITVA ZA SPASENJE, ISCJELJENJE, OSLOBOĐENJE I SVJEDOČANSTVO.