অনুবাদ সম্পর্কে শাস্ত্রের ভারসাম্য বজায় রাখুন

Print Friendly, পিডিএফ এবং ইমেইল

অনুবাদ সম্পর্কে শাস্ত্রের ভারসাম্য বজায় রাখুন

অব্যাহত...

জন 14:1-3; তোমাদের মন যেন বিচলিত না হয়, তোমরা ঈশ্বরে বিশ্বাস কর, আমাকেও বিশ্বাস কর৷ আমার পিতার বাড়িতে অনেক প্রাসাদ আছে: যদি তা না হতো, তবে আমি তোমাকে বলতাম। আমি আপনার জন্য একটি জায়গা ঠিক করতে যাচ্ছি। আর যদি আমি যাই এবং তোমার জন্য জায়গা প্রস্তুত করি, আমি আবার আসব এবং তোমাকে আমার কাছে গ্রহণ করব; আমি যেখানে আছি, তোমরাও সেখানে থাকতে পার৷

কলসীয় 3:1-4, 10; যদি তোমরা খ্রীষ্টের সঙ্গে পুনরুত্থিত হও, তবে উপরের জিনিসগুলির সন্ধান কর, যেখানে খ্রীষ্ট ঈশ্বরের ডানদিকে বসে আছেন৷ উপরের জিনিসগুলিতে আপনার স্নেহ স্থাপন করুন, পৃথিবীর জিনিসগুলিতে নয়। কারণ তোমরা মৃত এবং তোমাদের জীবন খ্রীষ্টের সাথে ঈশ্বরের মধ্যে লুকিয়ে আছে৷ যখন খ্রীষ্ট, যিনি আমাদের জীবন, তিনি আবির্ভূত হবেন, তখন তোমরাও তাঁর সঙ্গে মহিমায় আবির্ভূত হবে৷ এবং নতুন মানুষ পরিধান করেছেন, যিনি তাকে সৃষ্টি করেছেন তার প্রতিমূর্তি অনুসারে জ্ঞানে নবায়ন হয়েছে:

১ম থিস। 1:4, 14-16; কারণ আমরা যদি বিশ্বাস করি যে যীশু মারা গেছেন এবং পুনরুত্থিত হয়েছেন, তেমনি যারা যীশুতে ঘুমাচ্ছেন তাদেরও ঈশ্বর তাঁর সঙ্গে আনবেন৷ কারণ প্রভু স্বয়ং স্বর্গ থেকে একটি চিৎকারের সাথে, প্রধান দূতের কণ্ঠে এবং ঈশ্বরের তুরুপের সাথে নেমে আসবেন: এবং খ্রীষ্টে মৃতরা প্রথমে জীবিত হবেন: তারপর আমরা যারা জীবিত এবং অবশিষ্ট আছি তাদের সাথে তাদের সাথে ধরা হবে। মেঘ, বাতাসে প্রভুর সাথে দেখা করার জন্য: এবং তাই আমরা সর্বদা প্রভুর সাথে থাকব৷

১ম কর। 1:15-51; দেখ, আমি তোমাকে একটা রহস্য দেখাচ্ছি; আমরা সবাই ঘুমাবো না, কিন্তু আমরা সবাই পরিবর্তিত হব, এক মুহুর্তে, চোখের পলকে, শেষ ট্রাম্পে: কারণ শিঙা বাজবে, এবং মৃতরা অবিনশ্বর হয়ে উঠবে, এবং আমরা পরিবর্তিত হব। এই ক্ষয়কারীকে অবশ্যই অক্ষয় ধারণ করতে হবে এবং এই নশ্বরকে অবশ্যই অমরত্ব ধারণ করতে হবে। তাই যখন এই ধ্বংসশীল অক্ষয় পরিধান করবে, এবং এই মরণশীল অমরত্ব পরিধান করবে, তখন এই কথাটি বাস্তবায়িত হবে যে লেখা আছে, মৃত্যু বিজয়ে গ্রাস করা হয়েছে।

১ম জন ৩:১-২; আর ভাই ও বোনেরা, আমি তোমাদের সাথে আধ্যাত্মিক কথা বলতে পারিনি, কিন্তু দৈহিক কথা বলতে পারিনি, এমন কি খ্রীষ্টে শিশুদের সাথেও কথা বলতে পারি৷ আমি তোমাদের দুধ খাইয়েছি, মাংস নয়;

অনুবাদের জন্য আরও অধ্যয়নের জন্য প্রয়োজনীয় শর্ত।

১ম থিস। 1:4-1, "কারণ এটাই ঈশ্বরের ইচ্ছা, এমনকি তোমার পবিত্রতা।"

কলসিয়ানস 3:5-9, "অতএব পৃথিবীতে আপনার সদস্যদের মৃত করুন।"

1ম জন 3:3, "প্রত্যেক মানুষ যার তার উপর এই আশা আছে সে নিজেকে শুদ্ধ করে, যেমন তিনি শুদ্ধ।"

বিশেষ লেখা #56, “চার্চ প্রধানের সাথে একটি দ্রুত সংক্ষিপ্ত কাজের জন্য লাইনে আসছে। ইফ 1:22-23, "এবং সমস্ত কিছু তাঁর পায়ের নীচে রেখেছেন, এবং তাঁকে মন্ডলীর সমস্ত কিছুর প্রধান হতে দিয়েছেন; যা তার দেহ, তার পূর্ণতা যিনি সব কিছুকে পূর্ণ করেন।" মস্তকত্বের লোকেদের প্রতিটি মতবাদ বা পুরুষের তুচ্ছতাচ্ছিল্যের বাতাসে নিয়ে যাওয়া হবে না।"

087 – অনুবাদ সম্পর্কে শাস্ত্রের ভারসাম্য বজায় রাখুন – ইন পিডিএফ