QALİB
TƏRCÜMƏ HESABATI 23
Victor | Neal Frisby'nin Xütbəsi CD # 1225 | 09/04/1988 AM
Bir çox insan Rəbbin həqiqi sözünü eşitmək istəmir. İnsanlar nə etsinlər və nə desinlər, Rəbbin həqiqi sözünü heç vaxt dəyişdirə bilməzlər. Əbədi düzəldilir. Rəbbin bütün kəlamlarını qəbul etsəniz, böyük hüzur və rahatlığınız var. Qarşınıza çıxan hər hansı bir sınaq və ya sınaq, Allahın bütün sözünə inanırsınızsa, Rəbb sizinlə olacaq. Bir mesajı təbliğ etdiyim zaman, bəlkə o anda ehtiyacınız olmayacaq, ancaq həyatınızda elə bir zaman gəlir ki, keçmişdə baş verənlər gələcəkdə sizinlə dəfələrlə görüşəcəkdir.
Qalib: İncil, dövrün sonunda, adlı bir qrupun olacağını söyləyir üstələyən- bu dünyada hər şeyə qalib gələ bilərlər. Mən onlara vencedor,en. Ətrafa baxıb millətin vəziyyətini görə bilərsən. Sonra ətrafa baxırıq və insanların, yəni bugünkü bir çox kilsənin vəziyyətini görürük. İnsanlar bədbəxtdir, kədərlənir və doymurlar. İnamı saxlaya bilmirlər. "Kimdən danışırsan?" Bu gün bir çox xristian. Bir vaiz dedi ki, illər öncə təbliğ etdiyim şey bu gün kilsələrdə baş verənlərdir. Əvvəllər həftədə iki-üç dəfə insanlara təbliğ edə bilərsən və təbliğ onları aparırdı. İndi çağın sonunda hər gün təbliğ edə bilərsiniz və zəfərini, hətta evlərinə çatana qədər qoruya bilməyəcəklərini söylədi.
Nə baş verir? Bunların hamısını adi bir şey kimi qəbul edirlər. Onların daha vacib işləri var. Çağın sonunda vəziyyətdir. İnsanlar üçün çox şey var, amma Allah hər şeydən əvvəl olmalıdır. Bir düzəltmə olacaq. Tanrı tərəfindən havanı aydınlaşdıracaq və təmizləyən həqiqi bir yağış - təravətləndirici yağış gəlir. Bu, övladlarını böyütmək üçün əsrin sonunda gələcək. İnsanlar Allahın vədlərinə inanacaqlarsa və ən əsası Rəbb İsa Məsihi düşüncənizdə və ürəyinizdə saxlasa, yerinə yetirəcəkdir.
Tanrıdan əsl bir qığılcım gəlir. Allahın qığılcımının başlanğıcını xidmətimdə görürük. Allahın kəlamını təbliğ edilməli olduğu şəkildə təbliğ etsəniz və onu olduğu kimi işlətsəniz, yalançı olduğunuzu deyəcəklər. Sən deyilsən. Sonra kimsə gəlib Allahın kəlamının bir hissəsini təbliğ edəcək - hətta Allahın kəlamının 60% -ni təbliğ edə bilərlər - o zaman insanlar dönüb Allahın sözü olduğunu söyləyəcəklər. Xeyr, bu, Allahın kəlamının yalnız bir hissəsidir. İnsanlar Allahdan nə qədər uzaqlaşdılar; Tanrının həqiqi sözünü belə bilmirlər. Gözəl təbliğçilərimiz çoxdur. Çox yaxşı təbliğ edirlər, ancaq Tanrı kəlamının yalnız bir hissəsini təbliğ edirlər. Onlar Allahın kəlamının hamısını təbliğ etmirlər.
Şeytanı ayağa qaldıran Allahın kəlamının hamısını təbliğ etdiyiniz zaman, qurtuluş üçün qəlbdə inamı artıran və insanları tərcüməyə hazırlayan budur. Zehni xəstəlikləri silər və zülmü atar. Oddur. Qurtuluşdur. Bu gün bizim ehtiyacımız budur. İnsanlar nə olacağı barədə doğru xütbə eşitmədikləri təqdirdə tərcüməyə hazırlaşmayacaqlar.
Əsrin sonunda böyük bir yarışma və böyük bir çağırış olacaq. Bu çətinlik Tanrı xalqının üzərinə gəlir. Geniş oyaq deyillərsə, dünyada nə olacağını bilməyəcəklər. Beləliklə, indi Rəbbin sözünü qəbul etməyin vaxtı gəldi. İndi ürəyinizlə tutmağın vaxtıdır. Xristianlar hər zaman kədərlənməməli və bədbəxt olmamalıdırlar. Sınaqlarının, sınaqlarının və problemlərinin harada olduğunu görə bilərəm. Buna baxmayaraq, Allahın sözünü necə uyğunlaşdıracaqlarını bilmirlər.
Çox insan qurtuluşu və Müqəddəs Ruhun vəftizini aldıqda - gənclər bunu eşitməlidirlər - həyatlarındakı hər şeyin mükəmməl olacağını düşünürlər. Bəli, Rəbbi qəbul etməməyinizdən daha mükəmməl olacaqdır. Ancaq qurtuluşu və Müqəddəs Ruhun vəftizini alanda mübahisəyə girəcəksiniz; sizə meydan oxuyacaqsınız. Ancaq inancınızı necə istifadə edəcəyinizi bilirsinizsə, ikiqat qılınc kimi olacaq, hər iki tərəfi də kəsəcəkdir. Evlənəndə çox adam “Bütün problemlərim bitdi. Bilirəm ki, həyat düzələcək. Xeyr, kiçik problemlər və böyük problemlər alacaqsınız. İndi kimsə deyir ki, "həyatımdakı işi tapdım". Xeyr, o şeytan orada olduğu və Allahı bütün qəlbinlə sevdiyin müddətcə bir çətinlik - bir yarışma gözləyə bilərsən. Edirsinizsə, hazırsınız. Əgər hazır deyilsinizsə, çaşqın olub “Mənə nə oldu?” Deyəcəksiniz. Şeytanın hiyləsi budur. Allaha və Onun kəlamında söylədiklərinə inanın. Əgər hər hansı bir sınaq, sınaq və ya sınağımız olmasaydı, imana ehtiyac qalmazdı. Bunlar iman etdiyimizi sübut etmək üçündür. Rəbb dedi ki, Onu imanla götürməliyik. Gecə-gündüz hər şey mükəmməl olsaydı, Allaha inanmaq üçün lazım olanlara sahib olmazdın. İnam vasitəsilə xalqını birliyə qovuşdurur. İnamı sevir.
Bu kəskin bir fikirdir: “Qadından doğulan kişi bir neçə gündür və bəlalarla doludur ... .Əgər kişi ölsə yenidən yaşayacaqmı? Təyin etdiyim vaxtın bütün günlərini gözləyəcəyəm, dəyişiklikim gələnə qədər ... .Sən çağıracaqsan, sənə cavab verəcəyəm: əllərinlə işləmək istəyi olacaqsan ”(Əyyub 14: 1, 14 & 15). Yer üzündə olanların hamısını Allah öz vaxtlarını təyin etmişdir. Bu mövzuda inancınızla nə edəcəksiniz? Allahın vədləri ilə bu barədə nə edəcəksən? “Sən çağıracaqsan, sənə cavab verəcəyəm ...” (ayə 15). Allah səni qəbirdən və ya tərcümədən çağıranda bir cavab olacaq. Bəli Rəbb, yaxınlaşıram, elə deyilmi?
“Əzizlərim, sizi sınamaq üçün alovlu məhkəmə ilə bağlı qəribə bir şey düşünməyin ... .Amma Məsihin əzablarının şəriki olduğunuz üçün sevinin ...” (1 Peter 4: 12). İnam şərtlərə baxmır; Allahın vədlərinə baxır. Ürəyinizə inanın və davam edin. Deməli, bu gün bədbəxtlik var və mənə elə gəlir ki, insanlar doymur və səbəblərdən biri də Allahın kəlamını bilməmələridir. İnam Allahın vədlərini qəbul edir. Sizə görünməmişdən əvvəl ürəyinizdə cavabınız olduğunu bilirsiniz. İnam budur. İnam “Mənə göstər, sonra inanıram” demir. İnam, "O zaman inanacağam, görəcəyəm" deyir. Amin. Görmək inanmaq deyil, inanmaq görməkdir. Dua edib bacardığınızı düşündüyünüz işi görəndə - məni dinləyin, hamınız - Allahın kəlamının dediklərini etdiniz və ürəyinizə inandığınızda İncil deyir ki, yalnız durun. İncildə deyilir ki, həftələr, saat və ya dəqiqə çəkə bilər, sadəcə Rəbbin gözləyin; yalnız yerində dur, Rəbbin tut ağacındakı hərəkətli gücünə bax. Bir dəfə Davuda dedi, sadəcə sakit ol, orada otur, bir dəqiqədə burda bir hərəkət görəcəksən. Heç bir istiqamətdə hərəkət etməyin. Bacardığın hər şeyi etdin, David. Daha çox bir şey etsəniz, səhv istiqamətə gedəcəksiniz (2 Şamuel 5:24). Bilirəm ki, bir döyüşçünün bir yerdə dayanması çətindir, amma həqiqi vəziyyətdə dayanıb baxırdı. Birdən Allah hərəkət etməyə başladı. Rəbbin dediyini etdi və qələbə qazandı.
“... dediyi kimi şeylərlə kifayətlənin,“ Mən səni heç vaxt tərk etməyəcəyəm və tərk etməyəcəyəm ”(İbranilərə 13: 5) dedi. Şeylər həyatınızın hər günündə istədikləri kimi getməyəcək, ancaq məmnun olsanız, gələcək günlərdə Rəbbin verdiyi vədlərdə sevinc tapacaq və razı qalacaqsınız. Rəbbin ardıcıl lütfü mənə oldu. Şeytanın bəzən basacağına baxmayaraq yaxşı günlər çox olub. Bir peşə və iman var; geri çəkilməyin, sadəcə Allahın qüdrəti ilə davam edin. Şeytanı bir-iki dəfə yoldan çıxartana qədər yaxşı xristian deyilsən. Bu gün xoşbəxt ola bilərsən və bütün ehtiyaclarını qarşılayırsan, amma sənə deyirəm, bu mesajın sənin üçün yaxşı səslənəcəyi bir gün gələcək.
Vətəndaşlığımız cənnətdədir (Filipililərə 3: 20). “Rəbbimiz böyükdür və böyük qüdrət sahibidir. Onun anlayışı sonsuzdur” (Məzmur 147: 5). Onun anlayışı sonsuzdur. Problemlərinizi ümumiyyətlə anlamırsınız. Qarışıqlıq içində ola bilərsiniz, ancaq O sonsuzdur. Sonsuzların hamısı sizin ixtiyarınızdadır. Allaha qüdrətinin borcunu versəniz, sizin üçün bir yol hazırlayacaq; ürəyinizdə qəbul edin və qazanacağınıza inanın. Bütün sonsuz güc sizin ixtiyarınızdadır və problemlərinizi həll edə bilmirsiniz? Allaha təhvil verib inanırsansa qazanacaqsan. Siz qalibsiniz. Əsrin sonunda, Vəhy kitabında, qalib gələnlərdən bəhs edir. Dünyanın hansı tərəfə getməsindən asılı olmayaraq, digər kilsələrin nə işlə məşğul olmasından və dünyanın hər yerində sürünən inancın miqdarından asılı olmayaraq fərqi yoxdur. Rəbb qalib gələnlər adlandırdığı bir qrupa sahibdir - bu, Əhdi-Ətiqdəki peyğəmbərlər və Yeni Əhdidəki həvarilər kimi səslənir. Kilsə yaşın sonunda belə olacaq. O qrupda dedi ki, mən buradayam. Tərcümə edəcəyi insanları birləşdirəcəkdir. Sənə deyirəm, buradan çıxaracağı bir qrup mömin var.
Vəhy 4: 1-də cənnətdə bir qapı açıq idi. Bir gün Rəbb “Buraya qalx” deyəcək. Bu qapıdan keçəndə - zaman qapısıdır - sonsuzluq içində olursan. Bu sizin tərcümənizdir. Artıq cazibə altında deyilsiniz və artıq zaman altında deyilsiniz. Artıq göz yaşı və ağrı yox. O, “Buraya qalxın” deyəndə ölçülü qapıdan keçərsən, əbədisən; bir daha ölməzsən. O zaman hər şey tamamilə mükəmməl olacaqdır. Allaha izzət! Alleluia! Bu gün milyonlarla insan xoşbəxt olmaq üçün içərisində içki, dərman və ya həb saxlamalı, amma xristian Rəbbin sevincinə sahibdir. Məndə bu ayə var: “Ancaq təbii insan Allahın Ruhunun şeylərini qəbul etmir, çünki bunlar onun üçün axmaqlıqdır; bunları tanıya bilməz, çünki ruhani cəhətdən fərqlidirlər” (1 Korinflilərə 2:14). Tanrının kəlamı məsh çəkərək sənə gələndə və sən kəlama inanırsan; sən artıq təbii insan deyilsən, fövqəltəbii insansan.
Budur başqa bir ayə: “Sözlərinizin girişi işıq verir; sadə insanlara anlayış verir ”(Məzmur 119: 130). İsa Tanrının bədəni, ruhu və ruhu idi. Sən, özünsən, üçlü bədən, ruh və ruhsan. Bədənin yerinə ruhla işləməyə başladığınızda - Allahın Ruhu ilə işlədiyiniz kimi - güc gəlir. Allahın Ruhunun - daxili insanın işləməsinə icazə verin; bir şey deyəndə arxasında güc olacaq. Bunun arxasında Allahdan bir şey olacaq.
İndi Allahın göstərişi: “Bütün qəlbinlə Rəbbə etibar et; öz anlayışına söykənmə ”(Süleymanın məsəlləri 3: 5). Bu, xidmətə gedəndə Rəbbin mənə verdiyi kitablardan biridir. Öz anlayışınıza söykənməyin; Ona söykənmək. Anlamadığınız bir şey olacaq. Buna öz baxışınızdan baxsanız, Tanrının həyatınızda edəcəyindən milyon mil uzaqlaşa bilərsiniz. Sən deyirsən, “bu şəkildə istəyirəm. Düşünürəm ki, bu şəkildə edilməli idi. ” Öz anlayışınıza söykənməyin. Rəbbə güvənməlisən. Həmişə Rəbbi gözləmişəm. Sənə deyirəm, etməyə çalışdığın hər şeydən yüz qat daha yaxşı işləyir. Siz gənclər buna qulaq asın; Rəbbə inanmaq üçün vaxt ayırın və Onu bütün yollarınızla tanıyın.
Axırzamanda dirçəliş: İnsanın bu mövzuda Tanrının verdiyi çox cavab var. İnsanları əldə etmək üçün istehsal edirlər. Hər cür işi hər cür şəkildə yerinə yetirən hər cür təşkilata sahibdirlər. Allahın düzgün yolu var. Qəbul etməyə hazırlaşdığı bir qrup mömin var. “Rəbb ürəklərinizi Tanrı sevgisinə və Məsihi gözləyən səbrə yönəldir” (2 Saloniklilərə 3: 15).
"Bu qədər böyük qurtuluşa laqeyd yanaşsaq necə xilas ola bilərik?" (İbranilərə 2: 3). Biz bu ayəni bilirik, amma bizə verdiyi bu qədər böyük vədləri və bizim üçün göstərdiyi bu qədər möcüzələri laqeyd yanaşsaq necə xilas ola bilərik? Allahın bütün kəlamını qüvvəyə minməsək, dünyada necə xilas ola bilərik? Rəbb vədinə laqeyd qalmır (2 Peter 3: 9). İnsanlar süstdür. Hər zaman Allahı unutmaq istədikləri bir şey mane olur. Tam orada dayanın. Bir qayıqda olsanız və çölə çıxarsanız, enə bilməyəcəksiniz. Küldən çıxıb motoru söndürsəniz, heç yerə getməyəcəksiniz. Əgər avarlamağa davam etsəniz, quruya çarpacaqsınız. Eyni şəkildə, təslim olmayın. Allahın kəlamına sadiq qalın, O vədləri ilə ləng deyil. “Sözü icra edənlər olun, yalnız dinləyicilər deyil ...” (Yaqub 1: 22). Rəbbin kəlamı ilə hərəkət edin, Onun gəlişi haqqında danışın və gördüyü işlər barədə danışın. Sözü icra edən olun; yalnız heç nə etmə. Şahidlik edin, şahid olun, ruhlar üçün dua edin; Onun üçün hərəkət et.
Bu gün kilsədəki insanlar, bunu düzəltməlisiniz: Ürəyinizdə iman edib “Kimə dua edirəm? Allaha dua edirəm? Müqəddəs Ruha dua edirəm? İsaya dua edirəm? ” Tanrıdan keçə bilməyəcəyiniz qədər qarışıqlıq var. Bu pozulmuş bir xətt kimidir. Fəryad etdiyiniz zaman sizə lazım olan tək ad İsa Məsihdir. Duanıza cavab verəcək yalnız o. Bu təzahürləri inkar etmir; Atada və Müqəddəs Ruhda hərəkət edir. İncildə deyilir ki, göydə və yerdə zəng edə biləcəyiniz başqa bir ad yoxdur. Bunu birləşdirəndə kimə dua edəcəyini bilirsən! Bunu ürəyinizdə - Rəbb İsa Məsihin adı ilə birləşdirəndə və ürəyinizdə ifadə etdiyiniz zaman sarsıcınız var və daşıyıcınız orada! Bir Rəbb, bir iman, bir vəftiz, bir Tanrı və hamının Atası var (Efeslilərə 4: 6). İsa Tanrının bədəni, ruhu və ruhu idi. Tanrının dolğunluğu Onda yaşayır. Şəfa ala bilmirsən, amma Rəbb İsa adı olsa da, İncildə belə deyilir. “Ürəkləri araşdıran Ruhun ağlında olanları bilir, çünki Allahın iradəsinə görə müqəddəslər üçün şəfaət edir” (Romalılara 8: 27). O sizin üçün şəfaət edir. Nəyə ehtiyacınız olursa olsun, Allah sizin üçün orada durur.
İstədiklərinizi deyə bilərsiniz. Saya biləcəyimdən çox xərçəng öldüyünü və saya biləcəyimdən çox möcüzə gördüm. Dua edərkən - üç təzahürü də bilirəm - Rəbb İsa adına dua edəndə, işıq parıldadığını, o şeyin (xəstəlik və ya vəziyyət) oradan getdiyini görürsən. Üç təzahürə inanıram, amma Rəbb İsa adına dua etdiyim zaman bum! Sən o işıq flaşını görürsən. Rab İsa Məsihin adı ilə uyğunlaşdıqda daha böyük işlər və möcüzələrə sahibsiniz; daha böyük məmnunluq və xoşbəxtlik var və bunu tərcümədə etdiyinizə əminsiniz. Rəbb İsa adı ilə heç kim səhv edə bilməz. Bunu çətinləşdirmədi. Bunu milyon yolla etməyib. Qurtuluşun yalnız Rəbb İsa Məsihin adı ilə olduğunu söylədi. O, təkdir.
Allahı tanıyan insanlar hazır olacaqlar. Sonda böyük bir problem və bir yarışma olacaq. Musanın İsrail oğullarını Misirdən çıxarmasından əvvəl baş verənləri xatırlayın. Vəd torpağına getməmişdən əvvəl davam edən yarışmaya və çağırışa baxın. Eyni şey tərcümədə cənnətə getməyimizdə olacaq. Təşkilatlardakı insanlar “Misirdə sehrbazların sehrinə heç vaxt inanmayacağam” deyəcəklər. Artıq səni aldılar! Təşkilatın özü sehrdir. Təşkilat sistemində bəzi yaxşı insanlar var, amma Tanrının Özü Vəhydə onu Gizli Babylon adlandırdı. İsa dedi ki, bu kitabdan bir kəlmə çıxarsanız, mən sizə əziyyət verəcəyəm və adınız orada olmayacaq. İncil dünyadakı dinlərin başçısı Gizem Babylon deyir - yuxarıdan aşağıya doğru sistem budur. Pentecostal sisteminə enəcəkdir. Bu insanlar deyil; Tanrının gücünü əlindən alan sistemlərdir. Musaya etdikləri kimi, insanları da Allahın kəlamından çəkindirmək üçün sehr istifadə etdikləri kimidir. Firon təşkil edildi. Sehrbazlar bir müddət Musanın etdiklərini təqlid etdilər. Nəhayət, Musa onlardan çəkildi. Tanrının gücü qalib gəldi. Nəhayət, sehrbazlar: "Firon, bu Allahın barmağıdır!"
Çağın sonunda - böyük sistemlərlə - bir yarışma olacaq (Vəhy 13). Rəbb Tanrının əsl insanlarına kömək etmək üçün hərəkətə keçəcəkdir. Artıq danışmıram, Rəbb belədir. Ayrıca, insanlar fərqli qruplarda olacaqlar. Qəlbinizdə Rəbb İsa Məsih olduğu müddətcə qrupun heç bir əhəmiyyəti yoxdur. Əsrin sonunda yalnız dini sistemə qarşı deyil, həqiqi sehrbazlığa - şeytani qüvvələrin çağırışlarına qarşı çıxacaqsınız. Çağın sonunda insanların şüurunu Tanrıdan daha da uzaqlaşdıracaq şeylər olacaqdır. Şeytan Allahın kəlamını təqlid etməyə çalışacaq, lakin eyni zamanda Allahın xalqı da yoldan çıxacaq. Nəhayət, o qurtuluş və məsh və bu səhər təbliğ etdiyim mesaj seçilənləri uzaqlaşdıracaq! Rəbb onları çıxaracaq. Digər dəstə dəccal sisteminə gedəcəkdir. Ancaq Allahın kəlamını dinləyən və qəlbində inanan insanlar tərcüməyə hazırlaşacaqlar.
İndi İlyas peyğəmbəri görürük, tərcüməyə başlamazdan əvvəl Baal peyğəmbərləri ona meydan oxudu - seçilmişlərin bir növü. Karmeldə möhtəşəm bir yarışma oldu. Atəş çağırdı. O yarışmanı qazandı və onlardan ayrıldı. Çağın sonunda, seçilmiş kilsə üçün simvolik olan İlyas kimi, seçilənlərə meydan oxunacaq. Bir çox insan buna hazır olmayacaq. Bu səhər bu mesajı eşidənlər hazırlanacaq. Şeytandan hər cür sehrbazlıqda hər şey edəcəyini gözləyəcəklər. İlyas çəkildiyi kimi, Rəbbin övladları da bu sistemdən uzaqlaşacaqlar. Joshua vəd etdiyi torpağa keçməmişdən əvvəl böyük bir çətinlik var idi, ancaq qələbəni qazandı. Yeşua yaşadığı müddətdə Rəbbə qulluq etdilər. Bu cənnətdəki bir növümüzdür - keçəndə - cənnətdə olduğunuz müddətdə Allah üçün yaşayacaqsınız.
Çağırış və yarışma tərcümədən bir az əvvəl gələcək. ürəyinizdə hazırlanmışdır, buradan çıxa biləcəksiniz. Allaha həmd olsun! Bir kitabım var, İncildə deyilir: “Sənə yeni bir ürək verəcəyəm və içərisinə yeni bir ruh qoyacağam ...” (Yezekel 36: 26). Hər kəs Məsihdədirsə, o, yeni bir məxluqdur (2 Korinflilərə 5: 17). Budur, mən Məsih İsada yeni bir məxluqam. Köhnə xəstəliklər keçdi. Məsihdə qələbə var. Beləliklə, bütün yarışma və problemlərlə Rəbb İsa Məsihdə ən böyük sevinc var. Bu xütbədə dediklərimə qalib gələ bilirsinizsə, siz qalibsiniz.
Bu əsrdə insanların mənəvi cəhətdən ayaqda qalması çətindir. Şeytan onları yıxmağa çalışır, amma Rəbbin sözünə görə sizə bir şey deyə bilərəm; bu bizim saatımız və bu bizim vaxtımız. Allah hərəkət edir. Bu səhər qalib gəldiyini hiss edirsən? Bu, Rəbbin həqiqi sözüdür. Həyatımı bunun üzərində quracağam. Rəbbin kəlamının içində sarsılmaz bir şey var. Heç vaxt dəyişməyəcək. Mən yalnız bir kişiyəm, amma O hər yerdədir. Allaha izzət! Mesaj üçün Rəbbə təşəkkür edirəm.
Victor | Neal Frisby'nin Xütbəsi CD # 1225 | 09/04/1988 AM