لحظات الترجمة

طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني

لحظات الترجمة- 13لحظات الترجمة- 13

في متى 26: 18، قال يسوع المسيح، "إن وقتي قد اقترب." قال هذا لأنه علم أن وقت موته وعودته إلى المجد قد اقتربا. كان كل اهتمامه موجهًا نحو تحقيق ما جاء من أجله إلى الأرض والعودة إلى السماء عبر الفردوس. لقد كان مركزًا، وقطع العلاقات مع النظام العالمي لأنه لم يكن موطنًا له.

الكثير منا لا يتذكر أن هذه الأرض الحالية ليست موطننا. تذكر أن إبراهيم قال في عبرانيين 11: 10، "لأنه كان ينتظر المدينة التي لها الأساسات (رؤيا 21:14-19، تذكر أحدًا بمثل هذه)، التي صانعها وبارئها الله." إن أيامنا على الأرض بالنسبة للمؤمنين الحقيقيين تكاد تنتهي، وفي أي لحظة. دعونا نحافظ على تركيزنا كربنا يسوع المسيح.

كان دائمًا يُذكِّر تلاميذه برحيله، وفي الأيام القليلة التي تلي ذلك، كان يقل كلامًا أقل، لأنه كان يتوقع من الذين لهم آذان للسمع أن يسمعوا. مع اقتراب رحيلنا، دعونا نكون سماويين لنرى ربنا وإخوتنا المؤمنين الذين سبقونا. إذا أردنا أن ننقاد بالروح، فهذا هو الحال الآن.

إن الصوم والصلاة اليوم صعب أكثر من أي وقت مضى، لأن ضغوطات الشرير قادمة، وتشتتات وإحباطات مختلفة. ولكن هذا ليس سببا لعدم الاستعداد في جميع الأوقات. إن فقدان الترجمة أمر مكلف للغاية، فلا تغتنم هذه الفرصة. هل تخيلت يومًا أن رعاية يسوع المحبة تتحول إلى غضب الخروف؟ إنه بار تمامًا وكامل في كل شيء، بما في ذلك دينونته.

لا تنسوا متى 26: 14-16 أن يهوذا الإسخريوطي عاهد مع رؤساء الكهنة على خيانة ربنا مقابل 30 من الفضة. قال الكتاب المقدس: "ومن ذلك الوقت كان يطلب فرصة ليسلمه". إن الأشخاص الذين سيخونون المؤمنين، هم بالفعل يعقدون الصفقات ويتفقون مع الشرير وممثليه. البعض مثل يهوذا الإسخريوطي موجودون بيننا والبعض الآخر كان معنا في وقت ما. لو كانوا منا لبقوا، أما يهوذا ومثاله فلم يبقوا. الخيانة قادمة لكن تقووا في الرب. قال يسوع في الآية 23: "والذي يغمس يده معي في الصحفة هو الذي يسلمني".

لقد اقتربت ساعتنا فلنبتهج. السماء تنتظر عودة الغالبين. لقد تغلبنا على الشيطان وكل حفره وفخاخه وسهامه. نحن الملائكة ننظر إلينا بدهشة، عندما سنروي قصصنا عن كيفية تغلبنا. نقرأ في العبرانيين 11: 40 "لكي لا يكملوا بدوننا". فلنفعل كل ما في وسعنا لنكون مخلصين. وأخيرًا، ادرس الإصحاح 8 من رسالة رومية بأكملها واختمها بالقول: "من سيفصلنا عن محبة المسيح؟"

لحظة الترجمة 13