VERTALINGSGELOOF

WET OP VERTALING 80

Vertalingsgeloof | Neal Frisby's Preek | CD # 1810B | 03/14/1982

Jy voel goed? Wel, Hy is wonderlik! Hoeveel van julle voel die Here hier? Amen. Ek gaan vir u almal bid dat die Here u harte sal seën. Hy seën jou alreeds. U kan nie in hierdie gebou sit sonder om geseënd te wees nie. Hier is 'n seën. Kan jy dit voel? Natuurlik voel dit soos 'n glorie wolk. Dit is soos die salwing van die Here. Jesus, ons glo u vanoggend. Al die nuwes wat by ons is, raak hul harte aan en laat hulle u Woord nie vergeet nie. Lei hulle ongeag in watter probleme hulle verkeer of die omstandighede, Here. Ons glo dat u in hul behoeftes gaan voorsien en hulle daagliks sal lei in hul probleme. Raak die hele gehoor hier bymekaar en salf hulle. Ons dank U, Here Jesus. Gee die Here 'n handeklap! Prys die Here!

Die belangrike vraag is nou hoe berei ons ons voor vir die vertaling? Hoe doen ons dit? Ons doen dit deur geloof. Weet jy dat? U moet geloof hê en deur die gesalfde Woord van die Here. Kom ons kyk nou hoe belangrik geloof is. Ons weet dat wonderwerke [deur die volk] deur God bewerk word. Dit is om hulle geloof op te bou ... vir een doel — Hy berei hulle voor vir die vertaling. Sou hulle in die graf oorgaan, berei Hy hulle voor op die opstanding, want die genesende krag spreek van die opstandingskrag. Sien? Dit is net 'n stap daarheen ...

Nou is die potensiaal van geloof ongelooflik. Dit is te betwyfel of iemand op hierdie aarde, selfs profete, besef hoe ver geloof kan bereik. Hier is 'n paar tekste om u hart aan te spoor om na groter dinge te glo. Ja, spreek die Here, alles wat moontlik is vir hom wat glo, stel sy vertroue en dade in my Woord. Is dit nie wonderlik nie? U vertroue en optrede in Sy Woord; let op hoe Hy dit bring. Markus 9: 23, deur die geloof word groot struikelblokke beslis verwyder. Luk 11: 6, deur die geloof sal niks onmoontlik wees nie. O, jy sê: 'Dit is 'n moedige geloofsverklaring.' Hy kan dit rugsteun. Hy het dit gerugsteun en nog 'n paar rugsteun voor die einde van die eeu. Matteus 17:20 as iemand nie in sy hart twyfel nie, het hy alles wat hy sê. Hoe hou jy daarvan? O, Hy reik uit. Markus 11:24, uit die geloof wat jy wil, kan jy hê. Deur geloof kan selfs swaartekrag deur die krag van God oorheers word. In Matteus 21: 21 praat dit oor bewegende struikelblokke. Selfs die bylkop het op die water gedryf vir Elisa, die profeet. Kan jy sê: Amen? Deur God te openbaar, sou hy sy wet op die magte wat Hy in die hemel, in die storms, in die weerpatrone bepaal het, oorheers - Hy sou daardie wette verander. Hy sou hulle skors om 'n wonderwerk te doen. Is dit nie wonderlik nie?

Geloof kan veroorsaak dat die Here terugdraai, sy wette verander; kyk na die Rooi See. Hy draai om en draai die Rooi See aan beide kante terug. Hoeveel van julle glo dit? Dit is absoluut wonderlik! Deur geloof kan 'n mens 'n nuwe dimensie betree en die heerlikheid van God sien (Johannes 11: 40). Dit is reg. Naby genoeg aan God het die drie dissipels wat die wolk hulle oorskadu, sy gesig soos weerlig verander en Hy het in 'n nuwe sfeer getree. 'N Nuwe fase was voor hulle, selfs terwyl Moses ook op die kloof van die rots gestaan ​​en 'n ander wêreld gesien het. Hy gaan in 'n hemelse dimensie van God se heerlikheid toe Hy by hom verbygaan. Hy het gesê, 'Moses, staan ​​net op die rots en ek sal verbygaan en u kan dit nou anders sien as wat u dit nog ooit gesien het. Na daardie punt is gesê dat hy nooit meer ouer geword het nie - dat hy omtrent dieselfde gelyk het. Ons het die Bybelse tekste wat sê dat God hom op die oomblik toe hy gesterf het, moes neem. Daar word gesê dat sy natuurlike krag onverminderd was. Hy was so sterk soos 'n jong man. Sy oë was nie dof nie. Hy het oë soos 'n arend gehad. Hy was 120 jaar oud.

So, die heerlikheid van God kan u jeug vernuwe ... As u die gesondheidswette en die reëls van hierdie bybel nakom, kan selfs mense wat geleidelik oud word iets daaraan doen. Die Psalms gee ons die skrif daarvoor. Toe hulle oor die swakkes praat, toe hulle [kinders van Israel] uitkom, was niemand van hulle swak nie. Later was hulle ongehoorsaam aan die Here en vloeke het destyds oor hulle gekom. Maar Hy het twee miljoen mense na vore gebring, nie een slap persoon onder hulle nie, omdat Hy hulle gesondheid gegee het en hulle genees het - goddelike gesondheid totdat hulle sy wet oortree het.. Hy [Moses] was dus op die rots. O, hy was op die rots, nie waar nie? Dis hier; die krag om hierdie dinge hier vir u te doen.

ook, Het Elia 'n nuwe hemelse sfeer betree, 'n fase in sy lewe, toe hy die vurige wa binnegegaan het toe hy oor die Jordaan gegaan het, dit verslaan het en dit aan weerskante van hom gebuig het - wette is opgeskort. Nou is hy besig om te reis. Hy gaan opwaarts; die wette gaan weer opgeskort word. Hy klim in die vuurwa en word meegevoer ... Die Bybel het gesê dat hy nog nie dood is nie. Hy is by God. Is dit nie wonderlik nie? Deur die geloof in die gesalfde Woord sal ons ook vertaal word. Hoeveel van julle glo dit? Die ander aand het ons verkondig dat God op hom se swakste punt, op die ontmoedigendste punt van sy lewe, beweeg het. Hy het na hom gekom. Op sy swakste punt het hy meer geloof en krag gehad as die meeste heiliges vandag. Op sy swakste punt het hy 'n engel na hom toe getrek en die engel het hom 'n maaltyd gaargemaak. Hy sien die engel en gaan slaap toe weer. Hulle [engele] het hom nie gesteur nie. Hy het in 'n ander wêreld geleef. Kan u sê: Amen? Hy was besig om voor te berei. God gee hom daardie voedsel, 'n geestelike voedsel. Hy was besig om hom te vertaal. Hy gaan sy opvolger bring. Hy gaan sy mantel neergooi. Hy gaan in daardie wa. Hy was simbolies van die wegraping van die kerk; hy is vertaal.

Ja, spreek die Here, my gekose kinders se geloof sal groei tot 'n nuwe ryk. Ons gaan daarop in ... U weet, wanneer Hy optree om meer vir die mense te doen en Hy in 'n dieper ryk van mag begin gaan - en Hy gaan met hierdie krag na die mense toe-sommige draai om en gaan agtertoe. Ander spring aan en ry saam met God.... As Elia nou by die wa sou aankom en weer oor die rivier sou vlug, sou hy nooit êrens heen gegaan het nie, maar weer in die waan. Hy het aangehou, maak nie saak of hy die lug in moes gaan nie. Kan u sê: Amen? Iemand het gesê: 'Wel ...' Sien, hulle het nog nie in sy lewe gesien wat hy voorheen gesien het nie ... behalwe dat hy ervarings gehad het. Dit is nie maklik om na 'n wa te loop wat aan die brand is nie. Dit lyk soos en dit draai ... soos 'n wiel binne 'n wiel. Ek dink Esegiël het in die eerste hoofstuk beskryf wat hy [Elia] gedoen het as u dit wil lees. En hulle het geflits ... soos 'n weerligstraal. God het 'n begeleier gestuur om hom, sy patrolleerders, te kry. Nou is geloof kragtig en hy het groot geloof gehad. Maar hy moes bonatuurlike geloof bo die sterflike konsepsie hê om in die ding te kom wat aan die brand was, wetende dat dit opgaan omdat hy dit sien neerdaal het. Dit het meer geloof verg as wat hy waarskynlik in Israel gedoen het.

Die Here het my onderbreek; jy sou ook gehardloop het. In ons dae sou ek sê dat sommige mense dit kan doen [na Elia toe kom en in die vuurwa klim.] U sou dit nie doen nie. Jy moet regtig God hê. Kan jy sê: Amen? Ons maak gereed vir die vertaling. Dis wonderlik. Mense op televisie moet dit ook hoor. Die Here het gesê [op] bonatuurlike gebied - Hy sal hulle voorberei op my binnekort. Hy sal die geloof verhoog. Dit kom ... Luister nou hierna: klaarblyklik sal die gawe van geloof en geloof sterk werk voor God se volk net voor die tyd van die vertaling. Dit is die wegraping. Wegraping beteken opgevang. Dit is 'n Ecstasy dit gebeur net hier, maar jy moet vertroue hê om in die vertaling te gaan. Dit is onmoontlik om God te behaag sonder geloof ... Ons wil nooit verloor hoe belangrik geloof is nie. Elke man of vrou het 'n mate van geloof. Dit is aan u om meer hout op die vuur te gooi en toe te laat om uit te spring en vir u te werk. Dit is presies reg.

Die geloof het Henog laat vertaal. Die Bybel het gesê dat Henog deur God geneem is dat hy die dood nie gesien het nie. Net soos Elia is hy weggeneem. Die Bybel het gesê hoe hy dit gedoen het. Hy het hierdie getuienis gehad dat hy God behaag het. Maar toe staan ​​daar, deur geloof word Henog vertaal. Ons sien dus hier vandag, deur die geloof sal u in 'n ander dimensie vertaal word. Deur die geloof word Henog vertaal dat hy die dood nie sou sien nie. Let op die kalm geloof wat Elia gehad het. Hy het geweet dat God hom sou neem. Hy het dit geweet. Hy [die Here] het al met hom daaroor gepraat, soos blyk uit sy antwoord aan Elisa wat 'n dubbele deel van Elia se gees gevra het. Hy het gesê: "As u my sien as ek van u weggeneem word ..." Hy het geweet hy gaan. Hoeveel van julle sê: Amen? Klaarblyklik het hy geweet. Hy het vinnig beweeg, want hulle het soos 'n blits weggegaan toe hy daar inkom.

'As jy sien dat ek weggaan ...' Met ander woorde, “Jy is so vrymoedig. U wil my opvolger wees. Jy het teruggegaan en die osse doodgemaak. Jy hardloop agter my aan. Ek kan jou nie skud nie, maak nie saak waarheen ek gaan nie. As u vuur uitroep en wonderwerke doen, sal u nie vlug nie. Hulle het gedreig om ons dood te maak; jy is nog aan my kort stertjie. Ek kan jou nie losskud nie. ” Maar toe sê Elia: 'Maar as u sien dat ek weggaan, sal hierdie mantel terugval en 'n dubbele porsie hê.. ” Omdat Elia gesê het (gedink): "As hy daardie vurige wa sien, kan hy dalk hardloop." As jy my sien weggaan ... sien jy? Toe dit afkom, sou hy kon hardloop. Amen? Maar hy het nie, hy was hardkoppig. Hy was baie vol vertroue dat hy die man was wat God sou gebruik. Hy het net daar by Elia gebly. Hy het hom wel gesien [weggaan], nie waar nie? Hy het daardie vuur gesien; soos 'n weerligstraal, draai dit uit en gaan hy weg. Die onsterflike Elia is sedertdien nog nie gesien nie, behalwe dat die skrif in die laaste hoofstuk van Maleagi sê: Kyk, Ek stuur die profeet Elia voor die groot en vreeslike dag van die Here. Hy kom na Israel. Hoeveel van julle glo dit? O, hulle sal dink dit is 'n mal ou ou daar, maar hy gaan daardie asteroïdes in die trompette uitroep. O! Mense sal dit nie glo nie. Lees Openbaring 11 en lees Maleagi, aan die einde van die [laaste] hoofstuk, sal u uitvind wat die Here gaan doen. Twee grotes gaan daar opkom. Dit sal nie vir die heidene wees nie; hulle sal weg wees, vertaal! Dit sal net vir die Hebreërs wees. Hulle [die twee grotes] sal die antichris gedurende daardie tydperk uitdaag. Hy kan niks aan hulle doen tot op die regte uur nie.

Luister hierna: sy geloof was kalm. 'N Groot kalmte was oor hom toe hy met Elisa gepraat het. As u sien dat ek weggeneem word, sal dit vir u wees, maar as u my nie sien nie, sal u niks ontvang nie (2 Konings 2: 10). Die heiliges van God sal nie die dag of die uur van die wegraping ken nie, maar op verskillende maniere, insluitend sekere gevalle van bonatuurlike vervoer, sal hulle ongetwyfeld voorbereid wees op die geleentheid. Dit sal nie 'n daaglikse saak wees dat iemand vervoer word nie. Elia is verskeie kere volgens die skrifte vervoer; nie soos in 'n wa nie, maar hy is geneem en op verskeie plekke neergesit. Maar aan die einde van die eeu - meestal oorsee - sien, beweeg die Here nooit mense nie, tensy dit 'n rede is. Hy doen dit nie net vir vertoon nie. Hoeveel van julle besef dit? Aan die einde van die eeu kon daar merkwaardige dinge plaasvind, maar dit sou nie soos 'n daaglikse gebeurtenis wees nie. God sal sy volk vervoer, maar ons sal dit waarskynlik oorsee en moontlik hier sien. Ons weet nie hoe Hy dit alles sal doen nie. Hy kan alles doen wat Hy wil doen.

Ons sien met hierdie groot wonder hier dat daar kalmte was. Nou net voor die vertaling, Ek voel naas die geloof van God wat God gee - wat kalmte sal bring -Hy sal hulle [die uitverkorenes] sterker geloof gee en dit sal van die salwingskrag afkom.... Oor die hele aarde sal Hy sy volk wat aan Hom behoort, aanraak, en soos Elia, sal daar 'n kalmte vir die volk van die Here kom. Net voor die vertaling sal Hy sy volk kalmeer. Hoeveel van julle besef dit. Dit is een troue waarvoor jy nie senuweeagtig gaan wees nie. O, o, o! Kan jy Amen sê. Weet jy hoe senuweeagtig jy was toe jy getrou het? Nee, nie hier nie. Hy gaan dit kalm maak. Opwinding? Ja. Angs en opgewondenheid, effens, weet jy; maar skielik sal Hy kalmeer. Hierdie kalmte kom deur groot geloof in God en dit wil voorkom asof u liggaam na lig verander. O, dit is fassinerend! Is dit nie? Ons gaan deur die tyddeur die ewigheid in. Hoe geseënd is die Here tog! U sal dus rustig voorbereid wees op geloof. God sal sy volk aanraak en voorberei om hulle uit te haal.

En Jesus antwoord en sê vir hulle: Vertrou op God. Een weergawe is om die geloof van God te hê…. Dit [die bybel] sê weer, hy sal alles kry wat hy sê. En so het ons onbeperkte geloofsmoontlikhede. Deur die geloof het die son en die maan vir die kinders van Israel stilgestaan. Hulle het tyd gehad om die vyande wat voor hulle was, te vernietig. Dit het gebeur deur 'n wonderwerk ... God was net daar by hulle. Deur die geloof was die drie Hebreeuse kinders beskerm teen die vlamme van 'n vuuroond. Dit kan hulle nie skade berokken nie. Hulle het net rustig daar gestaan, deur die geloof, in die vuur. Nebukadnesar het daar ingekyk en gesê die Seun van God loop daar binne, die Ou met sy kinders! Die drie Hebreeuse kinders het daar gestaan; hulle was kalm, het net in intense hitte rondgeloop, sewe keer warmer as 'n gewone vuur. Dit was soos yswater; dit het hulle nie seergemaak nie. Eintlik het hulle miskien 'n bietjie koud gekry; hulle wou daar wegkom. Hy keer terug - Hy het sy wette oor die seer in die vlamme opgeskort. Hulle het die vlamme gesien, maar Hy het die angel en die vuur uit die vlamme gehaal. Dit was koel in daardie oond, maar vir enigiemand anders was dit warm. Kan jy sê: Amen?

Vir diegene wat God liefhet, sal hierdie boodskap hulle kalmeer en afkoel, maar almal wat nie God het nie, is redelik warm! Amen? Dit sal jou verbrand; jy sien. Kyk waar dit jou laat swyg of swyg. Waar staan ​​jy by God? Waar is jy by die Here? Hoeveel glo u, die Here? Wie is die skape en wie is die bokke? Wie sal God regtig glo en vasbeslote wees om God lief te hê? Dit is waar ons vanoggend is. Aan die einde sal Hy 'n kragmeting hê soos Karmel met Elia. Daar kom 'n kragmeting. Wie gaan Hom glo en wie gaan Hom nie glo nie? Amen. Wel, ek glo die Here en ek glo soos Joshua; Hy sal die natuur en al sy wette vir sy volk opskort. As ons vertaal word, sal al hierdie wette opgeskort word omdat ons die hemel op gaan. Die vuuroond was vir hulle koel. Dit het hulle nie seergemaak nie; kalm, bonatuurlike geloof.

Moenie Daniël weglaat nie, het die Here gesê. Hy het op 'n leeu gaan slaap. Hoeveel rustiger kan jy kry? Dit was die koning wat die hele nag wakker was. Hy was tot die dood toe bekommerd en Daniël was laag [ondertoe] en loof die Here in die leeukuil. Hulle was so honger dat hulle nie aan hom sou raak nie. Dus, God, sou ek sê, het net die honger uit hulle gehaal. Hy [Daniel] het miskien selfs vir hulle soos 'n ander sterker leeu gelyk. God is groot. Kan jy sê: Amen? Die Koningsleeu, die Leeu van Juda — Hy moes hom sekerlik daar binne gedraai het. Nietemin, die Leeu van Juda was in beheer van dit wat die Here Jesus is. Hy word die Leeu van Juda genoem. Daardie leeus kon nie beweeg nie, want Hy is die koning van leeus. Kan jy sê: Amen? Hoe hy dit ook al gedoen het, die leeus kon hom nie seermaak nie. Hulle het hom uitgebring, daardie manne daar ingegooi en hulle is opgevreet. Die ander mans val in die vuur en is verbrand en wys dat dit die bonatuurlike krag van God is. Deur die geloof is Daniël ongedeerd in die leeukuil.

Deur die geloof het die apostels tekens en wonders en wonderwerke gedoen sodat groot mag versprei kon word oor die werklikheid van die Here Jesus en sy opstanding. Met hierdie groot voorbeelde voor ons, glo ek met my hele hart - hierdie geloofsvoorbeelde - dat ons ook ons ​​harte in geloof sal voorberei. Wag jy op meer geloof? Wil u meer geloof hê? U het 'n lig binne-in u van geloof, 'n klein vlieënier soos u op 'n gasstoof sien. U het daardie vlieënier, elke man en vrou. Nou kan u die Here begin loof vir meer gas, die salwing, en u kan selfs 'n vol vuur begin aanskakel. Ons het 'n bietjie vlieënier in hierdie laaste herlewing, wat die voormalige reën genoem word. Ons kom eersgenoemde en die laaste reën saam. Daarom gaan Hy meer salwing skep. Ons gaan 'n gereelde vuuroond hê. Kan jy sê: Amen? Almal wat daar naby kom wat nie vertroue het nie, sal dit nie kan verduur nie. Maar God gaan die geloof van sy kinders vir die vertaling vergroot. Dit kom!

Enigiemand met verstand hoef nie die meeste teksgedeeltes te lees oor die herstel van alle dinge nie - ek sal my Gees oor al my mense uitstort. Hy het gesê dat alle vlees, maar almal sal dit nie ontvang nie. Diegene wat die Skrif doen, sê dat daar 'n groot reën in Joël sou kom. Al die krag van die Here sal op sy volk wees. U hoef nie al die tekste te lees nie. Al wat u hoef te doen is om die lees van die vertaling te lees waar dit onmoontlik is om God sonder geloof te behaag, en kyk na die voorbeelde van Elia en Henog toe dit vertaal is, en kyk net waar God gesê het, deurdat Henog vertaal is. En so ook Elia. Ons weet dus een ding, sonder om na die res van die teks vir herlewing te kyk, weet ons dat ons meer vertroue moet hê om vertaal te word. Dat geloof openbaringsgeloof is en dit sal in die wolk van wysheid wees wanneer God dit aan sy volk gaan openbaar ... Sonder [ander] geskrifte word u vanoggend hier in een ding vasgevang, en dit wil sê: geloof sal vermeerder word vir elke kind van God; dubbel vou, drie keer vou, van wat jy vandag het. Dit is translatiewe geloof. Dit is net so kragtig soos die opstandingsgeloof. God gaan Sy volk seën. Dit is geloof in die Here. Is dit nie wonderlik nie?

Hoeveel van julle voel vanoggend vir Jesus? Voel u die Here Jesus? Hoeveel van julle wil vanoggend meer geloof hê? Vanoggend bid ek. Ek wil hê dat die Here met die toename in geloof moet begin. Van vandag af wil ek hê dat die geloof kragtig moet word ... Ek wil God se kinders vol geloof sien totdat dit net gloei! Amen? Onthou, Moses se gesig het net gegloei, soveel geloof daar! Hoeveel van julle wil vanoggend uitreik na die geloofsgebied? Die enigste manier waarop u op normale wyse deur hierdie wêreld kan kom, is om groot geloof te hê, 'n positiewe vasberade houding van vasberadenheid. Dit sal u deur hierdie wêreld trek. Anders gaan u negatief, senuweeagtig, ontsteld, bang, bekommerd en verward wees. Dankie, Jesus! Ek kon nie alles self saamgevoeg het nie. Dit is reg! U moet geloof hê - vasbeslote, positief - en die invloed van die Heilige Gees wat u lei, en die Here sal u seën. Jy moet dogmaties met geloof wees. Moenie dat enigiets u ontroer nie. Word net deel van die Rots en wees soos die Rots. Hou u voete in beton en hou dit daar by die rots van die eeue, die Baie Capstone, die Here Jesus Christus. Hy sal jou lei. Moenie dat iemand sê dat u nie vertrou nie; jy laat dit net twyfel en ongeloof uitwis, maar dit is nog steeds daar.

Loof die Here net. Begin om die oorwinning te skree. Verwag in jou hart en die geloof sal begin groei van die salwing. Die salwing van die Heilige Gees - deur die Here te soek - laat geloof groei en groei totdat dit uitgebuit word. Dit is asof jy eers 'n bietjie saadjie plant. U weet, as u dit opgrawe, kan u nie sien of iets gebeur het nie. Laat dit net met rus. Binnekort kyk jy en dit groei. Die volgende ding wat jy sien, dit kom uit die grond. Dit is soos 'n klein saadjie van geloof wat u nou het. Wanneer u die Here begin loof, begin Hy dit met die Heilige Gees en die salwing natmaak. Gou, dit groei 'n bietjie meer, dit spruit uit. My! Die Bybel sê: dit word uiteindelik soos 'n boom. Kan u sê: Amen? Dit is soos die drie Hebreeuse kinders en Elia, die profeet. Dit groei en groei net in groot spronge deur die krag van die Here.

As u vanoggend verlossing nodig het, moet u net uitreik. Bely, berou in u hart as u iets het wat die Here nie behaag nie. Aanvaar Hom.s U kan dit nie verdien nie - u kan nie op u maag kruip nie; jy kan jouself nie hou nie en jy kan nie eers iets daarvoor betaal nie. Dit is 'n geskenk. Verlossing is 'n geskenk. Daar is geen manier om dit te verdien nie; slegs deur geloof te hê en te aanvaar wat Hy aan die kruis gedoen het, en jy sal Hom voel - en jy het redding. Hoeveel van julle glo dit? Dit is 'n geskenk vir elke kind; wie wil, laat hom glo. Dit is vir elkeen wat sal glo - en hierdie tekens sal volg op die wat glo.

Ek wil hê dat u almal vanoggend in die gemeente hier moet opstaan ​​en die Here moet vra om u geloof te verhoog ... Laat hierdie geloof in u hart werk ... Kom af en verhoog jou geloof. Reik uit! Kan u nie Sy krag voel nie? JESUS!

Vertalingsgeloof | Neal Frisby's Preek | CD # 1810B | 03/14/1982